李剛剛
期刊編輯在編輯出版過程中扮演著多重角色。吳朝平等人認(rèn)為,學(xué)術(shù)編輯職業(yè)遵循“傳統(tǒng)型編輯—學(xué)者型編輯—復(fù)合型編輯”的歷史演進(jìn)過程,他們提出,復(fù)合型編輯的角色定位是“編輯職業(yè)化+學(xué)者化+全/新媒體化+學(xué)習(xí)創(chuàng)新者”[1]。陳娟從學(xué)術(shù)理論期刊編輯所承擔(dān)的任務(wù)中梳理出,期刊編輯的角色定位是專家型編輯、學(xué)術(shù)型編輯、研究型編輯以及是黨的主流意識(shí)形態(tài)的堅(jiān)守者、社會(huì)主義核心價(jià)值觀的宣傳者、社會(huì)主義先進(jìn)文化的弘揚(yáng)者[2]。已有研究為我們?nèi)嬲J(rèn)識(shí)期刊編輯的角色定位奠定了基礎(chǔ),但缺乏對(duì)期刊編輯角色具體境遇的考察。若以他者的視角看編輯的工作境遇,會(huì)發(fā)現(xiàn)期刊編輯始終在與作者、編者、讀者打交道。那么,這就意味著,能不能處理好與上述三者的關(guān)系是考驗(yàn)一個(gè)期刊編輯能不能成為專家的核心要素。而處理好與三者的關(guān)系的可能之道在于,既要做好相應(yīng)的角色,也要融合好多重角色。就教育期刊編輯來講,相對(duì)于作者、編者和讀者,教育期刊編輯應(yīng)該做好三重角色,即“教育人”角色、“編輯人”角色和“媒體人”角色。這三重角色是相互融合和影響的,集中表現(xiàn)為教育期刊編輯的職業(yè)素養(yǎng)。
“教育人”角色是相對(duì)于教育期刊的作者群體而言的。教育期刊的作者撰文探討的問題都是教育領(lǐng)域的問題,涉及教育政策、教育理論、教育實(shí)踐等,而且作者基本為教育研究者、校長(zhǎng)、教師等教育工作者。因此,教育期刊編輯只有成為教育領(lǐng)域?qū)I(yè)人員,才能夠在眾多的文章中遴選出契合教育政策、應(yīng)用教育理論和服務(wù)教育實(shí)踐綜合度最好的教育研究成果,才能夠與眾多教育工作者平等對(duì)話、深入交流。所以,教育期刊編輯要成為“教育人”群體的一員。
教育期刊編輯要做好“教育人”角色,關(guān)鍵在兩個(gè)方面:一是對(duì)“教育文”內(nèi)容的把關(guān)和設(shè)計(jì),二是對(duì)“教育人”專長(zhǎng)的把關(guān)和挖掘。把關(guān)一詞內(nèi)蘊(yùn)被動(dòng)的意味,但編輯工作只是被動(dòng)來做是不夠的,更重要的是要主動(dòng)作為,而“設(shè)計(jì)”和“挖掘”兩個(gè)詞正蘊(yùn)含主動(dòng)的意涵。
一是對(duì)“教育文”內(nèi)容的把關(guān)和設(shè)計(jì)。教育期刊編輯在工作中直接接觸和服務(wù)的對(duì)象就是教育工作者的文章,一項(xiàng)重要的職責(zé)就是把關(guān)文章的內(nèi)容質(zhì)量。
對(duì)文章政治性的把關(guān)。教育人凸顯教育性,教育性自然蘊(yùn)含政治性。所以,對(duì)文章內(nèi)容的把關(guān)必須堅(jiān)守政治立場(chǎng)。教育期刊的影響廣泛,必須講政治。教育期刊的讀者大多為一線教育工作者,而他們又是學(xué)生成長(zhǎng)的“領(lǐng)路人”。從這個(gè)邏輯來看,教育期刊不只影響著廣大教師,也影響著廣大學(xué)生。教育期刊作為國(guó)家上層建筑的重要載體,必須肩負(fù)起自己的政治責(zé)任。在編輯出版過程中,百密就怕有一疏,一些特定人名、地名、政治表達(dá)有時(shí)難免出錯(cuò)。再有,就是一些內(nèi)蘊(yùn)在作者文章表達(dá)的觀點(diǎn)中的不合適之處會(huì)由于隱藏太深而未被識(shí)別。這更凸顯了教育期刊編輯堅(jiān)守好政治立場(chǎng)的底線的重要價(jià)值。
對(duì)文章教育性的把關(guān)。期刊編輯在工作中一般會(huì)遇到四種類型的文章:第一類是形式、內(nèi)容都好的文章;第二類是內(nèi)容好、形式不好的文章;第三類是形式好、內(nèi)容不好的文章;第四類是形式和內(nèi)容都不好的文章。遇到第一類文章,編輯不僅能夠從中汲取學(xué)術(shù)的營(yíng)養(yǎng),而且能夠享受學(xué)術(shù)表達(dá)的魅力。教育期刊編輯作為“教育專業(yè)人”角色,要能夠識(shí)貨,認(rèn)識(shí)到它的教育學(xué)術(shù)價(jià)值。這主要彰顯的是對(duì)文章的教育學(xué)術(shù)把關(guān)能力。第二類文章,編輯一般需要與作者溝通,從文章整體架構(gòu)、內(nèi)容邏輯、大小標(biāo)題等提出重構(gòu)、優(yōu)化文章的建議。遇到第三類和第四類文章都缺乏好的、有特色的內(nèi)容。面對(duì)這兩類文章,一般要區(qū)別對(duì)待。第三類文章整體看上去很完整,但細(xì)讀之后發(fā)現(xiàn),或是有教育理論沒有基于教育實(shí)踐的論證,或是滿篇教育經(jīng)驗(yàn)總結(jié)沒有理論。就這類文章,編輯要與作者溝通,從文章選題聚焦、理論視角選擇、論證材料豐富等提出建議。在第二類和第三類文章中,主要彰顯的是對(duì)文章的學(xué)術(shù)把關(guān)能力和設(shè)計(jì)能力。而對(duì)于第四類文章只有放棄。
教育期刊編輯在與作者溝通過程中,需要引導(dǎo)作者將教育實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行教育學(xué)提煉,建立起與教育政策、教育理論之間的勾連,從而跳出經(jīng)驗(yàn)思維,以理論思維的視角重新審視教育實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),進(jìn)而確定教育論文的理論視角、研究問題及教育主張。編輯必須成為“教育人”,才能夠真正把好教育學(xué)術(shù)質(zhì)量關(guān),才能夠與讀者展開對(duì)話。
二是對(duì)“教育人”專長(zhǎng)的把關(guān)和挖掘。教育期刊編輯在組稿時(shí)會(huì)考慮選誰最合適,只有對(duì)“圈里”的作者有充分地了解,才可能挖掘到最合適的人。教育期刊編輯作為“教育人”角色,就是教育圈的人,應(yīng)熟悉圈里作者都擅長(zhǎng)的研究領(lǐng)域是什么、寫作風(fēng)格是什么、學(xué)術(shù)水平是什么程度等,這樣才能夠在需要選人時(shí)快速篩選出合適的人。選擇一個(gè)合適的人,有兩種途徑:一是發(fā)現(xiàn)人,即借助以往編輯過或閱讀過某作者的文章,發(fā)現(xiàn)作者的擅長(zhǎng)之處,這就要求編輯要有一定的學(xué)術(shù)水準(zhǔn),練就一雙發(fā)現(xiàn)的眼睛;二是找人,通過第三方渠道,如知情人、網(wǎng)絡(luò)等,探尋具有專長(zhǎng)的作者。這些都要求編輯能夠從紛繁復(fù)雜的信息中準(zhǔn)確捕捉到有關(guān)作者的核心信息,無論是通過平時(shí)工作發(fā)現(xiàn)人,還是通過一些渠道尋找人,都要求教育期刊編輯成為“教育專業(yè)人”,對(duì)圈里的人有準(zhǔn)確的認(rèn)識(shí),這樣才能夠讓最合適的“教育人”來寫最合適的“教育文”。
“編輯人”角色是相對(duì)于期刊編輯者的角度而言。編輯是期刊出版的責(zé)任人,必須堅(jiān)守期刊編輯規(guī)范的要求,讓每一篇文章都成為高質(zhì)量社會(huì)文化的一部分。
教育期刊編輯對(duì)教育論文的編輯加工是本職工作,也是核心工作。在編輯加工過程中會(huì)涉及很多出版和編輯規(guī)范要求,大概可以分為幾類:管理規(guī)范方面,如要嚴(yán)格控制差錯(cuò)率等,遵守《期刊出版管理規(guī)定》等文件要求;文字規(guī)范方面,如規(guī)范的語言表達(dá)、正確使用標(biāo)點(diǎn)符號(hào)等,遵守《中華人民共和國(guó)國(guó)家通用語言文字法》《標(biāo)點(diǎn)符號(hào)用法》等的要求;學(xué)術(shù)規(guī)范方面,如規(guī)范著錄參考文獻(xiàn)與注釋、客觀準(zhǔn)確使用數(shù)據(jù)等,遵守《信息與文獻(xiàn)——參考文獻(xiàn)著錄規(guī)則》等國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的要求;編輯規(guī)范方面,如尊重作者表達(dá)方式,不過度編輯等,參考《出版專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)》《出版專業(yè)理論與實(shí)務(wù)》等編輯專業(yè)著作的要求。
此外,教育期刊編輯尤其要擅長(zhǎng)寫作。當(dāng)然這里所說的寫作不只包括寫審稿意見、選題策劃意見等事務(wù)性文稿,特別是指對(duì)教育論文寫作要有一套理念、方法。之所以特別強(qiáng)調(diào)教育期刊編輯要擅長(zhǎng)寫作,是因?yàn)榫庉嬎鶕?dān)負(fù)的稿件編輯加工任務(wù)要求的。教育期刊稿件的作者多為一線教育工作者,未必擅長(zhǎng)教育論文寫作,這就需要編輯來通過自己的寫作知識(shí)來協(xié)助作者進(jìn)行彌補(bǔ)。如,一線教育工作者可能擅長(zhǎng)寫具體教育實(shí)踐的展開過程,但這樣就只是停留在現(xiàn)象層面。此時(shí),編輯就可以引導(dǎo)他們深度反思為什么要這樣做,這樣開展教育實(shí)踐的教育理論依據(jù)是什么。又如,有的文章洋洋灑灑、話題不聚焦,不知道究竟要解決什么問題,這就要教育期刊編輯引導(dǎo)他們反思,這樣做回應(yīng)的問題是什么,要如何聚焦于一個(gè)恰切的問題等等。要做好上述工作,就要求教育期刊編輯要擅長(zhǎng)寫作,只有自己有寫作經(jīng)驗(yàn),指導(dǎo)別人才會(huì)得心應(yīng)手。
“媒體人”角色是相對(duì)于讀者而言的。這就涉及兩個(gè)問題,一是如何吸引更多的讀者,二是如何影響更多的讀者。這其實(shí)是傳播力的兩個(gè)維度,“一個(gè)是物質(zhì)技術(shù)方面的力量所能達(dá)到的廣度,另一個(gè)是媒介的思想傾向和輿論力量所能影響受眾的精準(zhǔn)度”[3]。前者涉及傳播內(nèi)容依賴的傳播載體,后者關(guān)涉?zhèn)鞑?nèi)容的思想傾向。教育期刊編輯要以媒體融合的視野和思維為引領(lǐng),在內(nèi)容上做好選題策劃,注重內(nèi)容的正向性;在形式上符合傳播載體特點(diǎn),注重形式的恰切性。
注重內(nèi)容的正向性。教育期刊編輯作為教育媒體傳播者,應(yīng)該堅(jiān)守教育立場(chǎng),以正向引導(dǎo)和建設(shè)性引導(dǎo)為根本,以促進(jìn)育人和教育高質(zhì)量發(fā)展為指向,以此作為教育傳播的根本遵循。教育期刊所刊發(fā)的內(nèi)容對(duì)教育界有著引導(dǎo)性,尤其是所刊發(fā)的有關(guān)教育政策的權(quán)威解讀、教育部門有關(guān)負(fù)責(zé)人的文章及教育研究專家的理論探討文章。這種身份決定了教育期刊有所能、有所不能,所刊發(fā)的內(nèi)容需要與教育政策同向而且是建設(shè)性的,不能是對(duì)政策反面討論或表示異議的。這一點(diǎn)是教育期刊編輯在選題策劃、編輯加工過程中要格外注重的。例如,有一段時(shí)間,在教育界是鮮談教育懲戒的,因?yàn)檫@很容易與“體罰”混在一起,而且較難區(qū)分。所以,在國(guó)家頒布《中小學(xué)教育懲戒規(guī)則(試行)》文件之前,教育期刊一般也避免討論這個(gè)問題。當(dāng)然,教育期刊不討論不代表不能討論,如一些純學(xué)術(shù)性期刊其實(shí)一直在關(guān)注這個(gè)問題,這與期刊屬性和受眾有關(guān)。在文件頒布之后,教育期刊就會(huì)依據(jù)政策進(jìn)行選題策劃。作為教育期刊,討論相關(guān)問題一般從建設(shè)性的角度出發(fā),即著重討論如何用好教育懲戒助力學(xué)生更好成長(zhǎng),而不去討論教育政策為什么這么規(guī)定而不是那么規(guī)定。
注重形式的恰切性。教育期刊編輯作為個(gè)體,可能對(duì)于傳播載體的選擇的影響有限,但在已有的傳播載體基礎(chǔ)上,也可大有作為。教育期刊編輯應(yīng)格外注重傳播形式的設(shè)計(jì)適合傳播載體,即注重形式的恰切性。媒體傳播的形式多種多樣,有文字、圖片、音頻、視頻等,這些形式,教育媒體都可以采用,也都應(yīng)該采用。當(dāng)前,不少教育類媒體,尤其是教育期刊,在紙媒體、新媒體上推送的內(nèi)容形式一般以文字為主,較為單一,且紙媒與新媒體相比互動(dòng)性不強(qiáng)。為更好地服務(wù)讀者,教育期刊編輯在編輯加工時(shí)應(yīng)豐富形式,一是發(fā)揮文字、音頻、視頻、圖片的各自優(yōu)勢(shì),融合使用,讓有深度的教育文章變得圖文并茂、賞心悅目。二是增加與讀者的互動(dòng),提升紙媒與新媒體的聯(lián)動(dòng)。例如,可將期刊上的文章經(jīng)過重新編排,以嶄新的適合新媒體的形式在教育期刊微信公眾號(hào)上推送,在期刊上附上二維碼,在公眾號(hào)附上鏈接、在期刊網(wǎng)站附上電子論文,方便讀者通過微信公眾號(hào)等留言與編輯部進(jìn)行互動(dòng)。
但教育媒體的受眾為教育工作者,具有一定的特殊性,不能為了博人眼球,而失去嚴(yán)謹(jǐn)。如文章中出現(xiàn)不恰當(dāng)?shù)膱D片、標(biāo)題等。尤其是在標(biāo)題上,要避免為了語出驚人而出現(xiàn)引發(fā)社會(huì)焦慮、與教育政策相悖的問題,如類似《教師進(jìn)行教育懲戒,有可能蹲大牢》《未來不懂這個(gè),孩子注定掉隊(duì)》等標(biāo)題應(yīng)避免使用。
教育期刊編輯所承擔(dān)的上述三重角色不是割裂的,而是彼此融合,相輔相成。教育期刊編輯只有融合好這三重角色,才能對(duì)教育期刊的把控論文質(zhì)量、做好選題策劃、打造融合傳播等方面做到又專又精,逐漸成長(zhǎng)為專家,保證期刊的高質(zhì)量發(fā)展。
一直以來,編輯被稱為雜家。某種程度上確實(shí)道出了編輯角色的復(fù)雜性和多重性。教育期刊編輯當(dāng)然也是同樣。就教育期刊來講,應(yīng)以高質(zhì)量的教育研究成果、新穎的選題策劃和立體融合的傳播方式,引領(lǐng)和推動(dòng)新時(shí)代教育改革走向深入,為建設(shè)教育強(qiáng)國(guó)貢獻(xiàn)力量。顯然,教育期刊編輯只定位為“雜家”是不能的,更重要的是要成為專家,才能夠提供更高質(zhì)量的教育大餐。