文、圖/徐龍
2015 年,旅游衛(wèi)視《廚神駕到》欄目為我拍攝五集專(zhuān)訪(fǎng),我同劇組回到久別的家鄉(xiāng),特意去拜訪(fǎng)了母?!蜿?yáng)服務(wù)技工學(xué)校的烹飪教研室主任、中國(guó)御膳傳承人、師承末代清宮御廚唐克明的李洪志老師。采訪(fǎng)中,李老師講述了他與師父唐老工作時(shí)的一段故事:50年前,省里領(lǐng)導(dǎo)邀請(qǐng)當(dāng)?shù)氐膸孜幻麖N做廚藝表演,他們因故遲到。待趕到現(xiàn)場(chǎng)時(shí),發(fā)現(xiàn)所有高檔原料已被其他先來(lái)的師傅用完了,只剩些簡(jiǎn)單的食材。唐老卻從容地讓徒弟將綠豆芽的兩端去掉,又把雞胸肉切成細(xì)絲……當(dāng)服務(wù)員把“銀芽雞絲”呈上后,立刻得到滿(mǎn)堂喝彩??赐降懿坏闷浣?,唐老解釋說(shuō):“客人前面吃過(guò)的都是味濃重的山珍海味,而清淡的綠豆芽略烹米醋,爽脆淡雅,正符合客人清口解膩的需求,自然會(huì)受到歡迎?!庇值溃骸昂脧N師要隨機(jī)應(yīng)變,不僅要用心,還要學(xué)會(huì)用腦做菜。”聽(tīng)者醍醐灌頂,茅塞頓開(kāi)!
“銀芽雞絲”中的銀芽,也叫“掐菜”,即掐除根須及苗芽的綠豆芽。因光滑剔透、形態(tài)優(yōu)雅、白美柔脆,故又有“銀芽”之美譽(yù)。
綠豆原產(chǎn)于印度和東南亞。該作物在印度栽培已有數(shù)千年的歷史。由印度傳播到印度支那、爪哇等地。其英文mung bean 來(lái)自印度語(yǔ)。綠豆通常是金綠色,所以中文叫做“綠豆(green bean)”。此外,還有“青小豆”和“植豆”的別稱(chēng)。
綠豆在何時(shí)通過(guò)什么途徑傳入我國(guó)已不得而知。綠豆在古籍中寫(xiě)作“菉”,戰(zhàn)國(guó)時(shí)期屈原的《離騷》中有“薋菉葹以盈室兮”的記述,說(shuō)明早在2000 多年前,在長(zhǎng)江流域就有種植了。日本學(xué)者星川清親在《栽培植物的起源與傳播》中說(shuō):古代綠豆傳入中國(guó)南部,公元前五世紀(jì)中國(guó)的北部也有種植。
南北朝時(shí),我國(guó)綠豆的栽種技術(shù)已成體系?!洱R民要術(shù)》曰:“今世大豆,有白、黑二種,及長(zhǎng)梢、牛踐之名。小豆有菉、赤、白三種。”賈思勰還記載了以種綠豆肥田的方法:“凡美田之法,菉豆為上,小豆、胡麻次之?!闭f(shuō)明綠豆已成為當(dāng)時(shí)肥根輪作的主要綠肥農(nóng)作物。
唐代時(shí)積累出許多綠豆藥用與食用的經(jīng)驗(yàn)。孟詵在《食療本草》云:“今人皆撻去皮,即有少擁氣。若愈病,須和皮,故不可去?!闭J(rèn)為綠豆去皮食用,會(huì)小有脹氣,若想治病,需帶皮用;又曰:“作餅炙食之佳”。除綠豆餅外,綠豆糕也成為人們的常食,連僧人也多制作此物食用。佛教旅行家、翻譯家釋義凈譯作《根本說(shuō)一切有部毗奈耶雜事》中就有“僧家多作菉豆糕餅”的記載。
△綠豆粥
由于綠豆的種植較為普遍,綠豆稅甚至成為五代時(shí)地方上的重要稅種之一。據(jù)《舊五代史·后唐莊宗本紀(jì)六》記載,同光三年二月,唐莊宗曾下了一道詔令,除減免絲、鹽等稅外,還明確規(guī)定:“小菉豆稅,每畝與減放三升?!?/p>
△綠豆芽炒韭菜
宋代時(shí)期,綠豆的種植和食用方法達(dá)到了一個(gè)歷史峰值,有關(guān)綠豆的記載也最多。為改良綠豆的品種,不乏當(dāng)時(shí)各種政令的引導(dǎo)。宋真宗曾遣使前往印度求取籽多粒大的良種。北宋僧人釋文瑩《湘山野錄》中在《真宗求占城稻種》條下載明:“真宗深念稼穡,聞?wù)汲堑灸秃?,西天菉豆子多而粒大,各遣使以珍貨求其種。占城得種二十石,至今在處播之。西天中印土得菉豆種二石……秋成日,宣近臣嘗之,仍賜《占稻》及《西天菉豆》御詩(shī)?!?/p>
綠豆芽也出現(xiàn)于此時(shí),始見(jiàn)載于《東京夢(mèng)華錄》:“以綠豆、小豆、小麥,于磁器內(nèi),以水浸之,生芽數(shù)寸,以紅籃彩縷束之,謂之‘種生’?!薄胺N生”在宋代是一種祈子風(fēng)俗,也稱(chēng)“生花盆兒”。宋代陳元靚《歲時(shí)廣記》中記載:“七夕前十日,以水浸綠豆,以一二回易水,芽漸五六寸許,其苗能自立,則至小盆中,至乞巧可長(zhǎng)尺許,謂之生花盆兒”。宋人生發(fā)綠豆芽等芽苗菜不僅僅是觀(guān)賞,也將綠豆芽作為蔬菜食用。蘇頌在《圖經(jīng)本草》亦云:“綠豆,生白芽為蔬中佳品?!币院箨懤m(xù)見(jiàn)于食籍中,也成為市井上常見(jiàn)的食蔬。
除綠豆芽外,冰鎮(zhèn)綠豆、綠豆粉皮及綠豆制曲法也是在宋代時(shí)期誕生的。孟元老的《東京夢(mèng)華錄》提及六月盛夏時(shí)街頭所賣(mài)冰鎮(zhèn)食品:“冰雪惟舊宋門(mén)外兩家最盛,悉用銀器。沙糖菉豆、水晶皂兒、黃冷團(tuán)子……之類(lèi)?!?/p>
林洪《山家清供》中有“山海羹”的做法,綠豆粉皮即其用料之一:“春采筍蕨之嫩者,以湯瀹過(guò),取魚(yú)蝦之鮮者同切作塊子,用湯泡裹蒸熟,入醬油、麻油、鹽,研胡椒,同綠豆粉皮拌勻,加滴醋。今后苑多進(jìn)此,名‘蝦魚(yú)筍蕨羹’?!?/p>
而“石榴粉”,則是用藕塊裹上綠豆粉,再放進(jìn)雞汁里煮成的另一種佳肴:“藕截細(xì)塊,砂器內(nèi)擦稍圓。用梅子同脂胭染色,調(diào)綠豆粉拌之,入雞汁煮,宛如石榴子狀?!?/p>
用綠豆沙制作餡心,也是宋人的拿手甜食。吳氏《中饋錄》記述的“煮沙團(tuán)方”說(shuō):“沙糖入赤豆或綠豆,煮成一團(tuán),外以生糯米粉裹作大團(tuán)蒸,或滾湯內(nèi)煮亦可。”就是綠豆沙糯米湯圓。該書(shū)里還有用綠豆粉做餛飩皮的方法,并強(qiáng)調(diào):“四邊要薄,入餡,其皮堅(jiān)?!?/p>
陳達(dá)叟《本心齋蔬食譜》所記的“綠粉”:“綠豆粉也,鋪姜為羹?!奔从镁G豆制作的粉絲,并贊曰:“碾破綠珠,撒成銀縷。熱蠲金石,清徹肺腑。”宋人還有過(guò)用綠豆制曲的嘗試。朱肱《北山酒經(jīng)》便詳細(xì)地記載了以綠豆為原料的“時(shí)中曲”酒釀的制作方法。而《增補(bǔ)武林舊事》記載用綠豆熬制的粥品,也成為南宋京都市面上常見(jiàn)的粥品之一。
由此可見(jiàn),宋代積累了對(duì)綠豆認(rèn)識(shí)和利用的豐富經(jīng)驗(yàn)。北宋《開(kāi)寶本草》記載:“菉豆味甘寒,無(wú)毒。……肉平,圓小綠者佳?!庇镁G豆保藏金橘的方法也為宋人所習(xí)用。歐陽(yáng)修《歸田錄》中云:“余世家江西,見(jiàn)吉州人甚惜此果(金橘),其欲久留者,則於菉豆中藏之,可經(jīng)時(shí)不變。云橘性熱而豆性涼,故能久也?!?/p>
到了元代,由于綠豆有良種、綠肥、多熟種植等諸多優(yōu)點(diǎn),因此在北方地區(qū)種植十分普遍,食用方法也很多。王禎在《農(nóng)書(shū)》中云:“北方惟用菉豆最多,農(nóng)家種之亦廣。人俱作豆粥、豆飯,或作餌為炙,或磨而為粉,或作面材。其味甘而不熱,頗解藥毒,乃濟(jì)世之良谷也。南方亦間種之?!本G豆沙還被元人用作包子的餡料,《居家必用事類(lèi)全集》中記述的一種“豆辣餡”的包子餡,就是用綠豆沙加姜汁制成。
明人大致上仍沿襲著前人。李時(shí)珍《本草綱目》記述:“北人用之甚廣,可作豆粥、豆飯、豆酒,炒食、麨食,磨而為面,澄濾取粉,可以作餌頓糕,蕩皮搓索,為食中要物。以水浸濕生白芽,又為菜中佳品。牛馬之食亦多賴(lài)之。真濟(jì)世之良谷也?!薄短旃ら_(kāi)物》也說(shuō):“凡綠豆磨、澄、曬干為粉,蕩片、搓索,食家珍貴?!敝x肇淛《五雜俎》記有一種用綠豆制作的茶品也別具創(chuàng)意:“以綠豆微炒,投沸湯中,傾之,其色正綠,香味亦不減新茗。宿村中覓茗不得者,可以此代。”
△綠豆沙山藥
綠豆有兩大功效:一是解毒功,二是消暑。中醫(yī)學(xué)認(rèn)為:綠豆性味甘涼無(wú)毒,有清熱解毒之功。《本草綱目》認(rèn)為有“治痘毒,利腫脹”之功。因此李時(shí)珍告誡道:“但以作涼粉,造豆酒,或偏于冷,或偏于熱,能致人病,皆人所為,非豆之咎也?!?/p>
到了清代,人們還以綠豆制作面條。童岳薦《調(diào)鼎集》所載綠豆面,就是以綠豆面和入干面制作而成。清顧仲《養(yǎng)小錄》中所記“梳兒印”的綠豆制品更別開(kāi)生面:“生面、綠豆粉停對(duì),加少薄荷末同和,搓成條,如箸頭大。切二分長(zhǎng),逐個(gè)用小梳掠齒印花紋,入油炸熟,漏杓撈起,趁熱灑白糖拌勻。”從文中的描述來(lái)看是形色精致的油炸面食。
清末民初徐珂《清稗類(lèi)鈔》中的綠豆粥煮法與今無(wú)異,“菉豆粥者,淘?xún)粝洛仯嗨鬆€,次下米,以緊火同熬成粥?!笨磥?lái)夏季人們所鐘愛(ài)的莫過(guò)于家常的綠豆湯、綠豆粥了。
綠豆種皮的顏色主要有青綠、黃綠、墨綠三大類(lèi),種皮分有光澤(明綠)和無(wú)光澤(暗綠)兩種。以色濃綠而富有光澤、粒大整齊、形圓、煮之易酥者品質(zhì)最好。其實(shí)還有一種黃色的稀少品種,只在江西鄱陽(yáng)出產(chǎn),外表黃色,豆皮比綠色的更薄,營(yíng)養(yǎng)更佳!
現(xiàn)代人對(duì)綠豆的食法雖有承襲,但似乎少有創(chuàng)意,工藝上也無(wú)超越。除利用冷凍技術(shù)加工的“綠豆冰糕”“綠豆冰(棒)棍”外,常見(jiàn)的無(wú)外乎北方某些地區(qū)在春節(jié)期間家家戶(hù)戶(hù)油炸的“綠豆丸子”,或是端午節(jié)吃“綠豆糕”的風(fēng)俗;而南方無(wú)非是粵式“陳皮綠豆沙”“潮汕綠豆餅”;夏季仍然是消暑時(shí)令的“綠豆湯”“綠豆涼粉”“綠豆粥飯”;綠豆加工的制品也即傳統(tǒng)的“綠豆芽”“綠豆粉絲”“綠豆雜面”之類(lèi)。
△山東壽光風(fēng)味:扒菇
△綠豆棄子
凡事總有例外,在山東濰坊壽光有一種小吃“筢谷菜”,其做法復(fù)雜而獨(dú)特。一是制作方法獨(dú)特。先將干綠豆浸泡后,用石磨與冬菠菜一起磨碎,然后攥成拳頭大小,再上鍋蒸熟即是色澤碧綠的綠豆菜團(tuán)。過(guò)去北方鄉(xiāng)村在冬天基本上吃不到新鮮蔬菜,于是老百姓便利用綠豆和冬菠菜組合創(chuàng)造出這道鄉(xiāng)土美食。二是口味獨(dú)特。蒸好的“筢谷”還要經(jīng)過(guò)炒制才算是完成,配料則豐儉由人、葷素均可,普遍的做法是與肥瘦肉丁同炒增香,再隨意添加粉條、韭菜或其他菜蔬,綠豆與青菜的清香尤為突出,又混雜肉類(lèi)的濃香。三是色澤獨(dú)特。成品鮮艷碧綠,是真正綠色的食物。四是名字獨(dú)特?!绑峁取睘楫?dāng)?shù)乜谡Z(yǔ)土話(huà),沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一的寫(xiě)法,因此也可寫(xiě)作音同字不同的“扒菇”“扒谷”或“帕沽”……
無(wú)論是北方看似粗糙的“筢谷菜”,還是精細(xì)的江南小炒“銀芽雞絲”,這些用綠豆加工的菜品的背后都有著自身的故事和文化,也透出民間的聰明與智慧。
△綠豆糕