在醫(yī)學(xué)期刊中,外文字母的使用十分普遍。外文字母的大小寫、正斜體使用非常嚴(yán)格,我們將容易誤用的摘出,請作者注意。
【正體】
1、 所有計(jì)量單位、詞頭和量綱符號(hào)
計(jì)量單位如:m(米)、N(牛頓)、s(秒),℃(攝氏度);詞頭如:k(千),μ(微),n(納);量綱如M(質(zhì)量)、時(shí)間(t)、物質(zhì)的量(N)
2、 數(shù)學(xué)式中的運(yùn)算符號(hào)、縮寫式、特殊函數(shù)符號(hào)和某些特殊的集符號(hào)等
3、 量符號(hào)中為區(qū)別于其他量而加的具有特點(diǎn)含義的非量符號(hào)下角標(biāo)
如Ek(動(dòng)能)Ep(勢能)
4、 化學(xué)元素符號(hào)
如O(氧)、Ca(鈣)
5、 儀器、試件、藥品的型號(hào)或代號(hào)
如JSEM-200電子顯微鏡
6、 不表示量符號(hào)的外文縮寫字
如VAS(疼痛視覺模擬尺,visual analog scale),VEGF(血管內(nèi)皮生長因子,vascular endothelial growth factor)
【斜體】
1、 數(shù)學(xué)中用字母表示的數(shù)一般函數(shù)用斜體,如x,y,z,a,b,c,F(xiàn)(t)
2、 量符號(hào)及量符號(hào)中代表量的下角標(biāo)
如m(質(zhì)量)、V(電壓)、cp(質(zhì)量定壓熱容,p為壓力符號(hào))
3、 生物學(xué)中屬以下(含屬)的拉丁學(xué)名
如牙齦卟啉單胞菌(Porphyromonasgingivalis,P.gingivalis)、具核梭桿菌(Fusobacteriumnucleatum,F(xiàn).nucleaum)
【黑斜體】
1、 矢量及電磁學(xué)、力學(xué)中的某些符號(hào),要用黑斜體
如矢量A,矢量B,磁場H,電場E等
2、 張量
如張量S,張量T等