朱亞成，石牙牙，張 青，季 瀏

(1.西藏民族大學(xué) 體育學(xué)院，陜西 咸陽 712082；2.韓國江陵原州大學(xué) 體育系，韓國 江陵 25457；3.楊凌職業(yè)技術(shù)學(xué)院 體育教學(xué)部，陜西 楊凌 712100；4.華東師范大學(xué) 體育與健康學(xué)院，上海 200241)

黨的十八大以來，習(xí)近平總書記在多個(gè)場(chǎng)合談到中國傳統(tǒng)文化，2015年習(xí)近平總書記與北京大學(xué)學(xué)子座談也多次提到核心價(jià)值觀和文化自信.文化自信能夠有效防止對(duì)傳統(tǒng)文化的割裂，為中國夢(mèng)注入強(qiáng)大精神動(dòng)力.2016年中國共產(chǎn)黨成立95周年大會(huì)上重新對(duì)文化自信進(jìn)行戰(zhàn)略定位，將其納入“四個(gè)自信”之中，彰顯了文化自信的重要性和必要性.體育領(lǐng)域的文化自信，需要激發(fā)廣大民眾對(duì)中華民族傳統(tǒng)體育文化的歷史自豪感和自信心.2017年印發(fā)的《關(guān)于實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程的意見》[1](以下簡(jiǎn)稱《意見》)中再次強(qiáng)調(diào)了傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是進(jìn)一步增強(qiáng)文化自信的表現(xiàn)形式.《意見》對(duì)實(shí)施中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化傳承發(fā)展工程進(jìn)行詳細(xì)闡述.這是傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化發(fā)展的綱領(lǐng)性文件，對(duì)中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承與發(fā)展具有重要的指導(dǎo)作用.

中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承一直是民族傳統(tǒng)體育研究的熱點(diǎn).截止2021年5月23日，以“民族傳統(tǒng)體育文化傳承”為主題，在CNKI進(jìn)行檢索，共檢索到相關(guān)文獻(xiàn)1 177篇，其中核心期刊論文254篇，占樣本總量的21.58%.1987年胡小明的《民族體育與傳承文化》一文發(fā)表以來，經(jīng)過30多年的發(fā)展，民族傳統(tǒng)體育文化傳承研究成果將近1 170余篇，發(fā)表年度趨勢(shì)見圖1.中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承研究文獻(xiàn)整體上呈穩(wěn)步上升的趨勢(shì)，尤其在2010年之后，文獻(xiàn)呈快速增長(zhǎng)趨勢(shì)，足以說明民族傳統(tǒng)體育文化傳承研究在我國已經(jīng)初具規(guī)模，新的研究成果層出不窮，為中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承實(shí)踐工作提供有益的思路和可參考的樣本.2019年國務(wù)院辦公廳印發(fā)的國辦發(fā)〔2019〕40號(hào)文件中專門提到“傳承中華傳統(tǒng)體育文化，加強(qiáng)優(yōu)秀民族體育、民間體育、民俗體育的保護(hù)、推廣和創(chuàng)新，推進(jìn)傳統(tǒng)體育項(xiàng)目文化的挖掘和整理”.由此可見，傳承中華傳統(tǒng)體育文化在體育強(qiáng)國建設(shè)中的重要地位，對(duì)促進(jìn)體育文化繁榮發(fā)展，弘揚(yáng)中華體育精神具有積極意義.本研究主要從中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承的歷史條件與現(xiàn)狀、傳承面臨的困境、傳承策略三個(gè)方面展開論述，旨在促進(jìn)中華民族傳統(tǒng)體育文化創(chuàng)造性發(fā)展和創(chuàng)新性轉(zhuǎn)化.

圖1 中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承文獻(xiàn)發(fā)表年度趨勢(shì)

1 中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承的歷史條件與現(xiàn)狀

1.1 中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承的歷史條件

文化是一個(gè)國家和民族區(qū)別于其他國家和民族的重要特征.《意見》指出：“文化是民族的血脈，是人民的精神家園”.中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承的內(nèi)在條件是體育文化的連續(xù)性和完整性.歷史實(shí)踐證明：中華民族傳統(tǒng)體育文化對(duì)于中華民族傳統(tǒng)體育項(xiàng)目的推廣意義重大，有利于群眾選擇多種健身方式和鍛煉內(nèi)容，有利于促進(jìn)民族的交往交流交融[2].中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承的政策環(huán)境是文化強(qiáng)國建設(shè).目前我國大力實(shí)施文化強(qiáng)國戰(zhàn)略，文化戰(zhàn)略上升為國家戰(zhàn)略凸顯其對(duì)于一個(gè)民族的發(fā)展、繁榮、復(fù)興與強(qiáng)大的重要作用.中華民族傳統(tǒng)體育文化是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的杰出代表[3]，如武術(shù)、氣功、蹴鞠、空竹、馬球、射箭、舞龍舞獅等，但是中華民族傳統(tǒng)體育項(xiàng)目在全民健身中發(fā)展的差強(qiáng)人意，現(xiàn)代競(jìng)技體育如足球、籃球、排球、網(wǎng)球、羽毛球等項(xiàng)目不斷沖擊中華民族傳統(tǒng)體育項(xiàng)目的生存空間[4].傳承中華民族傳統(tǒng)體育文化迫切需要用新發(fā)展理念[5]，堅(jiān)定中華民族傳統(tǒng)體育文化自信，高度重視傳承和弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，才能更加理性、自覺發(fā)展優(yōu)秀傳統(tǒng)體育文化.

1.2 中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承現(xiàn)狀

現(xiàn)代競(jìng)技體育對(duì)中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承形成巨大沖擊和挑戰(zhàn).體育全球化的今天，以奧運(yùn)會(huì)為代表的現(xiàn)代競(jìng)技體育占領(lǐng)著體育的半壁江山，中華民族傳統(tǒng)體育在世界現(xiàn)代體育舞臺(tái)上形單影只.在文化全球化、經(jīng)濟(jì)一體化影響下更加凸顯中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承的困境和危機(jī).中華民族傳統(tǒng)體育文化是世界體育文化圈中不可或缺的“因子”，文化的連續(xù)性、完整性使中華體育文化接受幾千年文明熏陶，中華民族傳統(tǒng)體育文化有悠久的歷史根源和深厚的文化內(nèi)涵.中華民族傳統(tǒng)體育文化在產(chǎn)生、發(fā)展過程中自成體系，獨(dú)具特色.中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承適應(yīng)體育全球化的進(jìn)程有兩種途徑，其一，納入“奧運(yùn)體系”，用競(jìng)賽方式傳承中華民族傳統(tǒng)體育項(xiàng)目；其二，保持原有民族特色的基礎(chǔ)上，守正創(chuàng)新，順應(yīng)時(shí)代發(fā)展.

2 中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承面臨的困境

中華民族五千年的文明史造就了輝煌燦爛、博大精深的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化.中華民族傳統(tǒng)體育文化作為我國傳統(tǒng)文化的重要組成部分[6]，其產(chǎn)生、發(fā)展、繁榮與傳統(tǒng)文化密切相關(guān)[7]，并且在歷史發(fā)展進(jìn)程中形成了一個(gè)相對(duì)完整的文化體系.這一體系在面對(duì)現(xiàn)代文明時(shí)想找到一種方式與其相互對(duì)應(yīng)，在現(xiàn)代文明高速發(fā)展的今天，中華民族傳統(tǒng)體育文化想要在其中得到傳承與發(fā)展，需要了解和正視中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵，與時(shí)代接軌.中華民族傳統(tǒng)體育文化面對(duì)現(xiàn)代文明和現(xiàn)代體育運(yùn)動(dòng)的沖擊，應(yīng)尋求適應(yīng)其文化表達(dá)方式，對(duì)中華民族傳統(tǒng)體育文化持有堅(jiān)定自信的態(tài)度.中華民族傳統(tǒng)體育文化想要在世界體育文化中占有一席之地，需要依托中國強(qiáng)大的經(jīng)濟(jì)、科技等硬實(shí)力和文化等軟實(shí)力，需要培育中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承的肥沃土壤[8].新時(shí)代民族傳統(tǒng)體育文化傳承的生態(tài)環(huán)境已經(jīng)發(fā)生了改變，中國社會(huì)大環(huán)境決定中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承有著無比自信的底氣[9].中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承需要在發(fā)展中對(duì)自我進(jìn)行準(zhǔn)確定位，盡快走出傳承面臨的困境[10-11].

3 中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承策略

3.1 以政府為主導(dǎo)、以制度建設(shè)為導(dǎo)向

中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承離不開國家政策的支持，發(fā)揮政府職能部門的主導(dǎo)作用是中華民族傳統(tǒng)體育文化有效傳承的前提和基礎(chǔ).中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承如何尋得更好的發(fā)展，政府的公共職能和文化職能顯得尤為重要.傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是建設(shè)人類文化多樣化的基礎(chǔ)，是國家實(shí)施文化強(qiáng)國戰(zhàn)略的重要途徑.中華民族傳統(tǒng)體育文化作為一種具有鮮明民族特色的文化符號(hào)，傳承和保護(hù)有著重要的現(xiàn)實(shí)意義.中華民族傳統(tǒng)體育文化的重塑過程需要政府的政策引導(dǎo)和扶持，需要在堅(jiān)持自身特色的基礎(chǔ)上采取科學(xué)有效的方式，積極借鑒國內(nèi)外文化保護(hù)方面的先進(jìn)經(jīng)驗(yàn)，同時(shí)結(jié)合自身特點(diǎn)和需要制定適合我國民族傳統(tǒng)體育文化發(fā)展傳承的實(shí)施方案.

相關(guān)部門應(yīng)制定一系列保護(hù)和傳承中華民族傳統(tǒng)體育文化的政策法規(guī).中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承要將“記憶工程”和“活態(tài)保護(hù)”[12]相結(jié)合，同時(shí)注重橫向“度”的把握和縱向“層”的挖掘.對(duì)不同地域不同民族民間傳統(tǒng)體育文化因地制宜采取不同的保護(hù)方式.第一，對(duì)中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承加大宣傳力度，加強(qiáng)立法并設(shè)立保護(hù)機(jī)構(gòu)，發(fā)揮政府職能，吸納社會(huì)力量和廣大人民群眾的積極參與；第二，對(duì)中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承給予足夠的重視與支持，加強(qiáng)中華民族傳統(tǒng)體育文化生態(tài)建設(shè)[13]，注重中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承的理論研究和實(shí)踐推廣，重視體育非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)工作[14]和中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承的生態(tài)系統(tǒng)建設(shè).

3.2 中華民族傳統(tǒng)體育文化的傳承和發(fā)展需要正視時(shí)代發(fā)展與科技進(jìn)步

時(shí)代的不斷發(fā)展是中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承的不竭動(dòng)力和力量源泉.文化生態(tài)的發(fā)展本質(zhì)上離不開經(jīng)濟(jì)和社會(huì)的發(fā)展，經(jīng)濟(jì)是人類活動(dòng)的具體表現(xiàn)形式，經(jīng)濟(jì)發(fā)展具有復(fù)雜的特征，經(jīng)濟(jì)問題從某種角度來說是現(xiàn)實(shí)的文化生態(tài)問題.生產(chǎn)發(fā)展是文化傳承和延續(xù)的基礎(chǔ)，只有經(jīng)濟(jì)發(fā)展，文化傳承才能得到較好發(fā)展.新時(shí)代中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承需要在總結(jié)歷史經(jīng)驗(yàn)和正視自身發(fā)展的基礎(chǔ)上，不斷與時(shí)代發(fā)展接軌，在保持自身特色的基礎(chǔ)上創(chuàng)新自身發(fā)展路徑[15].中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承必須根植于當(dāng)代歷史語境之中，遵循理論研究與實(shí)踐相結(jié)合，以解決當(dāng)代發(fā)展問題為主導(dǎo)，使其在新時(shí)代具有新的時(shí)代功能，并服務(wù)于建設(shè)中國特色社會(huì)主義現(xiàn)代化的需要.利用GIS、三維攝影、彩色印刷、多媒體等技術(shù)手段，加強(qiáng)中華民族傳統(tǒng)體育文化的數(shù)字化保護(hù)[16].科學(xué)技術(shù)為建設(shè)良好的文化生態(tài)保護(hù)系統(tǒng)提供可能和媒介，也能夠在一定程度上修復(fù)和保護(hù)自然，為中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承提供良好的生態(tài)環(huán)境.

3.3 中華民族傳統(tǒng)體育文化的傳承需要區(qū)域統(tǒng)籌與多元化發(fā)展相結(jié)合

區(qū)域統(tǒng)籌是中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承協(xié)調(diào)發(fā)展的必然選擇.隨著城鎮(zhèn)化的加速推進(jìn)，都市化必然消解城鄉(xiāng)二元結(jié)構(gòu).當(dāng)前中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承需要更加注重其發(fā)展歷史，準(zhǔn)確把握文化內(nèi)涵，在促進(jìn)中華民族傳統(tǒng)體育文化全方位協(xié)調(diào)發(fā)展的同時(shí)，促進(jìn)與外來體育文化的融合.中華民族傳統(tǒng)體育文化的傳承是一項(xiàng)復(fù)雜的系統(tǒng)工程，需要政府、社會(huì)組織、非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承人等多方攜手共筑傳承體系.中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承需要在理性認(rèn)識(shí)的基礎(chǔ)上，立足民族文化資源，凸顯民族特色，增強(qiáng)文化自信，深層次挖掘中華民族傳統(tǒng)體育文化的核心要素.

3.4 中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承需要弘揚(yáng)傳統(tǒng)與環(huán)境建設(shè)為基礎(chǔ)

弘揚(yáng)傳統(tǒng)、保存本真是中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承與創(chuàng)新的本質(zhì)要求.中華民族傳統(tǒng)體育文化根植于中國傳統(tǒng)文化肥沃的土壤之中，在幾千年歷史文化熏陶中大浪淘沙、去偽求真，逐步形成獨(dú)具特色的民族風(fēng)格和風(fēng)格迥異的地域特色，在世界民族傳統(tǒng)體育文化中大放異彩.環(huán)境建設(shè)是中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承的物質(zhì)基礎(chǔ)和外在條件.中華民族傳統(tǒng)體育文化要堅(jiān)持活態(tài)傳承，在動(dòng)態(tài)發(fā)展中保護(hù)和傳承中華民族傳統(tǒng)體育文化.

4 結(jié)語

中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承是傳承中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化在體育領(lǐng)域的具體體現(xiàn)，對(duì)增強(qiáng)體育文化自信，通過體育途徑和方式講好中國故事、傳播好中國聲音具有重要意義.中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承是一項(xiàng)艱巨的歷史使命，任重而道遠(yuǎn).雖然目前面臨諸多困境，包括傳承過程中面臨的準(zhǔn)確定位難、結(jié)構(gòu)確定難、內(nèi)容甄選難等問題，這些都需要我們?nèi)タ朔?我們應(yīng)該清楚地看到，隨著國務(wù)院辦公廳印發(fā)的《意見》逐步落實(shí)和扎實(shí)推進(jìn)，傳承的土壤和環(huán)境在改善，但更為重要的是要堅(jiān)定文化自信，在文化自信的基礎(chǔ)上，結(jié)合國家政策加強(qiáng)對(duì)中華民族傳統(tǒng)體育文化的傳承和保護(hù)工作，有計(jì)劃有步驟的完善中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承的制度建設(shè)和環(huán)境建設(shè).本研究基于文化自信的視角探討中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承的一種思路和方式，旨在增強(qiáng)體育文化自信，為保護(hù)和傳承中華民族傳統(tǒng)體育文化提供理論依據(jù)，為中華民族傳統(tǒng)體育文化傳承發(fā)展探索新思路.