問劉十九
2023-01-10 11:35:18白居易
小學生優(yōu)秀作文(趣味閱讀) 2022年12期
〔唐〕白居易
綠蟻①新醅酒②，
紅泥小火爐。
晚來天欲雪③，
能飲一杯無？
注釋
①綠蟻：指浮在新釀未過濾的米酒上面的泡沫，因細小如蟻，微呈綠色，故稱“綠蟻”。
②醅酒：沒有過濾的酒。
③天欲雪：天要下雪了。
參考翻譯
新釀的米酒上面還有螞蟻似的泡沫，溫酒的紅泥小火爐冒出了火花。在這將要下雪的晚上，你能否前來與我喝一杯這新釀的美酒？
猜你喜歡
閱讀(高年級)(2023年10期)2023-11-19 20:00:39
時代英語·初中(2021年3期)2021-07-29 01:15:19
東坡赤壁詩詞(2020年4期)2020-09-02 13:53:46
大眾科學·中旬(2020年3期)2020-05-26 09:09:18
東坡赤壁詩詞(2018年6期)2018-12-22 10:57:10
兒童繪本(2017年21期)2017-12-07 04:13:18
作文周刊·七年級版(2016年34期)2017-04-13 23:50:07
小學生作文選刊·低年級版(2015年12期)2015-12-16 10:02:02
新作文·小學高年級版(2014年11期)2014-11-10 03:10:22
民間故事選刊·下(2014年6期)2014-07-14 02:26:52
