胡 娟
(桐城師范高等專科學(xué)校,安慶 231400)
《鋼鐵是怎樣煉成的》是前蘇聯(lián)作家尼古拉·奧斯特洛夫斯基所著的一部長(zhǎng)篇小說,于1933年寫成。相信讀過這部小說的人都會(huì)知道冬妮婭這個(gè)名字,她是主人公保爾的初戀情人,兩人富有真實(shí)感的生活以及打破階層的戀情打動(dòng)了很多人。由于冬妮婭的年輕,在她心中并沒有階層貧富的等級(jí)觀念,所以主動(dòng)跟保爾交朋友[1]。她的出現(xiàn),給讀者們留下深刻的印象。本文從形象特征、精神氣質(zhì)、愛情觀三個(gè)方面對(duì)冬妮婭進(jìn)行分析。
冬妮婭是小說《鋼鐵是怎樣煉成的》中的那個(gè)溫柔、美麗而又多情的女主人公,出生于富貴之家,卻對(duì)貧寒子弟保爾·柯察金給予了許多的關(guān)懷和關(guān)愛,讓他在艱難的生活中,感受到了一絲溫暖,從而萌發(fā)出改變命運(yùn)的強(qiáng)大動(dòng)力。盡管由于無法跨越的階級(jí)或者階層的原因,兩人最終沒能走到一起,但冬妮婭這個(gè)形象,卻深深地刻在了一個(gè)懵懂少年的心里。
冬妮婭去河邊看書時(shí),兩人碰巧相遇了,這時(shí)的保爾在釣魚。一個(gè)青年與少女在河邊的相遇,這是一種很文學(xué)的相遇,完全可以把這次相遇與《蒹葭》放在一起看,“所謂伊人,在水一方”?!遁筝纭分惺乔蠖坏?但保爾與冬妮婭同樣在河邊,保爾與伊人相遇[2-5]。這時(shí)候的冬妮婭,這位林務(wù)官的女兒,不同于其他貴族小姐,她開朗活潑,不厭惡貧窮,擁有溫和安靜的性格。
因?yàn)楸柺窃陴囸I和貧困中長(zhǎng)大的,因此他的自卑以及自尊致使他會(huì)以仇恨的眼光去看待每一個(gè)他認(rèn)為的十分有錢的人,但是冬妮婭卻以一種“討好”的方式去對(duì)待這個(gè)不易接近的高冷青年,從而讓這份感情得以延續(xù)。后來兩人的相處中,冬妮婭善解人意,她不希望給保爾帶來尷尬和不快,對(duì)待保爾都持有最大的尊重、溫柔以及理解,十分懂得為保爾考慮。
人與人之間的交往中,第一印象極其重要,她活潑可愛的性格特征在他們第一次的相遇中被描繪得淋漓盡致。與保爾有著共同愛好的冬妮婭看到他釣到了魚,無比興奮,“咬鉤了,瞧,咬鉤……”,此時(shí)此刻他們之間并不存在階級(jí)等級(jí)之分。
故事中,保爾為了救朱赫來被抓了起來,后來由于錯(cuò)放跑了出來,而冬妮婭并沒有因?yàn)楸栆律酪h褸拒絕收留他,從“奔忙”“燒”“找”“抓住”“拉”這些對(duì)冬妮婭的動(dòng)作描寫中,可以看出她并沒有等級(jí)之分,是一個(gè)善良的女孩子[6]。
不管保爾什么時(shí)候、什么樣子,她依然在保爾最需要幫助的時(shí)候以家人的眼光去看待保爾,幫助他。就像原文中寫的一樣,冬妮婭和保爾之間沒有階層貧富的界限,對(duì)殘酷的現(xiàn)實(shí)生活一無所知[7]。這種令人艷羨的純粹的愛,只有莎翁的朱麗葉和羅密歐能與之媲美,他們之間的愛情跨越了貧富的界限,但是他們對(duì)殘酷的世界一無所知,并不知道他們會(huì)發(fā)生巨大的轉(zhuǎn)變[8]。
最后一個(gè)晚上,房間里的時(shí)鐘時(shí)刻提醒著他們,分別將至。之后的六個(gè)小時(shí)他們緊緊地挨著,“不敢擁抱著睡覺,怕這樣睡著了,讓母親看見引起猜疑,就分開了。天已經(jīng)漸漸透亮,他們才入睡。臨睡前他們?cè)偃s定,誰(shuí)也不忘記誰(shuí)”。這部分會(huì)讓人感觸極深,他們之間的愛戀將在這一刻猶如一朵花無聲地被風(fēng)吹落,在此刻他們的愛情將會(huì)結(jié)束。
此時(shí)此刻,保爾對(duì)冬妮婭的承諾還一直回蕩在讀者們的腦海中,“冬妮婭,等時(shí)局平定后,我一定能當(dāng)上電工,要是你不嫌棄我,要是你真心愛我,不是鬧著玩,我一定做你的好丈夫,我永遠(yuǎn)也不會(huì)打你,要是我欺負(fù)你,就叫我不得好死”。
在保爾選擇離開冬妮婭的時(shí)候,她自甘墮落,一步步走向資本主義,再也無法變回原來的樣子,從這也可以看出保爾對(duì)冬妮婭造成的影響。冬妮婭的轉(zhuǎn)變,再加上她那已經(jīng)根深蒂固的思想教育,使他們之間的距離越來越遠(yuǎn),導(dǎo)致她再怎么努力也無法和保爾一樣,無法融入保爾的世界中[9]。
在保爾離開她的幾年中,冬妮婭發(fā)生了巨大的改變,直至他們的第二次相見。雖然保爾在冬妮婭的心中依然很重要,但她自己卻意識(shí)不到自己已經(jīng)變得高高在上,穿著漂亮的衣服,開始看不起保爾身邊的同志們。保爾能夠明顯地看出他們之間的不同之處,最后決定斷了冬妮婭最后的一絲念想,選擇和她說清楚。歲月以及教養(yǎng)使兩人的走向完全相反,直到他們第三次見面,再也無法回到曾經(jīng)無階級(jí)之分的樣子,兩人之間的隔閡已經(jīng)筑成了一座堅(jiān)不可摧的城墻。這一次的相見,保爾已經(jīng)全身心地投入到革命中,不再給冬妮婭留情面,對(duì)她進(jìn)行諷刺,或許他們之間就不應(yīng)該相遇[10]。
在回想曾經(jīng)少年時(shí)期的冬妮婭,她平等地對(duì)待所有人,將大人們的階級(jí)等級(jí)之分拋之腦后,并不在意別人的看法以及自己的形象,面對(duì)這種人的指手畫腳,依然選擇保護(hù)保爾,為那個(gè)窮小子費(fèi)盡心思。但依然無法改變生來高貴給她造成的影響,最終依然無法產(chǎn)生與保爾相同的思想?;蛟S他們本就不應(yīng)該相遇,在那個(gè)時(shí)代那個(gè)社會(huì)本就不應(yīng)該有那樣的友情存在。
這本小說外表看似是想將一種不屈不撓的奮斗精神表達(dá)出來,其實(shí)其中還有愛情、人生伴侶的觀點(diǎn)這種柔和的情愫包含其中。小說中所描述的冬妮婭是非常值得我們同情的,她的愛情觀總是讓我們苦在心里、酸在心頭。她出生的家庭環(huán)境與保爾完全不同,身為林務(wù)官的女兒,其身份對(duì)于保爾來說是高高在上的,但她卻在第一次遇見保爾時(shí)就深深地愛上了他,從她的身上看不出有小資的特征,甘愿降低自己的身份去追求自己的愛情。但在保爾的眼里,對(duì)冬妮婭的喜愛只是一種奢侈,在他心里從來就沒對(duì)冬妮婭有過真正愛的情感。保爾是一個(gè)堅(jiān)強(qiáng)、正直、無私、高尚,有時(shí)還有點(diǎn)大男子主義的人,由于他的虛榮心,他并不能完全接受冬妮婭。隨著時(shí)間的推移,兩人的價(jià)值觀逐漸拉開距離,最終這場(chǎng)愛情無法走到終點(diǎn)。
十幾歲這個(gè)年紀(jì)的愛情,在懵懂無知中多了一絲成熟,其中卻依然保留著一絲天真的成分[11]。還是一個(gè)毛頭小子的保爾,第一次遇到了身為富家小姐的冬妮婭。雖然有著家庭條件上的優(yōu)勢(shì),但冬妮婭卻并沒有排斥保爾,并將他當(dāng)作自己的朋友,熱心地幫助臟兮兮的保爾,將他心中的正義感完全地表露了出來。即使在所有富家子弟的指指點(diǎn)點(diǎn)中依然可以放下自己的身份,與保爾在一起,但由于她的身份以及不同的氣質(zhì),就注定了他們兩人不能長(zhǎng)久。
年輕時(shí)候的冬妮婭,是一個(gè)說話輕聲細(xì)語(yǔ)、美麗動(dòng)人、善解人意的女孩子。曾經(jīng)的她也很主動(dòng),喜歡結(jié)交朋友,主動(dòng)去找保爾并與他成為朋友。在這一時(shí)間段的冬妮婭,他的心中沒有資產(chǎn)階級(jí)等級(jí)的觀念,并勇敢地追求自己的幸福,向出生家庭貧困的保爾表白,與這個(gè)天真直率的少年一起享受這安靜安詳?shù)暮蟍12]。這種對(duì)未來殘酷生活無知的愛情,大概只有莎士比亞的羅密歐與朱麗葉才能與之相提并論。冬妮婭與朱麗葉相比,朱麗葉顯得更加柔弱,而冬妮婭在故事中,性格活潑開朗,主動(dòng)地去尋求自己的愛情,對(duì)所有的事物充滿了愛戀之情,曾經(jīng)的保爾也是如此地愛她,甚至可以為她跳崖。
但生活環(huán)境的不同始終會(huì)給他們兩人之間帶來一定的隔閡。冬妮婭是富家的女兒,由于出生階級(jí)上的不同,他們成長(zhǎng)過程中思想不斷地發(fā)生較大的差異。在一次共青團(tuán)的會(huì)議中,所有人都是穿的舊衣服,而唯獨(dú)冬妮婭打扮得花枝招展,而且她也對(duì)其他人有一種反感的心理在其中,也是因?yàn)槿绱?致使他們最終還是面臨決裂。就是因?yàn)樗麄冎g資產(chǎn)階級(jí)的束縛,而導(dǎo)致兩人之間的思想差距不斷加大。
故事的開始,冬妮婭有著比保爾更加可貴的精神。富貴家庭出生的小姐,在嬌生慣養(yǎng)中的環(huán)境中長(zhǎng)大,卻義無反顧地和一個(gè)窮小子在一起,但是家庭條件始終讓她無法與保爾一樣,到一個(gè)臟亂差的革命集體中。她并不能像其他以保爾為代表的共產(chǎn)黨員一樣,不顧自身安危,做好犧牲的準(zhǔn)備,而她更擔(dān)心自己的個(gè)人形象,裙子會(huì)不會(huì)弄臟[13]。
從一開始,冬妮婭這個(gè)性格爽朗,性情溫厚,愛念小說,有天香之質(zhì)的小姑娘受到很多人喜歡。烏黑粗大的辮子,苗條嬌小的身材,穿上一襲水兵式衣裙非常漂亮,這大概就是我們心目中第一個(gè)具體的輕盈、透明的美人兒形象。但保爾說過,“她不是‘自己人’,要警惕對(duì)她產(chǎn)生感情……我關(guān)心冬妮婭在革命中的位置,其實(shí)是因?yàn)?如果她不屬于革命隊(duì)伍中的一員,我就不能(不敢)喜歡她”。
她的性格已經(jīng)注定她無法融入這個(gè)革命集體中,作為一個(gè)富貴家庭,不會(huì)受到革命黨員們的認(rèn)可,因此保爾也對(duì)她表現(xiàn)出了極大的不認(rèn)可,這完全是因?yàn)楦锩囊庾R(shí)在保爾的腦海中已經(jīng)根深蒂固,而他們本就是兩個(gè)世界的人[14-16]。最終冬妮婭受到了沉重的打擊,這也成為她徹底向資本主義墮落的緣由。無法成為黨員的她就注定了與保爾無緣。要是能夠早點(diǎn)以她小時(shí)候靈性、先進(jìn)的身份與保爾相遇,在革命方面可能就會(huì)做出很大的貢獻(xiàn)[17]。
在《鋼鐵是怎樣煉成的》中,前期的冬妮婭被描寫得很可愛,后又被譴責(zé)為一個(gè)很庸俗的女人,其間巨大的反差使之驀然判若兩人,甚至可以說是失去了基本的人物性格生成過程。當(dāng)最后保爾與冬妮婭在大雪紛飛的車站因階級(jí)不同決裂時(shí),讓人無限感慨。冬妮婭,多美的一個(gè)女孩。
在讀者們心中,這個(gè)永遠(yuǎn)的初戀、永遠(yuǎn)的少女、永遠(yuǎn)地不能再見,她所說的每一個(gè)“您”字都深深地刻在了我們的腦海中,她讓我們記住的是她的和氣真摯、明朗熱切[18]。而這個(gè)如火一般純潔又不可觸碰的愛情,也終將深埋在我們的腦海里,在我們的記憶中長(zhǎng)存。