2024年巴黎奧運會是云計算替代衛(wèi)星成為主要轉(zhuǎn)播方式的首屆奧運會,是1964年奧運會實現(xiàn)衛(wèi)星電視直播以來的又一重大進步。阿里云作為奧運會獨家云服務商,成功支撐這一人類史上最大規(guī)模電視及網(wǎng)絡轉(zhuǎn)播。這屆奧運會超過三分之二的奧運電視及網(wǎng)絡直播信號基于阿里云向全球分發(fā)。
奧運轉(zhuǎn)播進入“云時代”
國際奧林匹克委員會主席托馬斯·巴赫(Thomas Bach)稱贊,阿里云的前沿技術(shù)幫助全球轉(zhuǎn)播機構(gòu)傳遞2024巴黎奧運會的神奇魅力,廣泛應用的阿里AI技術(shù)將巴黎奧運轉(zhuǎn)播帶到新的高度。
本屆巴黎奧運會大約生產(chǎn)11,000小時超高清內(nèi)容,比東京奧運會增長超15%,但奧運轉(zhuǎn)播中心的面積縮小了近23%。奧林匹克廣播服務公司(以下簡稱“OBS”)首席技術(shù)官索蒂里斯·薩拉穆里斯(Sotiris Salamouris)表示,這很大程度上是因為巴黎奧運會大規(guī)模采用了阿里云。
他認為,阿里云的基礎(chǔ)設(shè)施實現(xiàn)全球覆蓋,全球覆蓋能力與衛(wèi)星轉(zhuǎn)播相當,甚至更高,但阿里云的成本相對于衛(wèi)星轉(zhuǎn)播來說低很多。全球轉(zhuǎn)播機構(gòu)能夠更加輕松地獲取奧運轉(zhuǎn)播全部內(nèi)容。阿里云加持的巴黎奧運會,呈現(xiàn)出全新面貌。
阿里巴巴2017年成為奧運會全球合作伙伴。2018年開始,阿里云與奧林匹克廣播服務公司(OBS)合作打造奧林匹克轉(zhuǎn)播云OBS Cloud,開啟奧運會轉(zhuǎn)播云上之旅。在2020年東京奧運會上,基于阿里云的云計算服務首次成功支撐奧運會開幕式直播,并實現(xiàn)全球云上轉(zhuǎn)播。自此之后,奧運直播越來越多向云上遷移。2022年,北京冬奧會上有超過22家持權(quán)轉(zhuǎn)播機構(gòu)采用云計算分發(fā)直播信號。
今年的巴黎奧運會,有54家轉(zhuǎn)播機構(gòu)采用云計算分發(fā)直播,總計有379個視頻直播流(包含11個超高清視頻流和368個高清視頻流)、100個音頻直播流,總共預計產(chǎn)出1.1萬多個小時內(nèi)容,比東京奧運會增長15%,成為歷史上直播信號全球覆蓋最廣的一屆奧運會。巴赫認為,阿里云正在將奧運會帶入數(shù)字時代。
索蒂里斯·薩拉穆里斯在接受媒體采訪時表示,“在2020東京奧運會上,有一家轉(zhuǎn)播商到場非常晚,幾乎快結(jié)束了才到場,但提出的要求非??量獭K麄兿M@得全部直播內(nèi)容,并且以UHD格式轉(zhuǎn)播至本國。這對于衛(wèi)星轉(zhuǎn)播來說,是不可能實現(xiàn)的,于是我們首次嘗試使用云技術(shù)。一切進展得十分順利,結(jié)果遠超預期,給我們帶來很大驚喜。”
更大范圍的云上轉(zhuǎn)播進一步降低經(jīng)濟成本,且推動轉(zhuǎn)播制作向更高效、更智能、更環(huán)保的方向發(fā)展。OBS CEO 伊阿尼斯·埃克薩科斯(Yiannis Exarchos)表示,“盡管今年制作了更多內(nèi)容,盡管轉(zhuǎn)播機構(gòu)發(fā)布了更多內(nèi)容,但今年能耗更低,比里約奧運會減少50%,國際轉(zhuǎn)播中心占地面積也比東京奧運會減少很多?!?/p>
“子彈時間”豐富觀賽細節(jié)
有了云計算,奧運轉(zhuǎn)播開始大量采用AI技術(shù)。今年4月,國際奧委會發(fā)布了《奧運AI議程》,提出引領(lǐng)全球體育領(lǐng)域開展AI計劃的框架。在其后的巴黎奧運會上,全新改進的“子彈時間”面世。
“子彈時間”就是阿里云AI增強的全新轉(zhuǎn)播技術(shù)多鏡頭回放系統(tǒng)。通過這個技術(shù),看比賽就像看電影一樣具有“子彈時間”特效,轉(zhuǎn)播畫面也可以像科幻電影那樣成為慢動作定格畫面,強化慢鏡頭、時間靜止等效果,讓觀眾身臨其境并以多角度看到運動員在賽場上的精彩表現(xiàn)。
據(jù)介紹,巴黎奧運會采用的多鏡頭回放系統(tǒng),就像《黑客帝國》電影中的“時空定格”技術(shù)。好萊塢的工作室當時需要幾天時間開發(fā)這幾秒鐘的鏡頭。但在阿里云上,這些畫面只需要幾秒,就可以合成并制作出來,直接應用在直播信號中。
據(jù)悉,“子彈時間”的基本工作原理是:多個鏡頭采集到圖像后發(fā)送到云端,由阿里云AI算力進行實時空間重建和3D渲染,選定瞬間作為回放內(nèi)容,只需數(shù)秒即可在云端生成,并無縫融入賽事直播,分發(fā)至全世界。
OBS在戰(zhàn)神廣場、協(xié)和廣場等14個比賽場館啟用這套系統(tǒng),涵蓋七人制橄欖球、羽毛球、體操田徑、籃球、沙灘排球、乒乓球、摔跤、網(wǎng)球、柔道、霹靂舞、小輪車自由式和滑板等21個項目。
在巴黎奧運會自由式小輪車女子公園賽決賽中,18歲中國選手鄧雅文高水平發(fā)揮,為中國代表團奪得第8金。在比賽直播回放環(huán)節(jié),鄧雅文騎著小輪車高高躍起的身姿突然定格,鏡頭環(huán)繞,將這個瞬間的美感放大,給觀眾帶來前所未有的視覺享受,這就是網(wǎng)上熱議的奧運“子彈時間”。
在中國女排迎戰(zhàn)衛(wèi)冕冠軍美國女排的比賽中,第一局比至9:9時,直播畫面中,在網(wǎng)前高高躍起的中國隊9號球員張常寧突然靜止,隨即鏡頭以她為中心開始環(huán)繞,無死角顯現(xiàn)這個扣球動作。環(huán)繞結(jié)束,解除靜止,張常寧扣球得分,全場掌聲雷動。一位網(wǎng)友在社交媒體上留言:“張常寧真颯,這技術(shù)真酷,想多看看,期待有‘子彈時間’集錦?!?/p>
女籃小組賽美國隊在兩奪WNBA MVP的阿賈·威爾遜帶領(lǐng)下,以102∶76大勝日本隊,轉(zhuǎn)播中多次出現(xiàn)“子彈時間”。美國籃球隊官方賬號在國際社交平臺上轉(zhuǎn)發(fā)了威爾遜“盲傳”(No look pass)的“子彈時間”視頻,并評論“不需要眼睛”。通過“子彈時間”特效,觀眾可以清晰看到,威爾遜傳球時眼睛看向一側(cè)迷惑對手,同時把球從另一側(cè)穿越防守準確傳到隊友手中,完成助攻。特效讓觀眾直觀感受這項運動的魅力和運動員的高超水平。
巴赫表示,阿里巴巴正在推進人工智能技術(shù)的廣泛應用,把2024巴黎奧運會的云上轉(zhuǎn)播帶到新高度。
AI平臺助力賽事報道量質(zhì)齊升
阿里云與國際奧委會共同打造基于云計算的AI平臺,旨在通過AI支持的媒體資產(chǎn)管理服務,提供增強的視覺搜索功能、多媒體內(nèi)容自動分類和視頻亮點制作等功能,為國際奧委會高效管理海量媒體內(nèi)容助力。
這套智能報道系統(tǒng),將阿里云大語言模型與視頻云AI技術(shù)服務能力,深度融入視頻存儲、素材檢索、內(nèi)容制作的媒體全流程,以AI重塑媒體內(nèi)容的生產(chǎn)方式。來自巴黎奧運會前線的眾多報道背后,都有阿里云智能報道系統(tǒng)的支撐。在這次奧運會報道中,AI應用對提高報道時效、增強表現(xiàn)力起到積極作用。
傳統(tǒng)模式下的視頻報道,編輯和記者需要在海量素材中尋找合適片段,費時費力。阿里云智能報道系統(tǒng)配置了“大模型檢索”功能,使用者無須事先對素材進行任何編目或打標工作,就能隨時精準檢索與需求匹配的奧運素材,有效節(jié)省工作時間。同時,系統(tǒng)支持多語種檢索,包括中文、英文、法文等,不同國家不同語言使用者都可以無障礙素材檢索。在快速檢索到所需素材后,如何高效組織素材并編輯成片,直接關(guān)系視頻報道的速度和質(zhì)量。阿里云智能報道系統(tǒng)配置“一鍵成片”功能,使用者根據(jù)選題生成素材序列后,可以通過阿里云視頻云服務,一鍵生成批量的、實時的、豐富的奧運視頻內(nèi)容。
在大型賽事報道中,素材的傳輸速度至關(guān)重要。阿里云智能報道系統(tǒng)基于阿里云先進的網(wǎng)絡傳輸技術(shù),能夠在最短時間內(nèi)將前方采集的素材從奧運賽場傳輸?shù)饺蚋鞯氐暮笈_編輯團隊手中,顯著提高跨國協(xié)同視頻報道的及時性。
先進的云+AI技術(shù)提高了大型賽事報道內(nèi)容協(xié)同效率,從內(nèi)容生產(chǎn)到傳輸再到發(fā)布,整個過程更及時、高效。
同時,為滿足綠色辦賽需求,國際奧委會還采用阿里云的可持續(xù)產(chǎn)品解決方案“能耗寶”,在巴黎奧運會期間智能管理并分析奧運賽事能耗數(shù)據(jù)。這也是奧運能耗數(shù)據(jù)首次上云?!澳芎膶殹睅椭鷩H奧委會整合35個比賽的能耗數(shù)據(jù)。
伊阿尼斯·??怂_科斯表示,“云和AI技術(shù)應用是巴黎奧運會獲得前所未有關(guān)注的基礎(chǔ),我們制作了更多內(nèi)容,這些內(nèi)容更加適合手機、社交媒體平臺受眾。我認為在未來幾年內(nèi),觀眾需求會變得非常多樣化,而技術(shù)會幫助我們更好滿足全球觀眾需求?!?/p>
修復奧運珍貴影像留下百年紀念
本屆巴黎奧運會上,國際奧委會首次公布1924巴黎奧運會的珍貴影像,采用阿里云AI技術(shù),將100年前的黑白影像修復為彩色高清影像,紀念夏季奧運會時隔百年重返巴黎。觀眾在影像中可以清晰感受100年前奧運比賽的激烈場景。
修復后的歷史影像清晰展現(xiàn)100年前巴黎奧運會開幕式入場儀式。田徑項目是賽事焦點,在AI云技術(shù)的加持下,觀眾可以欣賞彩色版1924年巴黎奧運會上田徑巨星驚人的力量、速度和耐力。影像還顯示,當時的馬拉松比賽中,運動員會喝紅酒作為賽中補給。
據(jù)悉,過去歷史影像修復需要大量研究,需要特定設(shè)備和長時間工作,才能給每一幀和每一個人正確上色。但阿里云基于深度學習模型,并結(jié)合歷史學家專業(yè)知識,可以理解色彩、光線和上下文,給影像上色時更加準確和真實。巴赫還稱,“阿里云如此出色地完成歷史影像上色修復,讓我們看到了未來AI具有的開創(chuàng)性,將改變體育界的方方面面。”
巴赫特別感謝阿里云的技術(shù)支持,“如果沒有阿里巴巴,就沒有奧林匹克AI議程。”他表示,此次國際奧委會與阿里云的合作為全球觀眾創(chuàng)造全方位的創(chuàng)新觀賽體驗。
(本文由本刊綜合整理,圖片由阿里云提供)
責任編輯:曹婧逸