劉一 叢乃霞
科技期刊是科技信息基本的交流途徑和交流方法,科技研究的目的是為了將研究成果轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力,讓其服務(wù)社會,而科技期刊就是將科技成果轉(zhuǎn)化為生產(chǎn)力的紐帶??萍计诳庉嫴灰缶邆鋸姶蟮恼Z言文字能力,但一定要專業(yè)知識扎實,耐得住性子,科技期刊的編輯工作是一個系統(tǒng)工程,包括多方面的工作,無論是選題、審稿、編輯加工、出版發(fā)行,每個環(huán)節(jié)都離不開信息處理,因此對信息進行有效整合的編輯才是合格的編輯[1]。編輯工作對期刊的發(fā)展至關(guān)重要,提升醫(yī)學(xué)科技期刊編輯能力是促進期刊長遠(yuǎn)發(fā)展的核心內(nèi)容。
1.1 選題的能力 對于科技期刊編輯而言,選題
的必要依據(jù)就是信息[2]??萍计诳木庉嫻ぷ魇且粋€收集、區(qū)分、加工整理、處理信息的過程,而做好選題工作是編輯的基本功。想要提高選題的能力,需要編輯不斷地積累經(jīng)驗,廣泛了解行業(yè)內(nèi)的信息,進行深入的調(diào)查研究,結(jié)合自身期刊的要求、標(biāo)準(zhǔn)才能做好此階段的工作。選題時要考慮社會效益和經(jīng)濟效益的關(guān)系,以社會效益為主,以《中國療養(yǎng)醫(yī)學(xué)》雜志來說,保證稿件的高質(zhì)量,在選題時,不僅注重基金項目文章,還注重新穎的、實用性強的一線文章,及時宣傳科技成果,服務(wù)大眾。
1.2 審稿的能力 審稿是保證科技期刊學(xué)術(shù)質(zhì)量的重要環(huán)節(jié)。國內(nèi)的一份研究表明[3],很多主編、編委會對期刊的審稿流于形式,并沒有真正的重視起來。而國際上著名的科技期刊中,由編輯內(nèi)審決定稿件取舍的占到50%甚至更多[4-5]。由此可見,科技期刊的編輯在審稿過程中應(yīng)該起到核心的作用,因此提高科技期刊編輯的審稿能力,也是提高期刊質(zhì)量的保證。這就對科技期刊的編輯提出了更高的要求,不僅需要具備全面、系統(tǒng)的相關(guān)知識,還需要對收集稿件的質(zhì)量具備較高的鑒別能力,對稿件的學(xué)術(shù)價值具備敏銳的洞察力。
1.3 市場開發(fā)的能力 當(dāng)今社會信息技術(shù)高速發(fā)展,新媒體行業(yè)正在迅猛發(fā)展,在這種形勢下,傳統(tǒng)的出版業(yè)受到了新媒體行業(yè)的壓制,在這種前提下,醫(yī)學(xué)科技期刊想要持續(xù)發(fā)展,不能忽視市場[6-7]。目前,大部分醫(yī)學(xué)類期刊的補貼存在較大的依賴性,而科技期刊的這種特殊性,直接導(dǎo)致其受眾人群小,范圍窄,只能比較精準(zhǔn)地定位于某些人群,因此期刊的發(fā)行量和推廣量難以達(dá)到滿意的效果。在這種前提下,部分期刊的編輯在選題的過程中習(xí)慣性地忽略市場的喜好和經(jīng)濟效益。醫(yī)學(xué)科技期刊也應(yīng)該在新媒體行業(yè)飛速發(fā)展的氛圍中,充分利用網(wǎng)絡(luò)和客戶端口吸引讀者,打造自身的個性平臺,拓寬期刊的推廣渠道。雖然在市場效益方面,我國醫(yī)學(xué)科技期刊的要求并未顯得十分的強烈,但只有滿足市場的要求才能夠為自身爭取到更多的發(fā)展空間。因此,編輯除了具備過硬的理論知識和選題策劃的能力外,還必須在市場拓展方面下一番功夫,打造適應(yīng)市場需求的高質(zhì)量的內(nèi)容,為期刊的發(fā)展拓展途徑。
1.4 整合信息的能力 信息素養(yǎng)(information literacy)是集信息技術(shù)、圖書館素養(yǎng)以及思維交流能力等于一體的綜合素養(yǎng),信息素養(yǎng)的本質(zhì)是全球信息化需要人們具備的一種基本能力[8-9]。信息素養(yǎng)就要求編輯對捕捉的信息保持較高的敏感性,這就要求編輯對各類網(wǎng)絡(luò)操作技術(shù)、檢索工具的使用以及對信息來源的查詢能夠全面掌握[10-12]。由此可見,信息素養(yǎng)對于醫(yī)學(xué)編輯具有重要意義,編輯信息素養(yǎng)的水平直接決定著編輯能否抓住最及時的信息,能否了解最新的醫(yī)學(xué)成果和技術(shù)。編輯部收到的稿件內(nèi)容多元化,編輯不僅要對文字部分進行加工整理,還要對圖片、表格等素材進行審讀,提出修改意見,要具備嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)精神,要全面掌握如何利用網(wǎng)絡(luò)檢索醫(yī)學(xué)信息,提高對網(wǎng)絡(luò)信息的甄別能力,進而對審稿提供方便,使審稿過程更具有可操作性。
2.1 利用多元化的途徑,不斷夯實學(xué)術(shù)素養(yǎng) 編輯的專業(yè)素養(yǎng)是辦好一本期刊的關(guān)鍵環(huán)節(jié),這就要求編輯要具備扎實的理論基礎(chǔ)。編輯可以通過參加業(yè)務(wù)培訓(xùn)、購買專業(yè)書籍、進修和深造、聽名人講座等方式提高編輯人員的專業(yè)水平。為了不斷拓展編輯的創(chuàng)新性和業(yè)務(wù)能力,參與學(xué)術(shù)交流活動是實用且必需的環(huán)節(jié),編輯人員之間密切的交流,能夠幫助編輯掌握最新學(xué)術(shù)動態(tài),了解最新規(guī)則、標(biāo)準(zhǔn)的實施,調(diào)動編輯人員的積極性,通過互相討論,還能夠激活編輯的危機意識和自我提升動力。而編輯自身在面對各類培訓(xùn)、講座時,應(yīng)將理論學(xué)習(xí)動用到實踐中,用切身實踐鞏固和豐富期刊的題材和內(nèi)容,真正發(fā)揮出培訓(xùn)學(xué)習(xí)的作用。
2.2 借助編委會人員的力量,促進專業(yè)能力提高
期刊社基本上都有自己的編委會隊伍,這些人員大部分是各個專業(yè)的專家、學(xué)者、學(xué)科帶頭人,他們的經(jīng)驗豐富,人脈廣博,對專業(yè)的學(xué)科發(fā)展有獨到的見解。編委具有四大核心功能,一是建議、決定編委方針及期刊的發(fā)展方向;二是與編輯們一道,推進期刊的發(fā)展;三是幫助期刊社投稿、組稿、約稿;四是幫助期刊社審稿。因此,在日常工作中,編輯人員應(yīng)該與編委會的各位專家、學(xué)者保持良好的溝通,遇到問題,多向編委請教,在實踐中學(xué)習(xí),借助編委的力量提高自身專業(yè)能力。2.3 向作者和讀者學(xué)習(xí),提高自身的綜合能力醫(yī)學(xué)期刊的作者一般都是來自臨床一線的醫(yī)護人員,他們有著豐富的醫(yī)學(xué)專業(yè)知識和臨床實踐經(jīng)驗,他們有獲得最新醫(yī)學(xué)知識的便利條件,因此,在日常工作中,編輯對于稿件里比較專業(yè)的詞匯、最新的治療方法以及陌生的問題,不要輕易處理,要及時與作者溝通,征求作者的意見,探討內(nèi)容的科學(xué)性和準(zhǔn)確性,不斷積累自己的醫(yī)學(xué)知識,從而提高自身的綜合能力。
科技期刊工作者是學(xué)術(shù)論文質(zhì)量的守護者,是高水平科技期刊的建設(shè)者,是學(xué)風(fēng)道德的捍衛(wèi)者,編輯要既當(dāng)雜家又當(dāng)專家,不斷拓展知識領(lǐng)域、完善知識結(jié)構(gòu),努力成為復(fù)合型人才,才能在編輯的崗位上發(fā)揮更大的作用,才能傳承科技文明。