• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看 ?

      “朗麗”的詩語言蹤

      2022-07-30 09:19:44梁文勤
      中國(guó)韻文學(xué)刊 2022年2期
      關(guān)鍵詞:名物屈子副詞

      梁文勤

      (南通師范高等??茖W(xué)校 楚辭研究所,江蘇 南通 226010)

      劉勰《文心雕龍·辨騷》:“騷經(jīng)九章,朗麗以哀志。”“朗麗”和“哀志”,從字面上看,似乎是矛盾的,以顏色做比:“哀”是冷色系,“朗麗”則是暖色調(diào),且偏明艷,二者如何諧調(diào)共存?換言之,“哀志”而何以“朗麗”?著眼于語言層面,“朗麗”或可以從以下三方面詳加闡述。

      一 色之絢爛

      詩歌總是用隱喻的方式抒情寫意;出現(xiàn)在詩歌中的名物形色,是我們感知詩人情志最生動(dòng)的媒介。屈子在詩文中鋪排了哪些名物?借助這些名物,詩人要抒寫何種主觀情意?

      其一,屈賦名物的主要類別。

      《離騷》中我們觀察到以下四類名物反復(fù)出現(xiàn):

      一是香花芳草類。涉及41句22種:江離、芷、蘭、木蘭、宿莽、椒、桂、蕙、茝、荃、留夷、揭車、杜蘅、茹、菊、薜荔、胡、繩、芰、荷(芙蓉)、扶桑(若木)、藑茅。如:

      扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩。

      朝搴阰之木蘭兮,夕攬洲之宿莽。

      雜申椒與菌桂兮,豈惟紉夫蕙茝。

      二是美人類。涉及15句,既包括美人、靈修這樣的泛稱,也包括宓妃、有娀之佚女、有虞之二姚這樣的特指。如:

      惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。

      余既不難夫離別兮,傷靈修之?dāng)?shù)化。

      及少康之未家兮,留有虞之二姚。

      三是飛鳥類。涉及10句,主要包括:鷙鳥、鸞皇、鳳鳥、鳳皇(凰)等。如:

      鷙鳥之不群兮,自前世而固然。

      鳳皇翼其承旗兮,高翱翔之翼翼。

      鸞皇為余先戒兮,雷師告余以未具。

      四是瓊瑤類。涉及5句:

      何瓊佩之偃蹇兮,眾薆然而蔽之。

      折瓊枝以為羞兮,精瓊爢以為粻。

      揚(yáng)云霓之晻藹兮,鳴玉鸞之啾啾。

      這些名物小類出現(xiàn)的頻率非常之高?!峨x騷》共涉及71句詩行,在全詩372句中占比19.09%;換言之,差不多每5句就會(huì)出現(xiàn)1次。

      《九章》《九歌》的情況與此相類:

      《九歌》中,這四類名物在詩行中占比為19.17%,出現(xiàn)頻率略高于《離騷》;即使在比較敘事寫實(shí)的《九章》中,這些名物的占比也將近10%,即差不多每10句我們就會(huì)和這些名物遇見一次。這意味著以上幾類名物在屈賦中高頻出現(xiàn)。

      表1 《九章》《九歌》中名物出現(xiàn)頻次

      這些名物不但頻繁出現(xiàn),而且多呈現(xiàn)出盛大、繁多的樣貌。具體包括如下幾種情形:

      一是數(shù)量多,如在名物前直接飾以數(shù)詞“百”“千”“萬”:

      余既滋蘭之畹兮,又樹蕙之畝。

      (《離騷》)

      屯余車其乘兮,齊玉轪而并馳。

      (《離騷》)

      屯余車之乘兮,紛容與而并馳。

      (《遠(yuǎn)游》)

      二是散布廣,多以疊音詞對(duì)相關(guān)名物加以修飾:

      佩繽紛其繁飾兮,芳其彌章。

      (《離騷》)

      芳而難虧兮,芬至今猶未沫。

      (《離騷》)

      紛其遠(yuǎn)蒸兮,滿內(nèi)而外揚(yáng)。

      (《思美人》)

      此處第一例以“菲菲”極寫紛佩繁飾之芬芳濃郁,是較為單純的香氣堆疊之多。第二例仍以“菲菲”狀寫芬芳,續(xù)接“至今未沫”,則著重強(qiáng)調(diào)芬芳在時(shí)間上流布的長(zhǎng)遠(yuǎn);第三例以“郁郁”開端,狀寫芬芳在空間散播上的廣遠(yuǎn)。

      三是場(chǎng)面大,在視覺上繽紛、開闊,呈現(xiàn)出一種非凡之“象”:

      留夷與揭車兮,雜杜衡與芳芷。

      (《離騷》)

      百神其備降兮,九疑其并迎。

      (《離騷》)

      駕八龍之蜿蜿兮,載云旗之。

      (《離騷》)

      “畦留夷與揭車”,一壟一壟的留夷(即芍藥)和揭車(即珍珠菜),滿眼彌望。“百神翳其備降兮,九疑繽其并迎”:翳,遮天蔽日貌;繽,繽紛盛大?!拜d云旗之委蛇”:委蛇,舒卷蜿蜒,連綿不斷貌。這都是場(chǎng)面的浩蕩盛大。

      香花芳草等主要名物類別,何以在屈賦中高頻出現(xiàn)、盛大壯觀?人的主觀情志是抽象的,難以言說的;個(gè)人總是將自己的思想、態(tài)度、愿望、情緒、性格等個(gè)性特征,不自覺地反映于外界事物。這種現(xiàn)象在語言學(xué)上被視作一種認(rèn)知方式:“語言現(xiàn)象背后,實(shí)際上是一種語言使用者的認(rèn)知思維方式,且語言形式風(fēng)格的差異與不同語言使用者的身體經(jīng)驗(yàn)緊密相關(guān)。”屈子詩篇中的這些名物其實(shí)是其主觀情意的對(duì)應(yīng)物。

      其二,屈賦主要名物具有如下特點(diǎn):

      一是芬芳清潔。“芳”是屈賦中出現(xiàn)頻率最高的性質(zhì)形容詞,直接出現(xiàn)了33次,如:

      何所獨(dú)無芳草兮,爾何懷乎故宇?

      (《離騷》)

      芳與澤其雜糅兮,唯昭質(zhì)其猶未虧。

      (《離騷》)

      “芳”還有變體,即以芳草的形式出現(xiàn)在修飾語位置上,共計(jì)26次,如:

      步余馬于蘭皋兮,馳椒丘且焉止息。

      (《離騷》)

      美要眇兮宜修,沛吾乘兮桂舟。

      (《湘君》)

      蘭皋,就是芳皋。桂舟,就是芳舟。這兩類“芳”相加,在屈賦抒情特色比較濃郁的《離騷》《九章》《九歌》中,“芳”一共出現(xiàn)了59次。

      二是美好超俗?!懊馈痹谇x中直接出現(xiàn)了29次。內(nèi)涵不盡相同:“惟草木之零落兮,恐美人之遲暮”,這里的“美”指美好的容色;“紛吾既有此內(nèi)美兮,又重之以修能”,這里的“美”指美好的才能和品質(zhì);“世溷濁而不分兮,好蔽美而嫉妒”,這里的“美”指具有美質(zhì)的賢才。

      “美”在屈賦中也有若干變體。第一個(gè)是“修”,如“民生各有所樂兮,余獨(dú)好修以為常”,“修”在《離騷》《九章》《九歌》中共計(jì)出現(xiàn)了14次。第二個(gè)是“姱”:“紛缊宜修,姱而不丑兮”,共計(jì)出現(xiàn)了8次。第三個(gè)是“昭”:“芳與澤其雜糅兮,唯昭質(zhì)其猶未虧”,計(jì)3次。本體、變體相加,“美”共計(jì)出現(xiàn)了54次。

      三是獨(dú)立不遷,即堅(jiān)持操守,不隨時(shí)間之流沉浮湮沒。

      鷙鳥之不群兮,自前世而固然。

      (《離騷》)

      芳菲菲而難虧兮,芬至今猶未沫。

      (《離騷》)

      “不群”是“獨(dú)立”的同義語;“自前世而固然”,詩人對(duì)于“不群”是堅(jiān)執(zhí)不悔的。同樣,“芬至今猶未沫”,詩人贊頌香花芳草,不僅因其芬芳,更因?yàn)樗鼈儦v經(jīng)時(shí)間的洗禮而芬芳無虧。正是這個(gè)特質(zhì)尤為詩人所鐘愛。

      芳、美、獨(dú)立,是名物的特點(diǎn),更是屈子主觀情志的核心要素,是詩人主觀內(nèi)心與外界世界的契合點(diǎn)。唯詩人主體擁有芳潔美好、獨(dú)立不遷的人格品質(zhì),他才能把具有這些特點(diǎn)的名物從紛繁蕪雜、繽紛萬象的世界中提取出來,盛贊其美質(zhì)?!堕夙灐?一篇最為典型:“嗟爾幼志,有以異兮”,“蘇世獨(dú)立,橫而不流兮”,“秉德無私,參天地兮”。亦橘亦人,詠物即是抒懷。“生命的意味是運(yùn)用藝術(shù)將感情生活客觀化的結(jié)果,只有通過這種客觀化(外化),人們才能對(duì)情感生活理解或把握,正是在這種意義上(而不是在別的意義上),我們才稱藝術(shù)品為符號(hào)?!泵廊朔疾?、瓊瑤飛鳥,是藝術(shù)符號(hào);符號(hào)所指,是詩人峻潔不群的主觀情志:“其所拳拳服膺者,曰‘美’、曰‘善’、曰‘修’、曰‘仁’、曰‘義’、曰‘禮’、曰‘忠’、曰‘祗敬’、曰‘中正’、曰‘耿介’、曰‘諒直’、曰‘謹(jǐn)厚’。”這些都是詩人美好的內(nèi)在情意,它們?cè)谕饣癁樵姼璧倪^程中,映射為具有芳美特質(zhì)的飛鳥瓊瑤。

      身處“舉世皆濁我獨(dú)清,眾人皆醉我獨(dú)醒”的環(huán)境中,“我”是孤獨(dú)而憂傷的;孤獨(dú)憤懣的屈子,借助芳潔之物反復(fù)申說心志;滔滔不絕的主觀情意,投射為繽紛琳瑯的芳草美玉,連綿不絕又盛大雍容。誠(chéng)如朱冀《離騷辨》所言:“極凄涼中偏寫得極熱鬧,極窮苦中偏寫得極富麗?!边@是屈賦“朗麗”的第一層含義:物色之朗麗。

      二 神之飛揚(yáng)

      屈子深陷人生困境:在“我”和君王的關(guān)系中,君王是昏聵的,“我”是“忠而被謗,信而見疑”,屢遭疏逐。在“我”和群小的關(guān)系中,“我”是孤立的無援的:“行不群以巔越兮,又眾兆之所咍也。”(《惜誦》)。面對(duì)人生如何展開,“我”是憂傷的:“心嬋媛而傷懷兮,眇不知其所跖?!?《哀郢》)如果深陷困境而不拔,那就是悲觀主義;然而,屈子卻是浪漫主義。什么是浪漫主義?“浪漫主義的精神實(shí)質(zhì)是高瞻遠(yuǎn)矚的,是有理想而不同于流俗的。”高蹈的理想主義讓抒情主人公在詩意的宣泄中神思飛揚(yáng),遨游于兩種超越現(xiàn)實(shí)的時(shí)空中。

      其一,回溯遂遠(yuǎn)的古往。

      以“現(xiàn)在”為界點(diǎn),可以把時(shí)間分為“過去”“現(xiàn)在”“未來”?!艾F(xiàn)在”是要努力超越的時(shí)空,“未來”一直在路上;因此,回溯往古是跳脫出現(xiàn)實(shí)的一種比較便捷的途徑。這在屈賦中最直接的表現(xiàn)就是敘述歷史上的君臣往事。

      屈子的追溯往往呈現(xiàn)出巨大的時(shí)間跨度:“夏桀之常違兮,乃遂焉而逢殃。……寧戚之謳歌兮,齊桓聞以該輔?!?《離騷》)夏桀,在位時(shí)間約為前1589—前1559年;齊桓公,在位時(shí)間為前685—前643年。短短幾句詩行,在時(shí)間上跨越將近千年?!皶x申生之孝子兮,父信讒而不好。行婞直而不豫兮,鯀功用而不就?!?《惜誦》)晉申生是春秋時(shí)期晉獻(xiàn)公的太子,時(shí)間坐標(biāo)大約是公元前650年;禹,建立夏朝大約在公元前2070年,鯀作為禹的父親必然要早于這個(gè)時(shí)間點(diǎn)。因此,這兩句所涉及的申生和鯀,在時(shí)間上大約相距1400年。

      回溯往古是屈子寂寞求音的靈魂追問,這樣的追問因其時(shí)間跨度大,而獨(dú)具一種片晷千年的恢宏格局。我們對(duì)屈賦主要篇目中涉及的歷史人名進(jìn)行統(tǒng)計(jì):

      《離騷》中統(tǒng)計(jì)到的過往君臣包括——

      君王:帝嚳、堯、舜、禹、湯、武丁、周文王、齊桓公;桀、紂、啟、后羿、寒浞、澆(8位明君;6位昏君)

      臣:鯀、傅說、姜尚、寧戚;彭咸(5位賢臣)

      《九章》中統(tǒng)計(jì)到的過往君臣包括——

      君王:帝嚳、舜、禹、湯、周文王、秦穆公、齊桓公;晉文公、夫差(共9位)

      賢臣:鯀、百里奚、伊尹、比干、姜尚、寧戚、申生、介子推、伍子胥、彭咸(10位)

      《天問》中統(tǒng)計(jì)到的過往君臣包括——

      君王:嚳、堯、舜、禹;啟(伯益)、后羿、寒浞、澆、少康、夏桀;王季、王亥、王恒、上甲微、湯、紂;周文王、周武王、周昭王、周穆王、周幽王、周厲王;齊桓公、秦景公、吳王闔閭;楚文王、楚成王(27位)

      臣子:鯀、后稷、伯益、伊尹、梅伯、雷開、姜尚、周公(8位)

      溯古以《天問》為最。一目了然,《天問》中涉及的歷史君王數(shù)量占據(jù)絕對(duì)優(yōu)勢(shì),共計(jì)27位?!峨x騷》和《九章》分別是14位和9位。僅就這里列出的君王看,時(shí)間跨度大體一致。都起于帝嚳,終止時(shí)間稍有差異:《離騷》終于齊桓公,《九章》延續(xù)到夫差,《天問》到吳王闔閭。帝嚳,是黃帝的曾孫,生于高辛,因此又稱高辛氏,大約為公元前2270年。吳王夫差,大約卒于公元前473年。其間的時(shí)間跨度大約是1700年,實(shí)在是讓人嘆為觀止的長(zhǎng)度。

      但《天問》的遼闊還遠(yuǎn)不止于此:“遂古之初,誰傳道之? 上下未形,何由考之?”《天問》在時(shí)間上一直追溯到宇宙的起源,追溯到開天辟地之前的遠(yuǎn)古。因此,其中涉及大量的神話:“八柱何當(dāng),東南何虧?”“何所冬暖?何所夏寒?”“羲和之未揚(yáng),若華何光?”“厥利維何,而顧菟在腹?”“焉有虬龍,負(fù)熊以游?”“雄虺九首,鯈忽焉在?”“女媧有體,孰制匠之?”……《天問》所涉及的人事歷史、宇宙過往,精彩紛呈、不勝枚舉,是另一種形式的琳瑯滿目,毫不遜色于《離騷》《騷經(jīng)九章》的香花芳草?!短靻枴窡o疑是憂傷的;然而詩人把他的憂傷呈現(xiàn)在縱貫古今的時(shí)間背景上,他的憂傷及發(fā)問因此就有了一種獨(dú)立于天地間的蒼茫,有了一種堂皇卓越的氣勢(shì)。

      其二,神游于借來的時(shí)空。

      努力超越困窘的現(xiàn)實(shí),詩人除了追溯古往,還有一種方式,就是神游于天地之間:“《騷經(jīng)》《九章》皆托游天地之間以泄憤懣,卒從彭咸所居,以畢其志?!?洪興祖《〈楚辭〉補(bǔ)注》)這種神游只是精神上的虛擬,因此在時(shí)間上超越了“過去—現(xiàn)在—將來”的線性局限,完全自由自在,是“借來的時(shí)間”。這種神游在空間上對(duì)應(yīng)著超脫現(xiàn)實(shí)的神境。

      因?yàn)槭巧裼?,所以“其詞忽朝忽暮,倏東倏西……片晷千年,尺宅萬里?!?清吳世尚《楚辭疏》)如:“朝發(fā)軔于蒼梧兮,夕余至乎縣圃?!鄙n梧,在九嶷山,屬南嶺山脈之萌渚嶺,縱橫2000余里,位于湖南寧遠(yuǎn)縣城南;縣圃,神山,在昆侖山頂。而昆侖山是中國(guó)第一神山、萬山之祖,西起帕米爾高原東部,橫貫新疆、西藏間,伸延至青海境內(nèi)。“吾令羲和弭節(jié)兮,望崦嵫而勿迫?!嬘囫R于咸池兮,總余轡乎扶桑?!?崦嵫,日所入山也,在極西。扶桑,日之所出也,在極東。山川廣袤遼闊、彼此遙不可及,抒情主人公卻可以朝發(fā)夕至。

      我們統(tǒng)計(jì)到的神境地名大體如下:

      《離騷》:蒼梧、縣圃、靈瑣、崦嵫、咸池、白水、閬風(fēng)、閶闔、不周、西海、高丘、瑤臺(tái)、昆侖、流沙、赤水、不周、西海、四荒、春宮、天津、西極(計(jì)21處)

      《九章》:瑤之圃、昆侖、嶓冢(計(jì)3處)

      《天問》:湯谷、蒙汜、羽山、昆侖、縣圃、增城、黑水、三危、瑤臺(tái)(計(jì)9處)

      《九章》多有“小離騷”之稱,在思想內(nèi)容上與《離騷》非常接近;二者神境地名在數(shù)量上的差異,提示了它們?cè)诒憩F(xiàn)方式上不盡相同:《離騷》更寫意,《九章》偏寫實(shí)。《天問》因?yàn)樵跁r(shí)間上直抵鴻蒙之初,必然涉及神話、神境。屈賦神游以《九歌》為最。不論我們?nèi)绾味x《九歌》的性質(zhì),也無須具體統(tǒng)計(jì)《九歌》中出現(xiàn)的神境名稱:“至于《九歌》篇中的‘天神、地祇、山鬼、河伯、湘夫人、大司命、云中君’以及相伴而來的‘乘龍、跨鳳、呼風(fēng)、喚雨、縱橫六合之中、徜徉八荒之上’的氣勢(shì)與神通,那就更是只此一家,誰也難望其項(xiàng)背的了。”

      神境中,“我”是無比自由的?!拔摇笨梢宰杂缮咸烊氲兀骸榜営耱耙猿他p兮,溘埃風(fēng)余上征。”(《離騷》)“我”可以和眾神比肩:望舒(月神)、飛廉(風(fēng)神)、豐隆(云神)?!拔摇敝杂?,最為集中的體現(xiàn)是一組使令句:

      吾令羲和弭節(jié)兮,望崦嵫而勿迫。

      (《離騷》)

      吾豐隆乘云兮,求宓妃之所在。

      (《離騷》)

      吾鳳鳥飛騰兮,繼之以日夜。

      (《離騷》)

      前望舒先驅(qū)兮,后飛廉奔屬。

      (《離騷》)

      麾蛟龍梁津兮,詔西皇涉予。

      (《離騷》)

      這些詩行以使令動(dòng)詞作為謂語中心,在語義上具有命令、役使等含義,施動(dòng)者“吾”具有相當(dāng)?shù)臋?quán)威和主宰力(后兩則語料雖然語序上有變化,但二者在語義上的施動(dòng)者依然是“吾”)。這組使令句尤其可以看出“我”在神境中是多么自由而隨心所欲:呼風(fēng)喚雨,差遣瑞獸。

      如果說香花芳草作為藝術(shù)符號(hào),其所指為抒情主人公的主觀情志;溯古和神游作為藝術(shù)符號(hào),其所指又是什么呢?

      溯古,并不是一味地羅列過往君臣?!峨x騷》中述及昏王夏桀商紂等,《九章》就沒有觸及昏君典型;《九章》中涉及隱士(接輿,桑扈),《天問》里提及妖女(妲己,褒姒),這也是相關(guān)詩篇中獨(dú)特的部分。剔除這些不同的內(nèi)容,而對(duì)同類項(xiàng)進(jìn)行提取,我們發(fā)現(xiàn):陳述歷史的過程中,君臣相合是詩人關(guān)注的焦點(diǎn)。

      呂望之鼓刀兮,遭周文而得舉。

      (《離騷》)

      不逢湯武與桓繆兮,世孰云而知之。

      (《惜往日》)

      比干何逆,而抑沉之? 雷開何順,而賜封之?

      (《天問》)

      《離騷》中一共涉及3對(duì)遇合的君臣:武丁—傅說,周文王—姜尚,齊桓公—寧戚。《九章》中有6對(duì):秦穆公—百里奚,商湯—伊尹,周文王—姜尚,齊桓公—寧戚,晉文公—介子推,夫差—伍子胥?!短靻枴犯S富些:商湯—伊尹,商紂—梅伯,商紂—雷開,周文王—姜尚,周武王—周公。

      神游,一方面固然是泄憤懣,是痛恨污濁的現(xiàn)實(shí):“世混濁而莫余知兮,吾方高馳而不顧?!?(《涉江》)另一方面,“我”上下求索,同樣是以“合”為思慮的焦點(diǎn):《離騷》中求宓妃求二姚相下女,無果而終,靈氛占卜云:“兩美其必合兮,孰信修而慕之?”“我”之上下求索、不以漫漫長(zhǎng)路為艱,乃為求“合”之故也。

      不論溯古還是神游,“合”都是詩人的理想?!奥劙倮镏疄樘斮猓烈胗阝覐N。呂望屠于朝歌兮,寧戚歌而飯牛。”百里奚、伊尹、姜尚、寧戚,他們有落魄微賤的起始,但是生逢明君而被拔擢重用,君臣相合而建不朽之功勛。舉賢授能、君臣遇合,因此成為屈子美政理想的核心內(nèi)容。然而,現(xiàn)實(shí)卻是明君不可遇:“重華不可遌兮,孰知余之從容!……湯禹久遠(yuǎn)兮,邈不可慕?!?《懷沙》)現(xiàn)實(shí)卻是忠而被謗、信而見疑:“忠不必用兮,賢不必以。伍子逢殃兮,比干菹醢?!?《涉江》)求“合”而不得,詩人的憂傷憤懣由此而生。于是,有了“我”一次又一次超離現(xiàn)實(shí)的溯古與神游。他追溯到鴻蒙之初,追溯到天上地下,思接千載、心騖八極,呈現(xiàn)出時(shí)間的遼遠(yuǎn)和空間的無極。這是屈子“朗麗”的又一層含義:境界之朗麗。

      三 志之堅(jiān)執(zhí)

      “朗麗”不僅是形式表象的,更是精神內(nèi)核的。屈子之所以能把他的憂傷表達(dá)得淋漓盡致、卓越堂皇,緣于他對(duì)于“志”的堅(jiān)執(zhí)不悔。這是“朗麗”最深層的質(zhì)地、也是最為動(dòng)人的情意。

      堅(jiān)執(zhí)不悔是一種主觀情志或主觀態(tài)度,哀傷憂憤也是一種主觀情意。這些主觀情意比較集中地沉淀在虛詞中,或表現(xiàn)為對(duì)句類的選擇使用。因此,在這部分的觀察中,不論是虛詞還是句類,我們都不妨把與“哀”而“朗麗”相關(guān)的內(nèi)容進(jìn)行對(duì)照感知。

      其一,從范圍副詞到情態(tài)副詞。

      漢語詩歌立象盡意,因此我們體會(huì)詩歌習(xí)慣于聚焦名詞,而對(duì)虛詞頗有成見:“恨不得將它放逐出詩的國(guó)土?!笔聦?shí)上,“要客觀直陳現(xiàn)象世界,當(dāng)然可以不用虛字,但要表現(xiàn)‘我’的主觀世界,則沒有虛字是寸步難行”。細(xì)微而真實(shí)的主觀情意,其實(shí)恰恰是借助虛詞傳達(dá)的:“千言萬語,止此數(shù)個(gè)虛字,出入叁伍于其間,而運(yùn)用無窮,此無他,語雖百出,而在我之聲氣,則止此數(shù)者,可約而盡也?!痹诟薄⑦B、介、嘆四類虛詞中,連詞介詞主要功能在語法,副詞和嘆詞多用于表情;詩歌中嘆詞較為少見,副詞因之成為詩人語氣的主要承載者。

      屈賦中,從范圍副詞“獨(dú)”的使用能見出詩人孤獨(dú)的處境、憂傷的情緒:

      舉世皆濁我清,眾人皆醉我醒,是以見放!

      (《漁父》)

      煢煢而南行兮,思彭咸之故也。

      (《思美人》)

      矯茲媚以處兮,愿曾思而遠(yuǎn)身。

      (《惜誦》)

      “舉世皆濁我獨(dú)清,眾人皆醉我獨(dú)醒”,“獨(dú)”與“皆”相對(duì),是典型的范圍副詞。其他幾例中,“獨(dú)”“私”也都是范圍副詞,表示“獨(dú)自”,有孤獨(dú)之意,是屈子真實(shí)處境的陳述,也是屈子“哀志”情緒的流露。

      那這樣的孤獨(dú)要堅(jiān)持下去嗎?詩人以情態(tài)副詞表明了自己的態(tài)度:

      民生各有所樂兮,余好修以為常。(《離騷》)

      情態(tài)副詞,目前在學(xué)界定義不一。按照克里斯托爾的界定,情態(tài)指“說話人對(duì)話語內(nèi)容真實(shí)的態(tài)度。包括不確定、確定、含糊、可能等等”。這里的“獨(dú)”具有“偏偏”的含義,是一個(gè)典型程度比較高的情態(tài)副詞,表示施動(dòng)者非常確定而具有強(qiáng)烈傾向性的主觀選擇。此外,“固”和 “猶”是典型程度更高的情態(tài)副詞,在屈賦中多次出現(xiàn):

      吾不能變心而從俗兮,將愁苦而終窮。

      (《涉江》)

      余將董道而不豫兮,將重昏而終身!

      (《涉江》)

      阽余身而危死兮,覽余初其未悔。(《離騷》)

      芳與澤其雜糅兮,唯昭質(zhì)其未虧。(《離騷》)

      情態(tài)副詞“固”由實(shí)詞“堅(jiān)固”虛化而來,表示“本來”“必然”,表達(dá)說話者堅(jiān)定或泰然的主觀情感?!蔼q”,“仍然”,在語境中傳遞出抒情主人公對(duì)自身美質(zhì)雖叢生于流俗而毫無虧損的自賞和驕傲。

      我們?cè)凇峨x騷》《九章》中統(tǒng)計(jì)到表達(dá)“哀志”的副詞是“獨(dú)”和“私”,共計(jì)8處;統(tǒng)計(jì)到表達(dá)“朗麗”的情態(tài)副詞是“獨(dú)”“固”“猶”,共計(jì)9處??梢姡弘m然“我”之處境是孤獨(dú)的、孤立的,但是“我”寧愿孤獨(dú)到生命的終了,也初心不改,“我”決不同流合污、茍合于世。這是屈子的堅(jiān)定不移。

      其二,從疑問句到反問句。

      問句就一般情況而言表達(dá)疑問語氣,具體到語用中情況復(fù)雜。我們從屈賦中梳理出三類問句,能夠清晰地體現(xiàn)詩人“哀”而“朗麗”的情緒。

      第一類是針對(duì)并列項(xiàng)目進(jìn)行提問的選擇疑問句。這類問句集中在《卜居》中:

      吾寧悃悃款款,樸以忠乎?將送往勞來,斯無窮乎?

      (《卜居》)

      寧正言不諱,以危身乎?將從俗富貴,以媮生乎?

      (《卜居》)

      寧廉潔正直,以自清乎?將突梯滑稽,如脂如韋,以潔楹乎?

      (《卜居》)

      《卜居》是詩人的心靈直陳,共計(jì)8組選擇問句。面對(duì)“讒人高張,賢士無名”的現(xiàn)實(shí)世界,與其說這組選擇問句表達(dá)了詩人“心煩慮亂,不知所從”的困惑,毋寧說傳達(dá)了詩人深刻的憂傷和憤懣。

      第二類是包含特指疑問詞的疑問句。

      何昔日之芳草兮,今直為此蕭艾也?

      (《離騷》)

      何瓊佩之偃蹇兮,眾薆然而蔽之。

      (《離騷》)

      何貞臣之無罪兮,被離謗而見尤。

      (《惜往日》)

      這一類問句的疑問強(qiáng)度高于第一組。原因有二。一是這一組問句的疑問域大于第一組。第一組針對(duì)并列項(xiàng)目提問,疑問域是一個(gè)區(qū)域;這一組疑問詞“何”均位于句首,疑問域是整個(gè)句子。張伯江認(rèn)為,疑問域的大小與疑問強(qiáng)度密切相關(guān),二者之間對(duì)應(yīng)如下:

      疑問域:A一個(gè)點(diǎn)

      疑問強(qiáng)度: a不足

      既然這組問句的疑問域高于第一組,其疑問強(qiáng)度也相應(yīng)高于前者。二是這類疑問句從語義上看,是反轉(zhuǎn)式問句。反轉(zhuǎn)式疑問句由兩部分構(gòu)成,后一部分內(nèi)容背離了前一部分語義的預(yù)設(shè),前后兩部分在語義上構(gòu)成轉(zhuǎn)折關(guān)系:芳草本是芬芳的,何以衰變?yōu)槭挵??忠臣?yīng)是舉賢授能的對(duì)象,何以無罪而罹憂?疑問強(qiáng)度的提升,對(duì)應(yīng)著詩人主觀情緒上憂憤程度的提升。

      第三類是無疑而問的反問句。

      反問的作用是加強(qiáng)語氣,把本來已確定的思想表現(xiàn)得更加鮮明、強(qiáng)烈。反問句式不但比一般陳述句語氣更為有力,而且感情色彩更為鮮明。

      信非吾罪而棄逐兮,何日夜而忘之!

      (《哀郢》)

      何方圓之能周兮,夫孰異道而相安?

      (《離騷》)

      安能以身之察察,受物之汶汶者乎!

      (《漁父》)

      借助反問語氣詞,詩人表達(dá)了對(duì)家國(guó)的眷懷以及對(duì)污濁世俗的堅(jiān)決摒棄。這是比較純粹的反問句。

      雖體解吾猶未變兮,豈余心之可懲!

      (《離騷》)

      寧隱閔而壽考兮,何變易之可為!

      (《思美人》)

      這兩例于反問之外又增加了從句:前一例,反問主句之外增加的是表示讓步關(guān)系的狀語從句,后一例增加的是表示已定選擇的關(guān)系從句,二者都進(jìn)一步增強(qiáng)了反問主句的確定語氣,感情的強(qiáng)烈程度達(dá)到最高級(jí)別。

      屈子借助兩類疑問句表達(dá)了深刻的憂傷;借助反問句傳達(dá)了堅(jiān)守理想、絕不向世俗退讓的態(tài)度和決心。我們?cè)凇峨x騷》《九章》中統(tǒng)計(jì)到由“何”引導(dǎo)的疑問句共計(jì)4例,而由“何”“孰”“安”“豈”領(lǐng)起的反問句共計(jì)15例。數(shù)值上的懸殊,可以旁證屈子的選擇和決心。這是屈子“定心廣志,何所畏懼”抉擇和勇氣。

      其三,從否定句到肯定句。

      疑問句、陳述句是句類的分別;繼續(xù)細(xì)分,陳述句還可以分為肯定句和否定句。二者在語義上有一定的對(duì)稱關(guān)系。但是在語用層面,“不好”和“壞”并不等同,因?yàn)橐话愣?,否定句在語氣上相對(duì)籠統(tǒng)委婉,肯定句的語氣則比較明確直接,語勢(shì)上強(qiáng)于否定句。屈賦中“哀志”的情懷,大多借否定句來表達(dá):

      思蹇產(chǎn)之釋兮,曼遭夜之方長(zhǎng)。

      (《抽思》)

      心纟圭結(jié)而解兮,思蹇產(chǎn)而不釋。

      (《哀郢》)

      懷瑾握瑜兮,窮知所示。

      (《懷沙》)

      參驗(yàn)以考實(shí)兮,遠(yuǎn)遷臣而思。

      (《惜往日》)

      省察而按實(shí)兮,聽讒人之虛辭。

      (《惜往日》)

      心郁邑余侘傺兮,又察余之中情。

      (《惜誦》)

      退靜默而莫余知兮,進(jìn)號(hào)呼又吾聞。

      (《惜誦》)

      屈賦中否定句的構(gòu)成大體包括以上三種情況。最常見的是以否定副詞“不”構(gòu)成否定句,此處三個(gè)“不”,能讓我們感受到屈子茫然無措的困惑和憂傷?!案ァ币彩欠穸ǜ痹~,此處兩例表達(dá)屈子對(duì)現(xiàn)實(shí)深深的失望。“莫”是否定的無定代詞,對(duì)所替代的主語或賓語的否定具有周遍性,屈子以此表達(dá)課無責(zé)有的哀傷。

      否定句語勢(shì)相對(duì)較弱,這是就單句而言的。如果采用復(fù)句形式、運(yùn)用特定的關(guān)系從句對(duì)否定主句進(jìn)行映襯,整個(gè)否定句的語氣有可能相當(dāng)強(qiáng)烈。這樣的句式必然可以用來表達(dá)屈子明確不移的主觀態(tài)度,表達(dá)“朗麗”的主觀情志:

      寧溘死以流亡兮,余不忍為此態(tài)也!

      (《離騷》)

      寧溘死而流亡兮,不忍此心之常愁。

      (《悲回風(fēng)》)

      這兩例用表示選擇關(guān)系的從句來呼應(yīng)主句。選擇復(fù)句本來是表達(dá)或A或B的情況,但是屈子采用了由“寧”引導(dǎo)的已定選擇,那就毫無商量的余地;主句所承載的語氣因此就格外確定而強(qiáng)烈。

      由于肯定句在語氣上比較明確、堅(jiān)定,所以屈子“朗麗”的主觀態(tài)度多用肯定句來表達(dá):

      行比伯夷,。

      (《橘頌》)

      離慜而不遷兮,!

      (《懷沙》)

      !

      (《懷沙》)

      既莫足與為美政兮,。

      (《離騷》)

      前三例,在污濁而是非不分的世俗里,對(duì)自己如何自處、如何立身處世,詩人從未有過動(dòng)搖或懷疑,肯定句傳達(dá)出確定不移的主觀態(tài)度。最后一例,肯定句以外的部分與肯定句構(gòu)成一種主從關(guān)系:既然無人為朋,那么我去追隨彭咸。決心堅(jiān)定,語氣利落,不留戀不遷就。

      肯定句,如果以復(fù)句形式出現(xiàn),尤其是配以讓步關(guān)系的從句,確定的語氣可以得到進(jìn)一步推進(jìn),語勢(shì)格外強(qiáng)烈。舉例如下:

      茍余情其信姱以練要兮,長(zhǎng)咸頁頷亦何傷!

      (《離騷》)

      茍余心其端直兮,僻遠(yuǎn)之何傷。

      (《涉江》)

      亦余心之所善兮,九死其猶未悔。

      (《離騷》)

      我們聚焦三例中的對(duì)句:均是讓步關(guān)系的緊縮復(fù)句。在讓步關(guān)系中,“雖”(即使)引導(dǎo)的內(nèi)容常常是說話人主觀上認(rèn)為“可能發(fā)生的各種情況中‘最大值’和‘最小值’”。由于是“最大值/最小值”這樣的“極端情況”,因此語氣之強(qiáng)烈常常無以復(fù)加。以“雖九死其猶未悔”為例:“死”已經(jīng)是極端情況,“九死”更進(jìn)一步;但即使如此,也決不后悔!這份主觀情意真是達(dá)到了“壯懷激烈”的程度。

      關(guān)注屈賦中的副詞,以及疑問句、陳述句等句類的使用,我們能清晰地感知到詩人的主觀情意:他有焦灼有郁憤,但是他心志堅(jiān)定,決不移易?!半x慜不遷,志之有像!”這就是屈子一生情志的朗麗。

      四 余論

      現(xiàn)在我們可以簡(jiǎn)要地總說一下“朗麗以哀志”。

      屈子之“志”是什么?一個(gè)人情之所系、心之所系的“志”,必然是心心念念、無以釋懷的。因此,我們可以通過心理動(dòng)詞“恐”來感知屈子之“志”:

      老冉冉其將至兮,恐修名之不立。

      (《離騷》)

      汩余若將不及兮,恐年歲之不吾與。

      (《離騷》)

      惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。

      (《離騷》)

      豈余身之憚殃兮,恐皇輿之?dāng)】?jī)。

      (《離騷》)

      詩人之“恐”有對(duì)內(nèi)的:時(shí)光易逝,修名不立;有對(duì)外的:美人遲暮,皇輿敗績(jī)。合而言之,屈子之志就是修身立名和存君興國(guó)。相較群小之競(jìng)進(jìn)貪婪、追名逐利,屈子之志是“秉德無私”之志。因?yàn)橹局疅o私,所以屈子在現(xiàn)實(shí)中雖屢遭挫而能一往無前,雖遭懲創(chuàng)而初心無悔。

      忠而被謗、信而見疑的現(xiàn)實(shí),與他舉賢授能、存君興國(guó)的理想產(chǎn)生了尖銳的沖突。這使屈子焦灼哀怨,使屈賦郁而憂傷:“騷辭重念于風(fēng)雷之阻難,九辨興悲于猛犬之迎吠,九歌致慨于神巫之難合,九章反復(fù)于異路之伴援……天問者,郁至之文也?!?/p>

      屈子之“哀志”,高頻使用的動(dòng)詞主要是“哀”“傷”“怨”:

      長(zhǎng)太息以掩涕兮,民生之多艱。

      (《離騷》)

      南夷之莫吾知兮,旦余濟(jì)乎江湘。

      (《涉江》)

      余既不難夫離別兮,靈修之?dāng)?shù)化。

      (《離騷》)

      靈修之浩蕩兮,終不察夫民心。

      (《離騷》)

      屈子之“哀志”,高頻使用的名詞主要是“涕”:

      攬茹蕙以掩兮,霑余襟之浪浪。

      (《離騷》)

      望長(zhǎng)楸而太息兮,淫淫其若霰。

      (《哀郢》)

      望北山而流兮,臨流水而太息。

      (《抽思》)

      屈子之“哀志”,高頻使用的形容詞主要是“郁”:

      曾歔欷余兮,哀朕時(shí)之不當(dāng)。

      (《離騷》)

      慘而不通兮,蹇侘傺而含戚。

      (《哀郢》)

      心之憂思兮,獨(dú)永嘆乎增傷。

      (《抽思》)

      由上,屈子之“哀志”,一目了然。

      然而,屈子看清真相而依然熱愛宗國(guó),行走在覺醒的痛苦中而更加堅(jiān)定。他一生都奔波在自己的理想中,即使被疏逐流放,也絕不肯向世俗妥協(xié)分毫?!?屈原)在彌望和絕望之中,執(zhí)著熱烈地追求著,無畏無懼地探尋著,從而拓展了人類的視野?!豹?dú)自行走在天地間,我們聽見他朗聲吟誦:“秉德無私,參天地兮”;“雖體解吾猶未變兮,豈余心之可懲”;“安能以身之察察,受物之汶汶者乎!”不論現(xiàn)實(shí)多么污濁、處境多么困窘,他始終清澈堅(jiān)定、無所畏懼地向著理想前行,塵俗不染。這就是屈子一生情志的朗麗。

      “朗麗以哀志”為屈子贏得了無比崇高的地位:“自疏濯淖污泥之中,蟬蛻于濁穢,以浮游塵埃之外,不獲世之滋垢,皭然泥而不滓者也。推此志也,雖與日月爭(zhēng)光可也!”(司馬遷《屈原賈生列傳》)

      猜你喜歡
      名物屈子副詞
      The Wheels on the Bus
      副詞“好容易”及其詞匯化成因
      秋月登岳陽樓悼屈原
      與屈原對(duì)話
      “瓟斝”與“點(diǎn)犀”新解*——兼論中國(guó)典籍中名物詞的英譯
      屈子
      副詞和副詞詞組
      繼承傳統(tǒng)訓(xùn)詁研究法拓展名物研究新路徑
      ——評(píng)杜朝暉《敦煌文獻(xiàn)名物研究》
      馬王堆漢墓遣策名物考
      在古名物之間采擷
      博覽群書(2009年4期)2009-04-21 03:59:14
      含山县| 桂阳县| 皮山县| 晋宁县| 濮阳市| 广南县| 永康市| 政和县| 卢龙县| 柳江县| 蒲城县| 东乌| 舒城县| 洛扎县| 舒兰市| 盐亭县| 邓州市| 晋城| 明星| 阜平县| 调兵山市| 昌江| 威信县| 鄯善县| 白朗县| 梅州市| 双牌县| 马龙县| 望都县| 兴城市| 四子王旗| 观塘区| 增城市| 海晏县| 大石桥市| 新沂市| 吉安市| 图片| 蒙自县| 罗甸县| 江都市|