曾米嵐 黃 珊
(1.遼寧師范大學(xué)教育學(xué)院 遼寧大連 116029;2.浙江師范大學(xué)杭州幼兒師范學(xué)院 浙江杭州 311231)
(一)研究對象。小恩,5歲2個(gè)月,智力發(fā)展遲緩,安置在學(xué)前特教班,母親為主要照顧者,會定期去醫(yī)院進(jìn)行康復(fù)治療。在認(rèn)知能力方面有一些基本概念的認(rèn)知,具備日常生活事物命名能力;在語言能力方面會使用一些生活用語,能夠回答肯定句的表示,會回答自己的名字,會立即仿說,認(rèn)識常見物品等;但語言表達(dá)往往不符合溝通情境,多以重復(fù)性詞匯為主;感官功能方面,右眼近視1000度,左眼遠(yuǎn)視200度,聽覺正常;肢體動作方面,精細(xì)動作能力較好,粗大動作能力欠佳,動作模仿有困難。
(二)研究過程。研究過程采用AAC三部曲干預(yù)模式如圖1[3],序曲主要是擬定輔助溝通系統(tǒng)教學(xué)方案的準(zhǔn)備工作,首部曲、二部曲、三部曲分別從語意、語法、語用三方面語言能力出發(fā),實(shí)施教學(xué)方案,前一部曲是后一部曲的基礎(chǔ),學(xué)習(xí)難度層層遞進(jìn),具體內(nèi)容簡述如下:
圖1 AAC干預(yù)三部曲模式架構(gòu)圖
1.序曲:干預(yù)前的準(zhǔn)備工作。干預(yù)前,首先要針對有復(fù)雜溝通需求的個(gè)案基本能力的評估,采用標(biāo)準(zhǔn)化與非標(biāo)準(zhǔn)化相結(jié)合的評量方式綜合獲取個(gè)案不同方面的能力,從而確定需要的教學(xué)活動,接著是擬定活動的腳本,腳本的內(nèi)容來源主要是與個(gè)案日常生活情境相關(guān)對話取材,進(jìn)而篩選對話腳本中出功能性詞匯并分類,之后找出相對應(yīng)的溝通符號并選擇適合個(gè)案的溝通輔具[4]。
個(gè)案目前可以理解圖片的含義、仿說句子,但多數(shù)情況并不了解句子含義以及如何使用,由于視覺障礙,個(gè)案不喜歡用眼,較少看多媒體,喜歡用ipad聽音樂,學(xué)習(xí)方式是以觸覺感知為主,通過觀察發(fā)現(xiàn)個(gè)案學(xué)習(xí)的方式為直接感知、實(shí)際操作等方式進(jìn)行學(xué)習(xí)。根據(jù)嬰幼兒顏色認(rèn)知發(fā)展里程碑[5],4歲以上兒童能夠穩(wěn)健的辨識與命名10種以上的基本顏色(紅、黃、藍(lán)、綠、黑、白、橘、紫等),并逐漸發(fā)展出“色系”的概念,如深藍(lán)色與水藍(lán)色同屬于藍(lán)色系,根據(jù)學(xué)前教師與職能治療師建議,個(gè)案需要學(xué)習(xí)顏色詞表達(dá)并練習(xí)視知覺能力。所以根據(jù)個(gè)案的喜好,選取個(gè)案日常生活中熟悉的事物,設(shè)計(jì)的教學(xué)活動為認(rèn)識并正確表達(dá)“紅黃綠”三種顏色,使用溝通輔具“聽我說”app進(jìn)行學(xué)習(xí)。對不同物品進(jìn)行分類教學(xué),分類之后主要有水果類、蔬菜類、生活用品類、玩具類、植物類、文具類等,通過操作學(xué)習(xí)、體驗(yàn)學(xué)習(xí)、多感官學(xué)習(xí)等活動本位的方式進(jìn)行干預(yù),功能性詞匯學(xué)習(xí)內(nèi)容如下表1。
表1 紅、綠、黃代表的不同物品功能性詞匯
評估個(gè)案的能力之后,根據(jù)個(gè)案的興趣愛好,根據(jù)相關(guān)活動擬定對話腳本,活動的主題內(nèi)容為“玩玩具、喝果汁、穿衣服”等,具體內(nèi)容參見表2。
表2 腳本設(shè)計(jì)
2.首部曲:擴(kuò)充功能性詞匯量。AAC干預(yù)三部曲的目的是協(xié)助有復(fù)雜溝通需求(complex communication needs,簡稱CCN)個(gè)案能獲得有效的溝通管道,在訓(xùn)練的過程中,可基于認(rèn)知語言學(xué)理論,讓個(gè)案先產(chǎn)生符號和詞義之間的連結(jié),也就是讓個(gè)案增加新的基模(schema)或在既有的基模(schema)中增加新的數(shù)量。為了讓個(gè)案能夠有效的學(xué)習(xí)活動中所需的功能性詞匯,可采用輔助溝通系統(tǒng)相關(guān)教學(xué)干預(yù)方案。
研究者根據(jù)個(gè)案的能力,考量其日常的生活學(xué)習(xí)情境,選取日常生活常見的功能性詞語,根據(jù)不同物品的分類進(jìn)行教學(xué),對詞匯進(jìn)行分類包含人稱代詞“我”、動詞類“要,還要”形容詞“紅色的、黃色的、綠色的”、名詞“各類物品”以及社交類用語共30個(gè)功能性詞語,以實(shí)物及圖片等低科技輔具作為教學(xué)干預(yù)的方式。
在現(xiàn)在這個(gè)信息時(shí)代,越來越多的紛雜的信息傳入學(xué)生的眼界中,如果校園文化建設(shè)僅僅停留在最基礎(chǔ)的物質(zhì)建設(shè)之中,那么對于學(xué)生來說將會是毫無幫助的,最終,在這樣紛亂的信息之中,學(xué)生所面臨的壓力是十分之大的,那么高職院校的教育目的就失敗了。
3.二部曲:提升句構(gòu)能力。在溝通情境中,為了更清楚傳遞信息,因需要有一定的語法結(jié)構(gòu),明確詞語之間的搭配關(guān)系,通過句構(gòu)的訓(xùn)練,可以使語言溝通者接收到更清楚明確的信息。二部曲主要目的是提升復(fù)雜溝通需求(CCN)個(gè)案的句構(gòu)能力,基本依據(jù)對話腳本擬定句型,配合句構(gòu)訓(xùn)練設(shè)計(jì)版面及檢測相關(guān)的學(xué)習(xí)成效,以了解個(gè)案句構(gòu)能力的進(jìn)步情形。
教導(dǎo)個(gè)案使用iPad聽我說的溝通版面進(jìn)行句構(gòu)的學(xué)習(xí),通過按壓iPad溝通版面學(xué)會使用句型[我+要/還要+顏色詞+物品+社交用語]。
4.三部曲:類化至自然情境。使用輔助溝通系統(tǒng)的目的可以幫助復(fù)雜溝通需求(CCN)學(xué)習(xí)一般人的溝通功能并提升語言能力。因此,經(jīng)過功能性詞匯和句構(gòu)的學(xué)習(xí)后,基本上已經(jīng)獲得了語言的相關(guān)技能。之后就必須將這些語言技能應(yīng)用于在日常生活的情境中。因此,個(gè)案必須大量的練習(xí)在序曲所擬好的腳本對話,也就是加強(qiáng)首部曲和二部曲的練習(xí),最后,再將學(xué)習(xí)的技能運(yùn)用在實(shí)際的溝通情境中。
句構(gòu)學(xué)習(xí)之后則進(jìn)入類化期,研究者會選用個(gè)案喜歡的與顏色相關(guān)的繪本與個(gè)案進(jìn)行交流,并收集個(gè)案的語言樣本,進(jìn)行語料分析,分析教學(xué)干預(yù)后,通過計(jì)算平均語句長度、詞匯相異度等內(nèi)容,評估個(gè)案經(jīng)過輔助溝通系統(tǒng)的干預(yù)前后語言的進(jìn)步情況。
(三)研究方法。
1.自變量與因變量。自變量為AAC結(jié)合活動本位教學(xué)方案,溝通符號為實(shí)物與圖片,共30個(gè)。溝通輔具為高科技溝通輔具“聽我說”iPad 溝通軟件固定式版面。溝通技術(shù)采用直接選擇的方式用手觸碰操作界面通過指認(rèn)、配對圖片認(rèn)識顏色,通過按壓ipad提升語言表達(dá)能力。溝通策略是指在教室活動情境中高科技溝通輔具的訓(xùn)練。本研究的因變量為學(xué)前發(fā)展遲緩兒童語言表達(dá)能力,主要指使用三種顏色詞進(jìn)行語言溝通表達(dá)的能力。
2.研究內(nèi)容。在AAC首部曲階段擴(kuò)充功能性詞匯與AAC二部曲階段個(gè)案的句構(gòu)能力均采用單一被試研究的A-B-M設(shè)計(jì),首部曲基線期5次,干預(yù)期16次,維持期6次,二部曲基線期5次,干預(yù)期8次,維持期6次。計(jì)算首部曲與二部曲平均正確率,以監(jiān)測個(gè)案語言能力的發(fā)展。在未進(jìn)行AAC教學(xué)干預(yù)之前采集個(gè)案的語言樣本作為語言能力的前測分析,AAC教學(xué)干預(yù)之后,在第三部曲類化至自然情境以采集個(gè)案自發(fā)性語言表達(dá)樣本分析對比AAC教學(xué)前后的干預(yù)效果。
3.研究信度。本研究的信度考驗(yàn)采用點(diǎn)對點(diǎn)一致性比率的方法,邀請學(xué)前班級導(dǎo)師作為觀察員觀看教學(xué)活動視頻并擔(dān)任共同評分者,隨機(jī)抽取首部曲以及二部曲的1/3次評量記錄的次數(shù)作為檢驗(yàn),首部曲的觀察一致性信度為88.89%,二部曲的觀察一致性信度為100%。
(一)功能性詞匯學(xué)習(xí)效果。在功能性詞匯學(xué)習(xí)部分,在配對部分基線期平均正確率達(dá)30.7%,干預(yù)期平均正確率達(dá)58.4%,維持期平均正確率達(dá)65%;在指認(rèn)部分基線期平均正確率達(dá)20.7%,干預(yù)期平均正確率達(dá)63.0%,維持期平均正確率達(dá)68.1%%;在詞匯表達(dá)部分,其中功能性詞匯表達(dá)包含仿說、ipad替代性表達(dá)以及自主性表達(dá),基線期平均正確率達(dá)34.6%,干預(yù)期平均正確率達(dá)62.9%,維持期平均正確率達(dá)70%;由此觀之,個(gè)案在功能性詞匯在配對、指認(rèn)、表達(dá)均有一定學(xué)習(xí)效果。
(二)句構(gòu)使用效果與觀察記錄。在句構(gòu)評量部分,句型[我+要/還要+顏色詞+物品+社交用語]學(xué)習(xí)使用效果呈現(xiàn)遞增式進(jìn)步,由基線期平均正確率0%,經(jīng)過干預(yù)期平均正確率70%,維持期平均正確率達(dá)80%,通過觀察個(gè)案在不同的活動情境中可以回答“是什么顏色”等問題,可以說出紅色的、白色的以及紅色的草莓、紅色的衣服、紅色的汽水、紅色的積木、紅色的車子以及黃色的香蕉。因應(yīng)個(gè)案校園環(huán)境中接觸比較多的顏色為紅色,所以紅色的類化效果要比黃色、綠色較佳,然而個(gè)案在進(jìn)行測量過程中也能正確回答“玉米是什么顏色”,“四季豆是什么顏色”以及西紅柿是什么顏色,并能夠自主表達(dá)我要的實(shí)物,有拿對也有說對,但是在其他情境則很少見個(gè)案有進(jìn)行自主表達(dá)黃色與綠色的顏色詞的使用。
(三)情境類化效果。
1.顏色詞與實(shí)物的連接。在類化階段觀察到個(gè)案在學(xué)習(xí)到相關(guān)事物之后會產(chǎn)生與生活經(jīng)驗(yàn)相關(guān)的第一次連結(jié)以及第二次相關(guān)事物的連結(jié),個(gè)案的生活經(jīng)驗(yàn)非常豐富,通過個(gè)案喜歡的活動本位教學(xué)進(jìn)行干預(yù),個(gè)案的學(xué)習(xí)成效也有了很大的提升,可以立即進(jìn)行教學(xué)成果的反饋,并且反饋良好,知識汲取速度較快,具體表現(xiàn)見表3。
表3 顏色認(rèn)知與實(shí)物間的連接
綜上所述,紅色的西紅柿、紅色的蘋果、綠色的糖果個(gè)案可以根據(jù)自己的生活經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行實(shí)物與實(shí)物之間的連結(jié),看到紅色的蘋果個(gè)案可以說出葡萄、葡萄干、哈密瓜等其他相關(guān)的食物,關(guān)于紅色的西紅柿在進(jìn)行教學(xué)后個(gè)案可以自主表達(dá)出紅色的菜菜,產(chǎn)生第二次概括性連結(jié),綠色的糖果產(chǎn)生第一次連結(jié)可以說出生活中見過的糖果罐,第二次經(jīng)過教學(xué)后可以自行連結(jié)顏色詞進(jìn)行表達(dá),個(gè)案看到紅色的紙包,會說新年快樂,連接的意義更加注重顏色詞深層化的理解。
2.句構(gòu)類化及語用能力的提升。根據(jù)個(gè)案喜歡的東西,可以類化到相關(guān)情境,如喝果汁情境,會自主表達(dá)我要喝黃色的果汁以及請幫忙打開等句子;玩氣球情境,會表達(dá)氣球好玩,會從紅色、黃色、綠色的氣球中選擇自己喜歡的氣球,會表達(dá)我要黃色的氣球,謝謝等句子。通過干預(yù)前后語言樣本的采集,對采集的語言樣本進(jìn)行分析,發(fā)現(xiàn)平均語句長度(MLU)從干預(yù)前的2.42提升至4.06,相異次比率(TTR)從0.46提升至0.87,相關(guān)語詞使用的詞性變化也逐漸呈現(xiàn)多元化的態(tài)勢,語言表達(dá)質(zhì)量有所提升。
3.溝通表達(dá)方式的變化(具體見表4)。以繪本作為溝通的媒介,進(jìn)行三次語料的收集,個(gè)案的溝通表達(dá)方式呈現(xiàn)多模態(tài)的特點(diǎn),通過視頻分析個(gè)案溝通表達(dá)方式的變化,按壓ipad作為溝通方式呈現(xiàn)遞減趨勢,按壓ipad與口語模仿以及自發(fā)性口語表達(dá)呈現(xiàn)遞增趨勢,三種表達(dá)方式相較而言,個(gè)案使用自發(fā)性口語表達(dá)方式最佳,其次是按壓ipad與口語模仿表達(dá)方式。
表4 溝通表達(dá)方式統(tǒng)計(jì)表
(四)社會效度訪談分析。為了解實(shí)施活動本位AAC方案教學(xué)后,學(xué)前班級導(dǎo)師認(rèn)為個(gè)案可以在很多活動情境中能夠使用顏色詞進(jìn)行表達(dá),回答反應(yīng)速度很快,也能夠很好地理解顏色抽象概念,能夠回答是什么顏色的問題,實(shí)施活動本位AAC教學(xué)也存在著良好的社會意義,學(xué)習(xí)紅、黃、綠顏色可以幫助個(gè)案辨識紅、綠燈。學(xué)前助理員觀察到個(gè)案在上課情境下關(guān)于顏色詞表達(dá)紅色使用居多,認(rèn)為學(xué)習(xí)顏色可以更好地融入社會,適應(yīng)社會的模式,更好地理解社會語言關(guān)于顏色的使用與表達(dá),幫助個(gè)案更好地進(jìn)行社會適應(yīng)。綜上所述,學(xué)前班導(dǎo)師和助理員對個(gè)案顏色認(rèn)知學(xué)習(xí)成效表現(xiàn)持正向肯定的態(tài)度,整體而言,個(gè)案關(guān)于顏色詞的語言理解與語言表達(dá)方面都有明顯進(jìn)步,個(gè)案的認(rèn)知能力、精細(xì)動作能力都能得到不同程度的提升。
1.個(gè)案功能性詞匯在配對、指認(rèn)、表達(dá)均有一定學(xué)習(xí)效果且維持期表達(dá)能力較佳。
2.句構(gòu)使用效果呈現(xiàn)遞增式進(jìn)步。
3.個(gè)案溝通表達(dá)方式呈現(xiàn)多模態(tài)化的特點(diǎn)且自發(fā)性口語表達(dá)方式最佳,其次是按壓ipad與口語模仿表達(dá)方式。
4.各種教學(xué)活動與生活情境類化效果較佳,提升社會適應(yīng)能力。
1.溝通內(nèi)容的選擇應(yīng)與個(gè)案學(xué)習(xí)興趣動機(jī)相結(jié)合。通過參與式觀察,融入個(gè)案的學(xué)習(xí)與生活,探究個(gè)案相關(guān)發(fā)展遲緩的能力,撰寫觀察記錄表,多種渠道獲取個(gè)案的喜好,使用增強(qiáng)物,確定能夠引起個(gè)案的溝通動機(jī)的溝通內(nèi)容,在不同的情境中使用練習(xí),予以立即性反饋與修正,減少誤用亂用的情況。
2.深化語言學(xué)習(xí)內(nèi)容,建立深層次的語言使用機(jī)制。通過首部曲以實(shí)物和圖片關(guān)于與顏色相關(guān)的功能性詞匯的學(xué)習(xí),二部曲相關(guān)帶有顏色詞句子使用與表達(dá),類化至自然情境的效果較佳,但是個(gè)案局限于所學(xué)習(xí)的相關(guān)顏色詞的溝通框架中,使用較為刻板,未能理解相關(guān)顏色詞的深層含義,在使用顏色詞進(jìn)行表達(dá)的時(shí)候不能轉(zhuǎn)換使用,語言學(xué)習(xí)需要內(nèi)化加工,轉(zhuǎn)換成自己的語用機(jī)制。
3.增強(qiáng)認(rèn)知能力,使用多元化溝通方式。語言是人類特有的一種能力,也是人類心智活動和認(rèn)知能力的體現(xiàn)。在進(jìn)行活動本位輔助溝通系統(tǒng)教學(xué)方案的同時(shí)也會提升個(gè)案的認(rèn)知能力,從而提升其語言理解與語言表達(dá)的能力,應(yīng)鼓勵(lì)溝通方式多元化,不應(yīng)局限于某一種溝通方式,干預(yù)的終極目標(biāo)應(yīng)是符合溝通情境下能夠自由交互的自主性表達(dá),所以需要增強(qiáng)認(rèn)知能力,練習(xí)情境對話,從而提升語用能力。