蔣思靜 金秀峰

（啟明大學(xué)研究生院建筑系，韓國 大邱 42601）

一、研究背景

世界的工業(yè)會帶來嚴(yán)重環(huán)境問題之一就是“全球變暖”[1]?！叭蜃兣笔侵?0 世紀(jì)由于石油、煤炭等化石燃料使用量的增加和濫砍濫伐導(dǎo)致地球溫度逐漸升高的現(xiàn)象。正如羅馬俱樂部在1972 年的報(bào)告中正式指出的那樣，世界氣象組織（WMO）和聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署（UNEP）于1985 年正式宣布二氧化碳是全球變暖的罪魁禍?zhǔn)譡2]。據(jù)聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署（UNEP）稱，如果全球變暖以目前的趨勢繼續(xù)下去，到 2100 年海平面最高將上升95 厘米，地表溫度將上升至 3.5 攝氏度，帶來的影響不僅是導(dǎo)致海平面上升還會使地球上的各種動植物滅絕[3]。

產(chǎn)業(yè)革命以后，西方社會一直把物質(zhì)上的豐富作為生活的最高價值，發(fā)展就意味著物質(zhì)上的豐富。為了解決這些環(huán)境問題，每個城市和國家都需要設(shè)定適合當(dāng)?shù)氐目沙掷m(xù)發(fā)展目標(biāo)，并在各個領(lǐng)域通過不同的手段去實(shí)現(xiàn)[4]。根據(jù)世界環(huán)境與發(fā)展委員會（WCED）的報(bào)告，可持續(xù)發(fā)展是“既滿足當(dāng)代人的需要，又不損害后代人滿足其需要的能力的發(fā)展（Development that meetsthe needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs）”[5]。可持續(xù)發(fā)展是一個尋求維持生態(tài)系統(tǒng)穩(wěn)定、管理經(jīng)濟(jì)增長和促進(jìn)社會平等的概念。先進(jìn)國家，隨著城市設(shè)計(jì)、景觀設(shè)計(jì)等設(shè)計(jì)活動的進(jìn)行，以實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的目標(biāo)，“可持續(xù)設(shè)計(jì)”作為一種新的設(shè)計(jì)范式應(yīng)運(yùn)而生并傳播開來。

二、可持續(xù)發(fā)展的概念

可持續(xù)發(fā)展的核心“可持續(xù)性”的概念可能始于18 世紀(jì)末至19 世紀(jì)初的德國“可持續(xù)產(chǎn)出(Sustained Yield)”。當(dāng)時，德國森林生產(chǎn)的木材成為經(jīng)濟(jì)主要基礎(chǔ)，但由于人口劇增和經(jīng)濟(jì)規(guī)模的膨脹，森林正面臨衰落的危機(jī)。感到森林資源枯竭危險的德國，通過科學(xué)的方法發(fā)現(xiàn)了森林資源提取率，通過遵守這一標(biāo)準(zhǔn)來防止森林資源枯竭，確?？沙掷m(xù)的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)。此后，這一可持續(xù)性的概念不僅在歐洲，還傳播到美國。在美國，這一概念是像德國一樣，為了在未來也能可持續(xù)使用國家的自然資源，國家應(yīng)得到專業(yè)造林家的幫助，發(fā)揮積極的作用。德國和美國都具有可持續(xù)性的概念，其核心是“對自然資源的明智使用”，以及以此為基礎(chǔ)的“持續(xù)經(jīng)濟(jì)增長”。這種想法基本上受到了歐洲啟蒙思想、管理自然的信念以及科學(xué)能夠?qū)崿F(xiàn)這種管理的信念的影響。

在我國可持續(xù)性的理念也以與歐洲國家相似的方式發(fā)展著。例如，將自然視為生成萬物的最純粹的理想，在自然空間內(nèi)建造人工構(gòu)造物時小心翼翼地避免違背自然規(guī)律。為了節(jié)約資源，將環(huán)境污染最小化，垃圾用作飼料和肥料，為防止森林被毀壞，嚴(yán)格禁止制作松木金蜂砍伐松樹。自然是人類持續(xù)生存的明智利用對象，但更根本的是，它被認(rèn)為是人類自身同化的終極理想。這種自然觀和以此為基礎(chǔ)的可持續(xù)生活文化、生活方式是今后需要持續(xù)發(fā)掘和守護(hù)的重要課題。

可持續(xù)發(fā)展的概念不是單純的增長和保全的協(xié)調(diào)，而是“在有限容量的范圍內(nèi)”的制約條件下經(jīng)濟(jì)、社會、環(huán)境的協(xié)調(diào)發(fā)展和保全，是包含擴(kuò)大這一局限范圍的積極概念。如此看來，“Sustainable Development”具有強(qiáng)烈的自然可以承受的范圍內(nèi)發(fā)展的意義。因此，使用"可持續(xù)發(fā)展"一詞是最正確的表達(dá)方式。

三、案例分析

（一）美國FAB 公園

位于洛杉磯市中心西1 街217 號的 1.96 英畝土地于 2013 年被州政府開墾，并根據(jù)“50 個公園”倡議被收購為公園用地。由洛杉磯市政中心主辦的市政廳城市公園部門辦公室邀請了當(dāng)?shù)夭湃A橫溢的設(shè)計(jì)專家，討論了創(chuàng)新的設(shè)計(jì)理念。之后，決賽選手于 2015 年 11 月通過比賽選出?！癋AB公園”獲勝者以美食、藝術(shù)和土地為主題，由“Mia Lehrer+Associates(MLA)”設(shè)計(jì)。通過公園和百老匯，可以在洛杉磯同時享受自然和文化體驗(yàn)。在西方人類社會生活中餐廳，畫廊和公園是重要場所，所以在設(shè)計(jì)中公園的周圍安裝了人造天篷，讓人們可以聚集在一起放松或享受各種文化活動。在公園的建筑物周圍布置了一個可用于展覽、藝術(shù)展覽館和活動大廳等各種用途的開放空間。

整個公園使用橡木和梧桐樹提供了豐富的綠化和陰涼處。設(shè)計(jì)師利用當(dāng)?shù)靥厣黾庸珗@的潛力，并通過各種項(xiàng)目促進(jìn)戶外活動。公園計(jì)劃組成部分，包括餐廳，旨在提供經(jīng)濟(jì)資源。特別是通過太陽能和水力發(fā)電等可持續(xù)的環(huán)保能源，改善了豐富的綠化和美感，并最大限度地降低了維護(hù)和管理成本。

（二）中國常州紅梅公園

中國在城市建設(shè)對公園設(shè)計(jì)的認(rèn)識和重視日益加深，綠色生態(tài)和可持續(xù)城市理念和發(fā)展越來越受到關(guān)注。目前，在國內(nèi)研究中，可持續(xù)公園是指在公園景觀規(guī)劃設(shè)計(jì)、材料和設(shè)備制造、施工干燥和日常管理中最大限度地減少化石能源使用量和二氧化碳排放量，實(shí)現(xiàn)低污染、低能耗得分的“綠色”可持續(xù)公園。以常州紅梅公園為例，作為中國江蘇省常州市最大的綜合性公園，以古建筑聞名。這里也因歷史而聞名，所以來這里休息的當(dāng)?shù)厝撕蛠砘仡櫄v史的游客絡(luò)繹不絕。紅梅公園位于人口稠密的城市中心，絕佳的地理位置可以有效改變市民的出行方式，更多的幫助市民綠色出行。江蘇氣候適宜植物生長，各種花草樹木盡收眼底，城市中綠地的面積越多越能改善城市的微氣候或是空氣環(huán)境。據(jù)說沒有扔垃圾的公民，作為共同珍惜自然的心，公民意識非常高。

紅梅公園的不足之處是公園內(nèi)的排水系統(tǒng)，水空間的設(shè)計(jì)是公園空間規(guī)劃中最重要的方面之一。但是紅梅公園的園區(qū)排水系統(tǒng)在雨水排出方面規(guī)劃不夠合理，導(dǎo)致降雨時地上水無法滲入地下，地下水也不會上升。這也是國內(nèi)很多公園存在的問題。由于地表水無法通過下水管道流入污水處理廠或是園區(qū)內(nèi)的水循環(huán)系統(tǒng)，導(dǎo)致了大量可利用水資源被浪費(fèi)。若是合理利用可以減少園區(qū)內(nèi)用水管理費(fèi)用。

（三）中國上海后灘公園

上海后灘公園位于黃浦江岸，原為鋼鐵場（浦東鋼鐵公司）和后灘船舶修理場的所在地。因?yàn)槌鞘械臄U(kuò)張和工廠的遷移成為工業(yè)廢舊區(qū)。經(jīng)過設(shè)計(jì)是改造后的后灘公園成了上海對外展示城市實(shí)力的重要窗口，后灘公園的設(shè)計(jì)對生態(tài)改善和城市景觀形成起著舉足輕重的作用。

中國上海后灘公園由荷蘭一公司和上海造景研究院共同設(shè)計(jì)。園區(qū)規(guī)劃是從世博公園的扇形中獲得靈感，上海濕地公園應(yīng)運(yùn)而生。從高處望去，上海后灘公園的濕地形態(tài)和扇形地形清晰可見。從所選地區(qū)的特點(diǎn)和條件看，合理利用土地資源，有利于城市公園的建成和雨水區(qū)改造，充分發(fā)揮生態(tài)效能，有利于改善城市面貌，建設(shè)可持續(xù)城市。

從對公園空間的規(guī)劃來看，上海后灘公園的設(shè)計(jì)中有生態(tài)文明體驗(yàn)、濕地生態(tài)景觀、農(nóng)耕文明景觀、工業(yè)文明遺傳四個方面組成。公園所在的黃浦江畔擁有4 公頃的江灘濕地，將原來的碼頭引入濕地凈化系統(tǒng)，在進(jìn)行生態(tài)改造的同時，還配置了適合公園鄉(xiāng)土的植物。園區(qū)在整體規(guī)劃中還解決了地區(qū)、道路交通、水環(huán)境處理系統(tǒng)、植物布局規(guī)劃等方面的問題，通過現(xiàn)代化的設(shè)計(jì)體現(xiàn)了可持續(xù)發(fā)展的理念，為可持續(xù)城市公園的規(guī)劃提供了一個思路，成為可持續(xù)城市公園的示范模板。后灘公園不僅要作為世界博覽會用于接待世界游客的一個嘗試，還要滿足市民對城市公園的需求。

四、可持續(xù)的城市公園展望

對不同城市公園功能進(jìn)行了討論，并指出可持續(xù)城市公園的設(shè)計(jì)應(yīng)從生態(tài)、經(jīng)濟(jì)、社會三個方面綜合考慮。分析可持續(xù)發(fā)展理念和城市公園的現(xiàn)在，統(tǒng)籌了當(dāng)前城市公園規(guī)劃建設(shè)中存在的問題和不足，并以中國和美國公園為例，分析可持續(xù)發(fā)展理念在城市公園規(guī)劃建設(shè)中的體現(xiàn)，為以后可持續(xù)的城市公園規(guī)劃建設(shè)提供了參考依據(jù)。

從可持續(xù)發(fā)展的視角出發(fā)，以城市綠地系統(tǒng)為研究對象，綠色交通和原生態(tài)的保護(hù)、水邊空間的利用、人與自然共存的設(shè)計(jì)等，以四個基本要素為基礎(chǔ)，討論了可持續(xù)城市綠地系統(tǒng)的戰(zhàn)略，并以常州紅梅公園綠地系統(tǒng)計(jì)劃為例，分析了低碳出行理念的公園設(shè)計(jì)方案。以下就是本文提出的關(guān)于可持續(xù)的城市公園設(shè)計(jì)的展望。

第一，為了提高市民在閑暇時間方便，在公園內(nèi)建設(shè)連接城市的路線。第二，與自然的融合是指把有價值的自然條件融入環(huán)境。第三，積極利用水邊空間，提升園區(qū)內(nèi)自然環(huán)境質(zhì)量，打造綠色公園的形象。第四，大型公園的應(yīng)該注意園區(qū)內(nèi)甚至是公園周邊的生態(tài)包括提高城市生物多樣性、生態(tài)空間、屋頂或墻面景觀綠化等內(nèi)容。第五，公園內(nèi)應(yīng)該合理營造人與自然共生的環(huán)境。第六，節(jié)約能源和減少使用化石燃料是建設(shè)可持續(xù)公園的重要因素之一，盡量使用綠色能源減少園區(qū)內(nèi)污染排放。