[日]大野萌子 滕小涵 譯
“厲害”“真棒”在稱贊別人時(shí)很常用。但是如果用的次數(shù)太多,聽(tīng)起來(lái)就像是在阿諛?lè)畛?,?huì)給人帶來(lái)不好的印象。
這種評(píng)價(jià)別人的詞多多少少會(huì)顯得有些高高在上。稱贊別人要注意說(shuō)明具體的理由,例如,“你剛才的解釋非常簡(jiǎn)單易懂,真棒”,這樣就可以避免產(chǎn)生負(fù)面效果。
像“你只要認(rèn)真做也是能行的嘛”之類的話也要少說(shuō),這樣的表達(dá)方式聽(tīng)起來(lái)讓人分不清是稱贊還是諷刺。
稱贊很容易被誤解為嫉妒。當(dāng)你面無(wú)表情地稱贊對(duì)方,對(duì)方會(huì)覺(jué)得你并不是出于真心。所以在稱贊別人時(shí),請(qǐng)不要忘記帶上笑容。
王慎摘自《特別會(huì)說(shuō)話的人都這樣說(shuō)話》(文匯出版社)