China feels like my home with Chinese green card曬中國(guó)“綠卡”，中國(guó)就是我的家

李全忠

本文中的主人公渴望能早日拿到中國(guó)“綠卡”，因?yàn)檫@不僅僅是額外的身份證明，也是夢(mèng)想的實(shí)現(xiàn)。

主題語(yǔ)境：夢(mèng)想的實(shí)現(xiàn) 篇幅：348詞 建議用時(shí)：7分鐘

1 The new card in my hands glinted（閃爍）withpromise， even under the muted fluorescent lighting（柔和的熒光燈）of the entry?exit administration in Hang?zhou. Printed with my name and， on the back， the words“Peoples Republic of China Foreign Permanent Resi?dent ID Card”， it was more than just extra identifica?tion. This little piece of plastic was the manifestation of a big dream.

2 China has always been close to my heart， especially since my husband Jun joinedhands with me in the marriage registration office years ago in Shanghai. But it was onlylater， after the two of us had spent years in the United States， that we determined to livethe rest of our lives in China.

3 Marrying a Chinese citizen does not automatically allow you to both work and live inChina. While you can apply for a marriage?based reunion visa， it bars employment， disap?pointing anyone with career or business aspirations.

4 But the Peoples Republic of China Foreign Permanent Resident ID Card， more com?monly known as the Chinese green card， liberates you from these visa issues. Cardholderscan live， work or even start a business in China without a visa， and only need to renew thecard every 10 years.

5 Thankfully， as the spouse （配偶） of a Chinese citizen， I could apply after being mar?ried and living in China for five years， without having left the country for more than 90 daysper year. Once Jun and I moved back to China， our countdown（倒計(jì)時(shí)）to a Chinesegreen card application began.

6 Seven months and three weeks later， the golden days of fall brought precious news—a call announcing my green card was ready for pickup. I felt a rush of joy as I ran into thehallway at work to share the news with my husband in a call.

7 My journey as a Chinese green card holder has just begun， and I still have more tolearn to fully tap into the benefits. But for the moment， the thrill of having the card has notfaded. China always feels like home to me; now， with this new identity， its truly official.

Reading Check

Detail

1. What makes a woman upset when she applies for a marriage?based

reunion visa for China？

A. She must work at home.

B. She cannot work in China.

C. She must be a businesswoman.

D. She can work but without pay.

Detail

2. What do we know about the Chinese green card？

A. Cardholders need to renew it every ten years.

B. Cardholders can live but cant work with it.

C. A foreigner can apply for it after living in China for four years.

D. A single foreign woman can apply for it after living in China for ten years.

Detail

3. How did the author know the good news？

A. From her husband.

B. From the Internet.

C. From an email.

D. Over a call.

Inference

4. Why did the author write the text？

A. To stress the importance of owning a Chinese green card.

B. To introduce how to apply for a Chinese green card.

C. To share her happiness with readers.

D. To call on more people to apply for a Chinese green card.

Language Study

Ⅰ. Difficult sentence in the text

But it was only later， after the two of us had spent years in the United States， that wedetermined to live the rest of our lives in China. 但直到后來(lái)，我們倆在美國(guó)待了幾年之后，才決定在中國(guó)度過(guò)余生。

【點(diǎn)石成金】本句是一個(gè)主從復(fù)合句，句中的“it was...that...”是強(qiáng)調(diào)句型；after thetwo of us had spent years in the United States是after引導(dǎo)的時(shí)間狀語(yǔ)從句。

Ⅱ. Text?centered chunks

more than 非常；極其；超過(guò)；不只是

join hands with與……攜手合作；與……拉起手

determine to do 決定做

apply for 申請(qǐng)

be known as 被認(rèn)為是；以……而聞名

a rush of joy 一陣喜悅

tap into 利用；開(kāi)發(fā)；深入了解

feel like 感覺(jué)像