• 
    

    
    

      99热精品在线国产_美女午夜性视频免费_国产精品国产高清国产av_av欧美777_自拍偷自拍亚洲精品老妇_亚洲熟女精品中文字幕_www日本黄色视频网_国产精品野战在线观看

      ?

      好詩傳“驛”路

      2023-11-09 15:15:20吳淑玲
      中華瑰寶 2023年11期
      關(guān)鍵詞:驛路詩卷元稹

      在信息傳播不發(fā)達(dá)的古代,唐代詩人及其詩作是如何名傳千里的?這其中,驛路發(fā)揮著不可忽視的作用。

      唐代是中國歷史上輝煌的朝代,出現(xiàn)過唐太宗時期“海內(nèi)升平,路不拾遺,外戶不閉,商旅野宿”和唐玄宗時期“稻米流脂粟米白,公私倉廩俱豐實(shí)。九州道路無豺虎,遠(yuǎn)行不勞吉日出”的曠世盛景。在這個神話般的朝代里,四通八達(dá)的驛路是另一種傳奇,它不僅有“郵星整俗,驛傳宣威”的治理之用,還為唐詩的傳播做出了重要貢獻(xiàn)。

      粉壁長廊傳詩興

      唐代的驛站建設(shè)非常講究,高檔館驛的設(shè)施往往極盡奢華,“豐屋美食”“盛于古制”。如柳宗元筆下柳州東亭的房舍鱗次櫛比:“乃取館之北宇,右辟之以為夕室;取傳置之東宇,左辟之以為朝室;又北辟之以為陰室;作屋于北墉下以為陽室;作斯亭于中以為中室。朝室以夕居之,夕室以朝居之,中室日中而居之,陰室以違溫風(fēng)焉,陽室以違凄風(fēng)焉。”陳鴻筆下的同食館還有游玩之處:“階間容揖讓,楹間容賓盤;柱間容樂工,屏間容將吏。左右為寢食更衣之所,朱戶素壁,潔而不華。東西廂復(fù)廊直澍。又西開下閣作饔舍。廄屋宏大,中敞作南門,容旌旗駟馬。北上作丁字亭,亭北列朱檻,面城墉,其下淤溝開導(dǎo)通水,因古岸植竹樹,為風(fēng)月晏游地?!笨梢娞拼^驛建設(shè)之華麗。

      館驛中的房舍、亭榭和長廊都有粉壁、亭柱,或設(shè)置詩板。姚合《題大理崔少卿駙馬林亭》中云“更看題詩處,前軒粉壁新”,說明林亭里有專門的題詩粉壁,正粉刷一新等待題壁詩。王定?!短妻浴防镎f“蜀路有飛泉亭,亭中詩板百余”,可見蜀路驛亭設(shè)有很多詩板。這些設(shè)施可以供詩人題寫詩歌,讓詩人們盡情揮灑詩興,以至很多館驛形成了“揚(yáng)子江津十四經(jīng),紀(jì)行文字遍長亭”(吳融《題揚(yáng)子津亭》)的盛況。

      唐人把粉壁留題當(dāng)成一種慣例和文苑盛事。劉詠《堂陽亭子詩序》說:“乃有扶風(fēng)員外,悉皆留題粉壁,著詠雕梁。隋珠與趙璧相鮮,鳳竹共鸞絲迭奏。回鏘詞律,妙盡精華。乃文苑之儀刑,實(shí)翰林之圭臬。”此文意為粉壁題詩是一種很有儀式感的典范性的文人活動。

      很多唐詩記載了詩人館驛題詩的情況。如韋綬致仕歸鄉(xiāng)時,武元衡和諸同僚在京西望苑驛設(shè)宴送別,在場十余人都寫有送別詩,并題于望苑驛驛壁,有武元衡詩《韋常侍以賓客致仕,同諸公題壁》可證。又如元稹充劍南東川詳覆使時行至駱口驛,寫有《使東川·駱口驛二首》,其一云:“郵亭壁上數(shù)行字,崔李題名王白詩。盡日無人共言語,不離墻下至行時?!痹婎}下有題注:“東壁上有李二十員外逢吉、崔二十二侍御韶使云南題名處,北壁有翰林白二十二居易題《擁石》《關(guān)云》《開雪》《紅樹》等篇,有王質(zhì)夫和焉。王不知是何人也?!逼湔f明駱口驛墻壁上有李逢吉、崔韶、白居易、王質(zhì)夫等人的題壁詩,而此時元稹和王質(zhì)夫尚未謀面。白居易《藍(lán)橋驛見元九詩》則透露,元稹經(jīng)常將自己的詩作題寫于驛壁,以至白居易“每到驛亭先下馬,循墻繞柱覓君詩”。

      館驛題詩除書寫個人詩作外,也書寫他人詩作。如元稹在通州江館見到了他人題寫的白居易詩,其《見樂天詩》云:“通州到日日平西,江館無人虎印泥。忽向破檐殘漏處,見君詩在柱心題?!痹∫差}寫白詩,如元和十二年(817年)他從興元養(yǎng)病回通州,在閬州館驛停留,游開元寺,在墻壁上書寫白詩。其《閬州開元寺壁題樂天詩》云:“憶君無計(jì)寫君詩,寫盡千行說向誰。題在閬州東寺壁,幾時知是見君時?!痹娮鞅磉_(dá)了元稹殷殷的念友之情。后來白居易得知此事,以《答微之》回應(yīng):“君寫我詩盈寺壁,我題君句滿屏風(fēng)。與君相遇知何處,兩葉浮萍大海中?!?/p>

      這些題壁詩頗具傳播價值,過往旅客抄寫它們并將其帶往四面八方,使驛壁詩以驛站為起點(diǎn)呈放射狀向外擴(kuò)散。題寫在驛壁上的詩歌,如果不是被館驛管理者粉刷或日久年深被埋沒,會永久地保存在那里,以固定、唯一和顯性的特點(diǎn)完成它的傳播使命。

      驛路士人攜詩行

      唐代的驛路上,士人往往攜詩而行,最常見的是攜帶送別詩卷。唐人重出行,出行時往往會有同僚、同學(xué)、好友或親人為其舉行餞行宴會。喜詩能詩的唐人不屑于站在路邊閑話揮別,一定要寫詩贈別,獨(dú)孤及《送澤州李使君兼侍御史充澤潞陳鄭節(jié)度副使赴本道序》云:“彼瞻望佇立,壯夫恥之,非歌詩莫足以贈?!彼蛣e詩完成后一般由一人作序,并編成詩卷,交由本人帶在身邊,以便路途上感念友聲。如宋之問《送尹補(bǔ)闕入京序》:“念出處事違,居人惜別,離車將遠(yuǎn),凡我同志,賦詩贈行?!豹?dú)孤及《送長洲劉少府貶南巴使牒留洪州序》:“同乎道者,盍偕賦詩,以貺吾子?”這些都是賦詩贈行之意。

      攜帶友人詩卷。贈友人以詩卷,其意義類同送別詩卷。如曾在衛(wèi)伯玉幕府任從事的戎昱流寓湖南、貴州、云南等地,離開時與公安縣賈明府告別,詩作里透露此行帶有賈明府詩卷:“把君詩卷西歸去,一度相思一度吟。”元稹離京赴東川節(jié)度使任,與白居易相遇于街衢,白居易命弟弟為其送行,并贈詩一軸,讓元稹在驛路諷誦,消遣娛樂。這軸詩卷,成為他們友情的見證。

      攜帶自己的詩卷。唐時重視科舉一途,很多詩人為謀求出路入京,士人入京往往會攜帶自己的詩卷,以期得遇知音。如李白初入京時,帶上了《蜀道難》,后在京都見到賀知章,被其驚稱為“謫仙人”;白居易進(jìn)京趕考時帶上了《賦得古原草送別》,得到顧況賞識,說“道得個語,居即易矣”;李賀進(jìn)京參加科考,帶有《雁門太守行》,獻(xiàn)給韓愈后立刻引起重視。這些入京詩卷在詩人們的傳名過程中起到了重要作用。

      攜帶朋友的寄友詩。在信息傳播不甚發(fā)達(dá)的時代,如有任何機(jī)會與友人或親人交流,唐人定不會放棄,于是便有了攜帶友人寄友詩入驛的情況。如被譽(yù)為燕趙大手筆的蘇颋,在瑕丘田少府還任之時,知其必過洛陽,就寫詩托他帶給洛中鏡上人,蘇詩中有《春晚送瑕丘田少府還任,因寄洛中鏡上人》可證。又如天寶十四載(755年)春,哥舒翰入朝因病留京,其幕府都尉蔡希魯先歸,時高適在哥舒翰幕府,杜甫為蔡希魯送行,并托他帶去給高適的寄友詩,杜詩中有《送蔡希魯都尉還隴右,因寄高三十五書記》為證。又如劉長卿在夏口送別長寧楊明府歸荊南時,托楊明府將自己詩歌帶給幕府中的一位朋友,有詩《夏口送長寧楊明府歸荊南,因寄幕府諸公》為證。盧綸在送別張調(diào)回荊南省親時,請他捎去自己給司空曙的詩,盧詩中有《送張調(diào)參軍侍從歸覲荊南,因寄長林司空十四曙》可證。行驛之人攜帶寄友詩,肩負(fù)著傳遞消息、問候平安、傳遞友情的重任,所以一定會盡力傳遞給受傳遞之人,由此也實(shí)現(xiàn)了詩人之間遠(yuǎn)距離的詩歌交流。這些行來往去的詩卷就是詩歌異地傳播的載體。

      這些攜帶的詩卷不是乘驛人行囊中的裝飾品,而是他們消遣寂寞旅途的精神寄托。如唐大歷、貞元年間的詩人陳存寓居武丁館時,陪伴他的是一卷詩歌:“虛館無喧塵,綠槐多晝陰……放卷一長想,閉門千里心?!保ā对⒕游涠○^》)又如白居易《江上吟元八絕句》:“大江深處月明時,一夜吟君小律詩。應(yīng)有水仙潛出聽,翻將唱作步虛詞?!痹思丛诤?,字居敬,與白居易關(guān)系密切,白居易讀其絕句,說明隨身帶有元宗簡的絕句詩卷。其《舟中讀元九詩》云:“把君詩卷燈前讀,詩盡燈殘?zhí)煳疵?。眼痛滅燈猶暗坐,逆風(fēng)吹浪打船聲?!痹偶丛。前拙右滓簧膿从?,舟中讀元稹詩作,說明他攜帶著元稹的詩卷。這兩人的詩歌陪伴著白居易度過許多不眠之夜,成為其寂寞旅途的精神慰藉。這是攜帶詩卷的另一價值之所在。

      愛詩旅客傳詩名

      在驛壁上題詩,除了抒發(fā)詩情,還有為詩人傳名的目的。

      那時往來的旅客沒有更多的消遣方式,在驛館休息時,轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn),走一走,讀一讀墻壁亭柱上的詩歌,可解旅途之煩悶,可慰念人之憂想,可感生活之充實(shí),可傳詩人之名聲。姚合《過張?jiān)品逶核蕖分姓f:“棋罷嫌無敵,詩成貴在前。明朝題壁上,誰得眾人傳?”詩作明確表達(dá)了題壁寫詩是為了傳名。很多人因此題寫自己喜歡的詩人詩作,為其傳名。比如白居易被貶江州時,因想念元稹,曾在潯陽水驛江樓上吟詠和題寫元稹詩作,其《江樓夜吟元九律詩,成三十韻》云:“昨夜江樓上,吟君數(shù)十篇。詞飄朱檻底,韻墮淥江前……交流遷客淚,停住賈人船。暗被歌姬乞,潛聞思婦傳。斜行題粉壁,短卷寫紅箋。”可見雖是白居易因想念元稹而吟詠、題寫其詩歌,卻也感動了遷客和賈人,還被歌姬和思婦悄悄傳誦,助力了元稹詩作在江州的傳播。

      唐人在驛路行走,有興致時也會讓驛卒或舟子吟詠?zhàn)约旱脑娮?。如唐大歷二年(767年)春,道州刺史元結(jié)到衡州計(jì)事返回時,路途作《欸乃曲五首》,令船夫唱其曲,其詩題下小序云:“大歷丁未中,漫叟結(jié)為道州刺史,以軍事詣都使。還州,逢春水,舟行不進(jìn),作《欸乃五首》,令舟子唱之?!边@種吟詠傳唱可使詩作通過口耳相傳的形式流傳到民間。

      在驛路和館驛吟誦詩歌的人多數(shù)是詩人,他們對詩歌的理解比較獨(dú)到,傳達(dá)出去的語言也必定感人。而驛路兩旁或館驛周邊往往店肆林立,人煙輻輳,生活在周邊的人只要喜歡聽,喜歡記,喜歡吟誦,就可助力傳播,這是即使沒有文化基礎(chǔ)也可以將館驛吟誦傳播到民間的重要方式,可使詩歌通過口耳相傳的形式在更廣泛的人群中得到傳播。如元稹《酬樂天江樓夜吟稹詩,因成三十韻》就承認(rèn)白居易的江樓吟詠和題寫給自己的詩作帶來了“伎樂當(dāng)筵唱,兒童滿巷傳”的傳播效果。

      正是類似元結(jié)讓舟子吟唱自己的詩作,以及白居易在驛館、江樓等地方吟誦、題寫元稹詩作的形式,使得元結(jié)、元稹等詩人的詩歌成為民間廣為傳唱的作品,這是驛路吟詠和題寫給唐詩帶來的最直接的傳播效用。

      吳淑玲,河北大學(xué)文學(xué)院教授。

      猜你喜歡
      驛路詩卷元稹
      宋 蘇軾 行書榿木詩卷
      中國書法(2023年9期)2023-12-26 18:03:59
      明 文震孟 行書甲子除夕詩卷
      中國書法(2023年7期)2023-09-14 09:59:45
      明 金琮 行書詩卷
      中國書法(2023年6期)2023-07-25 13:25:21
      宋 歐陽修 行書譜圖序稿并詩卷
      中國書法(2023年2期)2023-07-17 05:59:33
      驛路桃花
      淺析電影《驛路》中人性的隱惡
      戲劇之家(2019年23期)2019-08-21 12:00:10
      從《驛路》看向田邦子的婚戀觀
      戲劇之家(2019年24期)2019-08-21 12:00:00
      元?。耗悴欢业膽n國憂民
      百家講壇(2019年2期)2019-07-18 13:56:04
      共苦的愛
      蘄春縣踏紅亭
      金川县| 富锦市| 铁岭市| 渝中区| 仁怀市| 红安县| 祁连县| 苏州市| 山东省| 临朐县| 南靖县| 红桥区| 进贤县| 隆德县| 武功县| 濮阳县| 和田市| 宁南县| 邵武市| 杭锦旗| 安新县| 弋阳县| 和龙市| 康平县| 吉安县| 小金县| 宝兴县| 横山县| 喀喇沁旗| 玉树县| 深圳市| 石泉县| 南昌县| 昂仁县| 二手房| 顺平县| 铜川市| 西畴县| 于都县| 三台县| 江陵县|