崔現(xiàn)玲
一天,莎士比亞正埋頭創(chuàng)作《理查三世》,好朋友伯比奇突然來(lái)訪:“看看這篇文章!”說(shuō)著他把一本小冊(cè)子甩在了桌子上,那是《羅伯特·格林的臨終遺言》。
格林擁有牛津和劍橋的雙碩士學(xué)位,是當(dāng)時(shí)著名的“才子派”劇作家。但是,由于生活荒唐和胡作非為,他的作品日漸稀少。隨著《亨利六世》的上演,莎士比亞聲名鵲起,并且逐漸淹沒(méi)了格林的名聲。身為大學(xué)才子卻被一個(gè)來(lái)自斯特拉福的鄉(xiāng)下人蓋過(guò)風(fēng)頭,格林妒火中燒,他開(kāi)始四處貶損莎士比亞。
一天,莎士比亞在倫敦一家著名劇場(chǎng)演出,臺(tái)下的格林大聲叫嚷:“靠別人的羽毛裝飾起來(lái)的家伙,別以為東拼西湊就能成為偉大的劇作家……”
演出結(jié)束后,重病的格林暈倒在劇院門(mén)口。莎士比亞不顧伯比奇的反對(duì),雇人把他送到醫(yī)院,并且送給他一些錢(qián)治病。出院后,身感不久于人世的格林,開(kāi)始動(dòng)手寫(xiě)遺言。
格林去世后,作家契特爾把他的遺言印成了一本小冊(cè)子《羅伯特·格林的臨終遺言》。文中格林痛罵莎士比亞是“竊取別人成果的暴發(fā)戶,以為會(huì)寫(xiě)幾句無(wú)韻詩(shī)便能與最優(yōu)秀的人媲美”。伯比奇看到后,建議莎士比亞發(fā)文澄清事實(shí),但是莎士比亞卻認(rèn)為,最有力的證明就是寫(xiě)出優(yōu)秀的劇本讓事實(shí)說(shuō)話。
后來(lái),莎士比亞創(chuàng)作出了許多經(jīng)典劇本。一次偶然的機(jī)會(huì),契特爾得知莎士比亞曾經(jīng)多次幫助過(guò)格林。在一部新書(shū)的序言里,他公開(kāi)向莎士比亞表達(dá)了歉意,并且說(shuō):“莎士比亞的教養(yǎng)讓人尊敬?!?/p>
在藝術(shù)上,莎士比亞有與別人一爭(zhēng)雌雄的好勝之心,在人際關(guān)系上,他寧可采取息事寧人的態(tài)度。他在一首詩(shī)中說(shuō):“別人的毀譽(yù)與我有什么相干?”人之謗我,與其能辯,不如能容。
梅書(shū)生摘自《演講與口才》