• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      Word和Excel聯(lián)手字幕添加更高效

      2022-05-30 10:48:04平淡
      電腦愛好者 2022年17期
      關(guān)鍵詞:標尺字幕粘貼

      平淡

      情況1:用Word為視頻添加正確無誤的字幕

      適合:已經(jīng)有文案,需要將文案作為字幕添加到視頻中

      很多自己拍攝或者制作的視頻,在拍攝之前大多已制作好相應(yīng)的文案,字幕內(nèi)容實際就是“指定文字在視頻內(nèi)出現(xiàn)和結(jié)束的時刻+指定文字”組合而成的。為了避免出現(xiàn)識別錯誤和無法自動分行,我們可以使用Word+“剪映”的智能匹配功能實現(xiàn)。

      1編輯字幕

      在Word中打開需要作為字幕內(nèi)容的文案文件,接著點擊菜單欄中的“視圖”,勾選其下的“標尺”,顯示“標尺”后根據(jù)自己的需要拖動標尺。標尺設(shè)置是為了對字幕的每行字數(shù)進行調(diào)整,比如可以調(diào)整為每行只顯示20個漢字(含標點符號)(圖1)。

      2復(fù)制字幕

      按下Alt鍵,接著使用鼠標從上到下選中所有字幕內(nèi)容,然后按下“Ctrl+C”快捷鍵復(fù)制所有文字(圖2)。

      3添加字幕

      通過上述方法設(shè)定了每行字幕的字符數(shù)并將其復(fù)制到了剪貼板,接下來就可以使用“剪映”添加字幕了。啟動“剪映”后新建項目,導入需要添加字幕的視頻到下方的時間線上。依次切換到“文本→智能字幕→開始匹配”,在打開的字幕窗口中按下“Ctrl+V”快捷鍵粘貼上述復(fù)制的文字,可以看到目前字幕每行都只有20個字符。最后點擊“開始匹配”(圖3)。

      4字幕調(diào)整

      成功完成字幕的匹配后,在“剪映”窗口的右側(cè)窗格中切換到“字幕”,然后在字幕列表中選中一條文字最多的字幕,并以該字幕的顯示為基準,調(diào)整字幕的大小和位置,這樣就可以準確顯示字幕,同時又可以保證每條字幕的文字均在屏幕中全部顯示(圖4)。

      情況2:為無字幕的視頻配置字幕

      適合:視頻原來沒有文案和字幕,需要為其添加字幕

      一些視頻本身沒有字幕,可以通過“剪映”自動添加字幕,而對于識別錯誤的字幕則可以通過Excel快速修改。

      1導出字幕

      先將視頻導入到“剪映”下方的時間線上,在圖4所示的窗口中選中“識別字幕”組件,按提示完成字幕的識別。接著點擊右上角的“導出”,在導出窗口中勾選“字幕導出”,字幕樣式選擇“SRT”,最后點擊“導出”(圖5)。

      2導入字幕

      使用記事本程序打開上述導出的SRT字幕文件并全選復(fù)制,打開E xc e l 新建文檔,將復(fù)制的字幕內(nèi)容粘貼到B列??梢钥吹揭粭l字幕是由序號、時間線、字幕內(nèi)容、間隔空行總計4行內(nèi)容組成的,按提示在A列輸入數(shù)字1、2……,下拉填充到字幕結(jié)尾處(圖6)。

      3修改字幕

      選中B列,依次點擊“數(shù)據(jù)→排序→降序排列→擴展選定的區(qū)域→確定”,這樣B列中所有帶文字的字幕行就會自動排列在一起。如本文實例排序后字幕內(nèi)容分布在B2:B25數(shù)據(jù)區(qū)域,接著選中A2:B25數(shù)據(jù)區(qū)域,再執(zhí)行升序排列,這樣所有字幕內(nèi)容就按照原來的順序排列在一起了(圖7)。

      由于字幕內(nèi)容通過排序都已經(jīng)歸集在一起了,非常便于批量修改。接下來就可以根據(jù)識別內(nèi)容快速修正,比如本例中的“Excel 2019”被識別為“XL 2019”,“前言”被識別為“前沿”,也可以根據(jù)實際內(nèi)容為字幕添加標點符號。完成字幕文件的修正操作后,選中A列,再執(zhí)行升序排列,恢復(fù)原來字幕的排序。最后選中修改后的B列字幕內(nèi)容,復(fù)制后粘貼到記事本程序中并保存為2.srt,放置在桌面中備用。

      4導入修改字幕

      返回“剪映”窗口,新建項目后再將需要添加字幕的視頻導入到下方的時間線上。接著依次切換到“文本→本地字幕”,點擊“導入”,導入上述修改后的字幕文件2.srt。成功導入字幕文件后,將其拖到下方的時間線上,最后導出視頻,即完成了字幕的添加(圖8)。

      猜你喜歡
      標尺字幕粘貼
      中國人格的標尺
      都市(2022年12期)2022-03-04 09:12:08
      如何立起廉潔自律硬標尺?
      帖臉譜
      啟蒙(3-7歲)(2020年12期)2020-12-25 05:34:02
      學好黨章,立好“四個標尺”
      公民與法治(2020年3期)2020-05-30 12:29:42
      《貓頭鷹》小粘貼
      啟蒙(3-7歲)(2020年4期)2020-04-22 13:08:24
      A ski trip to Japan
      What Would I Change It To
      整合適應(yīng)選擇度下的動畫電影字幕翻譯——以《冰河世紀》的字幕漢譯為例
      唐山文學(2016年11期)2016-03-20 15:25:57
      論紀錄片的字幕翻譯策略
      人間(2015年22期)2016-01-04 12:47:26
      價格調(diào)整的幾把“標尺”
      五大连池市| 新邵县| 钦州市| 乡城县| 佳木斯市| 长海县| 沛县| 威信县| 蓝田县| 四川省| 阿克| 江源县| 固始县| 石狮市| 广灵县| 龙山县| 九江县| 铁岭县| 大冶市| 依兰县| 清原| 桂阳县| 郸城县| 怀化市| 南木林县| 盐城市| 河间市| 广南县| 东辽县| 临桂县| 兴和县| 磴口县| 灵寿县| 博野县| 玛沁县| 兴海县| 西青区| 海南省| 台山市| 榕江县| 泰和县|