• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx

      當(dāng)我不完美時

      2021-09-10 07:22:44陸友軍
      關(guān)鍵詞:事事興化市變差

      陸友軍

      At my primary school, ①I was one of the smartest kids there. I never studied, but always got perfect scores. I was also a prodigy(不凡之人)in music according to myself. I could sing better than almost everyone else in my school. I was pretty(很)sure that once I got to sixth grade, everyone would be surprised by me. But actually, they weren’t.

      When I arrived at my new class, ②I couldn’t wait to show everyone what I could do. However, there was always someone else who could do them better. My grades began to suffer(變差). More talented(有天資的)girls often sang solo(獨唱). I believed I wasn’t smart. I believed I wasn’t talented. I believed I was a failure.

      Over the next two years, I had to work very hard. ③Every prize for the singing competition was given to me for hard work and effort(努力). Grades were still very low but improving④little by little. I worked really hard. However, I was never the best at everything.

      ⑤I haven’t realized until recently that I really don’t have to be the best at everything. ⑥I was too hard on myself. In fact, when I did badly in a test, my classmates never laughed at me.

      No one is perfect. There will probably always be someone better than me at something. Anyway, there are over seven billion people in this world. I will never be the number one at everything, and that’s really okay.

      [精彩譯文]

      在我上小學(xué)時,我是學(xué)校最聰明的學(xué)生之一。我不努力學(xué)習(xí),卻總能取得高分。我自認(rèn)為也是一位音樂奇才。在我們學(xué)校,幾乎沒人唱歌比我好。我十分確信,進(jìn)入六年級時我會令每個人大為驚訝。但實際上,情況不是這樣。

      當(dāng)我進(jìn)入新的班級,我迫不及待地表現(xiàn)自己,讓同學(xué)們知道我能干什么。然而,總有其他人比我干得更好。我的學(xué)習(xí)成績開始變差。更多有才華的女孩經(jīng)常獨唱。我開始認(rèn)為我不夠聰明,沒有才華,甚至認(rèn)為自己是一位失敗者。

      在接下來的兩年內(nèi),我不得不勤奮努力?!肮Ψ虿回?fù)有心人”,我囊括了歌唱比賽的每一個獎項。雖然學(xué)習(xí)成績依然很差,但也逐漸地在提高。我拼盡全力,然而還是沒能做到事事最好。

      直到最近,我才意識到真的沒有必要做到事事最好。我對自己太苛刻了。事實上,當(dāng)我考試考砸了,也沒有一個同學(xué)嘲笑我。

      世上沒有十全十美的人??倳腥嗽谀承┓矫姹任覐?。畢竟,這世上有70多億人口。我永遠(yuǎn)都不會成為事事第一,不過這真的沒關(guān)系。

      [難點解讀]

      ①本句中使用了“one of + the + 形容詞的最高級 + 復(fù)數(shù)名詞”這一結(jié)構(gòu),意思為“最……之一”。例如:

      Bill is one of the most popular students in our class.

      比爾是我們班最受歡迎的學(xué)生之一。

      ②can’t wait to do sth. 迫不及待地做某事。例如:

      I couldn’t wait to turn on the TV as soon as I got home yesterday afternoon.

      昨天下午一到家我就迫不及待地打開電視。

      ③本句涉及含有雙賓語的被動語態(tài),還可以寫成:I was given every prize for the singing competition for hard work and effort. 例如:

      My father bought me a computer last week. 還可以寫成:

      I was bought a computer by my father last week.

      A computer was bought for me by my father last week.

      ④little by little 漸漸地

      ⑤not ...until... 直到……才……。 例如:

      He didn’t go to bed until 11 o’clock last night.昨晚直到11點鐘他才上床睡覺。

      ⑥be hard on ?對某人要求嚴(yán)格

      (作者單位:江蘇省興化市安豐初級中學(xué))

      猜你喜歡
      事事興化市變差
      興化市為企業(yè)復(fù)工復(fù)產(chǎn)系好“安全帶”
      興化市擰緊瓶裝液化氣生產(chǎn)使用“安全閥”
      獻(xiàn)血后身體會變差?別信!
      中老年保健(2022年3期)2022-08-24 03:00:12
      具非定常數(shù)初值的全變差方程解的漸近性
      淺談“事事順心壺”的吉祥美感構(gòu)建
      山東陶瓷(2021年5期)2022-01-17 02:35:58
      不要因犯愚蠢病而死去
      帶變量核奇異積分算子的ρ-變差
      事事盡力,夢想就離你更近一步
      做月餅
      我們不一樣,我們都很棒
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      404 Not Found

      404 Not Found


      nginx
      桃园县| 城口县| 晋宁县| 海盐县| 汉阴县| 沐川县| 开鲁县| 封丘县| 东山县| 拉萨市| 松原市| 寻乌县| 兴化市| 五家渠市| 潞城市| 兴业县| 砚山县| 冷水江市| 浦江县| 保康县| 疏勒县| 巍山| 县级市| 新余市| 上杭县| 芒康县| 体育| 仪陇县| 安吉县| 永春县| 中方县| 东至县| 江孜县| 道孚县| 呼伦贝尔市| 潼南县| 来安县| 延津县| 花莲市| 辽源市| 平阴县|