傅頤

記得多年前有一次采訪熊老，那天他閑話往事，說得眉飛色舞時(shí)，順勢領(lǐng)著我從北邊的書房溜達(dá)到南邊的一間屋子。屋子不大，西墻的正中擺放著一張不起眼的舊書桌。他拉開左右兩個(gè)抽屜，指著整整齊齊碼滿的大小不一、顏色各異的本子，帶著頗為自得的語氣說：這些都是我記錄的筆記本，幾十年了。當(dāng)時(shí)我就想，那里面得藏著多少歷史的秘密??！至今我仍能捕捉到自己在那一刻的神往之情。盡管熊老在2005年去世前留下了具有重要史料價(jià)值的《我的情報(bào)與外交生涯》一書，但那些泛舊的筆記本和材料袋（它們后來被集中收放到一個(gè)大皮箱里，經(jīng)歷了家中一場不小的火災(zāi)，竟然奇跡般地完好無損），還存留著熊老親身經(jīng)歷而又未來得及充分挖掘的許多歷史瞬間。

2022年1月8日，我來到熟悉的木樨地24號樓，在熊蕾大姐的幫助下，開始對熊老的一本關(guān)于日內(nèi)瓦會(huì)議的工作記錄進(jìn)行“攻關(guān)”。需要說明的是，這本紅色塑料封面的筆記本，并非當(dāng)時(shí)熊老的日記，而是他在“文化大革命”期間對手頭所存資料的整理和記錄。因?yàn)楣P記本的年代距日內(nèi)瓦會(huì)議召開的1954年已經(jīng)過去了十多年，這從封皮上“毛主席的革命路線勝利萬歲！”的字樣，以及“我們的偉大領(lǐng)袖毛主席在中國共產(chǎn)黨第九次全國代表大會(huì)上作極其重要的講話”的彩照插頁，可以印證出來。熊老的字跡極難辨認(rèn)。我曾問過他，為何要把字寫得這么細(xì)小而緊湊？熊老說那是當(dāng)年做地下情報(bào)工作養(yǎng)成的習(xí)慣，總想在一張小紙片上記下最多的東西。我和熊蕾大姐戴著花鏡，各持一個(gè)放大鏡，對著那些密密麻麻的記錄，前瞻后顧，左猜右想，仔細(xì)辨認(rèn)，大半天過去了，才將記錄本的前幾頁大致整理清楚。那些看似模糊的時(shí)間、地點(diǎn)、人名、事件，慢慢地變得清晰和跳動(dòng)起來，前后之間開始發(fā)生勾連。當(dāng)一段久遠(yuǎn)的過去逐漸呈現(xiàn)出比人們預(yù)想的更為豐富的模樣時(shí)，這是歷史對研究者的豐厚饋贈(zèng)。這天下午，我為將來一段時(shí)間的工作定下一個(gè)題目：在日內(nèi)瓦會(huì)議上—熊向暉工作記錄解讀。

在中國共產(chǎn)黨和新中國的外交史敘述中，人們的筆端總會(huì)觸及1954年的日內(nèi)瓦會(huì)議。在新中國第一次以五大國之一身份參加的這場重要國際會(huì)議上，圍繞朝鮮問題和恢復(fù)印度支那和平問題，周恩來率領(lǐng)中國代表團(tuán)展開積極的活動(dòng)和斗爭，進(jìn)行卓越的外交斡旋，打開了經(jīng)過大國協(xié)商解決國際爭端的道路。

召開日內(nèi)瓦會(huì)議，是1954年一二月間蘇、美、法、英四國外長柏林會(huì)議達(dá)成的協(xié)議。在蘇聯(lián)外長莫洛托夫的大力推動(dòng)下，西方國家終于同意就解決朝鮮和印度支那這兩個(gè)亞洲熱點(diǎn)問題在日內(nèi)瓦進(jìn)行談判，蘇、美、英、法、中及有關(guān)國家代表參加，時(shí)間定于1954年4月26日。當(dāng)時(shí)，中、英兩國正在進(jìn)行建交談判。美國和法國拒絕承認(rèn)中華人民共和國，中國同它們沒有建立外交關(guān)系。由于朝鮮戰(zhàn)爭的爆發(fā)，美國更是在外交和經(jīng)濟(jì)上對中國進(jìn)行孤立和封鎖。盡管柏林會(huì)議公報(bào)中提出“無論是要求邀請上述會(huì)議或舉行上述會(huì)議，都不得被認(rèn)為含有在任何未予以外交承認(rèn)之情況下予以外交承認(rèn)之意”，但能夠達(dá)成在日內(nèi)瓦進(jìn)行談判的協(xié)議，這對國際形勢的緩和無疑是有利的。2月18日柏林會(huì)議結(jié)束后，蘇聯(lián)駐華大使尤金于2月26日向中方轉(zhuǎn)交蘇聯(lián)政府關(guān)于柏林會(huì)議總結(jié)的公報(bào)，這一舉動(dòng)“可作為對于中華人民共和國參加日內(nèi)瓦會(huì)議的邀請”（參見《中華人民共和國外交檔案選編》第一集《1954年日內(nèi)瓦會(huì)議》，世界知識出版社2006年版）。中國政府隨即作出積極反應(yīng)。周恩來2月27日接見印度駐華大使賴嘉文，在談到日內(nèi)瓦會(huì)議時(shí)，認(rèn)為“中國人民是支持這個(gè)會(huì)議的。它可以推進(jìn)國際和平，首先是朝鮮和越南的和平”（參見中共中央文獻(xiàn)研究室編、金沖及主編：《周恩來傳》，中央文獻(xiàn)出版社1998年版）。3月3日，中國政府正式接受蘇聯(lián)政府的邀請，決定派出全權(quán)代表參加日內(nèi)瓦會(huì)議。而實(shí)際上從2月底開始，緊張繁重的籌備工作就已經(jīng)開始了。

1.代表團(tuán)代表的人選安排

在熊老的筆記本中，第一部分記錄的是出席日內(nèi)瓦會(huì)議中華人民共和國代表團(tuán)國內(nèi)名單。這份名單非常詳細(xì)，共有185人。其中：

首席代表 周恩來 外交部長

代 表 張聞天 外交部副部長、

駐蘇大使

王稼祥 外交部副部長

李克農(nóng) 外交部副部長

秘書長 王炳南 辦公廳主任

顧 問 雷任民 對外貿(mào)易部副部長

師哲 中央編譯局長

喬冠華 政策委員會(huì)副主任委員

陳家康 亞洲司副司長

黃華 上海外事處長

宦鄉(xiāng) 歐非司長

柯柏年 美法司長

龔澎（女） 情報(bào)司長

吳冷西 新華通訊社長

王倬如 交際處長

雷英夫 軍委作戰(zhàn)部處長

秘書及助理秘書

陳明 章文晉 浦山 熊向暉

李匯川 謝爽秋 石志昂 陳定民

浦壽昌 李慎之 常化知 鐘永驥

呂富功 黎克強(qiáng) 張翼 林風(fēng)

何方 何謙 曹桂生 丁升烈

這份名單的確定，經(jīng)過了一番斟酌和考量。據(jù)《周恩來傳》載：“為了開好日內(nèi)瓦會(huì)議，周恩來做了充分的準(zhǔn)備。從方針策略的制定到重要的技術(shù)準(zhǔn)備，都由他直接負(fù)責(zé)。他閱讀了大量有關(guān)這次會(huì)議的文件、函電和資料;多次約請外交部和其他方面的有關(guān)人士進(jìn)行商談;親自起草《關(guān)于日內(nèi)瓦會(huì)議的估計(jì)及其準(zhǔn)備工作的初步意見》;考慮代表團(tuán)組成的人事安排;并參加中央會(huì)議，研究確定參加這次會(huì)議的方針?！?/p>

熊老收錄的一份外交部辦公廳主任王炳南2月27日給周恩來的報(bào)告，可以看出初期準(zhǔn)備工作的情況。王炳南在報(bào)告中特別注明“供總理修改審定”。報(bào)告如下：

日內(nèi)瓦會(huì)議國內(nèi)準(zhǔn)備工作事項(xiàng)

甲、代表團(tuán)組織

一、代表團(tuán)的人選與分工（中央決定）

1.外長? 2.外交部有關(guān)副部長及司長3.我駐有關(guān)國家大使（蘇、朝、越）? ?4.顧問專家（法律）? ?5.其他負(fù)責(zé)同志

二、工作人員（辦公廳負(fù)責(zé)）

1.精通俄、英、法文人員各5人? 2.中英文速記員各2人? 3.打字員3人? 4.新聞攝影及拍攝工作人員? 5.警衛(wèi)員等? 6.（此處漏記—筆者注）? 7.醫(yī)生1人

乙、會(huì)議準(zhǔn)備

一、收集、整理并編印資料（情報(bào)司負(fù)責(zé)），已進(jìn)行。1.朝鮮問題? 2.越南? 3.日本? 4.臺(tái)灣? 5.美國軍事基地? 6.禁運(yùn)? 7.聯(lián)合國中國代表權(quán)? 8.裁軍及原子能? 9.中國對外貿(mào)易問題? 10.中國對外文化協(xié)定問題? 11.中蘇支持問題? 12.中國與東南亞關(guān)系問題? 13.中國與英、法及談判建交國家的關(guān)系問題? 14.中美關(guān)系問題? 15.（此處不清—筆者注）

二、組織專家問題小組（部長指定）

1.朝鮮問題小組2.越南問題小組3.其他問題小組4.宣傳小組

三、會(huì)議宣傳方案及發(fā)言稿（專門小組負(fù)責(zé)）

四、與友邦（朝、蘇、越）進(jìn)行磋商?；?/p>

丙、其他（辦公廳負(fù)責(zé)）

一、全權(quán)證書等證件

二、護(hù)照簽證

三、經(jīng)費(fèi)領(lǐng)取

四、聯(lián)絡(luò)用具

五、置裝

六、經(jīng)辦交通工具

2月28日，周恩來在王炳南的報(bào)告上批示：“浩辦。”“告李副部長先行討論。二日上午提出名單?！痹凇拔荫v有關(guān)國家大使（蘇、朝、越）”一句，周恩來勾掉了“朝、越”兩字;對組織專家問題小組和會(huì)議宣傳方案及發(fā)言稿，周恩來提出：“請李一起提出方案?！敝芏鱽砼局刑岬降摹昂啤?，指陳浩，當(dāng)時(shí)為周恩來的秘書?！袄罡辈块L”“李”，即外交部副部長、中國人民解放軍副總參謀長李克農(nóng)，當(dāng)時(shí)他還以朝鮮談判中國人民志愿軍代表團(tuán)黨委書記的身份，負(fù)責(zé)主持朝鮮停戰(zhàn)談判朝中代表團(tuán)的工作。

同上面這條史料相佐證的是王炳南本人的回憶。他在《中美會(huì)談九年回顧》（世界知識出版社1985年版）一書中說：“周總理為開好這次會(huì)議殫精竭慮。當(dāng)時(shí)新中國成立不久，在國際上遇到不少困難，許多國家出于不了解，或懾于美國的壓力而不敢承認(rèn)中國。周總理一再指示，要通過這次會(huì)議打開我國外交局面，使更多的國家了解新中國，并爭取同他們建立外交關(guān)系。那時(shí)候，幾個(gè)大國的代表團(tuán)都十分龐大。我們向總理建議，這是新中國成立后第一次參加這樣重大的國際活動(dòng)，也要多去一些人，包括各方面人士和專家。一則為了應(yīng)付各方面工作，便于和與會(huì)各國廣泛交往、深入接觸;二則讓更多的同志走出去，擴(kuò)大見識，增長參加國際斗爭的經(jīng)驗(yàn)，同時(shí)也要顯示新中國強(qiáng)大的外交力量。周總理委托我籌備這個(gè)代表團(tuán)，提出成員名單，制訂代表團(tuán)的制度和紀(jì)律，準(zhǔn)備會(huì)議涉及的各方面問題的資料以及置裝等等。”

張聞天與李克農(nóng)在日內(nèi)瓦合影（照片由李克農(nóng)孫女李靖提供）

根據(jù)周恩來的批示，李克農(nóng)對王炳南提出的準(zhǔn)備事項(xiàng)和有關(guān)人事安排作進(jìn)一步的補(bǔ)充完善，并于3月2日上午10時(shí)將有關(guān)情況報(bào)告周恩來。這從熊老的工作記錄中可以清晰地反映出來。

遵照你二月廿八日的批示，提出初步意見如下：

一、代表團(tuán)以總理為首，以張聞天、王稼祥與外交部李、章、伍中選一人及王炳南五人組成。王任秘書長。

二、上述五人組成黨組。

三、團(tuán)下設(shè)七組，四屬業(yè)務(wù)性，三屬秘書行政性。

1.朝鮮組：喬冠華及另一人負(fù)責(zé)

2.越南組：宦鄉(xiāng)、羅貴波、常化知負(fù)責(zé)

3.綜合組（遠(yuǎn)東各問題）：陳家康、柯柏年負(fù)責(zé)

4.新聞宣傳組：黃華、龔澎負(fù)責(zé)

5.秘書組：章文晉、陳忠經(jīng)負(fù)責(zé)

6.行政交際組：王炳南、王倬如負(fù)責(zé)

7.保衛(wèi)組：公安部指定

另配有英法翻譯各3人及朝、越文翻譯共20人左右，……中英文打字速記及機(jī)要人員約10人，貿(mào)易干部1……醫(yī)生、護(hù)士各1，保衛(wèi)人員3，及若干秘書、材料收發(fā)、保管行政人員，總計(jì)約八十人左右。……

四、我請求不參加。因（1）情報(bào)部門今年工作計(jì)劃剛通過，需貫徹實(shí)施……（2）我無國際知識，又不懂外文。（3）身體不健康。因此，是否可由章、伍一人中選一人前去，請考慮。

李克農(nóng)報(bào)告中提到的章、伍，指外交部副部長章漢夫、伍修權(quán)。熊向暉在工作記錄中，還收錄了周恩來對李克農(nóng)報(bào)告的批示。周恩來肯定了李克農(nóng)的大部分建議，但沒有同意李克農(nóng)“不參加”的請求。在“代表團(tuán)以總理為首，以張聞天、王稼祥與外交部李、章、伍中選一人及王炳南五人組成”一句，周恩來改為：“代表團(tuán)以周總理、張聞天、王稼祥、李克農(nóng)及外貿(mào)部部長五人組成”，明確指定李克農(nóng)為代表之一。

熊老記錄中的“外貿(mào)部部長”可能為筆誤，似應(yīng)為“外貿(mào)部副部長”。據(jù)中共中央文獻(xiàn)研究室編的《周恩來年譜》《毛澤東傳》載：1954年3月2日，受毛澤東委托（當(dāng)時(shí)毛澤東正在杭州忙于制定《中華人民共和國憲法草案》），劉少奇主持中共中央書記處會(huì)議，決定張聞天任外交部副部長，有關(guān)手續(xù)由周恩來辦理;原則批準(zhǔn)周恩來提出的《關(guān)于日內(nèi)瓦會(huì)議的估計(jì)及其準(zhǔn)備工作的初步意見》?！冻醪揭庖姟诽岢觯何覀儜?yīng)該采取積極參加日內(nèi)瓦會(huì)議的方針，并加強(qiáng)外交和國際活動(dòng)，打破美國政府的封鎖、禁運(yùn)、擴(kuò)軍備戰(zhàn)的政策，以促進(jìn)國際緊張局勢的緩和。即使美國將用一切力量來破壞各種有利于和平事業(yè)的協(xié)議的達(dá)成，我們?nèi)詰?yīng)盡一切努力務(wù)期達(dá)成某些協(xié)議，甚至是臨時(shí)的或個(gè)別的協(xié)議?！冻醪揭庖姟愤€提出：“中國代表團(tuán)擬以周恩來、張聞天、王稼祥、李克農(nóng)及一對外貿(mào)易部副部長五人組成。準(zhǔn)備工作現(xiàn)正由李克農(nóng)、章漢夫、李初梨三同志成立領(lǐng)導(dǎo)小組進(jìn)行?！敝醒霑浱帟?huì)議后，毛澤東于4月14日批準(zhǔn)周恩來的提請，任命張聞天為中央人民政府外交部副部長，同時(shí)仍兼任駐蘇大使。

周恩來提出代表人選中要有一名對外貿(mào)易部副部長，是有深遠(yuǎn)考慮的。其意圖是希望通過這樣一位人選的亮相及工作，讓更多的西方人了解中國的對外貿(mào)易情況，相機(jī)改進(jìn)中國同英國和西歐一些國家的關(guān)系;同時(shí)通過經(jīng)濟(jì)與外交的相互配合，為打破美國對中國的封鎖禁運(yùn)謀篇布局。后來，這位外貿(mào)部副部長的人選定為雷任民，被任命為中國代表團(tuán)的顧問。

在李克農(nóng)考慮的代表團(tuán)人選中，外交部政策委員會(huì)副主任委員喬冠華和上海外事處處長黃華當(dāng)時(shí)還在朝鮮，均為朝鮮停戰(zhàn)談判中國人民志愿軍代表團(tuán)黨委委員。李克農(nóng)向周恩來建議，將他們從朝鮮調(diào)回北京，參加日內(nèi)瓦會(huì)議的籌備工作，得到周恩來的贊同。3月1日，周恩來批發(fā)囑人起草的毛澤東致杜平、喬冠華并告金、彭電文。該電文收入《建國以來毛澤東文稿》第4冊。電文說：“為了準(zhǔn)備參加日內(nèi)瓦會(huì)議，同意李克農(nóng)同志意見，喬冠華、黃華等同志迅速回京，參加籌備工作?！迸c此同時(shí)，根據(jù)毛澤東的指示，志愿軍代表團(tuán)黨委進(jìn)行相應(yīng)調(diào)整，由丁國鈺任黨委副書記。

4月19日，毛澤東正式任命周恩來為出席日內(nèi)瓦會(huì)議的中華人民共和國代表團(tuán)首席代表，外交部副部長張聞天、王稼祥、李克農(nóng)為代表。

2.專門小組的成立

在2月27日王炳南給周恩來的報(bào)告中，提出了設(shè)4個(gè)專家問題小組的方案。3月2日，李克農(nóng)將4個(gè)小組擴(kuò)充為7個(gè)專門小組，并擬定了各小組負(fù)責(zé)人。以后經(jīng)過調(diào)整和補(bǔ)充，最后確定了人選。從熊老的工作記錄來看：

朝鮮問題組8人：組長喬冠華，組員有馬牧鳴（天津外事處科長）、浦山（外交部情報(bào)司科級干部）、馬競生（亞洲司副科長）、蔣正豪（條約委員會(huì)科員）、丁升烈（軍委聯(lián)絡(luò)部科員）等。浦山、馬競生、蔣正豪此前均在開城代表團(tuán)工作過。

越南問題組9人：組長陳家康，組員有?；ㄖ醒雽ν饴?lián)絡(luò)部越南處處長）等。

綜合問題組9人：組長柯柏年，副組長宦鄉(xiāng)，組員有陳明（外貿(mào)部三局副局長）、石志昂（外貿(mào)部中國進(jìn)出口公司柏林辦事處主任）等。

新聞宣傳組20人：組長黃華，副組長龔澎、吳冷西。下設(shè)：新聞聯(lián)絡(luò)，成員有熊向暉（軍委聯(lián)絡(luò)部處長）、顧連城（新華社記者）、朱烈（上海外事處副科長）、李肇基（外交部情報(bào)司科員）等5人;新聞資料，成員有孫方（外交部情報(bào)司副司長）等7人;新聞宣傳，成員有李慎之（新華社國際部副主任）和新華社國際部的言彪、蔣元椿等5人。

別墅辦公室18人：主任雷英夫。

秘書組26人：組長王炳南。其中，秘書3人;俄文翻譯有李越然（政務(wù)院專家工作室資料組長）等4人;英文翻譯有章文晉（天津外事處長）、浦壽昌（政策委員會(huì)科長）等4人;法文翻譯有陳定民（北大教授）、董寧川（聯(lián)大駐維也納秘書）2人;英文、俄文等速記、打字共8人，從開城代表團(tuán)調(diào)回?fù)?dān)任英文速記的冀朝鑄、邱應(yīng)覺等都在這個(gè)組。

行政交際組61人：組長王倬如。

上文提及的別墅，是指中國代表團(tuán)在日內(nèi)瓦城郊萊蒙湖畔查爾索瓦鎮(zhèn)的駐地萬花嶺別墅，又名花山別墅。

據(jù)黃華在《親歷與見聞—黃華回憶錄》（世界知識出版社2007年版）一書中回憶：“在李克農(nóng)同志的領(lǐng)導(dǎo)下，代表團(tuán)的準(zhǔn)備工作側(cè)重在研究出席會(huì)議方案、準(zhǔn)備會(huì)議文件及參考資料和配備出席會(huì)議的工作人員。具體分工分七個(gè)組進(jìn)行，其中四個(gè)組專門研究我國的與會(huì)方針及解決會(huì)上所涉及的具體問題的方案和對策?！痹摃劦降母鲗ｉT小組的人員配備，同熊老的記錄是吻合的。

黃華在回憶錄中還提到：各組除積極進(jìn)行各種準(zhǔn)備工作外，還特別注意抓緊學(xué)習(xí)，了解與會(huì)議有關(guān)的各種背景情況。新聞組曾組織全組人員和記者團(tuán)的同志一起聽喬冠華、宦鄉(xiāng)、陳家康等做的關(guān)于朝鮮、越南等問題的情況介紹。在翻譯工作方面，還請徐永瑛對初選的十幾位參加口譯和筆譯的同志進(jìn)行測驗(yàn)，對翻譯的準(zhǔn)確性和速度逐一評定，確定誰做口譯，誰做筆譯，誰做中譯外，誰做外譯中，誰定稿，等等。外交部情報(bào)司會(huì)同部內(nèi)各地區(qū)業(yè)務(wù)司及外貿(mào)部等有關(guān)單位，編輯了1700多萬字、十多種涉及朝鮮問題和印支問題以及與之相關(guān)的我國重要對外關(guān)系和其他國際焦點(diǎn)問題的參考資料，不僅供中國代表團(tuán)參考，而且還提供給兄弟國家的代表團(tuán)。

3.新聞工作者團(tuán)隊(duì)

在熊老的工作記錄中，有一份出席日內(nèi)瓦會(huì)議的中國記者團(tuán)成員名單，頗有史料價(jià)值。名單如下：

人民日報(bào)特派記者 吳文燾

人民日報(bào)記者 李莊 杜波

新華社記者 沈建圖 李平 楊翊

陳適五 章瞻華

大公報(bào)記者 王平

東北日報(bào)記者 汪溪（女）

南方日報(bào)記者 鄭揆

中國青年報(bào)記者 劉賓雁 朱良

新華日報(bào)記者 王亞生

解放日報(bào)記者 范迪之

新聞日報(bào)記者 劉思慕

光明日報(bào)記者 孫承華

工人日報(bào)記者 趙自

中央人民廣播電臺(tái)記者 杜宏

人民中國雜志社記者 李風(fēng)白

世界知識雜志社記者 張辛民

新華社攝影記者 劉東鰲

電影攝影師 蘇河清 龍慶云 王奎家

新華社翻譯 王箭錫 丁乙（女）

人民日報(bào)翻譯 劉詩奎 劉茂儉 楊書明

記者團(tuán)團(tuán)長由新華社社長吳冷西擔(dān)任，副團(tuán)長是人民日報(bào)副總編輯吳文燾和人民日報(bào)總編室主任李莊。李莊在《鋒芒初試—1954年日內(nèi)瓦會(huì)議采訪回顧》（載《中國記者》1993年第3期）一文中回憶：“每個(gè)入選人員都興高采烈，引以為榮，就像革命戰(zhàn)爭時(shí)期被選入攻堅(jiān)沖鋒的突擊隊(duì)那樣。大家清楚重任在肩，都有一種慎重初戰(zhàn)、不辱使命的責(zé)任感?！薄俺巳諆?nèi)瓦的現(xiàn)場報(bào)道外（我們通常把這叫做‘前方’），新華總社和國外分社也作了大量報(bào)道，談各國對日內(nèi)瓦會(huì)議的反應(yīng)，各方面對朝鮮問題、印支問題的輿論動(dòng)向，以及背景材料等等。國內(nèi)報(bào)刊也發(fā)表大量評論，揭露美國及其仆從破壞日內(nèi)瓦會(huì)議的惡行，支持我國和蘇聯(lián)、朝鮮、越南民主共和國的正義立場。前方、后方密切配合，是這次宣傳報(bào)道的一大特點(diǎn)?！?/p>

《新華社記者與日內(nèi)瓦會(huì)議的報(bào)道》（載《新聞與寫作》2012年第12期）一文中說：日內(nèi)瓦會(huì)議日常報(bào)道由新華社負(fù)責(zé)。李慎之、言彪等以中國代表團(tuán)工作人員名義參加了全體大會(huì)，他們按日撰寫評述性的會(huì)議綜合新聞，客觀介紹會(huì)議情況。新華社其他記者以及中國各報(bào)社和電臺(tái)的記者，則根據(jù)各自特長，從不同角度，分別采寫與會(huì)議有關(guān)的評論、綜述、通訊、特寫、散記、花絮等，再加上圖片和新聞紀(jì)錄電影，形成了中國媒體對日內(nèi)瓦會(huì)議的全面、立體式報(bào)道。在北京新華總社，國際部主任黃操良領(lǐng)導(dǎo)一個(gè)臨時(shí)組專門日夜處理前方報(bào)道團(tuán)發(fā)回的稿件，并組織新華社國外分社積極進(jìn)行配合報(bào)道。

在日內(nèi)瓦會(huì)議期間，僅《人民日報(bào)》刊發(fā)的中國記者的新聞、通訊、評論，匯集起來就有三四十萬字。這些用辛勤汗水寫就的篇章，成為后來人研究日內(nèi)瓦會(huì)議的重要參考。在熊老記錄的名單中，沈建圖當(dāng)時(shí)任新華社對外新聞編輯部主任、新華社編輯委員會(huì)委員。這位精通英文的歸國華僑，是新華社最早的對外英文廣播事業(yè)開創(chuàng)者之一。朝鮮停戰(zhàn)談判期間，他在朝中代表團(tuán)負(fù)責(zé)新聞發(fā)布工作（參見新華社新聞研究所編：《新華社烈士傳》，新華出版社2016年版）。在日內(nèi)瓦的前方，沈建圖是記者團(tuán)中極少數(shù)能用英文直接寫稿的人，共采寫了20多篇有廣泛影響的會(huì)議評論。他發(fā)回的第一篇評論《新華社記者評五天以來的日內(nèi)瓦會(huì)議》，刊發(fā)在1954年5月3日《人民日報(bào)》上。1955年4月11日，這位優(yōu)秀的新聞工作者前往印度尼西亞參加萬隆會(huì)議的報(bào)道工作，因乘坐的印度國際航空公司的“克什米爾公主號”飛機(jī)被國民黨特務(wù)預(yù)謀破壞，犧牲在印尼所屬的大那多那群島的斯達(dá)瑙島附近。同機(jī)的石志昂、李肇基、杜宏、李平等也一同罹難。案件發(fā)生后不久，熊老作為周總理的代表，與印度總理尼赫魯?shù)拇砀呤瞎哺跋愀厶幚泶税浮?/p>

4.代表團(tuán)名稱、全權(quán)證書格式與新聞發(fā)言人的確立在熊老的工作記錄中，收錄了王炳南3月8日給周恩來的報(bào)告。

總理：

關(guān)于代表團(tuán)名稱，經(jīng)與專家研究后擬定名為“中華人民共和國參加日內(nèi)瓦會(huì)議代表團(tuán)”，簡稱“中國代表團(tuán)”，……參照蘇聯(lián)參加聯(lián)合國會(huì)議名稱“蘇聯(lián)社會(huì)主義共和國聯(lián)盟代表團(tuán)”而定，無“政府”字樣。妥否請批，以便刻印章、印信封信紙用。

周恩來于3月9日批示：“請告浩辦?！薄凹从谩腥A人民共和國代表團(tuán)’”。

熊老在《周恩來、李克農(nóng)與1954年日內(nèi)瓦會(huì)議》一文（收錄于《我的情報(bào)與外交生涯》，中共黨史出版社1999年版）中還提到：總理還要克農(nóng)注意吸收外交部顧問、專家們的有益意見。如原國民黨外交起義人員劉澤榮等提出的關(guān)于全權(quán)代表證書的格式及代表團(tuán)應(yīng)設(shè)對外發(fā)言人等。關(guān)于這個(gè)細(xì)節(jié)，在熊老的工作記錄中也有反映。1954年3月6日，外交部董希白致信章漢夫，信中提到：涂元檀、劉澤榮、陸殿棟三位先生提出對于我方參加日內(nèi)瓦會(huì)議的五點(diǎn)建議，其他顧問多次作共同修改。外交部對他們主動(dòng)地提意見表示歡迎。

這些意見包括：

一、會(huì)議特點(diǎn)……

二、程序1.議程? 2.表決辦法? 3.主席問題? 4.席次安排? 5.語文（中俄英法）

三、方案及資料問題

四、代表團(tuán)的組織? 1.首席代表? 2.代表及副代表（大使頒發(fā)全權(quán)證書）? 3.顧問及專門委? 4.譯員人才? 5.發(fā)言人? 6.交際人才? 7.代表團(tuán)辦公處及住所（應(yīng)派秘書長一人）

五、我與各國代表團(tuán)的往來? 1.初次見面? 2.交往

根據(jù)專家的意見，中華人民共和國代表團(tuán)設(shè)對外發(fā)言人，由黃華擔(dān)任（另一說為黃華、吳冷西和龔澎）。王炳南在《中美會(huì)談九年回顧》中回憶：“當(dāng)時(shí)黃華是代表團(tuán)發(fā)言人，龔澎負(fù)責(zé)新聞工作。為了對付記者招待會(huì)上可能提出的各種問題，我們內(nèi)部還開了一次模擬的記者招待會(huì)。有人提出問題，發(fā)言人回答，看是否答得妥當(dāng)。那種群策群力、熱氣騰騰的場面，實(shí)在令人感動(dòng)?！?/p>

李越然在《中蘇外交親歷記》（世界知識出版社2001年版）一書中作了更為生動(dòng)的回憶：“黃華是代表團(tuán)發(fā)言人。出發(fā)前，在外交部禮堂三次舉行‘記者招待會(huì)’進(jìn)行演習(xí)。辦法是集中懂英文的新華社記者扮演外國通訊社記者，盡其所能提出各種問題刁難這位發(fā)言人。這些‘外國記者’也毫不客氣，挑釁性的、侮辱誹謗性的、威脅恫嚇的、‘據(jù)理’質(zhì)問的，五花八門的問題一個(gè)接一個(gè)提問?！痹谌諆?nèi)瓦會(huì)議上，黃華和龔澎表現(xiàn)出色，就連西方報(bào)紙也不得不承認(rèn)他們是“年輕優(yōu)秀的”發(fā)言人。

5.安全保衛(wèi)工作

中國代表團(tuán)在日內(nèi)瓦期間的安全保衛(wèi)工作，由公安部派出的警衛(wèi)組全面

負(fù)責(zé)。在熊老的工作記錄中，收錄了公安部部長羅瑞卿3月19日給周恩來的報(bào)告。報(bào)告說：送上隨赴日內(nèi)瓦代表團(tuán)的工作人員名單，人數(shù)根據(jù)伊萬諾夫同志的建議，由徐子榮與李克農(nóng)同志一起商定，共20名，一般政治上都較堅(jiān)強(qiáng)。上述人員由李廣祥為正，李富坤為副。

3月19日，周恩來批示：“送克農(nóng)同志審議，我意偵保、化驗(yàn)可以不要?！?/p>

修環(huán)撰寫的《日內(nèi)瓦紀(jì)行—第一次日內(nèi)瓦會(huì)議中國代表團(tuán)安全保衛(wèi)工作追憶》（載《人民公安》1998年第10期）一文，為這條史料提供了翔實(shí)的注腳。該文提到：1954年3月19日，羅瑞卿向周恩來報(bào)告組成參加日內(nèi)瓦會(huì)議中國政府代表團(tuán)的安全保衛(wèi)工作人員名單。周恩來于3月20日審批同意。隨后，徐子榮代表公安部黨組，審議批準(zhǔn)了為此次出國警衛(wèi)人員制定的四條紀(jì)律。第一，提高警惕，忠于職守，確保首長及代表團(tuán)的安全，未經(jīng)允許不準(zhǔn)擅自脫離首長，不準(zhǔn)隨便離開崗位，若遇緊急情況，要勇敢機(jī)智，奮不顧身，不惜犧牲自己生命來確保首長的安全。第二，絕對保守國家機(jī)密、嚴(yán)格約束自己。第三，堅(jiān)定階級立場，嚴(yán)格遵守紀(jì)律，絕對服從指揮，嚴(yán)格執(zhí)行請示、報(bào)告制度。第四，講究禮貌，注意態(tài)度，并注意外交禮節(jié)與國際影響，要保持國家尊嚴(yán)。這四條紀(jì)律印發(fā)代表團(tuán)警衛(wèi)人員每人一份?！按韴F(tuán)的安全保衛(wèi)工作由李克農(nóng)統(tǒng)一領(lǐng)導(dǎo)，具體組織實(shí)施由公安部一局副局長李廣祥和九局副局長李富坤負(fù)責(zé)。代表團(tuán)警衛(wèi)組下設(shè)會(huì)議住地、隨身警衛(wèi)、情報(bào)、車輛交通、食品化驗(yàn)、保密6個(gè)小組，確定專人分工負(fù)責(zé)?！?/p>

6.醫(yī)護(hù)人員人選

熊老記錄的一則史料，可以說明這個(gè)問題。這是衛(wèi)生部副部長傅連暲3月19日給周總理的信。信中建議：

一、配有醫(yī)生二人，除黃樹則外，可派史書翰（因史隨李克農(nóng)同志在朝鮮將近兩年，工作認(rèn)真小心，對克農(nóng)身體甚為熟悉，同時(shí)代表團(tuán)一百余人，僅黃一人可能照顧不過來）。如同意，請批由總后勤部暫調(diào)。

二、配有護(hù)士二人。

同日，總理批示：“同意醫(yī)生黃樹則、史書翰二同志，護(hù)士絕對不要。送李克農(nóng)同志辦。”

當(dāng)時(shí)李克農(nóng)是抱病領(lǐng)導(dǎo)中國代表團(tuán)的各項(xiàng)準(zhǔn)備工作。李克農(nóng)“為了保證總理的健康和安全，把史書翰換成總理的保健醫(yī)生周尚鈺。由于總理堅(jiān)持，偌大的代表團(tuán)未帶一名護(hù)士”。（參見《周恩來、李克農(nóng)與1954年日內(nèi)瓦會(huì)議》）

熊老在工作記錄中，還摘抄了有關(guān)李克農(nóng)的兩條史料。一條史料是傅連暲4月5日給劉少奇的報(bào)告。報(bào)告說：李克農(nóng)同志身體有病，乘坐飛機(jī)極不相宜，妥善的辦法是乘火車先啟程。黃樹則同志曾將此意見報(bào)告楊尚昆同志，可待周總理同意后決定。同日，劉少奇批示：周總理回京后處理。當(dāng)時(shí)周恩來正在莫斯科出席蘇、中、朝、越四國領(lǐng)導(dǎo)人參加的日內(nèi)瓦會(huì)議預(yù)備會(huì)議。

熊向暉在日內(nèi)瓦（照片由熊向暉女兒熊蕾提供）

另一條史料，是黃樹則4月5日給傅連暲的信。信中說：

李克農(nóng)同志多年來患肺氣腫癥，并時(shí)常發(fā)生氣喘及左胸心前區(qū)疼痛，經(jīng)中蘇醫(yī)生檢查，未得出肯定的結(jié)論?！巴砀忻鞍l(fā)熱，熱度較高時(shí)伴有明顯的心前區(qū)疼痛。以往他每至春季，情況略有好轉(zhuǎn)，但今年不同，尤堪注意。他曾于1946年乘飛機(jī)來往于北京和延安之間，一般未發(fā)生不適癥狀……但已過八年，身體情況已有不同。由北京到莫斯科的途中，除我護(hù)送外，應(yīng)派蘇聯(lián)大夫一人。李克農(nóng)不同意。

后經(jīng)周恩來批準(zhǔn)，李克農(nóng)乘火車先行一步。據(jù)李越然《中蘇外交親歷記》一書載：“中國代表團(tuán)代表李克農(nóng)同志身體不太好，飛日內(nèi)瓦須經(jīng)由蘇聯(lián)伊爾庫茨克和莫斯科。北京到伊爾庫茨克航線上氣流大，李克農(nóng)經(jīng)受不住飛行顛簸。周恩來心細(xì)，考慮到這一點(diǎn)，叫他的秘書馬列通知我，由我陪李克農(nóng)乘火車先行出發(fā)，到伊爾庫茨克等候。周恩來乘飛機(jī)到達(dá)伊爾庫茨克時(shí)，我再陪同李克農(nóng)上飛機(jī)，與周恩來同機(jī)飛往莫斯科，而后轉(zhuǎn)飛日內(nèi)瓦?！?/p>

7.置裝及其他準(zhǔn)備

在熊老的記錄中，有一條頗有意思的材料。這是王炳南3月20日給周恩來的報(bào)告。

總理：

關(guān)于代表團(tuán)各項(xiàng)準(zhǔn)備工作，簡報(bào)如下：

一、人員

名單已送徐子榮政審，現(xiàn)除少數(shù)人員外，已集體辦公、學(xué)習(xí)，從十七日起，分別制裝。國外人員即限期集中，國內(nèi)人員即辦護(hù)照簽證。

二、資料

現(xiàn)成的已搜集齊，新編的三月底可印完。

三、專題

會(huì)議擬討論的問題，由各組提出方案，寫成發(fā)言稿（三月底完）。

四、電訊……

五、行政

代表團(tuán)住房及交通工具，保衛(wèi)員已親去日內(nèi)瓦租定。圖書用具及安全物資，十八日已由韓敘押運(yùn)去瑞。

六、制度

開支及制裝。工作制度。保密與紀(jì)律。旅館住地生活制度、會(huì)計(jì)要求。

七、學(xué)習(xí)

各組正閱讀材料，組織討論，熟悉情況，翻譯及速記擬作八次演習(xí)。出發(fā)前擬全體人員組織三次報(bào)告。（1）……日內(nèi)瓦情況介紹（2）保密及紀(jì)律（李副部長）（3）生活及禮節(jié)應(yīng)注意事項(xiàng)（王倬如）。

八、出發(fā)

（一般工作人員擬四月初坐火車出發(fā)）。代表團(tuán)主要人員（兩專機(jī)）擬四月十四日出發(fā)，十五日抵莫，停一周后廿四日抵日內(nèi)瓦。

以上妥否，請示。

3月21日，周恩來批示：一般同意，似可加急批示。周恩來并在“分別制裝”處批示：西裝不必全制，不必兩套。

多年后，王炳南在《中美會(huì)談九年回顧》中提到：說來非常有意思，在考慮置裝問題時(shí)，我認(rèn)為中國代表團(tuán)成員的服裝要莊重、嚴(yán)肅，就選擇了一種黑色面料，為每個(gè)代表做了一套中山裝。后來，當(dāng)我們穿著這套服裝出現(xiàn)在日內(nèi)瓦大街上時(shí)，只見路人都恭敬地立定，向我們脫帽致敬。以后我們才知道，在瑞士牧師是穿黑衣服的，很多人誤認(rèn)為我們是傳教的牧師。這是件小事，卻也說明我們初次走向國際，有多少東西要學(xué)習(xí)。當(dāng)然瑞士人民對我們是非常友好的，只要得知是中國代表，他們熱情極了。瑞士人民開朗的笑臉，友愛的舉止給我們留下了美好的印象。

8.前往日內(nèi)瓦

在為日內(nèi)瓦會(huì)議作準(zhǔn)備的一個(gè)多月時(shí)間里，周恩來的工作十分繁忙。

據(jù)《周恩來年譜》記載：1954年3月5日、6日，分別約有關(guān)部門負(fù)責(zé)人商談日內(nèi)瓦會(huì)議期間加強(qiáng)外交活動(dòng)的計(jì)劃、配合日內(nèi)瓦會(huì)議的國際宣傳問題。3月6日、10日，接見朝鮮南日外相，商談中朝雙方出席日內(nèi)瓦會(huì)議討論朝鮮問題的準(zhǔn)備工作事宜。3月8日，出席中共中央政治局?jǐn)U大會(huì)議，周恩來提出的《關(guān)于和平統(tǒng)一朝鮮方案的初步意見》獲會(huì)議批準(zhǔn)。3月29日，會(huì)見胡志明，商談和平解決印度支那問題的方案。3月31日，出席中共中央政治局?jǐn)U大會(huì)議，報(bào)告關(guān)于日內(nèi)瓦會(huì)議的估計(jì)及其準(zhǔn)備工作情況。4月上旬，前往莫斯科出席由蘇、中、朝、越四國領(lǐng)導(dǎo)人參加的日內(nèi)瓦會(huì)議預(yù)備會(huì)議，磋商參加日內(nèi)瓦會(huì)議的方針、政策和談判方案等問題。4月16日，出席中共中央政治局?jǐn)U大會(huì)議，將起草好的關(guān)于日內(nèi)瓦會(huì)議的五個(gè)文件提交會(huì)議討論。4月19日，接見印度駐華大使賴嘉文，回答中國與日內(nèi)瓦會(huì)議的有關(guān)問題;同日，將修改后的五個(gè)文件送毛澤東審閱，當(dāng)晚去毛澤東處，隨后再同毛澤東、劉少奇、陳云、彭德懷、鄧小平商談參加日內(nèi)瓦會(huì)議的有關(guān)問題。這一時(shí)期，周恩來還投入很大精力，參與《中華人民共和國憲法草案》的起草、討論，以及關(guān)于高崗、饒漱石問題的處理，可謂日理萬機(jī)。

日內(nèi)瓦會(huì)議場景

周恩來抵達(dá)日內(nèi)瓦，向歡迎者揮手致意

師哲在《在歷史巨人身邊》一書中回憶日內(nèi)瓦會(huì)議的準(zhǔn)備工作時(shí)說：在這段時(shí)間里，總理的外交秘書陳浩常常晚上打電話把我找去。我去西花廳時(shí)走大門進(jìn)去，談完工作后，往往已是后半夜了。陳浩把我從西房后的夾道送出來，邊走邊解釋：大家都睡了，大門已關(guān)了，只好走小夾道。不僅工作人員走此夾道，周恩來回來晚了，怕吵著同志，也走此夾道。陳浩稱之為“周恩來夾道”。

在緊張忙碌的準(zhǔn)備中，出發(fā)的日子臨近了。

1954年4月20日，是中國農(nóng)歷的谷雨。北京是個(gè)晴天，最低氣溫3℃，最高氣溫21.3℃，平均氣溫12.4℃，最大風(fēng)力5級，并伴有揚(yáng)沙。這天清晨，周恩來率中華人民共和國代表團(tuán)乘機(jī)啟程，同機(jī)前行的還有蘇聯(lián)駐華大使尤金。遠(yuǎn)在千里之外的日內(nèi)瓦，春天已遲遲到來，花木在萊蒙湖畔漸次開放。日內(nèi)瓦會(huì)議將要拉開帷幕，這座城市受到了全世界的關(guān)注。

（責(zé)任編輯?黃艷）

（感謝熊蕾同志為本文提供的資料）