■ 徐 敏
在中國戲劇史上,有“東柳、西梆、南昆、北弋”之說,其中“東柳”指的就是流行于魯、蘇、豫、皖一帶的柳子戲,距今有近600 年歷史。柳子戲是曲牌體劇種,音樂樣式豐富,既有粗獷奔放、質(zhì)樸勁拔的“粗曲子”,也有纏綿細膩、典雅華麗的“細曲子”;其行當齊全,生、旦、凈、末、丑都有各不相同的程式,因而獨具風(fēng)格。
新編柳子戲《老青天》是一部借古頌今的反腐清官戲,是山東省柳子戲藝術(shù)保護傳承中心(山東省柳子劇團)堅持“二為”方向和“雙百”方針,為踐行中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展而精心打造的力作。在創(chuàng)排過程中,主創(chuàng)團隊堅持守正創(chuàng)新,既遵循劇種本體的創(chuàng)作規(guī)律,又豐富和創(chuàng)新舞臺表現(xiàn)手段,賦予該劇以時代意義。此外,通過該劇的創(chuàng)新排演,既展示了扎實的團隊班底,還積累了豐富的創(chuàng)作經(jīng)驗。
在中國傳統(tǒng)戲曲中,包拯“包青天”歷來以鐵面無私、執(zhí)法如山的形象示人,代表著老百姓對清明政治的希冀,甚至被寄托著某種在平民社會難以達成的期待,《陳州放糧》《鍘包勉》《鍘美案》等傳統(tǒng)戲曲對于“包公”的塑造無不如是。這些作品中,人物形象忠奸分明,基本遵循了“善有善報、惡有惡報”的道德評判邏輯,大多以“大團圓”結(jié)局收尾,滿足了廣大觀眾對于懲奸除惡的心理期待。因此,包公也有了一套在戲曲舞臺上的特定形象——蟒袍、玉帶、紗帽、朝靴及勾著日月陰陽臉的“包黑頭”,這也成為此類劇目在人物形象上的基本遵循。
以柳子戲藝術(shù)講述包公的故事,是否能對舞臺既定模式有所突破,從而展示一個不一樣的包公,這是柳子戲《老青天》選題立意的關(guān)鍵。
柳子戲《老青天》對歷史真實人物進行改編,經(jīng)過藝術(shù)的再升華,編劇將主人公包拯設(shè)定為耄耋之年的老者形象,講述了包公再次出馬為民除貪的故事。在該戲曲中,八十二歲高齡、白發(fā)黑面的包拯屢次告老退仕不能獲批,此次到樞密院本想裝聾作啞以達目的,結(jié)果“弄巧成拙”,不僅自己的官印沒退成,反而又弄回來一方“曹州查貪”御印。曹州大旱,賑官貪腐,百姓餓死大半。包拯微服私訪奔赴曹州,路上巧遇騎驢進城的妓女王粉蓮,被王粉蓮雇作趕腳的“老使喚”,二人一路走一路唱,妙趣橫生。通過路上交談,包拯這才知道王粉蓮是受了貪官邀請,前去縣城伺候來曹州查貪的自己。包拯循序漸進摸清了貪官路數(shù),后又裝聾作啞拖延時間巧避圣旨,智鍘貪官,義救饑民。
從劇情中可以看出,柳子戲《老青天》的整體故事仍圍繞斷案、肅貪等核心架構(gòu)展開,最終以饑民得救、貪官得懲為收煞,寓意貪利為禍,倡導(dǎo)為官廉潔,給當下反腐倡廉以深刻的啟迪。但該劇選題新穎之處在于,圍繞被妓女喚作“老使喚”的“老青天”層層推進,展示了與以往舞臺上不一樣的包公,從而給觀眾以新期待,給戲曲舞臺以新樣貌。
正如前文所述,柳子戲《老青天》不拘成法,一反傳統(tǒng)戲中此類題材的固有形態(tài),以輕喜劇風(fēng)格、亦莊亦諧的處理塑造人物形象,故事精巧、樣貌別致,是為一大突破。舞臺上老年包拯形象并不多見,給風(fēng)塵女子當“老使喚”的包拯形象更令人驚奇。在展現(xiàn)這一包公形象時,劇作有鮮明的處理層次,為全劇增添了喜劇色彩。
包公退印不成反而又弄回來一方“曹州查貪”御印,只能微服私訪前往曹州查案,正當觀眾急切期待下一步進展時,騎驢進城的妓女王粉蓮“闖入”。其間,王粉蓮讓“老使喚”給她捏腳、插花,激起了包拯頑皮的童心,也制造了一個接一個的笑料。正當觀眾進一步期待雙方何時揭開各自身份時,包拯意外發(fā)現(xiàn)王粉蓮是受了貪官邀請,前往縣城為的是伺候前來查貪官的自己,于是順藤摸瓜、一番詢問,讓故事有了更進一步的波折和驚奇。直至最后,包拯拖延時間巧避圣旨,智鍘貪官,整個故事都是在喜劇氛圍中制造轉(zhuǎn)機,與傳統(tǒng)包公戲中的嚴肅路數(shù)有很大不同。
秉持幽默、輕松的情節(jié)走向,該劇還通過身份錯位、諧音錯接等一些小技巧營造喜劇情境,讓觀眾在莊諧互動中對廉政主題有了更加深刻的認識,讓嚴肅話題生活化、韻致化。
除精巧的劇情和豐滿的人物形象外,以花臉、花旦為主打,兼有老生、老旦戲的舞臺表演組合,也是柳子戲《老青天》的吸睛之處,成為該劇最大的創(chuàng)新突破。
細數(shù)柳子戲舞臺上的《玩會跳船》《觀燈》《千里送京娘》等傳統(tǒng)劇目,鮮有以花臉、花旦為主打的劇目,這在后續(xù)劇目創(chuàng)排中,無論對于行當組合還是演員之間的表演磨合,都有一定的借鑒意義。
從演員進行角色創(chuàng)造的角度來說,為了塑造準確、生動的人物性格,在尊重劇本人物關(guān)系設(shè)定的前提下,演員一般要注入自己對角色的理解,還需考慮如何更好地發(fā)揮自身條件優(yōu)勢對劇作題旨內(nèi)涵作出新的詮釋。
以“包公”形象塑造為例,劇中演員既兼顧了以往公案戲中包拯剛正不阿的形象,也展現(xiàn)了其像鄰家老爺爺一樣和藹可親的一面,跳出了傳統(tǒng)戲曲乃至同類戲劇影視作品對于包拯形象開掘的局限。此劇“包拯”一角以唱工戲為主,區(qū)別于其平日擅演的武花臉、架子花臉,同時,又進一步活化運用程式,加入一些通俗、風(fēng)趣元素創(chuàng)新表演手段。比如,在第二場“行路”中,舞臺程式不但有傳統(tǒng)的“推手”“吊毛”等,還融入現(xiàn)代戲曲和舞蹈的一些表現(xiàn)身段,如“秧歌步”等,讓人物的內(nèi)心動作得以外化。劇中,還通過音樂元素的廣泛運用豐富劇種表現(xiàn)力,如經(jīng)典柳子戲曲牌下調(diào)的【黃鶯兒】【鎖南枝】等較好地展示出包公內(nèi)心變化的層次,與生動鮮活的臺詞、細膩生動的做派一起搭建了演員與觀眾溝通的橋梁,起到畫龍點睛的作用。最終呈現(xiàn)了一個既有傳統(tǒng)意義上的公正威嚴,又有走下神壇、走向民間的個性化“包公”,實現(xiàn)了百姓呼喚和社會責(zé)任的交疊。
作為一位風(fēng)塵女子,劇中“女一號”王粉蓮以花旦應(yīng)工,既要在舞臺上放得開,又要在嚴肅中展現(xiàn)喜劇擔(dān)當,演員表演也更加膽大潑辣、直截了當。在騎驢行路中,她腳下的圓場如行云流水、婀娜的腰身似風(fēng)擺楊柳,這對演員基本功有著極高的要求。只見王粉蓮手中搖著驢鞭,在行路時不失時機地與包拯“插科打諢”,這個過程中加入了程式化身段如“翻身”“臥魚”等,同步結(jié)合了現(xiàn)實生活中對于騎驢的真感受,加工提煉出優(yōu)美動人的戲曲舞蹈,來表現(xiàn)驢受驚后的“搖擺”“蹦跳”“跌撲”,很好地把肢體語言、音樂、舞蹈動作和敘事性融合起來;在動靜相宜中展現(xiàn)出心理脈絡(luò)的層次感,亦使人物情感層層遞進,展現(xiàn)了其俏皮、婀娜、嫵媚的形象。
另外,就舞臺綜合呈現(xiàn)而言,全劇在服裝化妝、燈光音效、舞臺布景等方面都可圈可點。比如,在服裝造型上,王粉蓮的單肩水袖恰到好處地體現(xiàn)了人物靈動漂亮、單純又風(fēng)塵的特點;在燈光處理上,“行路”一場中后背景天幕悄無聲息的漸變光為演員表演做好無縫銜接;在舞臺美術(shù)方面,選用的《清明上河圖》浮雕風(fēng)格如同褪色底片,給傳統(tǒng)創(chuàng)作風(fēng)格增加了一種現(xiàn)代精致美,將觀眾帶入情景交融的唯美意境中,均起到為劇目添彩的效果。
當然,面對如何更好地把故事處理得既合理又有趣,如何更好地詮釋“貪官鍘了一茬又長一茬”的嚴肅題旨等,柳子戲《老青天》亦有進一步提升的空間。相信隨著打磨完善,柳子戲《老青天》將迎來廣闊前景,成為展示齊魯傳統(tǒng)戲曲文化的靚麗名片。