柴韻生
錢穆先生二子錢行的女兒錢婉約,是在孫兒一輩中,錢穆先生最喜歡的一個。一則是她繼承了錢氏治學(xué)家風(fēng),研究文科;二則是她喜歡讀書,這正是錢穆先生一生所看重的。錢婉約1980年考入北京大學(xué)中文系后,隨即向祖父匯報。1981年,錢婉約向祖父請教讀書問題,錢穆先生專門寫信給她開出書單。
婉約孫女:
讀你來書,使我十分欣慰,你們的古典文獻(xiàn)專業(yè),據(jù)你報吿,課程應(yīng)該是注重在本國歷史文化的大傳統(tǒng)上,這是正確的。茍非對歷史文化傳統(tǒng)有認(rèn)識,即不易了解到一切古籍深處;但不了解古籍深處,亦不易認(rèn)識到歷史文化傳統(tǒng)之真意義真價值所在。此事艱難,望你努力以赴,勿求速進(jìn),亦勿望小成,庶有遠(yuǎn)大之希望。
《先秦諸子系年》一書不宜早讀,《論語新解》則盡可讀,讀后有解有不解,須隔一時再讀,則所解自增,最好能背誦本文。積年多讀,則自能背誦,能背誦后,則其中深義自會體悟。《莊子纂箋》亦宜看,亦該重復(fù)看,不必全能背誦,但須選擇愛誦篇章到能背誦為佳。
《論語》外,須誦《孟子》《大學(xué)》《中庸》與《朱子集注章句》為主?!肚f子》外須誦《老子》?!端臅放c《老莊》外,該讀《史記》,須全讀不宜選讀,遇不易解處,約略讀過,遇能解又愛讀處,則仍須反復(fù)多讀,仍盼能背誦。此等皆須真實工夫,不宜任意翻閱過目即算。待你讀任何書有困難盡來信,我可就你困難處續(xù)加指點(diǎn)。
倘讀中國通史,最好能看我的《國史大綱》。此書實亦難讀,但我在此,待你讀后有疑問,我可指點(diǎn)你??傊?,須你有問,我始能答。各人讀書所得各不同,須隨各人性情智慧自己尋一條路前進(jìn),共通指導(dǎo)則總是粗略的。
我上面舉了七部書,已夠費(fèi)時研讀了。你若在此七部書外,臨時有問題,亦可臨時來信發(fā)問,總之,須具體問,我能具體答;籠統(tǒng)發(fā)問,是無意義的。我此信所能吿你者止此,望你深細(xì)體認(rèn)了解,余不多及了。祝你進(jìn)步。
祖父字十二月六日
盼你吿訴我你目前最喜看的是些什么書。又及。
在學(xué)習(xí)過程中,錢婉約寫信給祖父,談自己的讀書體會和方法,并將學(xué)校里的情況一一告訴給祖父。錢穆先生讀信后不久,又給錢婉約寫了封信,信云:
婉約孫女:
五月來信早讀到,你讀《論語新解》能與《朱子集注》以及《十三經(jīng)注疏》中之《論語》并讀,甚佳。但《論語》一書涵義甚深,該反求諸己,配合當(dāng)前所處的世界,逐一思考,則更可深得。重要當(dāng)在自己做人上,即一字一句亦可終身受用無窮。此刻你已返蘇州,《孔子傳》當(dāng)已見到,不知已細(xì)讀一過否。圣人所講道理,不必即能行之當(dāng)世,但即在孔子當(dāng)世,聞其教而受益的也就不少了,如顏淵即其一例。你該問自己如何來學(xué)孔子,且莫管孔子之道不能行于當(dāng)時,此始為切問而近思。
你喜歡文學(xué)亦大佳事,最好能先讀《詩經(jīng)》,即先從朱子的注入門,能誦唐宋詩詞亦佳。又貴能推廣于唐宋韓歐八大家之古文,不必通讀全集,能選擇自己懂得的又喜愛的誦讀數(shù)十倍,莫急切,只求有入門處。
先生要你們寫論文,與你們自愛讀何書不相妨,只求能從你愛讀的書來寫便是。做學(xué)問主要在自己覓得喜愛,不急切求人道好,此層盼你細(xì)細(xì)記住也。莫要怕學(xué)問廣、書籍多,只擇你所好逐步上進(jìn),也并不吃力。主要總在保持自己的喜愛上。你剛才入大學(xué)二年級,千萬莫心急,待你回到學(xué)校,遇到問題,盡不妨?xí)r時作書來問。我與你雖遠(yuǎn)隔兩地,或不能一一詳答,但擇要告訴你幾句,對你總有益。我未能進(jìn)大學(xué),十八歲即在鄉(xiāng)村教書,亦沒有先生問,但總還讀了不少書,知道得許多學(xué)問。你只要喜愛讀書,便會有前途??鬃右舱f:“十有五而志于學(xué),三十而立。”你今只要能志學(xué),距三十而立還尚遠(yuǎn)。讀書能如此反身讀,便夠了?!端臅屃x》中的《論語要約》,也盼你一讀。完了,下次待你來信再寫。
祖父字
七月二十八日
責(zé)編:王曉靜