【摘 要】巴旦木紋樣是維吾爾族裝飾圖案中具有代表性的紋樣之一。其傳播與變化與維吾爾族的商業(yè)貿(mào)易有著密切的聯(lián)系。維吾爾族在歷史中是一個(gè)具有重商傳統(tǒng)的民族,新疆獨(dú)特的地理環(huán)境,特殊的民族文化,造就了他們特別的商業(yè)貿(mào)易傳統(tǒng)。維吾爾族的重商意識(shí)與和傳統(tǒng)手工藝品的發(fā)展密切相關(guān),尤其是巴旦木紋樣其從早期的自然原型到后期的幾何化風(fēng)格造型、再到最后的定型,其與維吾爾族的商貿(mào)歷史及不同地域的文化交流有著十分密切的關(guān)系。
【關(guān)鍵詞】維吾爾族;巴旦木紋樣;傳統(tǒng)手工藝
【中圖分類(lèi)號(hào)】J522 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A 【文章編號(hào)】1007—4198(2023)24—208—03
巴旦木紋樣是維吾爾族裝飾圖案中具有代表性的紋樣之一。在維吾爾族的裝飾藝術(shù)中隨處可見(jiàn)。它形似腰果,沒(méi)有固定的觀看視角,整體造型多見(jiàn)圓形或橢圓形,無(wú)方折,圓也有幸福、美滿的內(nèi)涵。回顧以往的研究,對(duì)于中國(guó)傳統(tǒng)紋樣的研究都是極其重要的,但是遺憾的是,以往的文章大多是從圖像層面出發(fā)的,也有提到紋樣背后的民族審美文化因素,而對(duì)于巴旦木紋樣如何傳到新疆的,它為何會(huì)在新疆地區(qū)如此興盛,它作為外來(lái)紋樣如何完成本地化的,這些背后的商業(yè)貿(mào)易或者文化交流方面的原因卻未曾提及。故本文從巴旦木紋樣的早期原型到后來(lái)的變異與定型以及紋樣產(chǎn)生背后的原因進(jìn)行考析。
一、巴旦木紋樣的早期原型
首先,巴旦木圖案取自新疆地方特產(chǎn):巴旦木杏。唐代段成式在《酉陽(yáng)雜俎》中說(shuō):“巴旦杏肉苦不可食,核中仁甘甜,西域諸國(guó)并珍之。”[1]唐代前后,巴旦杏從波斯傳入,在新疆本地化已經(jīng)超過(guò)一千多年。巴旦木紋樣最常見(jiàn)的范本為最外側(cè)的果核部分用線性或?qū)嵭难b飾圖案,果肉則用植物莖葉藤蔓等植物紋樣和菱形、三角形、圓形等幾何紋組成不同的圖案樣式。
巴旦木紋樣的源頭來(lái)自克什米爾,位于南亞西北部,東鄰新疆與西藏,西鄰巴基斯坦,南部接壤印度,北鄰阿富汗,是絲綢之路從中國(guó)出發(fā)前往西亞、歐洲的必經(jīng)之路。巴旦木紋樣在克什米爾多出現(xiàn)在披肩上,早期的形態(tài)只有一排簡(jiǎn)介的巴旦木紋樣組合,色彩為黑白兩種,與植物原本的形態(tài)十分相似,稚拙而古樸,簡(jiǎn)單的單線勾勒形態(tài)達(dá)到形似的效果,周?chē)€沒(méi)有出現(xiàn)任何花葉紋樣或者幾何圖案進(jìn)行裝飾,更像是紋樣發(fā)展前期人們通過(guò)將圣果表現(xiàn)在生活中,傳達(dá)先民的思想。
其次,在裝飾紋樣的歷史中,常見(jiàn)的圖案或紋樣基本上都是來(lái)自于人們的生活,與人們的生活或生產(chǎn)息息相關(guān)。巴旦木紋樣的起源亦不例外。巴旦木口感甘甜香脆,是維吾爾族人日常飲食中不可或缺的佳品。明代《本草綱目》中有載:“巴旦杏,來(lái)自回族老地,今日西諸土亦有?!盵2]巴旦木營(yíng)養(yǎng)價(jià)值很高,據(jù)化驗(yàn),巴旦木的營(yíng)養(yǎng)價(jià)值是等量牛肉的六倍,含脂肪,蛋白質(zhì),淀粉與糖,以及少量維生素。藥用價(jià)值亦高,早期的巴旦木紋樣沒(méi)有過(guò)多雕琢的痕跡,也沒(méi)有后期藝術(shù)加工之后流暢的線條,而具有較強(qiáng)的植物果實(shí)的自然形態(tài)。
二、巴旦木紋樣的變異與定型
巴旦木紋樣最初在伊朗被稱為克什米爾樣式(Kashmir style),13世紀(jì)之后,由于莫臥兒王朝的國(guó)王酷愛(ài)植物和披肩,所以當(dāng)時(shí)的編織技術(shù)得到很大發(fā)展。通過(guò)各國(guó)貿(mào)易流通,不同時(shí)期各民族對(duì)克什米爾樣式的運(yùn)用過(guò)程中,勢(shì)必會(huì)使得紋樣根據(jù)地區(qū)和民族發(fā)生各類(lèi)變化,使它呈現(xiàn)更豐富的樣貌。本文主要談及巴旦木紋樣的早期形態(tài)以及傳入新疆之后的變化,故不過(guò)多提及它傳入歐洲之后的佩茲利紋樣的特點(diǎn)。
巴旦木圖案的發(fā)源地克什米爾和新疆的裝飾風(fēng)格相似,兩地在裝飾風(fēng)格上大多都趨向幾何化并且多用花草紋樣,裝飾藝術(shù)有非生靈性特征,這使他們的藝術(shù)風(fēng)格走向抽象和幾何化,多以菱形、多邊形以及花、葉、枝為主,這也是巴旦木紋樣傳入新疆之后為何如此興盛的原因。由于商業(yè)化發(fā)展和地域的差異性,巴旦木圖案在新疆呈現(xiàn)出青出于藍(lán)的變化。比如在男士花帽(朵帕)上的巴旦木紋樣,比起原型有了很大變化,線條流暢精致,彎彎的尾巴富有動(dòng)感,果核內(nèi)部飾有線條紋和花葉紋樣,腰部有雙環(huán)狀起伏,果核之外有鋸齒紋,果核下裝飾大小均等的圓點(diǎn),主要裝飾于四個(gè)帽面上。為了使其更加完善,巴旦木紋樣在內(nèi)部裝飾加入的植物紋樣一般以玫瑰花、石榴、菊花、百合花、郁金香、牡丹、馬尾等為主,幾何紋以小圓形、菱形、三角形、星形、月牙形為主,每個(gè)花樣和幾何形的配置隨著材料的變化和美觀度進(jìn)行調(diào)整,各個(gè)紋樣之間相輔相成,相得益彰。
克什米爾披肩紋樣在傳到歐洲或者新疆之前,紋樣運(yùn)用范圍大多局限于披肩,沒(méi)有發(fā)展到其他手工藝品。盡管巴旦木紋樣在當(dāng)?shù)匕l(fā)展到17世紀(jì),和前代相比已經(jīng)有了明顯的幾何化特征,但是這里的幾何化更多指的是排列的幾何化,紋樣從簡(jiǎn)單的排成一排,變化成了菱格狀排列,錯(cuò)落有致,形式感更加強(qiáng)烈,顯得更加規(guī)整,整體風(fēng)格越來(lái)越趨于程式化。巴旦木紋樣在絲巾或者服裝布料上的排列分布較為自由,沒(méi)有嚴(yán)格的規(guī)范,但是在花帽或者地毯這樣需要用針線編織的手工藝品上為了視覺(jué)的美觀,就會(huì)有編織和排列幾何化的需求,所以巴旦木紋樣在真正意義上實(shí)現(xiàn)幾何化是在傳入新疆之后。地毯上一對(duì)相對(duì)向內(nèi)彎曲的巴旦木紋,一般采用四方連續(xù)的排列方式,果核內(nèi)裝飾幾何圖案,果核外有鋸齒狀的線條環(huán)繞四周,作為地毯中心的主體裝飾。因?yàn)榈靥壕幙検菍⒚€一根根編制在經(jīng)紗上,由于制作工藝的限制,圖案線條無(wú)法像在布料上扎染的那樣達(dá)到圓滑流暢的效果,所以用于地毯上的巴旦木紋樣表現(xiàn)有很強(qiáng)的現(xiàn)代感,趨向抽象的幾何化,色彩鮮明有裝飾性。
阿恩海姆認(rèn)為一個(gè)對(duì)稱的形象看上去更加“堅(jiān)固”和更加“穩(wěn)定”,新疆少數(shù)民族自古以來(lái)都喜在室內(nèi)鋪地毯,并不會(huì)在室內(nèi)穿鞋,所以編織一張地毯足夠覆蓋一整個(gè)房間,而且還會(huì)將地毯整張掛置于墻上,也被稱為“掛毯”。如果大空間中裝飾物的紋樣過(guò)于自由和繁雜會(huì)干擾視覺(jué)造成不適感,視覺(jué)上也會(huì)縮小空間,因此在整體構(gòu)圖上,受中國(guó)傳統(tǒng)繪畫(huà)藝術(shù)的影響,巴旦木紋也呈現(xiàn)出了中國(guó)傳統(tǒng)紋樣的構(gòu)圖方式:對(duì)稱均齊,呈現(xiàn)出秩序感和平衡感?!皩?duì)稱是所有裝飾藝術(shù)內(nèi)在的基本原理,它從藝術(shù)活動(dòng)之初就根植與人們心中?!盵3]但這是在人們頻繁運(yùn)用線條作為創(chuàng)作載體的過(guò)程中,對(duì)線條的應(yīng)用技術(shù)得到一定程度提高的基礎(chǔ)上有意識(shí)的領(lǐng)悟出節(jié)奏和對(duì)稱原理的。表明巴旦木紋樣在新疆本地化的進(jìn)步,也是它作為中國(guó)傳統(tǒng)紋樣的獨(dú)特之處,即在西域發(fā)展完善獨(dú)具民族特色,又融合了中原紋樣的特點(diǎn),與歐洲的類(lèi)似紋樣相比別出心裁,這些細(xì)節(jié)都是巴旦木紋樣附著在手工藝品上經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的商業(yè)貿(mào)易和文化傳播在新疆地區(qū)發(fā)展成熟的標(biāo)志。
三、巴旦木紋樣成因分析
(一)手工業(yè)的發(fā)展和貿(mào)易的興盛
古稱西域的我國(guó)新疆,位于亞洲腹地,絲綢之路中段。從西漢到東漢年間,塔里木綠洲既是中西方貿(mào)易的主要市場(chǎng),也是長(zhǎng)途販運(yùn)營(yíng)銷(xiāo)的中轉(zhuǎn)站,極具商業(yè)城鎮(zhèn)特色。正是因?yàn)槲饔虻纳贁?shù)民族特色和商業(yè)發(fā)達(dá)的特點(diǎn)讓西域成為古代中西方眾多手工藝品的流通和發(fā)展的藝術(shù)搖籃。
公元3—6世紀(jì),養(yǎng)蠶、植棉等技術(shù)的發(fā)展和傳播,促進(jìn)了西域手工業(yè)尤其是紡織業(yè)的進(jìn)步,一些新的手工業(yè)門(mén)類(lèi)開(kāi)始在綠洲各地如雨后春筍般出現(xiàn)。如《梁書(shū)·高昌傳》中所記:“國(guó)人多取織以為布,布甚軟白,交市用焉”;《北史·西域傳·焉耆國(guó)》中所記:“養(yǎng)蠶不以為絲,唯充棉纊”;龜茲“又出細(xì)氈”;《周書(shū)》中有記載高昌(今吐魯番)所產(chǎn)織物中有“麻布”,且產(chǎn)量較多。塔里木綠洲也曾發(fā)現(xiàn)過(guò)兩漢時(shí)期的紡織品、絲織品和比較罕見(jiàn)的棉織品?!段簳?shū)·西域傳》提到塔里木盆地綠洲城鎮(zhèn)“養(yǎng)蠶不以為絲,唯充綿纊”,反映了西域人民還沒(méi)有完全掌握這項(xiàng)技能,還在不斷學(xué)習(xí)提高的過(guò)程中。其實(shí)早在先秦時(shí)期,新疆已經(jīng)有以毛絨纖維為原材料的紡織手工業(yè),只不過(guò)發(fā)展較為緩慢。自張騫出使西域,特別是西漢統(tǒng)一西域之后,一批批精美的絲織品經(jīng)西域塔里木盆地輾轉(zhuǎn)西運(yùn),在西方各國(guó)市場(chǎng)上廣受歡迎。漢朝絲綢貿(mào)易的興盛與當(dāng)時(shí)的生產(chǎn)發(fā)展、全國(guó)性的經(jīng)濟(jì)高漲、大力施行開(kāi)放政策,尤其是手工業(yè)的輝煌有著緊密的聯(lián)系。
近年來(lái)的相關(guān)考古結(jié)果表明,經(jīng)過(guò)中西經(jīng)貿(mào)、文化交融,當(dāng)時(shí)的紡織技藝的發(fā)展形成了一幅豐富多彩、異彩紛呈的景象。由于使用的纖維原料的不同,使我國(guó)中原地區(qū)與中亞、西亞的紡織工藝呈現(xiàn)出不同的制作流程。西域絲織業(yè)是在長(zhǎng)期生產(chǎn)毛織物的歷史背景下發(fā)展起來(lái)的,無(wú)論是紋樣還是編織方式上極具民族特色和地域特色,它一方面效仿中原織物結(jié)構(gòu)精巧的特點(diǎn)又運(yùn)用波斯的薩珊紋樣,所以產(chǎn)品西銷(xiāo),受到粟特商人的歡迎。早在1914年斯坦因在樓蘭遺址附近發(fā)現(xiàn)通過(guò)絲路貿(mào)易在此出現(xiàn)的絲織品和東傳的毛織品,“最了不起的炫耀在我眼前的光怪陸離的織物。其中有美麗的彩絹,很美的地毯同繡品殘片……這里所得許多五彩和紅色美麗的花絹,據(jù)后來(lái)證明,十足可以表現(xiàn)貿(mào)易仍取此道經(jīng)過(guò)樓蘭以向西方的中國(guó)絲織物……精工制造的地毯殘片,所顯示的風(fēng)格,絲毫不錯(cuò)是希臘式的,無(wú)論是本地制造或是從極西的中亞地方輸入”。[4]由上可知,雖然巴旦木紋樣傳入新疆的時(shí)間尚無(wú)定論,但是在漢代,中西方手工藝品的相互交流與巴旦木紋樣的傳入是有一定聯(lián)系的。
(二)文化交流
有了絲綢之路的功勞,西方各地區(qū)的文化通過(guò)西域匯入中國(guó)。西域以自己獨(dú)特的地理特征造就它成為世界文明的交匯點(diǎn),中原文化和西方外來(lái)文化都在這里匯聚,西域在吸收這些文明精華的同時(shí)形成了適合本土的多元文化。在這里,不僅可以找到眾多中原文化和西方文化的蹤跡,而且可以感受到西域文化獨(dú)特的張揚(yáng)個(gè)性,這是西域文化的魅力所在。
絲綢之路不僅僅是條商道,更是一條文化傳播和交流的通道,參與其中的不僅有商人、使者,還有工匠與畫(huà)師,促進(jìn)了不同語(yǔ)言、不同服飾體系、飲食習(xí)慣的互動(dòng)與融合。參與絲綢之路的各個(gè)國(guó)家和民族在文化交流中參與程度雖然不同,但是文化信息是共享的,就像源頭本是來(lái)自克什米爾的披肩紋樣的巴旦木圖案?jìng)鞑サ讲煌貐^(qū)根據(jù)地域和民族的不同而呈現(xiàn)出五彩繽紛的模樣。
四、結(jié)語(yǔ)
巴旦木紋樣被維吾爾族親切的稱為“族花”,它的興盛自古以來(lái)與新疆和中西各地的商業(yè)貿(mào)易與文化交流密切相關(guān)?!八囆g(shù)意志”的內(nèi)涵顯現(xiàn)于集體之中而不取決于個(gè)別藝術(shù)家或作品,因?yàn)樗麄兌际遣煌瑖?guó)家,區(qū)域,不同民族精神和時(shí)代精神按照“自己的藝術(shù)意志”成長(zhǎng)的一部分,人們以繪制的圖案表達(dá)著對(duì)生態(tài)自然的情感,巴旦木紋樣反映出的就是維吾爾族對(duì)自然的認(rèn)知和表達(dá),同時(shí)也是生殖崇拜觀念的折射以及對(duì)自己生存環(huán)境的虔誠(chéng)與敬畏。以上就是對(duì)于巴旦木紋樣起源及變化的粗淺考析,期待能有更多相關(guān)文獻(xiàn)和考古發(fā)掘?qū)ζ溥M(jìn)行深入的探討和研究。
參考文獻(xiàn):
[1]歐陽(yáng)健.從《酉陽(yáng)雜俎》看神怪小說(shuō)的真諦[J].明清小說(shuō)研究,1997(4).
[2]李時(shí)珍.本草綱目:校點(diǎn)本[M].北京:人民衛(wèi)生出版社,1982.
[3](奧地利)里格爾.風(fēng)格問(wèn)題[M].長(zhǎng)沙:湖南科學(xué)技術(shù)出版社,1999.
[4](英)斯坦因.西域考古記[M].北京:商務(wù)印書(shū)館,2017.
作者簡(jiǎn)介:祖麗卡娜·吐?tīng)柛赡幔?997—),維吾爾族,新疆人,碩士研究生,研究方向?yàn)槊佬g(shù)理論。