鐘錦
讀《后山詩(shī)話(huà)》,你會(huì)覺(jué)得陳師道特別重視規(guī)矩。如:“學(xué)詩(shī)當(dāng)以子美為師,有規(guī)矩故可學(xué)。退之于詩(shī),本無(wú)解處,以才高而好爾。淵明不為詩(shī),寫(xiě)其胸中之妙爾。學(xué)杜不成,不失為工。無(wú)韓之才與陶之妙,而學(xué)其詩(shī),終為樂(lè)天爾?!边@樣看來(lái),規(guī)矩超越了“才”和“妙”,加之“閉門(mén)覓句陳無(wú)己”(黃庭堅(jiān)《病起荊江亭即事十首》其八)的強(qiáng)烈印象,很容易以為陳師道的好詩(shī),一定比黃庭堅(jiān)更講求法則,才得以被方回列入江西派的“一祖三宗”,且地位僅次于山谷。
但實(shí)際上陳師道講求規(guī)矩的詩(shī)都算不得好,很難和黃庭堅(jiān)的詩(shī)相比,這是和才氣相關(guān)的。首先看用字。自唐代以來(lái),詩(shī)歌用字的規(guī)矩逐漸明確,即必須盡量使用經(jīng)典里的字面進(jìn)行表達(dá)。一來(lái)經(jīng)典久已通用,二來(lái)和現(xiàn)實(shí)保持了距離,形成與文言體裁相合的“古雅”風(fēng)格。在宋代以讀書(shū)淵博著稱(chēng)的作者那里,這規(guī)矩被更加?jì)故斓剡\(yùn)用,且形成獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格,王安石、蘇軾、黃庭堅(jiān)無(wú)疑是最具代表性的。可是陳師道在這方面不但沒(méi)有形成風(fēng)格,甚至連流暢地表達(dá)也難做到,錢(qián)鍾書(shū)先生僅把他和黃庭堅(jiān)進(jìn)行了比較:“本錢(qián)似乎沒(méi)有黃庭堅(jiān)那樣雄厚,學(xué)問(wèn)沒(méi)有他那樣雜博,常常見(jiàn)得竭蹶寒窘。”其實(shí),和另外兩位比較,情況也是一樣。我們可以舉個(gè)小例子,陳師道《九日無(wú)酒書(shū)呈漕使韓伯修大夫》的頷聯(lián)“慚無(wú)白水真人分,難置青州從事來(lái)”。上句用《后漢書(shū)·光武帝紀(jì)》:“及王莽篡位,忌惡劉氏,以錢(qián)文有金刀,故改為貨泉?;蛞载洝治臑椤姿嫒??!倍馕涞凵谀详?yáng)白水鄉(xiāng),讖稱(chēng)“白水真人”。在這里自是指錢(qián)說(shuō)。下句用《世說(shuō)新語(yǔ)·術(shù)解》的著名故實(shí):“桓公有主簿善別酒,有酒輒令先嘗。好者謂‘青州從事,惡者謂‘平原督郵?!边@里泛指酒。全聯(lián)只是說(shuō),沒(méi)有錢(qián),所以買(mǎi)不來(lái)酒。不僅句意沒(méi)什么驚警,故實(shí)字面的運(yùn)用也呆滯,僅僅湊成個(gè)對(duì)仗而已。比起王、蘇、黃來(lái),“竭蹶寒窘”的形容,可謂惟妙惟肖。
但這并不是說(shuō)陳師道的學(xué)識(shí)不夠淵博,只是他的才情在東拆西補(bǔ)地運(yùn)用成語(yǔ)古句時(shí),沒(méi)有另外三位那樣得心應(yīng)手。大概陳師道也知道自己的短處,因此,在用字之外特別講求句法。黃庭堅(jiān)對(duì)此不吝贊賞,雖然我們并不知道他是不是很真誠(chéng),說(shuō)陳師道“作詩(shī)深得老杜之句法,今之詩(shī)人不能當(dāng)也”(張表臣《珊瑚鉤詩(shī)話(huà)》)。其實(shí),陳師道對(duì)句法的講求,主要在于掩飾自己東拆西補(bǔ)的困難,如果那方面得心應(yīng)手了,尤其像黃庭堅(jiān)還別出諧趣,自然犯不上刻意講究這個(gè)。所以錢(qián)鍾書(shū)說(shuō):“陳師道模仿杜甫句法的痕跡比黃庭堅(jiān)來(lái)得顯著?!闭f(shuō)到痕跡,下一等的意味就不言而喻了,因?yàn)榫浞ū绕鹩米值闹v究,對(duì)才情的要求就少很多。也舉個(gè)例子,陳師道《春懷示鄰里》的前半:“斷墻著雨蝸成字,老屋無(wú)僧燕作家。剩欲出門(mén)追語(yǔ)笑,卻嫌歸鬢逐塵沙。”這是他的名作,可僅從用字看也只是穩(wěn)妥而已,但他把杜詩(shī)七律對(duì)仗的方法—首聯(lián)可稍板滯,頷聯(lián)則必流動(dòng)—特別地模仿出來(lái)(對(duì)比杜詩(shī):“歲暮陰陽(yáng)催短景,天涯霜雪霽寒宵。五更鼓角聲悲壯,三峽星河影動(dòng)搖?!保Ч筒灰话懔?。句法里包括音節(jié),陳衍在《宋詩(shī)精華錄》里說(shuō):“后山傳作……音節(jié)多近黃,茲特選其音調(diào)高騫,近王近蘇者,似為后山開(kāi)一生面,實(shí)則老杜本有雄俊、沉郁兩種也?!笨梢酝埔?jiàn),宋代詩(shī)人都效法杜甫的句法,大家互相之間難免出現(xiàn)相近的風(fēng)格,只是陳衍沒(méi)有注意到,陳師道的模仿比別人更著跡,因?yàn)槟7碌那墒炜梢哉谏w才情的欠缺。有時(shí)陳師道甚至只是通過(guò)句法模擬唐人的氣象,多說(shuō)些千年萬(wàn)里之類(lèi)的數(shù)量詞,有似明代七子“假盛唐詩(shī)”的濫觴,就更是等而下之了。盡管七子不屑說(shuō)到宋人,但《后山詩(shī)話(huà)》里“余以古文為三等:周為上,七國(guó)次之,漢為下。周之文雅;七國(guó)之文壯偉,其失騁;漢之文華贍,其失緩;東漢而下無(wú)取焉”,再加上“學(xué)詩(shī)當(dāng)以子美為師”,不就是七子侈談的“文必秦漢,詩(shī)必盛唐”(《明史·李夢(mèng)陽(yáng)傳》)嗎?
這些規(guī)矩往往使陳師道的表達(dá)顯得很受束縛,錢(qián)鍾書(shū)講了個(gè)比喻:“假如讀《山谷集》好像聽(tīng)異鄉(xiāng)人講他們的方言,聽(tīng)他們講得滔滔滾滾,只是不大懂,那末讀《后山集》就仿佛聽(tīng)口吃的人或病得一絲兩氣的人說(shuō)話(huà),瞧著他滿(mǎn)肚子的話(huà)說(shuō)不暢快,替他干著急?!边@不僅表現(xiàn)在運(yùn)用故實(shí)字面上,也表現(xiàn)在句法上。其《懷遠(yuǎn)》的頷聯(lián):“生前只為累,身后更須名?!备袊@蘇軾名高一代,卻并不能為他帶來(lái)什么好處,所以說(shuō)這種名在他生前只能成為拖累,而在身后也就根本不需要了。然而為了顧及五律的句法,過(guò)分避免散文化,就成為這種勉強(qiáng)的表達(dá)了,連以博學(xué)著稱(chēng)的紀(jì)曉嵐都讀不太懂,而說(shuō):“第三句欠明晰?!辈贿^(guò),也并非不能達(dá)意,所以許印芳又批評(píng)紀(jì)曉嵐:“三句須合四句看,本自明晰。曉嵐以尋常對(duì)偶法上下句截然分說(shuō)者繩之,遂覺(jué)上句不明晰,謬矣?!保ǚ交剡x評(píng)《瀛奎律髓匯評(píng)》)這個(gè)批評(píng)也許有道理,但無(wú)法抹殺陳師道表達(dá)的勉強(qiáng)。錢(qián)鍾書(shū)從反面指出,用字和句法其實(shí)是陳師道表達(dá)的障礙:“只要陳師道不是一味把成語(yǔ)古句東拆西補(bǔ)或者過(guò)分把字句簡(jiǎn)縮的時(shí)候,他可以寫(xiě)出極樸摯的詩(shī)?!蔽覀円苍S不再難于理解“閉門(mén)覓句陳無(wú)己”的原因了。
嫻熟地遵循規(guī)矩,甚至還能從中玩出些花樣來(lái),看來(lái)并不是陳師道的特長(zhǎng)。他自己也應(yīng)該知道這一點(diǎn),因此刻意地重視、歷練,似乎是針對(duì)性的彌補(bǔ)。然而天資所限,勤未能補(bǔ)拙,在這方面他始終未能達(dá)到第一流。但也不能就此認(rèn)為陳師道是較差些的作家,畢竟,規(guī)矩還不是詩(shī)中的第一義。陳師道說(shuō):“學(xué)詩(shī)之要,在乎立格、命意、用字而已?!保◤埍沓肌渡汉縻^詩(shī)話(huà)》)規(guī)矩不過(guò)優(yōu)于用字,立格、命意還在其上,這方面就顯得陳師道高過(guò)黃庭堅(jiān)了。
陳師道自身的品質(zhì)賦予其詩(shī)之格,也許還是自然流露,但將這種品質(zhì)轉(zhuǎn)化為其詩(shī)之主意,就是將其有意識(shí)地樹(shù)立了。朱熹不滿(mǎn)《東都事略》“只是說(shuō)得個(gè)影子”,以陳師道傳為例,“適間偶看陳無(wú)己傳,他好處都不載”。陳文蔚問(wèn):“他好處是甚事?”朱熹說(shuō):“他最好是不見(jiàn)章子厚,不著趙挺之綿襖。傅欽之聞其貧甚,懷銀子見(jiàn)他,欲以赒之,坐間聽(tīng)他議論,遂不敢出銀子。如此等事,他都不載?!保ā吨熳诱Z(yǔ)類(lèi)》卷一三〇)這里說(shuō)了三件事,其中不見(jiàn)章惇和傅堯俞不敢出銀子這兩件事好理解,而陳師道和趙挺之、邢和叔是連襟,因?yàn)楦麄冋?jiàn)不合,不肯接受妻子從趙挺之(也說(shuō)是邢和叔)家借來(lái)的綿襖,以致在南郊行禮時(shí)中寒感疾而卒。撇開(kāi)對(duì)《東都事略》的批評(píng)不說(shuō),朱熹看重從日常瑣事中透出的品質(zhì),認(rèn)為比僅僅記敘家國(guó)要事更能體現(xiàn)一個(gè)人的真實(shí),這是很有眼光的。而這一點(diǎn)在詩(shī)歌上的意義,比在史書(shū)上還要大。陳師道最能打動(dòng)人的作品,都是在立格和命意上,把自己真實(shí)的品質(zhì)透了出來(lái)。這也成為他能夠和黃庭堅(jiān)在詩(shī)歌上相抗衡的重要原因。當(dāng)然,絕非因?yàn)辄S庭堅(jiān)的品質(zhì)不及他,朱熹講完陳師道,立刻就講黃庭堅(jiān):“如黃魯直傳,魯直亦自有好處,亦不曾載得。”文蔚問(wèn):“魯直好在甚處?”曰:“他亦孝友?!薄秾O公談圃》有段記述很有名:“黃魯直得洪州解頭,赴省試,公(指孫升)與喬希圣數(shù)人待榜,相傳魯直為省元,同舍置酒。有仆自門(mén)被發(fā)大呼而入,舉三指,問(wèn)之,乃公與同舍三人,魯直不與。坐上數(shù)人皆散去,至有流涕者,魯直飲酒自若。飲酒罷,與公同看榜,不少見(jiàn)于顏色。公嘗為其婦翁孫莘老言,甚重之。后妻死,作發(fā)愿文,絕嗜欲,不御酒肉。至黔州命下,亦不少動(dòng)。公在歸州日,見(jiàn)其容貌愈光澤。留貶所累年,有見(jiàn)者,無(wú)異仕宦時(shí)。議者疑魯直其德性殆夙成,非學(xué)而能之?!睆倪@些小事中可以見(jiàn)出,陳師道和黃庭堅(jiān)都有良好的品質(zhì),盡管仕宦都不得意,卻都有執(zhí)守,絲毫不為勢(shì)力所屈。大概黃庭堅(jiān)在技巧上才情過(guò)高,沉迷其中,沒(méi)在立格和命意上多加注意,所以張戒在《歲寒堂詩(shī)話(huà)》中批評(píng)他:“國(guó)朝黃魯直,乃邪思之尤者。魯直雖不多說(shuō)婦人,然其韻度矜持,冶容太甚,讀之足以蕩人心魄,此正所謂邪思也。魯直專(zhuān)學(xué)子美,然子美詩(shī)讀之,使人凜然興起,肅然生敬,《詩(shī)序》所謂‘經(jīng)夫婦,成孝敬,厚人倫,美教化,移風(fēng)俗者也,豈可與魯直詩(shī)同年而語(yǔ)耶?”不能不說(shuō),張戒很有見(jiàn)識(shí),切中了黃庭堅(jiān)的毛病。相比起來(lái),陳師道的詩(shī)更容易“使人凜然興起,肅然生敬”。
比如,陳師道《謝趙生惠芍藥三絕句》的第三首:
九十風(fēng)光次第分,天憐獨(dú)得殿殘春。一枝剩欲簪雙髻,未有人間第一人。
這首詩(shī)作于元符三年(1100),當(dāng)時(shí)陳師道四十七歲,因?yàn)辄h爭(zhēng)罷職居家徐州已經(jīng)六年了。不久后被起用為棣州教授,赴任途中,改除秘書(shū)省正字,并未上任,在崇寧元年(1102)故去。元符三年秦觀去世,建中靖國(guó)元年(1101)剛從貶謫中得到召回消息的黃庭堅(jiān)還牽掛陳師道的貧困,有著名的“正字不知溫飽未,西風(fēng)吹淚古藤州”(黃庭堅(jiān)《病起荊江亭即事十首》其八)的詩(shī)句,而這一年蘇軾去世,第二年陳師道就去世了,三年后,黃庭堅(jiān)也去世了。也許這是些讓后人備覺(jué)神傷的年份,但詩(shī)人們卻體現(xiàn)著寵辱不驚的操守。
這詩(shī)并不難解,是因趙生送給他芍藥而作,此人大概是他徐州的晚輩?!熬攀L(fēng)光”,指春季的三個(gè)月,“次第分”,是說(shuō)按著次序分排。芍藥是殘馀春光的殿后。陳師道加以“天憐獨(dú)得”四字,顯得無(wú)比珍重,似有不肯爭(zhēng)媚俗世又不甘寂寞無(wú)聞的一份孤傲自賞在。他的《放歌行》其一:“春風(fēng)永巷閉娉婷,長(zhǎng)使青樓誤得名。不惜卷簾通一顧,怕君著眼未分明。”也寫(xiě)同樣的感慨,大概那時(shí)尚年輕,未免“顧影徘徊,炫耀太甚”(黃庭堅(jiān)語(yǔ),參《詩(shī)人玉屑》引《王直方詩(shī)話(huà)》)。這里就很收斂,沒(méi)有了主動(dòng)爭(zhēng)取,僅僅付之于天,真有“五十而知天命”的從容。但仍有掙扎,從只想簪向美人雙鬢中透出,只是早已不再“不惜卷簾通一顧”,如今不肯輕易近身,非得“人間第一人”不可。這是經(jīng)歷了殘酷黨爭(zhēng)后的深切體認(rèn),貞定語(yǔ)中偏饒無(wú)限感慨。而斬釘截鐵地以“未有”二字束住,則對(duì)未來(lái)之絕望顯然,絕望而仍?huà)暝?,或即“知其不可而為之”之志歟?
全詩(shī)二十八字,不論其能力及與不及,總之規(guī)矩似都被擺脫了,只從孤傲自賞中見(jiàn)其貞定不移之操守,居然絕唱。我想陳師道在立格、命意之上必有所努力,但也無(wú)須因恪守規(guī)矩而致“閉門(mén)覓句”,甚或其所造還有過(guò)于山谷處。這一類(lèi)的詩(shī),陳師道還有不少,名作除了前引《放歌行》,《后山集》壓卷之《妾薄命》也是,大概其編集次第也并非隨意吧。讀陳師道詩(shī),貴在別有具眼處。
(作者單位:華東師范大學(xué)哲學(xué)系)