呂藝生 慕 羽
呂藝生老師是中國舞蹈界德高望重的一位前輩,也是中國舞蹈藝術(shù)“終身成就獎”獲得者,從事舞蹈事業(yè)已經(jīng)超過了70年,是“對新中國舞蹈事業(yè)的發(fā)展具有奠基作用和開拓性貢獻(xiàn)的舞蹈家”①。雖然呂藝生已是耄耋之人,但他的心里始終住著一個“年輕人”,保持著對生命、對藝術(shù)的敏銳;同時在這個“年輕人”的頭腦里,又住著一位哲人,如同希臘文“哲學(xué)”一詞的原義“愛智慧”一般,他是一位終身學(xué)習(xí)、獨(dú)立思考、關(guān)注中國現(xiàn)實(shí)的舞蹈“提問者”。所以,盡管我認(rèn)識呂老師超過25年,但仍然常會感到他就像是一本“讀不完的書”。
兩年多前,我約老師做了一次訪談,持續(xù)了一整天,那次會面不只增加了我對老師的了解。呂藝生老師在訪談結(jié)束的一年多后給我寫了一封信,其實(shí)那也是寫給中國舞蹈行業(yè)的一封信,信中他說,“只有懂得為何要創(chuàng)造概念的人才知道我提了什么別人沒有提出過的概念”②。中國舞蹈學(xué)理論的發(fā)展應(yīng)秉持文化主體性,且又具有面向古今中外的開放態(tài)度。在我們正進(jìn)行的中國舞蹈學(xué)學(xué)術(shù)體系、學(xué)科體系以及話語體系的創(chuàng)建過程中,某些中國特有的“概念”的確既能讓我們有“自知之明”,也有助于我們對他者“知己知彼”[1],或?qū)怼八摺睂ξ覀兊恼J(rèn)知。
這篇訪談分為上下兩篇,涉及呂藝生舞蹈學(xué)學(xué)術(shù)生涯的兩個側(cè)面,本期先帶來呂藝生作為當(dāng)代中國舞蹈的思考者、實(shí)踐性舞蹈學(xué)者和舞蹈理論型評論家的成長經(jīng)歷,以及他對舞蹈實(shí)踐相關(guān)議題的理論探討。20世紀(jì)80年代以來,呂藝生基于實(shí)踐考察的判斷、闡釋與思辨,多次針對中國舞蹈現(xiàn)象進(jìn)行過深入公正的批評。他說,批評是與實(shí)踐緊密結(jié)合的理論,不是空頭理論,中國舞蹈批評更不能脫離中國的舞蹈實(shí)際。正如他所指“中國舞風(fēng)”的形成,就是“由中國的國情、政情、社情、藝情、民情等多種因素造就”[2]的。
慕羽(以下簡稱“慕”):呂藝生老師,您好!您是中國舞蹈界為數(shù)不多的舞蹈學(xué)集大成者,除了舞蹈教育外,在舞蹈理論和評論領(lǐng)域都很有建樹。20世紀(jì)80年代以來,您就筆耕不輟了,作為舞蹈表演藝術(shù)家,您后來是怎樣成為一名舞蹈學(xué)者和理論型評論家的?
呂藝生(以下簡稱“呂”):我跳舞表演的時間并不長,16歲進(jìn)入北京舞蹈學(xué)校,19歲從學(xué)校畢業(yè)的時候,只有1.70米,當(dāng)不了主演,現(xiàn)在大概只有1.66米了。當(dāng)時在學(xué)校我跳《牧笛》還是適合的,我扮演的是情竇初開的小伙子,那時與我搭檔跳舞的是張鈞,也是個小個子,1957年出國參加青年聯(lián)歡節(jié)時搭檔就是王佩英了,本來應(yīng)是陳愛蓮,排練時換成了王佩英。我跳過的劇目還有《游春》,都是適合那個年齡的劇目。畢業(yè)后我沒有選擇留校,因為我有自己的方向。在伊春歌舞團(tuán)③戲劇隊、舞蹈隊的時候,我什么都干,那里就像一所學(xué)校,“魯藝式”的學(xué)校,不是純粹地唱歌或跳舞,還得演戲。
我祖父是一位私塾先生,他堅持對我說:“你得有文化,要讀書?!边@句話給我的印象很深,也讓我養(yǎng)成了小時候在戲劇隊讀書的習(xí)慣。那時我不僅讀《堂吉訶德》等小說,還在12歲時讀了心理學(xué)方面的書,以后無論當(dāng)演員、編導(dǎo),都斷不了讀書,什么書都讀。
1979年,省里面調(diào)我到黑龍江文聯(lián)任舞協(xié)主席,那時的我開始理論層面的思考,有了一定積累,第一步就是編寫《舞蹈小辭典》。也就那個時候,改革開放,我國出版了許多原來沒出版的西方文藝?yán)碚摃议_始閱讀,當(dāng)時閱讀法蘭克福學(xué)派的著書,收獲非常大。當(dāng)時有關(guān)美學(xué)方面的討論也很熱烈,但是我一篇文章都沒寫。直到20世紀(jì)80年代中期,我調(diào)到北京舞蹈學(xué)院,才開始動筆寫一些理論性的東西。
慕:20世紀(jì)80年代您為什么做《舞蹈小辭典》?資料是從哪里獲取的呢?
呂:我通過閱讀《舞蹈通訊》《舞蹈》等雜志及各種書刊,記了大量筆記,便自然形成了“小辭典”。我自己選定小題目,來寫“小辭典”的詞條,這個功夫下得大啊。你們這一代人如果能下這個功夫,一定比我強(qiáng)。
慕:您剛才提到您是從20世紀(jì)80年代中期開始寫作的,關(guān)于舞評寫作,您當(dāng)時是否有方法了呢?
呂:我的舞評基本是帶有“論”的思考,最早寫的舞評是關(guān)于賈作光創(chuàng)作的鄂溫克族舞蹈《彩虹》④。在那之后我寫過《論賈作光的人才類型》,我認(rèn)為他最高的成就,一是表演,二是創(chuàng)作。當(dāng)時我開始思考的是H型⑤人才類型。我們那時人才培養(yǎng)是單一的,我希望舞蹈人才應(yīng)該是集表演、編導(dǎo)、評論于一體的。我當(dāng)時就將賈作光作為研究對象,探討吳曉邦的教育觀和人才培養(yǎng)方法,他在北京舞蹈學(xué)院講的就是,反對把學(xué)生培養(yǎng)成匠人、機(jī)器人,最低也應(yīng)是H型人才。
慕:您在20世紀(jì)80年代參加過黑龍江省委黨校的一個培訓(xùn)班,為什么您說很感謝這兩年在培訓(xùn)班里的學(xué)習(xí)?它使您的知識結(jié)構(gòu)變得更為系統(tǒng)、扎實(shí)了?
呂:參加黑龍江省委黨校培訓(xùn)班是與上大學(xué)時一樣的狀態(tài),脫產(chǎn)兩年。我當(dāng)時已經(jīng)快50歲了,學(xué)習(xí)方式和年輕人是不一樣的,讀書的量大,思考的東西多。當(dāng)時的老師們,尤其是大學(xué)畢業(yè)的小老師們,講的都是新翻譯過來的西方理論,比如管理學(xué),所謂宏觀管理、科學(xué)管理、現(xiàn)代管理,多種派別的基礎(chǔ)理論等。當(dāng)時的管理學(xué)以“三論”為基礎(chǔ),包括系統(tǒng)論、信息論、控制論,現(xiàn)在都不怎么講了,當(dāng)時我的思維一下子就打開了⑥。 我們的課程涉及自然科學(xué)、社會科學(xué),語文、歷史、地理、政治、外語。說起外語課程,其實(shí)是在我的鼓動下增加的,但學(xué)的量很少,如果再堅持一年,就可以入門了。我當(dāng)時已經(jīng)開始翻譯小文了。我有強(qiáng)烈的外語學(xué)習(xí)愿望,因為我知道這是很有意義的。
慕:20世紀(jì)80年代,包括您在內(nèi)的一批人開始舞蹈寫作,當(dāng)時你們的關(guān)注點(diǎn)主要集中在哪些方面呢?
呂:那個時候,在中華全國美學(xué)學(xué)會⑦開展的一些活動中,于平和王元麟在美學(xué)方面就進(jìn)行過探討。王元麟是吳曉邦“天馬藝術(shù)工作室”的成員,我記得他們討論的是舞蹈與生活的關(guān)系⑧。我認(rèn)為最早研究舞蹈美學(xué)的就是王元麟。在王元麟去世后,他在“天馬藝術(shù)工作室”的同學(xué)鄧文英等,幫助他內(nèi)部出版了一本書,就是《美學(xué)》。記得曾經(jīng)有人問王元麟,為什么不搞“舞蹈美學(xué)”,他說,“必須先把大美學(xué)弄明白,我才能寫舞蹈美學(xué)”。
我后來涉足舞蹈美學(xué),還是彭吉象⑨鼓勵我的,他說,“你對我的導(dǎo)師很熟悉,你讀書量很大,舞蹈美學(xué)這個任務(wù)得由你來完成”。我很贊成王元麟的看法,我只有接觸大美學(xué)那么多年,把幾個派別弄得差不多,才能確定舞蹈美學(xué)應(yīng)該以什么理論為基礎(chǔ),當(dāng)我選定本體論作為方法論時,我才敢動手。王元麟就是這樣的一個觀點(diǎn),如果他沒有去世,應(yīng)該會為舞蹈美學(xué)做出很多貢獻(xiàn)。我回北京舞蹈學(xué)院當(dāng)院長時,在教育思想上受吳曉邦老師的影響很大。另外,朱立人搜集整理翻譯的一本舞蹈美學(xué)的書⑩比較全面,對我啟發(fā)也很大。
慕:您的評論充滿理性思考,又和中國舞蹈創(chuàng)作實(shí)踐密切相關(guān),在理論與實(shí)踐的緊密結(jié)合上,我想起趙國政?老師,當(dāng)然,較他而言您還提出了一些新概念。
呂:我和趙國政一樣,談所有理論問題,都與實(shí)踐有關(guān)。當(dāng)時有的人更傾向于從常識談理論,好像與實(shí)踐沒有太密切的關(guān)系。我在評論中提出的概念,都是有具體針對性的。在思考宏觀問題的時候,我覺得不能狹隘了,就提出了“大舞蹈觀”,那是思維范疇,與具體問題不同;再比如“原生性”這個概念就是基于一個相對微觀的視角,素質(zhì)舞蹈教育不是直接教舞蹈,而是去開發(fā)每個學(xué)生的舞蹈性,他做出來的就是“原生性”(或“原本性”)的。半個世紀(jì)前,奧爾夫提出的就是這個概念?。我們的專業(yè)教育都是現(xiàn)成的,專家給定型的,不是“原生性”的。
以前寫一篇文章,評四川女編導(dǎo)馬琳的《阿莫惹妞》,她不斷重復(fù)一個民間舞的動作,音樂上稱這種重復(fù)為“等節(jié)奏”,比如三拍子的圓舞曲,我就在這個基礎(chǔ)上發(fā)展了一下,提出了“等動作”?。舞蹈其實(shí)可以借鑒姐妹藝術(shù)的概念,來創(chuàng)造新的理論概念。但是,中國人大多不這樣做學(xué)問,一出現(xiàn)新詞,就又玩弄新詞。其實(shí)搞理論創(chuàng)作,就是在豐富這些語言概念,我們搞了半天舞蹈理論,沒有能夠解釋各種舞蹈現(xiàn)象的詞怎么行。所以我回過頭來,提出了一系列概念,如“人才類型”“舞蹈本體論”“反向交替”“原生性”“等動作”“大舞蹈觀”等,這些概念都是與實(shí)踐能夠結(jié)合的,有的概念還產(chǎn)生了一定的影響,有的已被廣泛使用?!爱?dāng)代中國舞風(fēng)”的提出是將中西舞蹈現(xiàn)實(shí)進(jìn)行縱橫比較后才明晰的,這也是我在《堅守與跨越》?中得出的結(jié)論。
慕:我特別喜歡您的寫作文風(fēng),好多年前我讀《舞蹈學(xué)導(dǎo)論》?就有一種“不一樣”的感覺,看到您書中的那些小標(biāo)題,就讓人有想看的欲望,不具有通常的學(xué)術(shù)范式,卻有非常準(zhǔn)確的學(xué)術(shù)思維。
呂:我受西方現(xiàn)代學(xué)術(shù)的影響,不太接受灌輸式的東西,比如書的結(jié)構(gòu)首先是什么,第二層又是什么,很多西方文藝?yán)碚撟x物,一開始就是講故事。我們有的教授不會講故事,其實(shí)你看《莊子》,作者就很會講故事,而且講得很深刻,而如今我們卻不會了,文章就會很枯燥。
慕:您曾主編過《舞蹈批評學(xué)研究》?,我現(xiàn)在也在帶“舞蹈理論與批評”專業(yè)的研究生,同時也在思考構(gòu)建舞蹈批評學(xué)體系的事情。您認(rèn)為我們的“舞蹈批評學(xué)”建構(gòu)現(xiàn)在處于什么階段?在教學(xué)中還應(yīng)該具體著眼于什么方面?
呂:像你這樣寫《中國舞蹈批評》?這本書,是一種做法,但不能拿它代替講課。我們的本科教育應(yīng)該更多地強(qiáng)調(diào)實(shí)踐,學(xué)生考進(jìn)來就要寫,而且是沒完沒了地寫,在寫作中談問題、解決問題。除此以外,學(xué)生還要沒完沒了地看,沒機(jī)會看現(xiàn)場,就看影碟視頻。從認(rèn)識、寫法上,千萬別把學(xué)生給鎖住,別人寫過的,鼓勵學(xué)生重新寫。寫評論也是創(chuàng)作,看出什么問題,解決什么問題,正面負(fù)面的,你都要能發(fā)現(xiàn)問題,要有見解。幾年寫下來基本上能得到很好的鍛煉。評論落實(shí)下來就是寫作,不能是一種單純的聽課,而應(yīng)是一種放開了的寫作課。我上“舞蹈美學(xué)”課,講第一、二章,我要他們先下去讀,讀完了,提出問題,自己來回答?!白x、寫、講”每一步都很重要。最省勞動的就是聽。學(xué)生聽一會兒,思維就跑了,還得再找回來。我把“講”縮小到最小。學(xué)生講完了,我再講,你(學(xué)生)講過了,我就不講了,有偏頗的,我再補(bǔ)充?!爸v”,也是有要求的,必須把聲音放出來,全面投入角色。
慕:舞蹈家是舞蹈創(chuàng)作的主體,舞評人是舞評寫作的主體。舞評不只是為舞蹈家而寫,舞評人是獨(dú)立的,您如何看待評論家誤讀或說錯話?
呂:我最討厭舞評中的張冠李戴,人家做的是“甲”,有舞評說缺“乙”,事實(shí)上,這個作品真沒有“乙”。我們的評論通常都有這樣一個問題,就是用一個審美標(biāo)準(zhǔn)去衡量舞蹈,藝術(shù)創(chuàng)作也就這樣了。記得我看過一臺晚會,18個節(jié)目,當(dāng)我看到第9個的時候,前面都忘了,因為它們在選材、構(gòu)思、服裝、舞美、燈光等方面都雷同。
這次在云南的全國舞蹈展演上,我看了田露編導(dǎo)的《喜鵲銜梅》,用的是山東民間舞素材。一開始沒有音樂,推進(jìn)來一堆凳子,然后出現(xiàn)了幾個上身赤裸的男孩兒,他們在干什么呢?玩凳子,逐漸擺成了一棵樹,凳子腿上插了一枝花,好像是梅的樹干。接著上來一個女孩,跳到凳子上,裝扮成喜鵲,跳的什么舞蹈呢?原來是沒有腳下動作的海陽秧歌。這時候,音樂停了,大家凝視著梅花。然后是一段大提琴的音樂,情調(diào)變了。最后女孩把梅花叼起來,出其不意,挺有趣。有人就說了,前后音樂用得完全不一樣,為什么從頭到尾不用連貫的民間舞音樂?但我給予這個作品充分的肯定,一開始的結(jié)構(gòu)就是擺臺,挺有意思的一個過程,造了一朵梅花,中間跳著喜鵲舞,一看就知道是海陽秧歌,妙就妙在出其不意。后來不用舞蹈了,大家都知道它要去銜梅,到底怎么銜呢?用嘴叼起來。我這樣一評說,人人都說好。田露那天不在,后來聽了錄音,傳信息給我:如果你不這樣評,(這個作品)恐怕就很難被接受了。所以,評論首先要知道人家做了什么,然后在這個基礎(chǔ)上再看還有什么缺點(diǎn),其實(shí)不在于作品有什么優(yōu)缺點(diǎn),而更應(yīng)看到作品的與眾不同?!断铲o銜梅》的不同之處是什么呢?田露用了海陽秧歌素材,但又不是海陽秧歌,而是一種當(dāng)代創(chuàng)作,所以你要用創(chuàng)作的觀念來評價它。
不過我寫的評論很少。因為人情,別人要求我給寫一個,大多數(shù)我都推托了,說是忙,其實(shí)就是不能說心里話。有時就有這種現(xiàn)象,大家都不看好的作品,可有評論家吹了半天,有人說,這是因為有關(guān)系,可以拿到報酬。這就是資華筠說的那個“幾戒”?,但評論家就不能這樣。寫的評論不真實(shí),把壞的評好了,或者把好的評壞了。有的探索式作品也有它的角度和創(chuàng)新,不能一概否定。記得《獻(xiàn)給俺爹娘》演出的時候,我的腳受傷了,中國舞蹈家協(xié)會開評論會,我去不了。我就把潘志濤叫來,我說我有三個字(要告訴你),要是能變成你的意見,你就說,如果不能,就說是我說的,這三個字就是“這一個”。無論對張繼鋼,還是對民間舞系來說,不要說是唯一的方向,但可以是“這一個”,這一次是這樣,下一次不一定是這樣。我說的“這一個”,進(jìn)可攻退可守。《我們一同走過》也一樣,別人說不好,你就說“這一個”,他這次做得不夠好,問題多一些,那只是“這一個”。做學(xué)術(shù),切記不能只從一個角度看問題。
慕:“張冠李戴”是藝術(shù)標(biāo)準(zhǔn)選擇錯位的問題,還有一種情況,就像是一千個讀者有一千個哈姆雷特,甚至可以誤讀,過度解讀。莫言說,文學(xué)的魅力就在于它能夠被誤讀。
呂:莫言說的這個也很有道理。國家大劇院的歌劇《羅密歐與朱麗葉》?,趙鐵春是總監(jiān)。整部劇沒有臺詞,從頭唱到尾,故事與那個家族沒關(guān)系,比較抽象,但人人都能接受。整部戲都是后現(xiàn)代嗎?并不是,后現(xiàn)代的導(dǎo)演手法,解構(gòu)主義的編舞、導(dǎo)演和布景,音樂和劇本卻都是傳統(tǒng)的,這個就很有意思了。假如說,我們用中國式的評論,那導(dǎo)演和設(shè)計就是失敗的。有趣的就是這個結(jié)合,因為這個故事不用再做多少交代。就像法國人根據(jù)文學(xué)作品改編的搖滾音樂劇,還是那樣一個主題和內(nèi)容,但表現(xiàn)方式完全不同。中國的舞評還達(dá)不到一個新的高度,常常是創(chuàng)作者和評論家站在兩個層面上來談一件事。
舞蹈界成熟的編導(dǎo)不多,成熟的評論家更少。舞蹈評論在舞蹈表演面前是灰色的,第二位的。有一種說法,戲劇的核心是表演(另一說是觀演關(guān)系)。舞蹈的核心是什么?也應(yīng)該是舞蹈表演。舞蹈跳完了,就結(jié)束了,能不能用舞蹈評論促使編導(dǎo)加深認(rèn)識呢?《諾瑪阿美》的編導(dǎo)可能自己都沒有意識到,這個作品滲透出的主題,不完全是編出來的。舞蹈的立意是滲透出來的,不是直接演出來的。再比如芭蕾舞劇《八女投江》的結(jié)尾不跳了,有專家說,那是最大的敗筆,可我覺得最大的“敗筆”就是最大的成功:舞了一個半小時,到投江不舞了,編導(dǎo)敢于不舞了,此處無舞勝似舞,節(jié)奏又很慢,分明是在調(diào)動觀眾的想象,這時“我的家在松花江上”的曲調(diào)不斷重復(fù),觀眾自然而然就掉下了眼淚。
慕:我想這涉及了我們?nèi)绾慰创璧傅撵`魂和舞劇的靈魂。21世紀(jì)初,您寫過一篇舞評,文中您提及“舞蹈的靈魂不是別的,恰是舞蹈家自己的靈魂”[3]。這實(shí)際上指的是身體語言的獨(dú)立性,而最終需要落實(shí)在具體的編創(chuàng)主體上。
呂:關(guān)于“靈魂說”,很多人至今仍然十分理直氣壯地說,音樂是舞蹈的靈魂,這是十分可笑的。說這個話的人,原有他的道理,這是扎哈洛夫說的[4],蘇聯(lián)戲劇芭蕾的代表人物。十月革命到20世紀(jì)60年代,正好是蘇聯(lián)戲劇芭蕾占上風(fēng)的時候,我們請來的編導(dǎo)專家也是這個時候的代表人物,前后來的專家都是這一類的。那個時候,舞劇的靈魂是音樂,音樂的確起到了根本作用。編排舞劇的程序是這樣的:編導(dǎo)先有了構(gòu)思,寫一個長度表,作曲家根據(jù)這個長度表寫出音樂,編導(dǎo)才編舞。我們有的中國作曲家不知道這個事實(shí),彼季帕給《胡桃夾子》和《睡美人》都寫過長度表。而柴可夫斯基的音樂就像沒有長度表一樣?。扎哈洛夫并不是十分懂音樂的,他真正崇拜的是話劇,想把舞劇做成像話劇那樣。做《淚泉》的時候,曾有話劇導(dǎo)演在主創(chuàng)團(tuán)隊中,第一張海報還曾寫著“話劇式舞劇”。后來就覺得音樂重要,在音樂中尋找哲學(xué)根源,似乎音樂是舞蹈的靈魂。到中國來的都是戲劇芭蕾的得力干將,古雪夫也講這話。這是一種觀點(diǎn)、學(xué)說,代表著一種流派,卻不是一個普遍的理論定理,但卻被我們中國年輕的編導(dǎo),尤其是被音樂家作為理論的定理所接受,這太可怕了。于是我寫了《舞蹈啊,魂兮歸來》的文章[21]。
慕:您還得匿名來寫。
呂:我用了“佾士”的筆名。我得替舞蹈招魂??!一次,做大晚會,與作曲家王西麟合作,高興了,碰杯,他就說:“咱們什么關(guān)系啊,音樂是舞蹈的靈魂嘛!”聽過去了,過了一會兒,我就說:“王老師,我有一個問題向您請教,音樂的靈魂是什么?”他就非常敏感:“你這個問題提得很有意思,但我不能接受,可以思考。”所有的藝術(shù)都拿藝術(shù)家的“思想意志”當(dāng)作自己藝術(shù)的靈魂,為什么單舞蹈要以另一種藝術(shù)來作為自己的靈魂呢?邏輯上就不對嘛,是兄弟藝術(shù),怎么能稱為“靈魂”呢?!我和音樂家說,舞蹈和音樂的關(guān)系密切,密切到什么程度,舞蹈的第一要素是時間要素,節(jié)奏性、音樂性,從第一要素角度而言,它重要但不是靈魂。這個節(jié)奏也是舞蹈自身存在的,比如我們邁第一步,時間過去了一點(diǎn)兒,邁第二步,時間又過去一點(diǎn)兒,即使沒有音樂,舞蹈也有“時間性”。魏格曼說,時間、空間、力量是舞蹈的核心要素。而且,很多舞蹈家做過很多實(shí)驗,比如坎寧漢,沒有音樂他照樣演出,不是嗎?平時排練他也從來不用音樂,都是數(shù)數(shù)。一次他演出時樂隊罷工,但票都賣出了,只好無音樂伴奏,因為數(shù)數(shù)習(xí)慣了,觀眾居然也能接受,可能認(rèn)為這是有意的安排。有的編導(dǎo)把音樂看得很重,比如巴蘭欽,他去了美國之后,他的作品大多根據(jù)音樂來做。他的創(chuàng)作有兩個依據(jù),一個是音樂,另一個就是演員的條件。
慕:舞蹈的節(jié)奏不一定來自音樂,鄧肯說舞蹈的節(jié)奏可以來自“一切自然事物的節(jié)奏”[5]。巴蘭欽的音樂修養(yǎng)極好,他的理念是聽舞蹈、看音樂,二者像是平等的聯(lián)盟,音樂也并非舞蹈的靈魂。
呂:巴蘭欽小時候喜歡音樂,學(xué)過鋼琴,陪姐姐考舞蹈學(xué)校(帝國芭蕾與戲劇學(xué)校),姐姐沒考上,舞校動員把他留下來,說你若進(jìn)來,你姐姐才能進(jìn)來。他進(jìn)了舞校,仍堅持練琴,舞校畢業(yè)后他到馬林斯基劇院當(dāng)演員,還考了圣彼得堡音樂學(xué)院鋼琴系(也有另種說法是在舞校就讀期間)[22],我就想這個馬林斯基劇院離圣彼得堡音樂學(xué)院應(yīng)該很近,他必定還有一個客觀的條件,我做了這個設(shè)想。一次我去圣彼得堡,落塌后就去找馬林斯基劇院。果然,馬林斯基劇院與音樂學(xué)院就一路之隔,一個路東一個路西,我傍晚去的,整個劇院的樓影就投到音樂學(xué)院大樓。我想象,巴蘭欽可以這邊上完舞蹈課,下了課就去音樂學(xué)院彈鋼琴了。巴蘭欽有了這樣的芭蕾與音樂的雙重修養(yǎng),交響芭蕾這個任務(wù)必然由他來完成。
慕:我們談及了一些音樂與舞蹈的關(guān)系,實(shí)際上涉及了舞蹈的自律論和本體論,您的“本體論”[23]的影響比較大。
呂:我在20世紀(jì)五六十年代側(cè)重創(chuàng)作,70年代末,開始寫舞評,80年代中期思考的是H型人才類型,80年代關(guān)注舞蹈本體意識蘇醒,90年代進(jìn)一步探討舞蹈本體意識的認(rèn)同,寫《舞蹈學(xué)導(dǎo)論》時,本體論正式提出,這個過程是很自然的。20世紀(jì)80年代末,文學(xué)界批判主體論,有人就說,我是主張主體論的,也應(yīng)該被批判。吳曉邦也沒有辦法,就說《舞蹈》雜志組織一個討論吧?!度Ю锝健返木帉?dǎo)王曼力,時任《舞蹈》主編,把這事兒壓下去了。否則,我提出的“本體論”就和“主體論”一樣會被批判?!氨倔w論”和“主體論”有關(guān)系,但又不同,作家討論主體是作家的主體,概念還不一樣。舞蹈界討論主體論比較少,我們自己的概念很少,也沒有理解自己的詞有什么意義。舞蹈界也不是一下就接受的。當(dāng)時,舞蹈界就組織了一個討論,但很多人所探討的“本體”與我提及的不是一回事,他們說的僅限于舞臺舞蹈表演,所以必然強(qiáng)調(diào)所謂美,我知道蘭瑟姆的音樂本體論,我說的是哲學(xué)意義上的,發(fā)生 體是人體,不是軀殼人體,而是“身心一元”的本體[24]。
慕:提及本體論,以及后現(xiàn)代對本體論的超越,如何平衡和掌握“自律論”和“他律論”的這個度呢?以及如何平衡用形態(tài)學(xué)、美學(xué)、社會學(xué)、文化學(xué)的方法進(jìn)行內(nèi)外部舞蹈學(xué)研究,如何把握這個度呢?
呂:所有創(chuàng)作類型,都和“本體意識”有關(guān),之后“本體論”才能出現(xiàn)、產(chǎn)生,才能有客觀、主觀的結(jié)合。表現(xiàn)人民的生活,就得用社會的、歷史的、政治的視角。20世紀(jì)初,俄國兩個詩歌研究小組,從研究詩歌語言做起,開始涉及本體論。我們中國人,認(rèn)為藝術(shù)反映的就是社會、歷史、政治,個人在其中,但出發(fā)點(diǎn)不是個人的、主觀的。認(rèn)識是主觀對客觀的反映,所以要看具體研究所需要的角度。一個新現(xiàn)象可能需要一個新角度,角度一換,就產(chǎn)生了新的概念,要思考新的理論目標(biāo)能否形成帶有體系性的研究。
慕:您在20世紀(jì)80年代寫相關(guān)文章的時候,“本體論”這個概念就已經(jīng)形成了嗎?
呂:那個時候不敢說,只能說“本體意識”,雖然我已經(jīng)知道這叫“本體論”,蘭瑟姆能夠研究音樂本體論,我當(dāng)然可以研究舞蹈本體論了,阿恩海姆研究美術(shù)思維、視覺思維、音樂思維,我可以研究舞蹈思維,就這個道理嘛。但我還研究得不多,20世紀(jì)90年代初,我還在說“本體意識”的認(rèn)同,到了寫《舞蹈學(xué)導(dǎo)論》時本體論的提法就定下來了。對我來說,本體論不是偶然的,不能一篇文章一個詞用完了,就沒下文了,這形不成一個理論。理論是需要認(rèn)真思考的,寫出基本觀點(diǎn)并有自己的方法論,一直延續(xù)使用本體論,才會對舞蹈界產(chǎn)生影響。但是后來我也發(fā)現(xiàn)本體論有限制,后現(xiàn)代的現(xiàn)象解釋不了了,《舞蹈美學(xué)》就沒有涉及這個后現(xiàn)代跨界問題,到了《堅守與跨越:舞蹈編導(dǎo)理論與實(shí)踐研究》才談到。
慕:那您會對《舞蹈美學(xué)》進(jìn)行修訂嗎?
呂:不會的?!段璧该缹W(xué)》全書都是本體論的方法論,這是完整的體系,牽一發(fā)而動全身。因此它本身可稱本體論舞蹈美學(xué)。世界上根本不可能有一本包羅萬象的、永恒的美學(xué)著作,有也是假的。一本書一會兒是這個觀點(diǎn),一會兒是那個觀點(diǎn),肯定是抄來的。如果說有更多的積累,也不會在原來的基礎(chǔ)上修改,它只能代表那個時代的思考。我會新寫別的,如果我能活得久一點(diǎn)的話。
(未完待續(xù))
【注釋】
① 中國舞蹈藝術(shù)終身成就獎是經(jīng)中國文聯(lián)批準(zhǔn)設(shè)立,目前中國唯一的全國性舞蹈藝術(shù)的專業(yè)榮典,2009年至今已評選三屆,共計18位中國舞蹈藝術(shù)家獲此殊榮。“終身成就獎”從75歲以上、從事舞蹈事業(yè)50年以上、對新中國舞蹈事業(yè)的發(fā)展具有奠基作用和開拓性貢獻(xiàn)的舞蹈家中產(chǎn)生。
② 本文基于2018年7月27日慕羽對呂藝生的采訪,地點(diǎn):北京舞蹈學(xué)院4號樓。信中內(nèi)容出自2020年3月18日呂藝生寫給慕羽的一封信《致慕羽》。
③ 全稱為伊春林業(yè)歌舞團(tuán)。
④ 鄂溫克女子群舞《彩虹》作為“思想解放的第一聲呼應(yīng)”,讓蒙古族舞蹈迎來了第二個春天。
⑤ 呂藝生老師后來鉆研了國外T型、V型(視野寬、知識面廣),提出了H型雙向、甚至多向舞蹈人才培養(yǎng)觀。
⑥ 呂藝生老師結(jié)合自己多年從事藝術(shù)管理的經(jīng)驗和對“三論”的理解,寫成了講義《藝術(shù)管理學(xué)》的初稿;也當(dāng)了北京舞蹈學(xué)院兩屆院長、一年副院長、一年黨委書記,稱得上理論結(jié)合實(shí)踐。
⑦ 中華全國美學(xué)學(xué)會是中國當(dāng)代美學(xué)學(xué)術(shù)性團(tuán)體,成立于1980年。
⑧ 相關(guān)文章可以參考:于平.王元麟的舞蹈美學(xué)思想[J].北京舞蹈學(xué)院學(xué)報,2001(2):12—20.
⑨ 彭吉象曾任北京大學(xué)藝術(shù)學(xué)院書記、教授、博導(dǎo)。長期從事藝術(shù)性、影視美學(xué)等學(xué)科的教學(xué)與科研工作。1978年考入北京大學(xué)哲學(xué)系,獲學(xué)士學(xué)位;1982年考入北京大學(xué)美學(xué)專業(yè),師從朱光潛、宗白華等6位導(dǎo)師,后獲碩士學(xué)位。最高學(xué)位為北京大學(xué)哲學(xué)博士。
⑩ 朱立人.現(xiàn)代西方藝術(shù)美學(xué)文選·舞蹈美學(xué)卷[M].沈陽:春風(fēng)文藝出版社,遼寧教育出版社,1990.
? 趙國政是軍旅舞蹈教學(xué)體系和理論奠基人之一,也曾任《舞蹈》雜志編委。舞蹈評論寫作生涯長達(dá)半個世紀(jì)。
? 可以參考:李妲娜,修海林,尹愛青.奧爾夫音樂教育思想與實(shí)踐[M].上海教育出版社,2011.
? 參見黃際.舞劇《諾瑪阿美》:民族史詩的當(dāng)代敘述[N].中國文化報,2018—07—31.(等節(jié)奏作曲法,是新藝術(shù)時期流行的一種純理性作曲方法。呂藝生指出,《諾瑪阿美》是民族舞劇創(chuàng)作的一次創(chuàng)新。他提出了“等動作”的概念:“這部劇之所以獨(dú)特,就是因為它采用了類似音樂‘等節(jié)奏’的創(chuàng)作手法。一個動作不斷重復(fù),貫穿始終,給觀眾留下了深刻的印象。甚至到了雙人舞和獨(dú)舞的時候,也是用‘等動作’的方法推進(jìn)劇情。這就使得整個舞劇的風(fēng)格、特色非常統(tǒng)一,在這個基礎(chǔ)上,又刻畫了各種不同的人物性格?!保?/p>
? 呂藝生.堅守與跨越:舞蹈編導(dǎo)理論與實(shí)踐研究[M].上海:上海音樂出版社,2013.
? 呂藝生.舞蹈學(xué)導(dǎo)論[M].上海:上海音樂出版社,2003.《舞蹈學(xué)基礎(chǔ)》《舞蹈學(xué)導(dǎo)論》《舞蹈學(xué)研究》一并被稱為“(呂藝生)舞蹈學(xué)三部曲”,分別對應(yīng)于本科、碩士研究生和博士研究生層次的學(xué)習(xí)。
? 《舞蹈批評學(xué)研究(套裝上下冊)》上海音樂出版社2012年版,系“北京舞蹈學(xué)院舞蹈學(xué)學(xué)科建設(shè)叢書”,《舞蹈批評學(xué)研究(套裝上下冊)》分為上下兩冊,共有四編:文藝批評的理論與方法、舞蹈批評的理論與方法研究、舞蹈批評與舞蹈創(chuàng)作研究、舞蹈評論與作品分析,適合從事相關(guān)研究工作的人員參考閱讀。
? 慕羽.中國舞蹈批評[M].上海:上海音樂出版社,2020.
? 詳見:資華筠.反思文藝批評之七戒[J].文藝?yán)碚撆c批評,2002(2).
? 為了紀(jì)念法國作曲大師古諾200周年誕辰,國家大劇院力邀法語歌劇指揮翹楚帕特里克·富尼耶與世界著名歌劇導(dǎo)演斯特法諾·波達(dá)領(lǐng)銜打造歌劇《羅密歐與朱麗葉》,并于2018年7月18日至22日首演亮相“國家大劇院歌劇節(jié)·2018”。
? 柴可夫斯基的三大芭蕾舞劇,除了1876年他創(chuàng)作的第一部芭蕾舞劇《天鵝湖》,《胡桃夾子》《睡美人》的音樂都是舞蹈編導(dǎo)彼季帕的命題作業(yè),是柴可夫斯基根據(jù)舞蹈結(jié)構(gòu)、具體表演性、情節(jié)性舞段的要求創(chuàng)作而成的。
[21] 佾士.舞蹈啊,魂兮歸來?。跩].舞蹈,1995(6):47.
[22] 參見:羅伯特·高特利伯.喬治·巴蘭欽傳:現(xiàn)代芭蕾藝術(shù)的締造者[M].陳筱黠,譯.南京:譯林出版社,2014:7(.1919年巴蘭欽在芭蕾學(xué)校就讀期間,就進(jìn)入了格拉祖諾夫指導(dǎo)下的音樂學(xué)院。他在那里不只學(xué)習(xí)鋼琴,還有和聲、對位旋律以及作曲)
[23] 詳見:呂藝生.舞蹈本體論鉤沉[J].文化藝術(shù)研究,2019(1).
[24] 本體論是西方形式主義批評的中心思想。其代表人物之一是美國的蘭瑟姆,他在《新批評》中提出了“本體論”主張,認(rèn)為文學(xué)作品是客觀的、獨(dú)立的,是擁有獨(dú)立生命的東西,文學(xué)批評的任務(wù)就是對文學(xué)文本做出文字分析。改革開放初期,呂藝生與馮雙白、趙大鳴在《舞蹈》上舉行的“舞蹈本體論三人談”,包括呂藝生的“八十年代:舞蹈本體意識的蘇醒”,馮雙白的“本體論和舞蹈研究”,以及趙大鳴的“舞蹈本體研究的方法論”等??梢姡?0世紀(jì)八九十年代呂藝生將舞蹈看作“身心一元”的本體觀已經(jīng)初露端倪,在其后出版的《舞蹈學(xué)導(dǎo)論》(2003)和《舞蹈美學(xué)》(2011)中,舞蹈是“意識在肢體上表現(xiàn)”的“本體論”理論體系逐漸建構(gòu)起來。