鄒敏娟
文言文是在先秦漢語的基礎(chǔ)上發(fā)展并逐步完善的古代漢語書面語,具有文字精煉、節(jié)奏鮮明、表意明晰、內(nèi)涵雋永的特點,它記錄了中國古代的神話傳說、社會風(fēng)貌、山川河流、人物故事、歷史風(fēng)云、哲思睿語等,是中國古代文化的瑰寶,也是我們了解古代社會、學(xué)習(xí)古人智慧、欣賞先賢風(fēng)采、領(lǐng)略漢語之美的主要途徑之一。
《語文課程標(biāo)準(zhǔn)》在“課程目標(biāo)與內(nèi)容”第七條中明確指出:小學(xué)生要“能借助工具書閱讀淺易文言文”。統(tǒng)編版小學(xué)語文教材從三年級開始安排文言文課文,三年級每學(xué)期一篇,四至六年級每學(xué)期兩篇。隨著數(shù)量的遞增,文言文的篇幅也隨年段的上升逐漸增加。
在內(nèi)容的編排上,以學(xué)生比較熟悉的、簡短的敘事性文言文作為開端,逐漸到既有故事性又具有議論性的作品。如,三年級上冊的《司馬光》,三年級下冊的《守株待兔》,都具有較強的故事性;四年級安排了《精衛(wèi)填?!贰锻跞植蝗〉琅岳睢贰赌椅炓棺x》《鐵杵成針》四篇文言文,而五六年級則出現(xiàn)了像《古人談讀書》《書戴嵩畫牛》《兩小兒辯日》等帶有思辨色彩的文章。這些課文篇幅短小、語言凝練,具有一定的文學(xué)價值和人文內(nèi)涵,采用什么教學(xué)策略實現(xiàn)小學(xué)各年段文言文教學(xué)的目標(biāo),是文言文微型課研究的方向。
一、小學(xué)段文言文的特點和教學(xué)原則
由于小學(xué)生的認知水平和閱讀能力尚在發(fā)展階段,小學(xué)語文課本中所選的文言文大都取材于學(xué)生比較熟悉的人物或故事,偏重于故事性和趣味性,在體裁的選擇上以小故事、寓言、神話為主,適度增加簡短的說理性文章。這些文言文在語言上的共同特點就是句式簡單、節(jié)奏明快,讀起來朗朗上口,文中沒有難懂的字詞和晦澀的典故,因而適于朗讀,便于理解。
根據(jù)以上特點,小學(xué)階段文言文教學(xué)的基本原則定位為:
1.激發(fā)學(xué)生閱讀文言文的興趣
文言文因時代過于久遠,跟現(xiàn)代人的語言方式、語言習(xí)慣、用詞特點、語法結(jié)構(gòu)等有非常大的區(qū)別,這就使得現(xiàn)代人在閱讀文言文時不可避免地會出現(xiàn)理解障礙,而語言的阻隔勢必會削弱閱讀熱情,消減閱讀興趣,從而導(dǎo)致對文言文“望而生畏”,繼而“敬而遠之”。倘若如此,也就阻斷了從古代流淌而來的“涓涓細流”,甚至“滔滔洪流”,對學(xué)生的成長以及文化的傳承和發(fā)揚來說,顯然是巨大的損失。
小學(xué)生的閱讀理解能力尚處于初始階段,面對相對難理解的文言文,教師更應(yīng)著力愛護他們的閱讀興趣,激發(fā)他們的閱讀熱情。只有這樣,學(xué)生才不會喪失對文言文的閱讀欲望,主動閱讀和求索,拾級而上,不斷攀登學(xué)習(xí)的高峰。
2.初步培養(yǎng)理解淺易文言文的能力
我們通常認為,文言文教學(xué)是以“言”(古代語言)和“文”(古代文學(xué))的教學(xué)為基本內(nèi)容展開的教學(xué)過程。二者之中,“言”屬于基礎(chǔ)性的教學(xué)內(nèi)容,對于剛接觸文言文的學(xué)生來說,這方面的學(xué)習(xí)至關(guān)重要。
其實,對于“言”的教學(xué)就是培養(yǎng)學(xué)生對文言文的理解能力,讓學(xué)生在理解字、詞的基礎(chǔ)上,去理解句子的意思,進而了解課文的內(nèi)容。因文言文詞法繁多(如通假字、假借字、虛詞等)、句式復(fù)雜(如倒裝句、省略句等),學(xué)生并不能一下子掌握全部知識,所以在學(xué)習(xí)時應(yīng)設(shè)置不同的學(xué)段目標(biāo),循序漸進。小學(xué)階段的文言文學(xué)習(xí)旨在“初步培養(yǎng)理解淺易文言文的能力”,這與小學(xué)生的認知水平和認知特點是符合的。
3.汲取文言文中蘊含的思想智慧,感受文言之美
小學(xué)課本中的很多文言文,都是古人言行的記錄、智慧的結(jié)晶,其中不乏浪漫的想象和豐沛的思想,而我們理解這些文章的目的,也是為了更好地了解古人的想法,領(lǐng)略古人的風(fēng)采,受到古代文化的熏染和先賢思想的浸潤。如,統(tǒng)編版四年級《王戎不取道旁李》和五年級《楊氏之子》這兩篇文言文都選自《世說新語》?!妒勒f新語》成書于魏晉時期,當(dāng)時的社會崇尚智慧,追求自由,個性開放,人們喜愛思辨。此書記錄了魏晉士人的風(fēng)流軼事、奇聞趣談,其中不乏智慧的光芒。學(xué)生在學(xué)習(xí)這兩篇文章時,除了理解文意,也可以走進魏晉士人的生活,感受他們語言的機鋒中所隱藏的智慧,體會他們睿智灑脫的人生態(tài)度,從而領(lǐng)略到文言之美。
二、小學(xué)段文言文微型課的學(xué)習(xí)目標(biāo)和設(shè)計策略
關(guān)于小學(xué)段文言文的學(xué)習(xí)目標(biāo),全國小語會理事長崔巒在一次學(xué)術(shù)會議上說道:“小學(xué)階段的文言文教學(xué),旨在體現(xiàn)小學(xué)與初中的銜接,主要是讓學(xué)生見一見,感受一下,以至于到了初中不感到陌生?!边@就為我們的教學(xué)指明了方向。而微型課由于比正常的課教學(xué)時間短、課堂容量小,也就決定了教師在教學(xué)時必須有所取舍,刪繁就簡,對虛詞的用法、詞類活用、倒裝句等語法知識一概忽略,只把學(xué)生的朗讀理解、感受體會作為教學(xué)目標(biāo)即可。
綜上所述,我認為小學(xué)階段文言文微型課的教學(xué)目標(biāo)應(yīng)定義為:指導(dǎo)學(xué)生讀準(zhǔn)確,讀通順,讀出味道;運用一定的方法理解課文的意思;感受文言文的語言形式,激發(fā)學(xué)習(xí)興趣。針對上述目標(biāo),在微型課的教學(xué)設(shè)計上就要側(cè)重于朗讀指導(dǎo),讓學(xué)生讀準(zhǔn)字音、讀通句子,正確斷句,在此基礎(chǔ)上讀出節(jié)奏、重音、語氣,讀出文言文的味道。為了增強教學(xué)的趣味性,充分調(diào)動學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,可以采用多種形式展開朗讀,如范讀、指名讀、對讀、分角色讀、小組輪讀、齊讀等,還可以讓學(xué)生模仿古人,搖頭晃腦地自由讀。所謂“書讀百遍,其義自見”,學(xué)生在讀中悟,悟中讀,對課文的理解就會自然生發(fā),教師再因勢利導(dǎo),給予點撥,引導(dǎo)學(xué)生通過查工具書、借助注釋、結(jié)合插圖,或是聯(lián)系上下文的方法疏通文意。通過有滋有味、情趣盎然的朗讀,學(xué)生還可以進一步感受到文言文的語言魅力,增強文言文學(xué)習(xí)的興趣。
語言學(xué)習(xí)的最終目的,就是積累和內(nèi)化,把精妙的語言牢記于心,從文本中受到情感的熏陶和思想的啟迪,并運用到生活實踐中去。如,學(xué)完《書戴嵩畫?!?,可以讓學(xué)生給戴嵩寫一封信,表達自己對畫中問題的看法;學(xué)完《古人談讀書》,學(xué)生可以針對自己朋友在讀書方面存在的問題,制作一個寫有讀書方法的書簽送給他;學(xué)了《楊氏之子》,學(xué)生可以扮演柳姓客人、梅姓客人,和“楊氏之子”進行有趣的對話……
總之,文言文微型課的設(shè)計應(yīng)目標(biāo)明確,取舍得當(dāng),突出重點,環(huán)節(jié)緊湊,注重學(xué)生的閱讀體驗,讓學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣不斷生發(fā)和延伸。
三、《囊螢夜讀》微型課設(shè)計示例
(一)從課題上著手
1.導(dǎo)入
師:同學(xué)們讀過《三字經(jīng)》嗎?其中有這樣一段話:“如囊螢,如映雪,家雖貧,學(xué)不輟。”你知道講的是誰的故事嗎?
生:囊螢是車胤的故事;映雪是孫康的故事。
師:同學(xué)們可真是博聞強識??!今天就讓我們走進《晉書·車胤傳》中的一個小故事——《囊螢夜讀》。
2.板書課題中的“囊”,并指導(dǎo)寫法
師:上面一根橫木,中間是口,下面裝著很多東西。請同學(xué)們猜一猜“囊”是什么?
生:袋子。
師:還可以通過什么方法知道它的意思?請同學(xué)們結(jié)合插圖、參照注釋來想一想。
3.板書“螢”
師:聯(lián)系生活經(jīng)驗理解字詞也是學(xué)習(xí)文言文的方法之一。大家看這個字,上面是草頭,下面是蟲?!抖Y記》中說“腐草為螢”,就是說古人認為草腐爛后會變成螢火蟲。把囊和螢這兩個字放在一起,意思就是——
生:用袋子把螢火蟲裝起來。
師:裝起來做什么呢? 大家一起來讀課題。讀完之后,有什么疑問呢?
生:誰把螢火蟲裝起來讀書?為什么要用這樣的方法讀書?這樣讀書的結(jié)果怎么樣……
(二)在語言中想象
1.請學(xué)生自由朗讀課文,讀準(zhǔn)字音
指導(dǎo)學(xué)生讀好長句:夏月∕則練囊盛數(shù)十螢火∕以照書。
師:還記得剛才的問題嗎?哪句話寫了他“囊螢”的原因?說說你對這句話的理解?!柏殹笨梢越M什么詞?
2.讓學(xué)生觀察圖片
師:在囊螢發(fā)出的微弱光線中,車胤是怎樣讀書的呢?請同學(xué)們觀察課本中的插圖,注意人物的動作、神態(tài)。
3.想象說話
拂曉,一聲雞啼劃過寂靜的天空,車胤早已經(jīng)_____;
中午,門外的街市上人聲鼎沸,車喧馬嘶,車胤還在_____;
晚上,人們早已經(jīng)進入了甜蜜的夢鄉(xiāng),車胤依然_____;
一天過去了,兩天過去了,三天過去了,很多天過去了。車胤就這樣日日夜夜地讀書,從不間斷,文中哪個詞可以形容這種情形?
4.進行概括
總結(jié):他這種勤奮努力、堅持不懈的精神用文中的一個詞來概括就是“恭勤不倦”。
(三)在課堂外拓展
師:古人勤奮讀書的故事,除了車胤,還有誰?
生:孫康。
師:你了解這個故事嗎?能否仿照課文,用文言文介紹一下這個故事?
生:康恭勤不倦,博學(xué)多通。家貧不常得油,冬月則出戶借雪光以照書,以夜繼日焉。
師:在我國,還流傳著很多古人讀書的故事,如鑿壁偷光、懸梁刺股、手不釋卷、韋編三絕等,請同學(xué)們課后查閱相關(guān)資料,了解這些動人的故事,感受古人的“恭勤不倦”。
作者單位 ?陜師大金泰絲路花城學(xué)校