禹茜茜
修辭應(yīng)是文字的寫真,比素顏呈現(xiàn)出來的句子更加秀色可餐。驚艷的修辭公諸于世的時候,不再是被廣泛使用的修辭中的“熟臉”,是春夏中的一抹新綠,筆端下尋尋覓覓,才蜿蜒而出,翻手蒼涼,覆手繁華。好的修辭像剪紙,“咔嚓”兩刀修剪,一扇紙窗便栩栩如生地打開,透過它釋放更廣闊的風(fēng)景。6月,中考即將來臨,作者賞析了十位作家裁紙成窗的修辭,送給辛勤備考的考生。
“他有時抬起頭來望望天上的星斗:夏日晴空,月朗星疏。隨后他保持著沉默,似乎在諦聽如猛獸般活躍在深夜發(fā)出的腳步聲?!薄游鱽啞ゑR爾克斯《枯枝敗葉》
55歲那年作者獲得了諾貝爾文學(xué)獎,從這年的時光開始倒退15年,《百年孤獨(dú)》問世,再倒退12年,《枯枝敗葉》出版。馬爾克斯說,從寫《枯枝敗葉》的那一刻起,我要做的唯一一件事,便是成為這個世界上最好的作家,沒有人可以阻攔我。他描寫人沉默,不說他安靜,不說他心如止水,他在間接地問讀者一件事:如果你在深夜里知道猛獸正靠近,你敢發(fā)出聲音嗎?
“警衛(wèi)到處都是,他們身上的灰色制服讓皮特想起了格蘭奇之家的走廊——那是種能吞噬所有歡笑和生機(jī)的顏色?!薄维敗っ防颉妒S嗳恕ぶ厣?/p>
作者是學(xué)哲學(xué)出身的英國資深記者,“剩余人重生”系列是她的青春文學(xué)處女作,書中情節(jié)精彩,懸念迭起。描寫警衛(wèi)帶來的壓抑感,一般作者會直接描寫他們的神情、言語,而梅莉從他們身上的細(xì)枝末節(jié)著筆,把象征職業(yè)的制服的顏色,在他人思緒中鉤織,用具象的顏色寫出警衛(wèi)帶給人的抽象的情緒。
“盡管我們?nèi)秉c(diǎn)很多,困難重重,卻一直奮勇前進(jìn),我們就會常常發(fā)現(xiàn),我們雖然搖搖晃晃逆風(fēng)作著之字形航行,也比那些揚(yáng)帆掌舵順風(fēng)而駛的人走得更遠(yuǎn),而且,一待你與別人并駕齊驅(qū),或者甚至超過了他們,就會真實(shí)地感覺自身的價值?!薄≈亳R《茶花女》
一個“之”字,象征著逆境的曲折迂回,不得不佩服作者的描寫功力。
“根是地下的枝,枝是空中的根?!薄└?duì)枴讹w鳥集》
渾然天成的自然現(xiàn)象,它一直存在著,但只有泰戈?duì)柊l(fā)現(xiàn)了宇宙這樣巧奪天工的設(shè)計(jì)并且記錄為文字,足見他的觀察力非凡。
“他的心境和苦熬著的日子,仿佛和他白天坐在那只擱淺了的樺皮船里一樣,困在枯干的沙灘上。”——賈非《冰雪搖籃》
作者在寫人的心境時,拿他曾經(jīng)的經(jīng)歷做比喻,是貼切而有說服力的,這樣絲絲入扣的心路紀(jì)實(shí)讀來極具真實(shí)感,使人物形象更加飽滿。
“永不,是一種凜冽和寂然,似風(fēng)中發(fā)出的裂帛之聲,刺啦之間,看到?jīng)Q絕。”——雪小禪《小喜》
作者的一位朋友說,我永不再愛。作者感慨于這樣的決絕,這樣的兩個字之于風(fēng)聲,藏于毀滅。作者把物象和心象作了類比,也是高明的情景渲染。
“小時候恐怕是人生的第一層漆。現(xiàn)實(shí)種種,總在不經(jīng)意間,被一些極細(xì)微的情感刺破,褪去光鮮,透過偽裝,露出底色?!薄痔靥亍兑宰约合矚g的方式過一生》
人生有很多層漆,它們分別鍍著人們包裹自己的、不愿透明自己人生的保護(hù)色,然而,在內(nèi)心深處,我們渴望被理解,可殘酷的現(xiàn)實(shí)總是挑破隱藏、掩飾自己的人。作者用漆和底色,來詮釋這樣的人生通則,直擊心房。
“每一個白天都是刷進(jìn)鬢角的一抹白漆。每一個夜晚都是灌進(jìn)心口的一股冷墨?!薄疵鳌断乱徽尽し▏喜俊?/p>
無數(shù)次白天的勞碌讓人鬢染霜花,冷言的墨筆每到夜晚就格外刺痛心口的余悸。意象華美或冷艷的比喻一向是作者抒寫他心網(wǎng)最柔韌的蛛絲。
“干干凈凈的日子,響著淚水。傾訴的聲音,生長在枝頭。檐下的水滴,如一件件心事,痛苦地沉落。眼睛,迷蒙了,如一潭失去流泉的死水,或睜著,或閉著……”——徐世清《田野的風(fēng)》
讀完這位安徽詩人的句子后,發(fā)覺日子竟也可以發(fā)出聲音,聲音也可以生長,奇幻的比喻,叫人眼前一亮。水滴無盡,心事亦無窮,水滴也如人一樣痛苦,眼睛也如死水一樣或睜或閉,這是物比人和人比物的雙重意境組合,足見作者之用心。
“山櫻花樹的香氣流淌在公路上——真是濃稠啊,我?guī)缀跄芸匆娀ㄏ阗橘朐诘厣?,滾動著,四處奔溢的樣子。一直到第二年、第三年,當(dāng)我在這個時節(jié)走在那條路上,意念中仍然能聞到那種沉甸甸、不肯散去的香氣?!薄?xiàng)麗敏《春天的幾個瞬間》
花香流淌、匍匐、不肯散去,是把香氣比物、擬人,構(gòu)成詞意豐富的描寫畫面?;ㄏ惚緹o重量,而“沉甸甸”寫出了具象感,叫人隱約看見它在作者記憶里的分量。
(237321 ?安徽省六安市金寨縣新城區(qū)文化中心文化旅游體育局)C5034C9A-2782-470B-8851-8CF602C66F1E