林毓珊
(莆田第四中學(xué),福建 莆田 351100)
為了能提高學(xué)生的語篇閱讀水平,使其在考試中的讀后續(xù)寫中獲得更好的成績,在高中的讀后續(xù)寫課中,先進(jìn)行閱讀再進(jìn)行寫作是一種很好的方法。在讀后續(xù)寫當(dāng)中,由于學(xué)生先接觸到了一些相關(guān)的信息,從讀本當(dāng)中獲得了一些詞匯以及信息,此時刺激學(xué)生的語言表征,能夠進(jìn)一步激發(fā)學(xué)生創(chuàng)造的欲望。因此,教師應(yīng)當(dāng)投入更多精力在續(xù)寫教學(xué)上,掌握有效的續(xù)寫教學(xué)策略。
當(dāng)前英語新高考已將多年不變的寫作題改為讀后續(xù)寫題,這種命題的轉(zhuǎn)變讓不少師生不知所措,在教學(xué)中也缺乏抓手來訓(xùn)練。從實踐來看,假如學(xué)生的英語閱讀能力和寫作能力較弱,一定會影響到他們之后對于英語學(xué)科的學(xué)習(xí)和深入發(fā)展。讀后續(xù)寫題型的出現(xiàn),有利于強(qiáng)化英語的深度學(xué)習(xí),提高英語學(xué)習(xí)的效率。
早在20 世紀(jì)末,就有學(xué)者提出寫長文法的教學(xué)方式,鼓勵學(xué)習(xí)者用寫長文的方式來提高自身的寫作能力與水平,即基于互動協(xié)同理論,將讀與寫進(jìn)行結(jié)合先讀然后再寫。在讀后續(xù)寫的這種寫作方式當(dāng)中,王初明談到了可以通過給學(xué)生讀一篇缺少結(jié)尾的閱讀材料,然后讓學(xué)習(xí)者在閱讀完該材料之后嘗試進(jìn)行續(xù)寫,以此來補(bǔ)充后面的內(nèi)容。[1]在評價學(xué)生的寫作水平上,著重查看學(xué)生在續(xù)寫的內(nèi)容上是否與前文有一定的連貫性。讀后續(xù)寫的教學(xué)方式能有效地激發(fā)學(xué)生的想象力,同時能幫助學(xué)生在閱讀材料的過程中獲得更多的閱讀知識。
在高中英語教學(xué)中,閱讀是主要的教學(xué)方式,教師要想提升閱讀教學(xué)成效,可以給學(xué)生提供豐富的錄音材料,從而提升他們的閱讀能力。而在這方面,高中英語寫作的重點應(yīng)放在閱讀基礎(chǔ)上,并幫助學(xué)生仔細(xì)研究課文的意思,分析其邏輯,然后幫助他們積累豐富的寫作材料。在高中英語課本中,每個單元都分別包含不同主題的聽、說、讀、寫等作業(yè),但不可否認(rèn),部分教師在教學(xué)過程中,嚴(yán)重忽視了任務(wù)的緊迫性,最終導(dǎo)致讀后續(xù)寫的能力未能提升。[2]
一般而言,優(yōu)質(zhì)的文章都有清晰的結(jié)構(gòu)和新穎的內(nèi)容。在高中英語教學(xué)中,一些教師過分強(qiáng)調(diào)文章結(jié)構(gòu)及其結(jié)構(gòu)設(shè)計,這肯定是偏頗的。教師應(yīng)該做好寫作的實際指導(dǎo),幫助學(xué)生提升寫作的能力,從而使得學(xué)生習(xí)作內(nèi)容豐富,而不是拘謹(jǐn)在結(jié)構(gòu)上。雖然完整的結(jié)構(gòu)能夠讓文章的內(nèi)容更有邏輯性,也能讓閱讀的人一目了然。但是,過度關(guān)注文章結(jié)構(gòu),容易忽略文章的內(nèi)容,將導(dǎo)致內(nèi)容過于死板,缺乏創(chuàng)造性。
為了在作文中加入“閃光點”,大多數(shù)學(xué)生基本會使用模板、固定套路等,然而,有時這些由學(xué)生撰寫的短語、模板和文章顯得格外突兀。此外,由于不同的模板、不同的語法形式需要一定的語言形式,但是學(xué)生自己用英語寫作,很容易與其他模板、句點發(fā)生沖突,最終導(dǎo)致續(xù)寫文章風(fēng)格的怪異。
結(jié)合讀后續(xù)寫的內(nèi)容,教師在練習(xí)文本的選擇上要注意給學(xué)生提供高質(zhì)量的作品,讓他們在閱讀的同時獲得啟發(fā),從而開展創(chuàng)作,進(jìn)而為讀后續(xù)寫活動的開展奠定良好基礎(chǔ)。例如,融合人教版高中選擇性必修一課本中A DAY IN THE CLOUDS一文,隨后提取200-300 字左右的片段,并進(jìn)行適度的調(diào)整,從而讓文章的內(nèi)容更加適合高中生展開閱讀。隨后將所選片段的后半部分刪去,作為前半部分的續(xù)寫部分。自此之后,教師在課堂上展現(xiàn)所選取的這篇課文的前半部分內(nèi)容,并規(guī)定學(xué)生先閱讀前半部分時不翻開課本提前閱讀后半部分。然后,要求學(xué)生用從選取文本所獲得的信息展開想象和思索,確定繼續(xù)創(chuàng)作的方向和內(nèi)容。教師也可以其他閱讀課文為例,明確告知學(xué)生不要參照后半部課文,要獨辟蹊徑,確保學(xué)生能夠依據(jù)前半部分的信息,在充分理解內(nèi)容的情況下,嘗試著對內(nèi)容進(jìn)行續(xù)寫。這個過程能夠有效激發(fā)學(xué)生的想象力,開拓學(xué)生的思維。并且這種續(xù)寫型的題目屬于是開放式題目,對學(xué)生的約束較小,學(xué)生有更多的自由暢想空間,可根據(jù)自己的實際能力,設(shè)計出一個新的文章后半部分的故事。在引導(dǎo)學(xué)生續(xù)寫中,教師需要做的就是確保續(xù)寫的內(nèi)容合乎邏輯,語言通順,劇情合理。[3]
教師在課中可以根據(jù)課文內(nèi)容向?qū)W生提問,引導(dǎo)學(xué)生激發(fā)思維,拓寬想象力。在引導(dǎo)學(xué)生對閱讀的文本素材有充分理解之后,教師可以進(jìn)行有針對性地提問與指導(dǎo),激勵學(xué)生拓展思維,隨意想象。在提問的內(nèi)容設(shè)計上,教師不僅要注重到問題的設(shè)置是否具有趣味性、探究性,還應(yīng)當(dāng)考慮后面的續(xù)寫內(nèi)容,為學(xué)生的續(xù)寫提供一定的素材。比如,教師在指導(dǎo)學(xué)生學(xué)習(xí)人教版高中選擇性必修第二冊中的SMALL FRIENDS PET SHELTER時,可以先要求學(xué)生閱讀全文,隨后向?qū)W生提出問題,比如“只看這篇課文的題目你會想到什么”“你覺得這篇課文中的故事的哪一部分被省略了”“你覺得后邊可能會發(fā)生什么”。通過這些問題來引導(dǎo)學(xué)生思考,讓他們?nèi)诤险n文中已有的信息進(jìn)行分析,發(fā)掘更深層次的內(nèi)容。值得一提的是,這些問題是沒有正確答案的。只要學(xué)生的回答是合理的,并且只要能夠延伸出新的合理的故事劇情,教師就可以讓學(xué)生繼續(xù)分析,協(xié)助他們把想到的東西形象化,慢慢連接成一個更完整的故事。教師對學(xué)生進(jìn)行提問,引導(dǎo)學(xué)生大膽展開想象之后,學(xué)生會越來越習(xí)慣于回答這類問題,并從中發(fā)現(xiàn)回答問題的樂趣所在,想象力在這個過程中會得到提高。更為重要的一點是,當(dāng)學(xué)生積極回答教師的問題時,學(xué)生為了要把腦海中所想到的抽象內(nèi)容表達(dá)出來,需要不斷地嘗試著把抽象的內(nèi)容具象化,在這個過程中學(xué)生的語言能力將會得到有效提高。[4]教師也可以及時根據(jù)學(xué)生的學(xué)習(xí)情況設(shè)計相應(yīng)的續(xù)寫活動,要求學(xué)生根據(jù)文本內(nèi)容嘗試挖掘更多的信息,展開創(chuàng)作。基于閱讀文本,指導(dǎo)學(xué)生體會和掌握語篇模式和寫作技巧,可以先讀后寫,也可以邊讀邊寫,還可以先寫后讀,讓閱讀促進(jìn)寫作,讓寫作提升閱讀,促進(jìn)學(xué)生閱讀和寫作能力提升雙贏。讀與寫不僅是綜合應(yīng)用的過程,也是將知識內(nèi)化的過程和語言素養(yǎng)形成的過程,讓輸入與輸出相互作用并產(chǎn)出最佳效果。
為了使學(xué)生的作文明亮、深刻、可讀性強(qiáng)、引人入勝,教師應(yīng)加強(qiáng)基于文本概念的讀寫結(jié)合訓(xùn)練,以實現(xiàn)讀后英語寫作教學(xué)的優(yōu)化。換言之,教師必須在日常閱讀教學(xué)中培養(yǎng)高中生的造句能力,幫助高中生積累語言,培養(yǎng)高中生構(gòu)思作文的能力。例如,在教授譯林版高中必修二Unit 3 Festivals and customs時,教師可以引導(dǎo)學(xué)生獨立探索課文的語境,分析課文是如何構(gòu)思的,并指導(dǎo)學(xué)生結(jié)合閱讀經(jīng)驗繼續(xù)沿著課文的思路寫作。首先,教師可以把一篇課文作為一個主題,引導(dǎo)學(xué)生探索一類文章的思路。其次,教師可以進(jìn)一步引導(dǎo)其升華文章思想感情,督促學(xué)生結(jié)合課文的情感和觀點表達(dá)分析自己的思維方式,為后續(xù)的寫作訓(xùn)練奠定基礎(chǔ)。最后,在閱讀教學(xué)的基礎(chǔ)上,教師應(yīng)引導(dǎo)高中生繼續(xù)寫作,而且在學(xué)生讀后續(xù)寫前,教師可以先邀請其根據(jù)課文表達(dá)自己的感受和意見,并展示文章部分的語氣,要求學(xué)生在紙上簡單地寫下續(xù)寫的想法,以使創(chuàng)生的想法忠實于原文。
為了確保學(xué)生閱讀后繼續(xù)寫作的效果,教師還可以引導(dǎo)學(xué)生制作思維導(dǎo)圖來展現(xiàn)已知信息,再推斷后續(xù)故事,協(xié)助學(xué)生掌握續(xù)寫創(chuàng)造的方向和品質(zhì)。例如,在指導(dǎo)學(xué)生繼續(xù)寫關(guān)于一些人生哲理的后續(xù)內(nèi)容時,教師可以要求學(xué)生依據(jù)已知信息畫思維導(dǎo)圖,即以哲理為核心詞,隨后從文章中獲取作者的見解作為支系,即是否認(rèn)可這類哲理以及掌握文章中展現(xiàn)的其他信息,包含時間線索、角色線索、地點線索等。隨后,在這個支系上繼續(xù)延伸,加上學(xué)生想象的物品。比如作者在某個時間點經(jīng)歷了某件事,進(jìn)而得到了這個哲理;或是他看到了他人發(fā)生的事,得到了這個結(jié)果;或是他引入了一些真實的案例、故事、傳說來驗證這個觀點。讓學(xué)生融合思維導(dǎo)圖更準(zhǔn)確地掌握續(xù)寫創(chuàng)作的方位,這對提升學(xué)生的續(xù)寫創(chuàng)作能力將有所幫助。最后,教師再根據(jù)學(xué)生畫的思維導(dǎo)圖和創(chuàng)作的續(xù)寫故事給出一定的點評,經(jīng)過教師的點評,學(xué)生才能夠更為,準(zhǔn)確地把握自己所寫出的文章的優(yōu)缺點。[5]
例 如,Unit 2 Travelling around 的Reading for Writing主要討論了理查德給小李的一封電子郵件,并介紹了他的旅行計劃,其中主要描述了兵馬俑廣告頁面。教師可以首先組織學(xué)生談?wù)撝袊臒衢T旅游城市,提出問題“What do you think is special about Xi′an?”,去讓他們注意兵馬俑的形象,并討論“What do you know about Terracotta Army?”,讓學(xué)生學(xué)習(xí)兵馬俑的表情。接下來,教師可以引導(dǎo)學(xué)生閱讀這封電子郵件,使用思維導(dǎo)圖對旅行計劃中提到的方面進(jìn)行排序,并以樹狀圖的形式呈現(xiàn),使學(xué)生能夠快速掌握旅行計劃的寫作結(jié)構(gòu)和語言結(jié)構(gòu),從而表達(dá)自己的思想和感受,最終讓學(xué)生根據(jù)課文信息完成思維導(dǎo)圖框架,真正理解閱讀內(nèi)容。課程結(jié)束后,教師應(yīng)分配閱讀后寫作任務(wù),通過參考課本中的表格,引導(dǎo)學(xué)生定義個人旅行計劃的寫作結(jié)構(gòu)和句子結(jié)構(gòu),并幫助學(xué)生設(shè)計寫作項目,改進(jìn)框架的內(nèi)容,最后就理查德的度假旅行計劃寫一封回復(fù)信。
“讀后續(xù)寫”這一新題型促進(jìn)了高中英語閱讀與寫作的緊密結(jié)合,對學(xué)生發(fā)展英語核心素養(yǎng)具有重要的引導(dǎo)作用。在讀后續(xù)寫的教學(xué)中,教師首要的任務(wù)就是要選擇合適的讀本材料,根據(jù)文章中的內(nèi)容設(shè)計出專門的續(xù)寫任務(wù)。為更好地調(diào)動學(xué)生的積極性,教師應(yīng)當(dāng)注重到內(nèi)容的趣味性所在,盡可能不限制學(xué)生的想象。在評價學(xué)生的作業(yè)時,更多地以鼓勵為主,只要學(xué)生在續(xù)寫中合乎邏輯且語言通順,則要善于發(fā)現(xiàn)學(xué)生續(xù)寫中的亮點,不斷激勵學(xué)生展開續(xù)寫。
總之,在高中英語教學(xué)中,教師要立足現(xiàn)階段的教學(xué)現(xiàn)況,采用恰當(dāng)?shù)慕虒W(xué)方式,填補(bǔ)閱讀后的續(xù)寫創(chuàng)作中教學(xué)的不足,以提升學(xué)生的閱讀和寫作能力。