⊙ 柳洋
現(xiàn)在諸多開設(shè)書法專業(yè)的高校,在課程設(shè)置中多有安排“古文字學”相關(guān)課程。沙孟海曾提出書法家要從“文字學”立身,陳振濂更明確指出應(yīng)該有一門關(guān)于書法立場之文字研究的盡可能覆蓋全面的必修課。
裘錫圭曾指出:“在文字定義問題上,語言文字學者分狹義和廣義兩派。狹義派認為文字是記錄語言的符號,廣義派大致認為,人民用來傳遞信息的、表示一定意義的圖畫和符號,都可以稱為文字?!盵1]本文主要針對中國國內(nèi)高校的書法學課程建設(shè)問題,故本文所討論的“書法”也都只針對基于漢字書寫的、以毛筆來表達的情況。明代陳第曾在《毛詩古音考》序言里闡述:“蓋時有古今,地有南北,字有更革,音有轉(zhuǎn)移,亦勢所必至?!盵2]從“時”“地”兩方面指出了文字與音韻的不同。近年來,諸如“全國第十二屆書法篆刻展覽”“中國力量——全國扶貧書法大展”“偉業(yè)·慶祝中國共產(chǎn)黨成立100周年書法大展”增加了文字審讀這一環(huán)節(jié),同時也使書寫過程中文字的使用提出了較高的要求,對于高校書法教學中“書法文字學”課程的開設(shè)勢在必行,而對于文字時域性了解也成為學生掌握文字使用規(guī)則的題中之意。
篆、隸、楷分別作為官方主流字體出現(xiàn)在不同時期,體現(xiàn)了文字的時間性?;谖淖值膶嵱眯?,加之雕版印刷在宋代以后開始普及,手寫的特征造成了文字的草化現(xiàn)象,而文字的草化過程亦有快慢之別,又體現(xiàn)了文字時間性的特征。本文試從不同情況舉例說明。
《說文解字?月部》“霸”字條:“霸,月始生覇然也。承大月二日,承小月三日。從月聲?!盵10]“”字不太常見,或見訛寫,所以后人多不認識這個字。西漢簡帛文字中“霸”字多作“霸”形,而東漢及六朝碑刻文字中,“霸”字則見有“覇”“”等相關(guān)異體,如“(《元勰妃李媛華墓志》)”“(《元悅妃馮季華墓志》)”等。由此可知,上部“雨”訛寫為“西”蓋源于隸書“雨”字寫法與東土文字“西”字寫法的隸定近似,左下“革”訛寫為“豐”當經(jīng)歷了“革”訛寫為“羊”,進而訛寫為“豐”的步驟,如“(馬王堆帛書?戰(zhàn)國縱橫家書213行)”。其中,“羊”訛寫為“豐”,又見“朔”字(對于“屰”訛寫為“豐”,可參上文)?!鞍浴弊窒虏坑瀸懸喈斒堋八贰弊诸惢拢鴱挠陱乃返摹鞍浴?,如“(《王真保墓志》)”,此皆為漢之后所見。故若將“霸”之俗字應(yīng)用于西漢早期隸書或篆書的創(chuàng)作,則難免貽笑大方。
郭沫若曾據(jù)南京所出東晉《謝鯤墓志》提出著名的“蘭亭論辯”,此蓋源自載體的不同以及正俗體的書寫差異。其中《謝鯤墓志》形近隸楷,而遠處云南境內(nèi)的“二爨”更是明顯地體現(xiàn)了隸書的筆意,這是同時代書法造型上的地域性差異。在秦始皇統(tǒng)一六國以前,文字的地域性表現(xiàn)得更為明顯,此點在古文字學界已為通識,但是書法界仍存在將其統(tǒng)稱為“大篆”,而不強調(diào)文字地域性的誤區(qū)。由此,我們以為對于文字分域的重要性須引起書法界的重視,現(xiàn)舉數(shù)例說明文字分域的重要性。[14]
《說文解字?艸部》“芋”字條:“大葉實根,駭人,故謂之芌(按:即今芋字)也。從艸虧聲?!盵15]檢今見已出土的秦系文字,未見“芋”字,然戰(zhàn)國東土見有類似字形,用為“華”。如安大簡《詩經(jīng)》簡11:“桃之夭=(夭夭),卲=(灼灼)亓(其)華?!逼渲小叭A”字作“”,與《說文》的“芋”構(gòu)形幾無異。若以“芋”的構(gòu)形來創(chuàng)作東土文字書法作品,有識者必將該字認成“華”字無疑,由此而造成對于作品的誤讀。
《說文解字?貝部》“貴”字條:“物不賤也。從貝臾聲。臾,古文蕢?!盵17]西周金文及秦系文字確如《說文》所言,作“(睡虎地?日書乙種237)”。然東土文字中“貴”字非從臾得聲,而是從甾省聲。如清華簡“筮法”簡54“象為天,為日,為貴人,為兵,為血,為車,為方”。其中“貴”字作“”,此蓋由戰(zhàn)國不同地域方音的不同所致。再進一步似可推證,魏晉俗字中從“甾”之字作“(淄,《元譚妻司馬氏墓志》)”之形,疑為因東土構(gòu)形“貴”字從“甾”得聲的構(gòu)形遺存,造成“甾”字上部與“貴”字楷化字形發(fā)生類化所致。
顏元孫曾于其《干祿字書·序》中指出:“若總據(jù)說文,便下筆多礙,當去泰去甚,使輕重合宜。”[18]這正體現(xiàn)了文字作為語言記錄符號的實用性,也體現(xiàn)了文字的發(fā)展性。在實際教學中,“書法文字學”課程的設(shè)置對于學生正確使用文字進行創(chuàng)作提供了不可或缺的作用。[19]而“書法文字學”課程的開設(shè),需讓學生了解文字使用的嚴肅性[20],使其不可以獵奇心理去相關(guān)文字編中找尋“奇形異字”進行創(chuàng)作,亦不可作“當代倉頡”。同時,需將“文字時域性”這一理念牢記于心,在臨帖和創(chuàng)作過程中多加思考,全面了解文字發(fā)展的不平衡性,才能在書法創(chuàng)作中避免相關(guān)的訛誤。
注釋:
[1]裘錫圭.文字學概要[M].北京:商務(wù)印書館,2013:1.
[2]陳第.毛詩古音考[M].康瑞琮,點校.北京:中華書局,2011:7.
[3][5][10][11][12][15][16][17]許慎.說文解字[M].北京:中華書局,1963:214,214,141,128,127,16,128,131.
[4][6]段玉裁.說文解字注[M],杭州:浙江古籍出版社,2006:494,496.
[7][8]張玉書,陳廷敬,凌紹雯,等.康熙字典[M].上海:上海書店,1985:371,82.
[9]陳劍、季旭升皆言“幸”從犬從倒矢,不確。參見陳劍.釋上博竹書《昭王毀室》的“幸”字[M]//漢字研究:第一輯.北京:學苑出版社,2005:456—463.季旭升.說文新證[M].福州:福建人民出版社,2010:800.
[13]李學勤.字源[M].天津:天津古籍出版社,2012:548.
[14]筆者曾撰文對戰(zhàn)國時期的“美”“問”等字的分域進行過相關(guān)說明,本文不再贅述。參見 柳洋.古文字相關(guān)問題芻議及創(chuàng)作思考[J].中國書法,2020:181—183.
[18]張涌泉.漢語俗字研究[M].北京:商務(wù)印書館,2010:1.
[19]劉東芹.論書法文字學課程建設(shè)的內(nèi)容和方法[J].大學書法,2020(1):66—69.
[20]王贏.對當今高等書法教育“書法文字學”課程的思考[J].大學書法,2020(3):57—63.