作為世界文學(xué)的重要分支,俄羅斯文學(xué)作品以其深刻的思想表達(dá)、豐富的情感描寫和獨(dú)特的敘事結(jié)構(gòu),吸引了世界范圍內(nèi)讀者的關(guān)注。俄羅斯文學(xué)獨(dú)特的語言藝術(shù)特色,也是俄羅斯文學(xué)格外吸引人的原因。本文將從描寫的細(xì)膩性、比喻和象征的運(yùn)用、情節(jié)的戲劇性以及敘述聲音和風(fēng)格的豐富性等方面,探討俄羅斯文學(xué)作品的語言藝術(shù)特色。通過對這些特點(diǎn)進(jìn)行剖析,可以幫助更深入地理解俄羅斯文學(xué)作品的魅力所在,深刻意識到俄羅斯文學(xué)在世界文學(xué)史上的重要地位。
1 實(shí)用主義的表現(xiàn)
1.1 俄羅斯文學(xué)中的社會描寫
俄羅斯文學(xué)中的語言藝術(shù)特色表現(xiàn)在對社會現(xiàn)象以及人物的社會行為的細(xì)致入微的描繪和剖析,這也被稱為社會描寫。這種描寫形式在俄羅斯文學(xué)中得到廣泛運(yùn)用,既反映了俄羅斯社會的變遷和歷史的演進(jìn),又深刻地展示了人物的心理狀態(tài)和價(jià)值觀。
在俄羅斯文學(xué)中,社會描寫常常涉及社會階層的劃分、貧富差距的存在、政治體制的影響等方面。作家們通過對社會現(xiàn)象的描寫,展現(xiàn)社會的多樣性和復(fù)雜性。比如,在俄羅斯文學(xué)家們的作品中可以看到不同階層的人物形象,如貴族、農(nóng)民、工人等,他們在社會中,各有各的分工和地位。
通過對俄羅斯文學(xué)中的社會描寫進(jìn)行研究,可以深入了解俄羅斯社會的發(fā)展歷程,把握作品中人物形象誕生的社會背景,進(jìn)一步體會到文學(xué)作品的深層內(nèi)涵和藝術(shù)情趣。俄羅斯文學(xué)中的社會描寫是俄羅斯文學(xué)實(shí)用主義的重要表現(xiàn)形式。對其的研究,能夠幫助進(jìn)一步了解文學(xué)家作品所要表現(xiàn)的主題和內(nèi)容。
1.2 現(xiàn)實(shí)主義手法的運(yùn)用
現(xiàn)實(shí)主義手法是俄羅斯文學(xué)作品中非常重要的一種表現(xiàn)手法。通過現(xiàn)實(shí)主義手法的運(yùn)用,作品能夠?qū)ι鐣畹姆椒矫婷孢M(jìn)行真實(shí)的反映。在俄羅斯文學(xué)中,現(xiàn)實(shí)主義手法的運(yùn)用常常表現(xiàn)為人物形象的刻畫、情節(jié)的安排以及語言的運(yùn)用等方式。首先,現(xiàn)實(shí)主義手法注重對人物的真實(shí)描寫。作家通過塑造立體而具有獨(dú)特個(gè)性的人物形象,展現(xiàn)他們的思想、情感和行為,使讀者能夠更好地理解和感受到作品所表達(dá)的主題和意境[1]。其次,現(xiàn)實(shí)主義手法注重情節(jié)的安排和展開。通過合理的情節(jié)設(shè)計(jì),作家能夠?qū)⑸鐣钪械母鞣N問題和矛盾展現(xiàn)揭露出來,引起讀者深思和共鳴。此外,現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)注重語言的真實(shí)和貼近。通過運(yùn)用真實(shí)的口語和生動的描寫,作家能夠更好地再現(xiàn)社會生活的細(xì)節(jié),增強(qiáng)作品的可信度和感染力。因此,在俄羅斯文學(xué)作品中,現(xiàn)實(shí)主義手法的運(yùn)用使得作品具有了更加鮮明的實(shí)用主義色彩。
2 感性和浪漫主義的表達(dá)
2.1 理想主義與人性的沖突
理想主義與人性的沖突是俄羅斯文學(xué)作品中一個(gè)常見且重要的主題。這些作品通過描寫人物的內(nèi)心世界和情感表達(dá),展現(xiàn)了理想主義與人性之間的對立和矛盾。在這些文學(xué)作品中,人物往往有著高尚的理想和追求,但卻不可避免地要面臨人性的局限和現(xiàn)實(shí)的考驗(yàn)。
俄羅斯文學(xué)中的人物,大多數(shù)相信通過追求理想、追尋完美就可以獲得內(nèi)心的滿足和幸福,但在理想主義與人性的沖突中,又往往被各種欲望和現(xiàn)實(shí)驅(qū)使著,做出身不由己的事情。他們不得不面對人性的弱點(diǎn)、社會和現(xiàn)實(shí)的壓力,以至于閱讀俄羅斯文學(xué),往往讓人唏噓不已,讀后只能長嘆一聲。
在俄羅斯文學(xué)作品中,理想主義與人性的沖突常常經(jīng)由人物的行為和決策體現(xiàn)出來。這些有著崇高理想追求的人物,往往有著更豐沛的情感,但與此同時(shí),他們也會比常人更為沖動。他們對純粹的愛、友誼和正義的追求,導(dǎo)致他們面對道德規(guī)范和社會約束時(shí),會感到更為痛苦。例如追求真愛的貴婦人安娜·卡列尼娜,陷入了無愛的丈夫和有愛的情人這一段三角關(guān)系中,在真愛和道德之間掙扎,情人、母親、妻子,三重身份和人格的撕扯使得她痛苦不已,最后只落得一個(gè)臥軌自盡的結(jié)局。
通過描寫理想主義與人性的沖突,俄羅斯文學(xué)作品展現(xiàn)了人性的復(fù)雜性和深刻的社會現(xiàn)實(shí)。這種沖突不僅給人物帶來了痛苦和矛盾,也使他們成長和成熟。通過對這一主題的探索,讀者也會對理想主義和人性之間關(guān)系展開深入思考,得到更為全面的理解,成長為一個(gè)善于哲思的人。
2.2 善良的主人公形象
在俄羅斯文學(xué)作品中,感性和浪漫主義的表達(dá)無疑是一個(gè)引人注目的特點(diǎn)。善良的主人公形象,具有積極向上、樂觀向善、真誠美好的品質(zhì),為讀者們帶來了溫暖和希望,深受大眾的喜愛。這些主人公往往是與世無爭的普通人,他們面對生活中的各種挑戰(zhàn)和困境時(shí),始終保持著善良與真誠的態(tài)度。他們的內(nèi)心世界飽含著對愛和友情的向往,他們的行為表現(xiàn)出對人性的理解和尊重。通過塑造這些善良的主人公形象,俄羅斯文學(xué)作家成功地傳遞了人性本善的價(jià)值觀,引領(lǐng)讀者們思考人與人之間的關(guān)系,以及善良對于個(gè)體和社會的重要意義。這些善良的主人公形象的存在使得這些文學(xué)作品擁有了感性和浪漫的色彩,能激發(fā)出讀者內(nèi)心深處的溫暖和希望,讓讀者在閱讀的過程中體驗(yàn)到情感的沖擊,獲得豐富的閱讀體驗(yàn)。
3 象征主義與超現(xiàn)實(shí)主義的探索
3.1 夢境般的敘事方式
在俄羅斯文學(xué)作品中,象征主義和超現(xiàn)實(shí)主義是兩種備受推崇的藝術(shù)手法。這兩種藝術(shù)手法的運(yùn)用,使得俄羅斯文學(xué)的敘事方式具有夢境一般的特點(diǎn)。俄羅斯文學(xué)通過運(yùn)用隱喻、暗示的手法和充滿象征性的語言,使得作品中的事件和情感具有更加隱晦、模糊的象征意義,將讀者帶入了一個(gè)超越現(xiàn)實(shí)、充滿幻想、具有奇幻色彩的文學(xué)世界。夢境般的敘事方式使得讀者可以更加深入地體驗(yàn)到俄羅斯文學(xué)作品的語言藝術(shù)特色,感受到其中蘊(yùn)含的詩意,體現(xiàn)出作家們無窮的想象力,為讀者帶來了獨(dú)特的閱讀體驗(yàn)。
3.2 含糊與模糊的符號象征
在俄羅斯文學(xué)中,作家常常突破傳統(tǒng)的藝術(shù)表達(dá)方式,通過使用含糊與模糊的符號象征,使得作品具有無窮的哲理性。作者運(yùn)用富有隱喻性和多義性的符號,創(chuàng)造出富有想象力和獨(dú)特審美的文學(xué)形象和情節(jié)。通過模糊的符號象征,作家能夠傳達(dá)深刻的思想和情感,給人以“言有盡而意無窮”的感覺,引起讀者的共鳴和思考。這種含糊與模糊的符號象征不僅僅是一種藝術(shù)手法,更是俄羅斯文學(xué)獨(dú)特的語言藝術(shù)特色的體現(xiàn),為讀者帶來了獨(dú)特而深刻的閱讀體驗(yàn)[2]。
4 語言的美學(xué)表達(dá)
獨(dú)特的修辭手法在俄羅斯文學(xué)作品中有著重要的地位。俄羅斯作家通過精妙的修辭手法,將語言藝術(shù)運(yùn)用得極其到位,創(chuàng)造出獨(dú)特的美學(xué)效果。這些修辭手法包括比喻、擬人、排比等,作家通過將這些修辭手法進(jìn)行巧妙排列組合,使得俄羅斯文學(xué)具有豐富的語言質(zhì)感,使讀者在閱讀過程中能充分感受到語言的美感,獲得無與倫比的閱讀體驗(yàn)。
比喻是俄羅斯作家常用的修辭手法之一,通過將一個(gè)事物比作另一個(gè)事物,增強(qiáng)作品的形象感和感染力,例如《鋼鐵是怎樣煉成的》就是講述一個(gè)無產(chǎn)階級戰(zhàn)士是怎么樣長成的。隱喻是一種通過暗示和間接的方式來表達(dá)思想和情感的修辭手法。擬人是另一種常見的修辭手法,通過賦予非人類事物人性化的特征和行為,使作品更具情感和戲劇性。此外,排比也是俄羅斯文學(xué)中常見的修辭手法,通過運(yùn)用重復(fù)相同的句式或詞語,強(qiáng)調(diào)作品的情感。運(yùn)用在詩歌中,可以使得句子更有節(jié)奏感,更顯韻律美。這些獨(dú)特的修辭手法使得俄羅斯文學(xué)作品在語言表達(dá)上獨(dú)具魅力,能給讀者帶來深刻的觸動,引起他們的思考。
夸張是一種修辭手法,通過夸大事物的特征和情感來達(dá)到強(qiáng)烈的藝術(shù)效果。在俄羅斯文學(xué)作品中,夸張常常被用來描繪人物形象、情感狀態(tài)和社會現(xiàn)象,使故事更加生動有趣,同時(shí)也可以起到諷刺和批判的作用?!堆b在套子里的人》是俄國作家契訶夫的短篇小說,該小說運(yùn)用了夸張手法,使得主人公別里科夫的形象鮮明且具有諷刺意味。例如,描述別里科夫的穿著時(shí),稱他總是穿著一件雨衣,戴著一頂暖和的棉帽,腳下則是一雙油布雨鞋。這種裝扮在現(xiàn)實(shí)生活中并不少見,但契訶夫卻用夸張的筆法強(qiáng)調(diào)他的這種與眾不同,給人留下了深刻的印象。再比如,別里科夫每天的生活都嚴(yán)格按照一個(gè)刻板的日程安排來進(jìn)行。他走哪條路,他到達(dá)每個(gè)地方的時(shí)間,甚至他的言行舉止都像是被一種無形的套子所束縛。這種夸張的表達(dá)方式突出了他的性格特點(diǎn),讓人對這個(gè)人物有了更深刻的理解??鋸埵址ǖ倪\(yùn)用,使得《裝在套子里的人》這篇小說具有強(qiáng)烈的諷刺意味和幽默感,讓讀者在閱讀中產(chǎn)生強(qiáng)烈的共鳴。
5 存在主義的思考
5.1 人類孤獨(dú)與命運(yùn)的探討
存在主義是一種哲學(xué)思潮,它強(qiáng)調(diào)個(gè)體的存在與現(xiàn)實(shí)世界之間的緊密聯(lián)系,以及個(gè)體在社會中的角色與責(zé)任。在俄羅斯文學(xué)作品中,存在主義的思考是一個(gè)重要的主題。作家們通過描寫人物孤獨(dú)的內(nèi)心世界和單調(diào)的生活經(jīng)歷,呈現(xiàn)出了對存在主義的思考:他們認(rèn)為人類在世界中是孤獨(dú)的個(gè)體,面對著無法避免的命運(yùn)的無常性,人際關(guān)系是趨于冷漠的。同時(shí),作家們也通過對人類孤獨(dú)命運(yùn)的探討,表達(dá)出了對自由意志的追求和對抗?fàn)幖榷\(yùn)的反抗精神的肯定。他們認(rèn)為個(gè)體可以通過自己的選擇和努力來擺脫孤獨(dú)和命運(yùn)的束縛,找到自己的存在意義。通過對人類孤獨(dú)的命運(yùn)的探索,俄羅斯文學(xué)作品展現(xiàn)了存在主義哲學(xué)的核心思想,深刻揭示了人類的存在狀態(tài)和社會現(xiàn)實(shí)。
5.2 對自我與社會關(guān)系的思考
在俄羅斯文學(xué)中,對存在主義的思考也體現(xiàn)為對自我與社會關(guān)系的思考上。俄羅斯文學(xué)作家常常著重刻畫個(gè)體的內(nèi)心世界與外部世界的碰撞與沖突,通過描寫主人公的內(nèi)心獨(dú)白、對話以及他們與他人的互動,展示個(gè)體在現(xiàn)實(shí)社會中所面臨的復(fù)雜問題和困擾[3]。俄羅斯作家們通過描述主人公在社會中做出的選擇,展示了對于命運(yùn)和自由意志的辯證思考。他們探討了個(gè)體在社會中的自主性和自由意志受限的問題,以及在自由意志面前所面臨的道德和倫理困境。
總之,對自我與社會關(guān)系的思考是存在主義在俄羅斯文學(xué)作品中的具體表現(xiàn)。通過對個(gè)體的內(nèi)心世界和與社會的互動的描寫,作家們展示了對現(xiàn)有的社會規(guī)范和價(jià)值觀的思考和質(zhì)疑,同時(shí)也探索了人類存在的意義和自由意志的困境。
6 結(jié)論
通過對俄羅斯文學(xué)作品中的語言藝術(shù)特色的研究,可以得出以下結(jié)論:語言藝術(shù)特色是俄羅斯文學(xué)作品的重要特點(diǎn),是其能夠在世界文學(xué)史上占有重要地位、享有盛名的原因。俄羅斯文學(xué)具有獨(dú)特的風(fēng)格和特點(diǎn),這些特點(diǎn)反映了作家對語言的超高駕馭能力。俄羅斯文學(xué)作品中的語言藝術(shù)特色表現(xiàn)在詞匯的豐富性和多樣性上。作家運(yùn)用豐富的詞匯,巧妙地運(yùn)用排比等修辭手法,使作品更加生動有力,能深深打動讀者的情感。俄羅斯文學(xué)作品中的語言藝術(shù)特色還包括形象的描繪和情感的表達(dá)。作家通過精準(zhǔn)的細(xì)節(jié)描寫和情感的細(xì)膩表達(dá),塑造了立體的人物形象,使讀者能夠深入地理解作品傳遞的思想和情感。俄羅斯文學(xué)作品中的語言藝術(shù)特色在豐富作品內(nèi)涵、塑造人物形象和表達(dá)主題、情感等方面發(fā)揮著重要作用。通過對這些特點(diǎn)的研究,能夠幫助更加深入地理解俄羅斯文學(xué)作品的魅力和藝術(shù)價(jià)值。
引用
[1] 趙正群.論普希金作品中的語言藝術(shù)特色[J].文藝研究,2015(2):52-53.
[2] 李文.20世紀(jì)俄羅斯小說的語言藝術(shù)特色[J].華東政法大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版),2014 (6):101-106.
[3] 王潔.20世紀(jì)俄羅斯戲劇的語言藝術(shù)特色研究[J].山西科技大學(xué)學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版), 2013(2):61-65.
作者簡介:徐莉(1989—),女,山東武城人,碩士研究生,就職于呼倫貝爾學(xué)院。