穿短褲，幼稚還是率真?

勞倫?梅克林

美國《華爾街日報》8月2日文章，原題：對不起，裙子，花式短褲才是今,夏必備　今年7月，當艾麗卡'.維林克與一位客戶共進午餐時，這位26歲女士對自己的穿著搭配非常明確。她在購物網站eBay上找到的“會面”行頭是一件深藍色亞麻工裝夾克，配一條修身短褲。她說：“我以前覺得，如果不穿西裝和長褲去見人，沒有人會把我當回事。但事實是，只要我覺得衣服合身，我就覺得自己專業(yè)、時髦。”

短褲很有實用性，既舒適又輕便，通常有很多口袋，而且得體、剪裁考究，傳達出一種現(xiàn)代的自信。所有奢侈品牌的最新產品中，你都會發(fā)現(xiàn)一兩款百慕大風格的短褲。它們適合穿著去辦公室，甚至參加晚宴。全球購物平臺Lyst的數(shù)據(jù)顯示，今年“亞麻”“套裝”或“正式”短褲的搜索量較2021年躍升了49%,在過去兩個月大幅上升。

意大利一家服裝品牌最新推出了一款受到好評的短褲，靈感來自美國電影《風月俏佳人》中朱莉婭?羅伯茨穿的束腰短褲套裝。該品牌聯(lián)合創(chuàng)始人德爾菲娜?皮納爾迪說，品牌最初以運動夾克為核心，現(xiàn)在已經開始銷售優(yōu)雅的燈芯絨、亞麻和絲綢短褲。她目前正在考慮為新娘設計一款短褲，“就穿著短褲舉辦J場熱帶婚禮，有何不可？搭配一件簡單的西裝外套就可以非常優(yōu)雅?！?/p>

說到婚禮，瑞典哥德堡的時尚網紅蒂娜?倫丁計劃在即將到來的婚禮上穿一條薄羊毛短褲6，搭配一件西裝外套和一雙涼鞋。她說：“我認為短褲比正裝短裙更酷、更精致?！钡趯I(yè)場合，一些時尚業(yè)內人士認為，即使是高檔短褲也不合適。米蘭品牌La DoubleJ的創(chuàng)始人馬丁表示：“實際上，我一直都不喜歡穿短褲，所以我甚至無法理解穿短褲去辦公室的人。在我看來，短褲要么很男性化，要么讓人覺得很幼稚?！?/p>

還有人則認為，在全球差暖的背景下，短褲的實用性能抵消了其他擔憂。紐約造型師朱莉?拉戈利亞是短褲粉絲，她很樂意看到氣溫上升和褲腿變短之間的聯(lián)系。對她來說，短褲象征著“對率真的個性表示認可”?！ㄗ髡邉趥?梅克林，傳文譯）