因?yàn)樽穯?wèn)是思維的虔誠(chéng)。
——馬丁·海德格爾①
1969年夏季的某一天,馬丁·海德格爾在托特瑙山上的家中看到了行軍的幽靈。對(duì)他來(lái)說(shuō),這本來(lái)算不上什么困擾:海德格爾小時(shí)候,他的身邊就經(jīng)常打雷,夏季暴雨頻仍,雷電更是稀松平常,甚至就在不久前,還有一棵樅樹(shù)在他面前十幾米處被雷電劈成兩半。幽靈往往在雷雨天氣現(xiàn)身,這是常識(shí),據(jù)說(shuō)也得到了麥克斯韋那一堆電磁方程的部分解釋。是的,幽靈司空見(jiàn)慣,它困擾不了這位年屆八旬的哲學(xué)家。真正令他寢食難安的,是幽靈們的“存在狀態(tài)”:它們沿山脊徐行,前后相繼,數(shù)量成百上千,就像山的輪廓上一層蠕動(dòng)的藍(lán)色毛邊。照理說(shuō),幽靈很少在一處長(zhǎng)時(shí)間停留,可自打第一次被目擊之后,這隊(duì)幽靈每逢雷雨天就現(xiàn)身此地,在黑森林中不停兜著圈子,盲目且堅(jiān)韌,仿佛在進(jìn)行一場(chǎng)永無(wú)止境的原地行軍。海德格爾的鄰居們從二十九千米外的弗萊堡找來(lái)靈媒(據(jù)說(shuō)持有國(guó)家執(zhí)業(yè)證書),那個(gè)四十多歲的黑發(fā)吉普賽女人在山中守候多日,終于迎面撞見(jiàn)了幽靈軍團(tuán)。這天夜里,靈媒失魂落魄地跑進(jìn)村里一戶農(nóng)家,要求淳樸的農(nóng)人在壁爐里生火(三十年來(lái)最熱的一個(gè)夏天?。?,然后,黑發(fā)女人灌下一滿杯苦艾酒,身上的雨水白霧般升騰,在縹緲的霧氣中,她哆嗦著嘴唇:
“死亡行軍。他們是死亡行軍的猶太人?!?/p>
后來(lái)她糾正了自己的說(shuō)法,在托特瑙山上死亡行軍的不只是猶太人,還有斯拉夫人和吉普賽人,但主要是猶太人。死亡行軍發(fā)生在二十四年前,是納粹行將戰(zhàn)敗之際掩蓋種族滅絕罪行的絕望之舉,黨衛(wèi)軍將波蘭奧斯維辛集中營(yíng)里來(lái)不及屠殺的大批囚徒趕上逃亡之路,目的地是德國(guó)的貝爾根-貝爾森集中營(yíng)——這兩個(gè)集中營(yíng)在德國(guó)可謂家喻戶曉,當(dāng)然是那種不可言說(shuō)的家喻戶曉。貝爾根-貝爾森集中營(yíng)所在的漢諾威與弗萊堡相距甚遠(yuǎn),幽靈們顯然是走錯(cuò)了路。
“他們被困住了?!膘`媒說(shuō),“他們倒斃在行軍途中,痛苦不堪,滿心恐懼,無(wú)法安息。他們?cè)谔焯煤偷鬲z犬牙交錯(cuò)的縫隙里行進(jìn),早已不辨方向。”
海德格爾對(duì)這一說(shuō)法嗤之以鼻。雖然幽靈無(wú)時(shí)無(wú)處不在,但他從來(lái)不相信有什么天堂和地獄,“此在”①擁有的世界已經(jīng)足夠大了,沒(méi)必要引入這些多余的假設(shè)?!八麄冎皇沁€沒(méi)有認(rèn)識(shí)到自己的本真存在狀態(tài)罷了?!焙5赂駹柟首鬏p松地說(shuō)。但他的鄰居們并不認(rèn)同他,這位矮小、冷漠、頭發(fā)梳得一絲不茍的哲學(xué)家,對(duì)萬(wàn)事萬(wàn)物都充滿懷疑,想要解釋一切卻又無(wú)人能懂。更重要的是,他和納粹關(guān)系曖昧,至今仍拒絕承認(rèn)或者否認(rèn)那些籠罩在他身上的傳聞。
在戰(zhàn)后的德國(guó),這樣一個(gè)人,無(wú)論在學(xué)識(shí)上還是道德上,都是可疑的。
總之,海德格爾的鄰居們從弗萊堡的大教堂里找來(lái)神甫,為幽靈們做了安魂彌撒,有意無(wú)意地忽略掉了導(dǎo)致幽靈們死亡的一部分宗教因素。出乎海德格爾意料的是,彌撒似乎奏效了,那之后,行軍的幽靈就再也沒(méi)有出現(xiàn)過(guò)?!八麄円呀?jīng)投入新的輪回,即將開(kāi)啟全新的旅程?!膘`媒滿意地宣布道。
年邁的哲學(xué)家不以為然地撇了撇嘴。
“艾爾芙麗德,艾爾芙麗德!”某一天凌晨時(shí)分,他大聲呼喚妻子,“你聽(tīng)到?jīng)]有?!”
女人眨著惺忪的睡眼,“聽(tīng)到什么?”
“那、那個(gè)人,在對(duì)我說(shuō)話!”
海德格爾很少如此失態(tài),畢竟,他曾經(jīng)說(shuō)過(guò),要成為情緒的主人,并且也是如此踐行的。結(jié)婚五十多年,艾爾芙麗德第一次面對(duì)這樣的狀況,震驚之余感到好笑。她起身,繞到丈夫那一側(cè)床前,輕輕捏住他的肩膀,用戲謔的口吻說(shuō)道:
“馬丁,哪個(gè)人對(duì)你說(shuō)話?我認(rèn)識(shí)他嗎?”
海德格爾瞪著眼睛,臉上是孩童般的驚惶與無(wú)助,冷汗沿著他的鬢角涔涔而下。
“你認(rèn)識(shí)他啊,”他說(shuō),“他叫摩西·卡哈納?!?/p>
幽靈的聲音在頭腦里,捂住耳朵也無(wú)法逃遁。那聲音不大,沙啞干澀、斷斷續(xù)續(xù)、帶著失真,不停對(duì)著哲學(xué)家耳語(yǔ)。和幽靈有過(guò)接觸的人會(huì)說(shuō)那種聲響和無(wú)線電有幾分相似,所以人們猜測(cè),幽靈也會(huì)受電離層的影響。在這種狀況下,海德格爾很難聽(tīng)清幽靈在說(shuō)什么,他只是模模糊糊辨認(rèn)出了帶著異國(guó)腔調(diào)的德語(yǔ),他對(duì)這口音印象深刻。
它屬于匈牙利猶太人摩西·卡哈納。
1933年1月,在海德格爾就任弗萊堡大學(xué)校長(zhǎng)前夕,數(shù)學(xué)家摩西·卡哈納曾短暫拜訪過(guò)他。彼時(shí),納粹已經(jīng)在德國(guó)全面掌權(quán),他們對(duì)猶太人的仇視正逐漸演變成國(guó)家意志乃至暴力。作為一個(gè)猶太人,此時(shí)到德國(guó)是有風(fēng)險(xiǎn)的,但卡哈納還是來(lái)了,因?yàn)樗呛5赂駹柕闹覍?shí)崇拜者,也因?yàn)樗膶W(xué)術(shù)生涯在某種程度上建立在海德格爾的學(xué)說(shuō)之上。
“您啟發(fā)了我?!痹诤5赂駹柤抑行苄苋紵谋跔t前,年輕的數(shù)學(xué)家熱切地說(shuō),全然不在意海德格爾倨傲的、帶著一絲絲厭煩的神情,“您說(shuō),‘無(wú)并不是在在者之后才供出來(lái)的相對(duì)概念,而是源始地屬于本質(zhì)本身’②,我想您的意思是,相比我們所能觸及的實(shí)在,虛無(wú)更為根本,或者如您所說(shuō),無(wú)不是存在者,而是存在本身……”
“呵,也許這只是一個(gè)哲學(xué)癡人的胡言亂語(yǔ)?!?/p>
“我不這么認(rèn)為。”卡哈納面色微紅,這使他那架著金絲邊眼鏡、還未蓄起濃密胡須的臉多了一分天真和稚嫩,“您是一位哲學(xué)家,更是一位詩(shī)人,與其說(shuō)您運(yùn)用語(yǔ)言,不如說(shuō)您被語(yǔ)言驅(qū)使著,道出了關(guān)于存在的某些真相?!?/p>
海德格爾喜歡關(guān)于詩(shī)的比喻,這話讓他十分受用。他向后靠了靠,緊繃的嘴角稍稍放松。
卡哈納推了推眼鏡:“我想這就是命中注定吧。我從小就離經(jīng)叛道,從來(lái)沒(méi)有如父母期待那樣,認(rèn)真研習(xí)《塔木德》①,反而對(duì)喀巴拉派②的學(xué)說(shuō)情有獨(dú)鐘。一位喀巴拉派大師曾經(jīng)說(shuō)過(guò),如果世界上連虛無(wú)都不存在,上帝怎么能夠從虛無(wú)中創(chuàng)造世界?您的學(xué)說(shuō)與這位大師的見(jiàn)解遙相輝映,它使我愈加確定,這世界的原初和本質(zhì)是虛無(wú),而我可以借助數(shù)學(xué)‘通達(dá)’它?!?/p>
海德格爾在卡哈納的話中嗅到了某種令人興奮的形而上學(xué)氣味,他不自覺(jué)地直起身子。
“想想吧,”卡哈納說(shuō),“虛無(wú)無(wú)處不在,它寓于萬(wàn)事萬(wàn)物之中,附著在萬(wàn)事萬(wàn)物之上,也許它就是一個(gè)不可見(jiàn)的、超越的維度,由于壓倒性的存在支配了整個(gè)宇宙。我們沒(méi)法否定這個(gè)假設(shè),因?yàn)槿魏螖?shù)加上零依舊是它本身。那么,有沒(méi)有這樣一種可能,我們所謂的實(shí)在,只不過(guò)是虛無(wú)的影子,被虛無(wú)賦予了形體呢?”
海德格爾蹙眉沉思。
“于是我做了一件瘋狂至極的事:從現(xiàn)有的數(shù)學(xué)體系中反推虛無(wú)的數(shù)學(xué)結(jié)構(gòu),就像柏拉圖的洞穴人從洞壁上的影子反推洞穴外面的世界。您知道德國(guó)人怎么形容我的瘋狂嗎?”卡哈納譏諷地笑笑,“猶太人的數(shù)學(xué)戲法?!?/p>
海德格爾下意識(shí)地摸了摸大衣前襟上的胸針,臉頰微微發(fā)燙。他聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)頗為粗魯?shù)亩陶Z(yǔ),雖然不以為恥,但也絕不感到光榮。隔行如隔山,對(duì)于卡哈納的理論,他沒(méi)有太深的了解。他只知道,卡哈納憑空“變”出了一個(gè)數(shù)學(xué)體系,賦予“零”以豐富嚴(yán)整的數(shù)學(xué)結(jié)構(gòu)——弗萊堡大學(xué)中許多飽學(xué)之士斥之為荒謬,一位數(shù)學(xué)教授(毫不意外地,也是猶太人)則評(píng)論道,這一體系是優(yōu)美自洽的,而且與描述實(shí)在的、有物理意義的數(shù)學(xué)完全相容,雖然它本身并沒(méi)有什么物理意義——詆毀也好,欣賞也罷,卡哈納的數(shù)學(xué)戲法終究是被遺忘了。這要?dú)w功于納粹在征服歐洲時(shí)的系統(tǒng)性抹除,在這群人看來(lái),瘋狂也是有種族之分的,而雅利安人的瘋狂無(wú)疑更加高貴。
虛無(wú)的數(shù)學(xué)理論再一次被世人想起,是摩西·卡哈納死去很久以后的事情了。
那天,海德格爾和卡哈納聊到很晚,關(guān)于存在終極謎題的體認(rèn)卻沒(méi)有半分進(jìn)展。進(jìn)入數(shù)學(xué)領(lǐng)域后,卡哈納的思考便變得形而下了,也就是說(shuō),太過(guò)具體、太過(guò)技術(shù)化,反而喪失了宏大的哲學(xué)視野。不過(guò),海德格爾也從未奢望過(guò)在有生之年能夠參透那終極的玄奧,他的問(wèn)題,別說(shuō)是數(shù)學(xué),即使是最狂放不羈的形而上學(xué)也解決不了。
——為什么是存在,而非一無(wú)所有?
——如果奧卡姆剃刀③放之四海而皆準(zhǔn),那么上帝(或者隨便什么第一因④)為什么要增加宇宙這個(gè)最大的實(shí)體?
存在是一件令人震驚的事,而人們卻對(duì)此習(xí)以為常。這大概是一種自我保護(hù)機(jī)制,畢竟仰望星空常常與掉進(jìn)水溝的危險(xiǎn)相伴。震驚于存在乃至追問(wèn)存在的人總免不了幾分傻里傻氣,在這方面,海德格爾將天真的希臘人引為同道。
那一晚卡哈納離開(kāi)之后,海德格爾就沒(méi)有再見(jiàn)過(guò)他。1933年4月,海德格爾在弗萊堡大學(xué)掛滿納粹卐字旗的大廳里,對(duì)著眾多大學(xué)教職工和納粹黨員發(fā)表就職演說(shuō),而那時(shí)卡哈納應(yīng)該已經(jīng)回到了匈牙利,和他的同胞一道,心驚膽戰(zhàn)地看著歐洲在失控的狂熱中走向戰(zhàn)爭(zhēng)。1944年,大批匈牙利猶太人被關(guān)進(jìn)了奧斯維辛集中營(yíng),卡哈納很可能也在其中,之后便和許多猶太人一樣不知所蹤,原因不言自明。直到今天,海德格爾仍時(shí)常想起他的這位崇拜者,他的話語(yǔ)和面容早已模糊不清,但當(dāng)時(shí)的一幕情景卻深深印在了海德格爾記憶之中:
他記得,直到卡哈納起身告辭,他都沒(méi)有摘下別在大衣前襟上的納粹胸針。
后悔無(wú)用??ü{何等聰明,怎會(huì)注意不到這個(gè)細(xì)節(jié)?也許正因如此,卡哈納才心懷怨恨,在死去多年之后糾纏海德格爾,而后者則不得不求助于他向來(lái)敬而遠(yuǎn)之的靈媒。
“教授先生,幽靈逗留此地,一定是有重要的信息要傳遞給你?!奔召愳`媒說(shuō),“可惜這信息太強(qiáng)烈太復(fù)雜,不是我這種人能聽(tīng)得懂的……”
海德格爾沮喪地歪了歪嘴,一旁的艾爾芙麗德輕輕拍了拍他的手背。
“教授先生,”靈媒湊了過(guò)來(lái),壓低聲音說(shuō)道,“我聽(tīng)說(shuō),美國(guó)人發(fā)明了一種機(jī)器,叫什么幽靈顯影器來(lái)著,它可以讓人和幽靈直接交流。我覺(jué)得你應(yīng)該試一下。”
海德格爾疑惑地看著她。
“要相信科學(xué)?!膘`媒咧嘴笑,露出一口金牙,“靈媒和神甫的時(shí)代已經(jīng)過(guò)去了,科學(xué)終將統(tǒng)治世界——無(wú)論是活人的,還是死人的?!?/p>
靈媒的話勾起了海德格爾陰暗的聯(lián)想,他打了個(gè)哆嗦。
機(jī)器從訂購(gòu)到運(yùn)來(lái)托特瑙山上的家中,整整花了四個(gè)月的時(shí)間(還花掉了海德格爾一大筆退休金)。說(shuō)實(shí)話,海德格爾已經(jīng)開(kāi)始適應(yīng)摩西·卡哈納的絮絮叨叨,有時(shí)甚至覺(jué)得它為岑寂的生活平添了些許生趣。幽靈對(duì)人類的影響畢竟有限,這也是麥克斯韋方程證明了的。不過(guò),為了解釋幽靈問(wèn)題,電磁學(xué)打了一大堆丑陋的補(bǔ)丁,因此只被人們看成一種勉強(qiáng)能用的近似理論。運(yùn)來(lái)的這個(gè)東西就不一樣了,它由國(guó)際商業(yè)機(jī)器公司(IBM)制造,學(xué)名叫作“卡西爾-卡哈納虛空投影拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)賦形顯影儀”,說(shuō)明書(厚厚的一大本,與其說(shuō)是說(shuō)明書,不如說(shuō)是課本)上寫著,它是根據(jù)物理學(xué)家卡西爾的虛空結(jié)構(gòu)理論開(kāi)發(fā),而該理論則建立在卡哈納的數(shù)學(xué)戲法之上,故被冠以這兩人的姓氏,由于美國(guó)人糟糕的命名品味,該機(jī)器被簡(jiǎn)稱為KK機(jī)。KK機(jī)的外形和冰箱有幾分相似:豎立的長(zhǎng)方體,不銹鋼外殼,一人高,沒(méi)有門,敞著一個(gè)方方正正的空腔,黑色內(nèi)壁遍布線圈,外側(cè)有好幾排旋鈕和撥桿。說(shuō)明書上那些數(shù)學(xué)公式海德格爾看不懂,不過(guò)KK機(jī)的工作原理他大概明白:在卡西爾的理論中,幽靈本就是一團(tuán)虛空,帶電粒子并非它存在的形態(tài),而僅僅是勾勒出了它在三維空間的投影輪廓。KK機(jī)賦予其內(nèi)部的空間一個(gè)較低的“勢(shì)”,這會(huì)引導(dǎo)幽靈流入,再通過(guò)電磁線圈使幽靈顯形,同時(shí)將它們的思維活動(dòng)由電磁信號(hào)調(diào)制成聲波。說(shuō)明書強(qiáng)調(diào),該機(jī)器的調(diào)制模塊集成了大量晶體管,這是一項(xiàng)巨大的技術(shù)進(jìn)步,若是使用電子管,體積和功耗都是民用領(lǐng)域無(wú)法承受的。最初的電子管KK機(jī)誕生于美國(guó)洛斯阿拉莫斯國(guó)家實(shí)驗(yàn)室,在研究經(jīng)費(fèi)和能源分配上一度與電子管計(jì)算機(jī)分庭抗禮,據(jù)說(shuō)還因?yàn)槟軌騻鬟_(dá)幽靈們超越生死的大智慧而短暫地占據(jù)了上風(fēng)。說(shuō)明書上得意揚(yáng)揚(yáng)地寫道,電子管KK機(jī)安裝好的第二天,亞伯拉罕·林肯就在其中現(xiàn)形,他對(duì)美國(guó)在戰(zhàn)爭(zhēng)中取得勝利表示祝賀,接著提醒美國(guó)人警惕窮兵黷武的風(fēng)險(xiǎn)和麥卡錫主義,最后,照例以一番激昂的反種族主義宣言作結(jié)。
海德格爾一向認(rèn)為,美國(guó)人喜歡吹牛,幽靈林肯的傳說(shuō)不足采信。不過(guò)在KK機(jī)功耗的問(wèn)題上,美國(guó)人顯然是過(guò)分謙虛了。第一次啟動(dòng)KK機(jī)是在某天夜里,機(jī)器的指示燈只閃爍了兩三下便停止運(yùn)行,海德格爾所在的村莊同時(shí)陷入了一片黑暗。幸好供電局的檢修員對(duì)他的哲學(xué)家身份心懷敬意,隱瞞了他是停電事故的元兇,否則他早就成為全村公敵了。對(duì)KK機(jī)檢視一番后,年輕的檢修員提醒海德格爾,機(jī)器的功率太高,千萬(wàn)不要在用電高峰時(shí)段使用。臨走前,他又神秘兮兮地問(wèn)道:
“海德格爾先生,您也開(kāi)始研究幽靈的存在問(wèn)題了?”
海德格爾哼哈幾聲。
檢修員不依不饒,“您說(shuō),幽靈算是此在嗎?它是被拋入的嗎?它的存在也先于本質(zhì)嗎?”
“啊……這個(gè)嘛……嗯……”
檢修員看起來(lái)挺失望的。海德格爾很慶幸此時(shí)燈光幽暗,檢修員看不清他漲紅的老臉。這位戰(zhàn)后出生的年輕人對(duì)存在論的認(rèn)識(shí)顯然來(lái)自法國(guó)人薩特而非德國(guó)人海德格爾,法國(guó)人對(duì)存在論的通俗演繹猶如摩天大樓上的玻璃幕墻,堅(jiān)實(shí)、可觸、亮麗,令人心生歡喜,卻又暗藏形而下的危險(xiǎn),德國(guó)人高高飛翔的思想之鷹總是在上面撞斷脖子。
你又能指望斷了脖子的鷹說(shuō)些什么呢?
總而言之,海德格爾聽(tīng)從了檢修員的勸告,只在后半夜啟動(dòng)KK機(jī)。熬夜雖然辛苦,但沒(méi)有艾爾芙麗德在身邊指手畫腳,他倒也樂(lè)得自在。對(duì)于丈夫近期的所作所為,艾爾芙麗德抱著一種譏諷卻又聽(tīng)之任之的態(tài)度?!昂5赂駹栂壬?,人生在世,難免與幽靈遭遇,這有什么大驚小怪的?您的行為,在我看來(lái),就像個(gè)孩子。”她尖刻地評(píng)論道,“不過(guò)您已經(jīng)深沉一輩子了,做個(gè)孩子也沒(méi)什么不好。”
真是豈有此理。被妻子看穿的羞惱,哪怕只是想一想,都令海德格爾手指發(fā)顫。兩人結(jié)婚時(shí),艾爾芙麗德正在弗萊堡學(xué)習(xí)國(guó)民經(jīng)濟(jì)學(xué),在半個(gè)世紀(jì)前的德國(guó),這樣的女性鳳毛麟角。艾爾芙麗德聰明、獨(dú)立,甚至有些執(zhí)拗,和哲學(xué)家相濡以沫至今(并且容忍了他和學(xué)生漢娜·阿倫特那段人盡皆知的戀情),可不僅僅是因?yàn)閻?ài)情。面對(duì)具體紛亂的生活,思想之人往往手足無(wú)措,而生活恰恰是艾爾芙麗德的領(lǐng)域,是她的瑣碎,托起了海德格爾天馬行空的思想。正因如此,海德格爾依賴妻子,更甚于妻子依賴他,年紀(jì)越大,便越是如此。所以對(duì)于妻子的冷嘲熱諷,他也只有生悶氣的份兒。他正氣鼓鼓地?cái)Q著KK機(jī)上的旋鈕,一團(tuán)乒乓球大小的藍(lán)火忽然在KK機(jī)的空腔中出現(xiàn),他剛要湊近觀察,藍(lán)火猛然搖晃幾下,伴隨著擴(kuò)音器中刺耳的嘯叫,“噗”的一聲消失了。又一次失敗。海德格爾撓了撓鼻尖,像個(gè)沮喪卻又滿心期待的孩子。美國(guó)人的機(jī)器令人著迷,這么說(shuō)吧,它帶給海德格爾的痛苦和快樂(lè)絲毫不亞于胡塞爾①、柏拉圖和康德,那是種存在的驚悚:KK機(jī)中總會(huì)冒出各式各樣的幽靈,形態(tài)飄忽不定,目前記錄到的大小介于松子與拳頭之間。毫無(wú)疑問(wèn),其中只有少部分屬于人類,大部分是動(dòng)物或者其他什么的亡魂。根據(jù)卡西爾的理論,即使是簡(jiǎn)單的控制反饋回路(顯然受到了維爾納②的影響,二人是麻省理工的同事),其虛無(wú)對(duì)應(yīng)物都是高度結(jié)構(gòu)化的,復(fù)雜度遠(yuǎn)超我們能夠觸碰到的“實(shí)在”??ㄎ鳡柦酉聛?lái)的推演,讓海德格爾又一次見(jiàn)識(shí)到人類智性上的瘋狂:實(shí)在只是虛無(wú)的投影,而我們所謂的智能或者意識(shí),無(wú)非一片“自組織的虛無(wú)”。虛無(wú)是不可能被消滅的,它只會(huì)被現(xiàn)象遮掩。所以卡西爾不排除阿米巴蟲(chóng)、翻車魚甚或馬門溪龍成為幽靈并永遠(yuǎn)游蕩于世界上的可能,電子計(jì)算機(jī)、自動(dòng)變速箱、諾頓瞄準(zhǔn)器③、城市電網(wǎng)乃至KK機(jī)本身就更不用說(shuō)了。被“拋入”的存在者永不磨滅,它們以虛無(wú)的形態(tài)得到永生——興起于印度的數(shù)理輪回派對(duì)此持有異議,據(jù)說(shuō)這群師承拉馬努金④的數(shù)學(xué)家將群論和廣義相對(duì)論引入虛無(wú),證明了在某種時(shí)空條件下幽靈可以重歸實(shí)在,海德格爾看不懂他們的數(shù)學(xué),故而持保留態(tài)度。假設(shè)卡西爾是正確的,這世界該有多么擁擠啊,如是想著,海德格爾微微發(fā)抖??纱丝倘曰钪娜藗儾⒉辉谝膺@個(gè)事實(shí),無(wú)數(shù)個(gè)零相加還是等于零,他們眼中的世界依然空曠。
如果不是摩西·卡哈納瘋狂的數(shù)學(xué)戲法,人們能夠理解這個(gè)瘋狂的世界嗎?
話說(shuō)回來(lái),縱使有了一整套描述虛無(wú)的數(shù)學(xué)語(yǔ)言,人們對(duì)世界的理解就會(huì)更加深刻嗎?恐怕不太可能。虛無(wú)太抽象了,人們?cè)凇吧钍澜纭雹葜姓也坏剿闹庇^對(duì)應(yīng)物,不使用數(shù)學(xué)語(yǔ)言,人們甚至都無(wú)法想象它??ü{的創(chuàng)造只會(huì)令存在的謎題更加撲朔迷離——在這一點(diǎn)上,他和海德格爾這樣的哲學(xué)家殊途同歸。區(qū)別在于:人們可以根據(jù)數(shù)學(xué)家的理論制造連通幽冥世界的機(jī)器。在這一點(diǎn)上,數(shù)學(xué)家顯然比哲學(xué)家更加“有用”。
此刻,沒(méi)用的哲學(xué)家把旋鈕調(diào)到了另一個(gè)檔位,然后深吸一口氣,按下電鈕。藍(lán)火又一次出現(xiàn)了,存續(xù)的時(shí)間不超過(guò)三秒鐘,調(diào)制模塊甚至還沒(méi)有開(kāi)始工作。今天不太順利。哲學(xué)家悻悻地想。KK機(jī)啟用一個(gè)禮拜,海德格爾成功“召喚”了數(shù)百個(gè)幽靈,其中能夠稱得上高等智能的屈指可數(shù)。他曾依稀辨認(rèn)出操著原始日耳曼語(yǔ)的條頓武士、誤食毒蘑菇死于非命的農(nóng)婦,也遇到過(guò)自比少年維特的陰郁亡魂,當(dāng)然,除了冗長(zhǎng)且充滿歧義的交流之外,別無(wú)所獲。世界固然擁擠,但在巨量的“曾經(jīng)存在”之中,人類只占據(jù)很小的一部分。海德格爾現(xiàn)在愈加確定,靈媒都是吹牛大王——如果不是騙子的話。在熙熙攘攘的幽冥世界中找到某個(gè)特定幽靈的概率實(shí)在太低了,就算是海德格爾手頭的尖端科技,也只能采用一種近乎撞大運(yùn)的方法:機(jī)器上的旋鈕和撥桿用來(lái)調(diào)整電場(chǎng)通量、振蕩頻率等一系列參數(shù),不同的幽靈對(duì)這些物理量有不同的偏好,會(huì)被特定的物理量吸引和捕獲,而根據(jù)卡西爾的虛空結(jié)構(gòu)理論,幽靈的偏好完全隨機(jī),根本沒(méi)什么規(guī)律可言。那么靈媒是如何在巨量的“曾在”中找到他們想找到的人的呢?要么是不可思議的好運(yùn)氣,要么就是他們?cè)谡f(shuō)謊——哦對(duì)了,還有一種可能:他們掌握了更為先進(jìn)的數(shù)學(xué)方法。
倘若摩西·卡哈納還活著,他會(huì)說(shuō)最后一種可能性壓根兒就不存在。
可是,卡哈納究竟去哪兒了?海德格爾的眼皮有些發(fā)黏。老人感覺(jué)自己正徘徊在清醒與夢(mèng)境的交界地帶,所有被刻意遺忘的恐懼和欲望都在蠢蠢欲動(dòng)。猶太人弗洛伊德曾經(jīng)論證,人類在超我隱退、本我浮出時(shí)最易遭到幽靈入侵,因?yàn)榇藭r(shí)人類大腦中“幽比多”①濃度最高。幾個(gè)月來(lái),卡哈納總是在這種時(shí)候如約現(xiàn)身,奉上含混不清的問(wèn)候。奇怪的是,自打啟用KK機(jī),他就銷聲匿跡了。海德格爾有一個(gè)猜測(cè),那就是對(duì)幽靈而言,KK機(jī)打開(kāi)了一條通往實(shí)在的路,通路的入口隱藏在現(xiàn)象的濃霧之中,發(fā)出朦朧的光。幽靈會(huì)被光吸引,在布滿暗礁的濃霧中向光前進(jìn),然而大多數(shù)時(shí)候,它們會(huì)迷路,只有極少數(shù)的幸運(yùn)兒能找到通路的入口。
也許,卡哈納已經(jīng)迷失在找尋的途中。
今天就到此為止吧。海德格爾的意識(shí)開(kāi)始渙散,手指卻不自主地將旋鈕調(diào)整了一個(gè)刻度。他用指尖摸索著按下電鈕,在咔嗒聲中驟然驚醒:他看到了啟用機(jī)器以來(lái)最大的一簇藍(lán)火。藍(lán)火跳動(dòng)著,邊緣虛虛實(shí)實(shí),倦極的老人一度以為這耀眼的火焰就要熄滅,可它最終穩(wěn)定了下來(lái)。
嘶……嘶……喇叭里傳出隱隱約約的聲響。海德格爾湊了過(guò)去,聲響變得清晰可辨。
“海德格爾先生,”喇叭用他熟悉的匈牙利口音德語(yǔ)說(shuō)道,“我們終于又見(jiàn)面了?!?/p>
摩西·卡哈納能活到1945年,還多虧了一位名叫約瑟夫·門格勒的黨衛(wèi)軍軍官。門格勒衣冠楚楚、相貌堂堂,和其他黨衛(wèi)軍不同,他喜歡人們以“博士”稱呼他,而非官階。因?yàn)閺氖旅孛茚t(yī)學(xué)實(shí)驗(yàn),門格勒博士可以決定某個(gè)猶太人是否成為實(shí)驗(yàn)對(duì)象,以及開(kāi)展何種實(shí)驗(yàn),在奧斯維辛這座死亡工廠里,這是一項(xiàng)很大的權(quán)力??ü{在1944年到達(dá)奧斯維辛?xí)r身患肺結(jié)核,被判定為即刻加工的“工件”。在排隊(duì)前往“淋浴室”的途中,黨衛(wèi)軍士兵把他從隊(duì)列中揪了出來(lái),送到門格勒博士面前。英俊的男人瞇著眼睛打量了他好久,用德語(yǔ)說(shuō)道:
“我認(rèn)得您,創(chuàng)造虛無(wú)的魔術(shù)師?!?/p>
后來(lái)他才知道,1930年,十九歲的門格勒曾在海德堡大學(xué)聽(tīng)過(guò)他的講座,在成為醫(yī)學(xué)博士之前,這位黨衛(wèi)軍軍官曾一度癡迷哲學(xué)和數(shù)學(xué),對(duì)維特根斯坦、布勞威爾②和羅素都頗有研究??ü{的講座為他打開(kāi)了一個(gè)全新的世界,也讓他感到幻滅。青年門格勒意識(shí)到,卡哈納的創(chuàng)造是如此天才又如此瘋狂,這類人頭腦中構(gòu)造的壯美之境是他窮極一生也無(wú)法抵達(dá)的。于是他放棄了數(shù)學(xué),選擇了遠(yuǎn)離抽象的醫(yī)學(xué)。
“您改變了我的一生?!遍T格勒博士真誠(chéng)地補(bǔ)充道,表情似笑非笑。
對(duì)于改變他一生的人,門格勒博士可算是仁至義盡:他將卡哈納列為實(shí)驗(yàn)對(duì)象,用從美國(guó)搞到的珍貴鏈霉素治好了他的肺結(jié)核,又使他成為猶太人特遣隊(duì)的一員,因?yàn)椤斑@位聰明絕頂?shù)男傺览松瞄L(zhǎng)計(jì)算”——卡哈納從不曾計(jì)算。特遣隊(duì)的工作是協(xié)助黨衛(wèi)軍將囚犯押送至“淋浴室”,并在屠殺結(jié)束后處理成堆的尸體??ü{曾經(jīng)感到惡心,感到內(nèi)疚,想要自殺,卻無(wú)法走出這一步。幾天的躊躇之后,他開(kāi)始變得麻木,直至進(jìn)入一種自己都無(wú)法理解的存在狀態(tài)。
“卡哈納先生,您的氣色不錯(cuò)?!遍T格勒博士來(lái)找他聊天的時(shí)候,往往會(huì)說(shuō)這么一句開(kāi)場(chǎng)白。然后,他會(huì)聊起他放棄的哲學(xué)和數(shù)學(xué),“我想您一定知道布勞威爾,他認(rèn)為數(shù)學(xué)先于語(yǔ)言、邏輯和經(jīng)驗(yàn),是人類心智的自由創(chuàng)造。您讓我看到了自由創(chuàng)造的極限,那便是通過(guò)構(gòu)造數(shù)學(xué)體系質(zhì)疑存在本身。在您的數(shù)學(xué)中,宇宙來(lái)自一片虛無(wú)并且始終虛無(wú),沒(méi)有什么預(yù)先存在的東西,或者說(shuō)根本就沒(méi)有什么存在的東西,包括數(shù)學(xué),也包括上帝。聽(tīng)了您的講座之后,我開(kāi)始懷疑柏拉圖,懷疑天堂和地獄。”
卡哈納感覺(jué)干渴無(wú)比,他舔了舔嘴唇。
“我經(jīng)歷過(guò)道德毀滅和重建的歲月①,并且深深地痛苦和迷茫過(guò)。可如果上帝并不存在,他的道德律令歸根結(jié)底也只是一種幻覺(jué)?!遍T格勒博士冷酷地笑了笑,“既然如此,又有什么好痛苦的呢?既然如此,又有什么不可為呢?”
卡哈納只覺(jué)一陣惡寒。他無(wú)論如何也想象不到,自己的心血來(lái)潮居然能被演繹至此。自古以來(lái),人們就在為各種各樣的惡找借口,這些借口時(shí)而荒謬,時(shí)而牽強(qiáng),但總歸在某個(gè)道德框架之內(nèi)。門格勒卻走得太遠(yuǎn):在他的宇宙里,框架不存在了,善惡的對(duì)立也就不再有意義??ü{在門格勒英俊的臉上看到了屬于哲學(xué)家的瘋狂,他不禁想,人的瘋狂有多種形式,而理性的瘋狂無(wú)疑最具毀滅性。
在大多數(shù)時(shí)間里,這位瘋狂的哲學(xué)家都溫文有禮,甚至算得上親切。他的親切有時(shí)甚至給了卡哈納一種錯(cuò)覺(jué),那就是他對(duì)知識(shí)的熱愛(ài)超越了納粹的優(yōu)生學(xué)意識(shí)形態(tài),直到有一次兩人并肩同行時(shí),卡哈納的手指無(wú)意間碰到了門格勒的衣袖,后者立即抬起手臂,擰轉(zhuǎn)身子,黑色眉毛難看地皺起,在那一瞬間卡哈納以為他就要掏出配槍(同時(shí)感到一陣解脫)。然而這就是全部了。一秒鐘后,門格勒博士恢復(fù)了往日的平靜儒雅,只是悄然拉開(kāi)了與卡哈納的距離。
他的神態(tài),讓數(shù)學(xué)家想起了1933年的海德格爾。
“您知道錯(cuò)覺(jué)是怎樣產(chǎn)生的嗎?它來(lái)自門格勒博士的一種實(shí)用主義的理性。他相信我的數(shù)學(xué),并沒(méi)有因?yàn)槲沂仟q太人而拒絕它。在這一點(diǎn)上,他和大多數(shù)納粹不同?!笨ü{的幽靈說(shuō),“屠殺最瘋狂的那段時(shí)期,黨衛(wèi)軍的劊子手們由于頻頻受幽靈襲擾,改造了幾節(jié)運(yùn)送猶太囚徒的火車車廂,睡在里面——根據(jù)雅利安科學(xué)家的看法,幽靈是一種電磁場(chǎng),而法拉第籠可以將其屏蔽。門格勒曾經(jīng)笑著對(duì)我談起此事,說(shuō)法拉第籠能擋得住電流,但怎么可能擋得住虛空?事實(shí)證明他是對(duì)的:幽靈只是不再以藍(lán)色輪廓現(xiàn)形,卻依然造訪劊子手們,令他們噩夢(mèng)連連?!?/p>
卡哈納的幽靈頓了頓,繼續(xù)說(shuō)道:“門格勒逃往南美后,向別人透露了這樁逸事。故事輾轉(zhuǎn)傳到美國(guó)猶太人卡西爾耳中,他立刻敏銳地意識(shí)到,我的數(shù)學(xué)可能是解決幽靈難題的關(guān)鍵,并最終據(jù)此發(fā)展出了虛空結(jié)構(gòu)理論?!?/p>
“可是,”海德格爾對(duì)著話筒囁嚅道,“你怎么會(huì)知道……”
藍(lán)火顫動(dòng)了一下,卡哈納應(yīng)該是在笑,“海德格爾先生,幽靈有幽靈的信息渠道。”
1945年1月的一個(gè)晚上,卡哈納突然被巨大的爆炸聲驚醒,他起身,只見(jiàn)窗外紅色的火焰照亮了夜空,紅與黑貼面舞蹈,美得令人心碎。是納粹炸毀了焚尸場(chǎng)①。據(jù)說(shuō),蘇聯(lián)紅軍已經(jīng)距離奧斯維辛不遠(yuǎn),他們就要得救了,可納粹并不想就此放過(guò)他們。第二天一早,六萬(wàn)名囚徒被驅(qū)離奧斯維辛,徒步西行,他們衣著單薄、身體孱弱,在漫天風(fēng)雪和黨衛(wèi)軍棍棒的圍剿下,草芥般死去。特遣隊(duì)也在行軍隊(duì)伍中,這群特殊的猶太人既是納粹想要轉(zhuǎn)移的罪證,也是納粹在行軍途中的幫手,負(fù)責(zé)移開(kāi)死尸、清理道路乃至驅(qū)趕自己的同胞,稍有怠工的表現(xiàn),子彈便會(huì)無(wú)情地射向他們。門格勒博士乘坐的VW82桶車突突叫著,在隊(duì)伍中來(lái)回穿梭,卡哈納目睹他從車上跳下,用手槍射殺一對(duì)在路邊歇腳的母女。處決完畢后,門格勒扭頭見(jiàn)到了卡哈納,還微笑著對(duì)他打了個(gè)招呼。那一刻數(shù)學(xué)家沒(méi)有任何情緒:這些天,他又開(kāi)始咳血了,死亡的陰影攫住了他,像一道越來(lái)越厚重的黑幕,隔絕了無(wú)處不在的恐怖,也隔絕了饑餓、寒冷、疲累和病痛。每熬過(guò)一天,他都感覺(jué)自己呼吸更淺、體溫更低、皮膚更透明,總而言之,存在更稀薄。每個(gè)晚上,同胞們的幽靈都如約到來(lái),勾引、嘲笑、揶揄、咒罵,直至黨衛(wèi)軍的皮靴在黎明時(shí)分催促他上路。這是種過(guò)渡狀態(tài),介于實(shí)在與虛無(wú)之間。他一邊拖拽著凍斃者的腳踝,一邊朦朦朧朧地想。漸漸地,死亡對(duì)他來(lái)說(shuō)不再恐怖,反而變得迷人,不是因?yàn)樗軒?lái)解脫,而是因?yàn)樗呢S富和深邃。
終于,在距離貝爾根-貝爾森集中營(yíng)二十千米的一片古老德意志森林中,死亡降臨了。他正在行走,門格勒的VW82忽然向他駛來(lái)并徑直穿過(guò)他,停在了他身后。門格勒博士跳下車,在一具尸體旁默立良久。他感到好奇,走了過(guò)去,隨即在骯臟的積雪中看到了一張半透明的、泛著青金石光澤的臉。
那是摩西·卡哈納的臉。
博士,您的數(shù)學(xué)家死了。卡哈納的幽靈聽(tīng)不見(jiàn)聲音,卻讀懂了門格勒身旁一名黨衛(wèi)軍軍官的口型。
是啊。門格勒的目光從尸體上抬起,直直指向卡哈納的幽靈,仿佛能夠看見(jiàn)它。
沒(méi)關(guān)系,他說(shuō),這個(gè)人已經(jīng)沒(méi)有試驗(yàn)價(jià)值了。
這就是摩西·卡哈納成為幽靈前的故事。由于無(wú)時(shí)不在的干擾、斷聯(lián)和卡哈納本人的表述不清,海德格爾用了三個(gè)深夜才把故事連貫起來(lái)。這對(duì)一位八十歲老人的身心是一個(gè)巨大的挑戰(zhàn),況且他聽(tīng)到的故事并不那么令人愉悅。第三天清晨,海德格爾是被艾爾芙麗德從KK機(jī)旁拖走的。“海德格爾先生,任性也要有個(gè)限度?!迸嗣畹?,“現(xiàn)在,上床睡覺(jué)?!?/p>
盡管困得要命,海德格爾還是要花很長(zhǎng)時(shí)間才能入睡。幽靈無(wú)時(shí)無(wú)刻不在他的耳邊鳴唱,和卡哈納的絮叨不同,絕大多數(shù)都是毫無(wú)意義的聲音,它們各說(shuō)各話,嘈雜不已,最后混合成一種惱人的白噪音(海德格爾詩(shī)意地稱之為虛無(wú)之潮)。這一現(xiàn)象不止困擾海德格爾一人,村民們也在抱怨,最近托特瑙簡(jiǎn)直幽靈成災(zāi)。如果說(shuō)死亡行軍的猶太人刺痛了村民們的歷史良心,那么如傾盆大雨般灌注在小小村莊的稀奇古怪的幽靈則讓村民們見(jiàn)識(shí)到了虛無(wú)的可怕重量。很快,記者、靈媒和長(zhǎng)發(fā)披肩的嬉皮士們聞?dòng)嵹s來(lái),在體驗(yàn)了幽靈嘉年華后滿意而去,和慕名前往龐貝古城、凡爾登戰(zhàn)場(chǎng)②或者奧斯維辛舊址,試圖和眾多死者交流的獵奇者并無(wú)不同。
“此地即將被幽靈淹沒(méi)?!眮?lái)自弗萊堡的那位吉普賽靈媒預(yù)言道,她似乎很期待這一刻,所以留在了村里。來(lái)的那天她就拜訪了海德格爾,并且捎來(lái)了一封IBM公司的越洋信,因?yàn)楦トR堡的郵遞員不敢來(lái)托特瑙,所以郵件由她代為轉(zhuǎn)達(dá)。
“教授先生,此地的異狀一定和您的機(jī)器有關(guān)?!彼每菔莸闹腹?jié)拈著信封,“我可以問(wèn)問(wèn)您到底做了什么嗎?”
海德格爾抽走信封,禮貌地驅(qū)逐了靈媒。靈媒前腳剛走,訪客后腳就到,是保羅·策蘭①,一位他非常欣賞的詩(shī)人。1967年,策蘭曾訪問(wèn)過(guò)弗萊堡大學(xué),其后海德格爾邀請(qǐng)他來(lái)到家中,兩人相談甚歡(這大概是因?yàn)?,策蘭沒(méi)有糾結(jié)于海德格爾的歷史問(wèn)題)。策蘭此次的突然到訪令海德格爾大感意外,因?yàn)楦トR堡大學(xué)的同事前一陣曾經(jīng)向他透露,策蘭最近精神狀態(tài)不好。原來(lái),策蘭也聽(tīng)說(shuō)了幽靈行軍的事情,他來(lái)到這里,是為了和死去的同胞對(duì)話,甚至想要用他新作的組詩(shī)將他們從無(wú)休止的行軍中解放出來(lái)。海德格爾告知他,行軍的幽靈已經(jīng)離開(kāi),然而更加巨量的存在匯集于此。策蘭對(duì)存在的寬廣譜系不感興趣,第二天一早就走了。這天晚上,兩人秉燭夜談,談?wù)撛?shī)的可能性與局限,談?wù)撛?shī)對(duì)存在的揭示和遮蔽。在此過(guò)程中,海德格爾并沒(méi)有感覺(jué)到策蘭的精神異?!苍S談?wù)撨@些話題的人本身就不能以正?;蛘弋惓?lái)衡量。送走策蘭后,海德格爾陷入沉思:為什么人們能夠接受詩(shī)人的含混而不能接受哲學(xué)家的?難道人們不應(yīng)該像挖掘詩(shī)的隱喻一樣挖掘他的思想嗎?如果用一句話就能概括他對(duì)納粹、對(duì)邪惡的態(tài)度,世界豈不是太簡(jiǎn)單了?
此在豈不是太寡淡了?
海德格爾擔(dān)心,卡哈納的幽靈也會(huì)對(duì)他問(wèn)出這個(gè)問(wèn)題。倘若如此,他將無(wú)言以對(duì)??沙酥馑麑?shí)在想象不出,卡哈納為什么要來(lái)找他。
惶惶然中,海德格爾把IBM的越洋信丟進(jìn)書桌的抽屜,然后將它忘得一干二凈。幾天的猶疑之后,他又打開(kāi)了KK機(jī)。這次的連接很不順利,卡哈納的幽靈半個(gè)多小時(shí)后才在KK機(jī)中現(xiàn)身,他說(shuō)通往實(shí)在的道路上幽靈們比肩繼踵,之前建立的通路已經(jīng)被踩踏得破爛不堪,好在他很熟悉路況。
“那么,海德格爾先生,”短暫的開(kāi)場(chǎng)白之后,卡哈納的幽靈說(shuō)道,“我要繼續(xù)講故事了?!?/p>
死亡并非一種立竿見(jiàn)影的過(guò)渡,卡哈納的幽靈用了十年時(shí)間消化這個(gè)事實(shí),其間一直處于一種渾渾噩噩的存在狀態(tài)。“您創(chuàng)造了‘常人’這一概念,將其定義為人類存在的平整,我的理解是,常人是人類共處之中自我的消融,是所謂的公眾意見(jiàn)和集體人格。您可能不知道,當(dāng)人類成為幽靈,常人才開(kāi)始了它真正的獨(dú)裁?!笨ü{的幽靈進(jìn)一步解釋道,人類的幽靈們居于世界卻無(wú)法與世界互動(dòng),只能以彼此為參照系,常人因此成了超乎一切的存在。幽靈們創(chuàng)造著趨勢(shì)同時(shí)也被趨勢(shì)裹挾,最終放棄了思考,與常人合一。
“我們徘徊在死去的地方,不知疲倦地溫習(xí)自己的死亡,如果不是懷著最后一絲執(zhí)念,我也無(wú)法掙脫常人的統(tǒng)治。”藍(lán)火靜止了一秒,“諷刺的是,十四年前,當(dāng)我踏上尋找您的道路,其他幽靈竟自然而然地跟了上來(lái)——我的意志變成了常人的意志,我就像那位分開(kāi)紅海的摩西,帶領(lǐng)我的族人尋找那并不存在的迦南。從數(shù)學(xué)的角度來(lái)看,也許常人本就是此在的平均數(shù),極端數(shù)值會(huì)造成它的顯著偏離,歷史上的天才和瘋子大抵就是如此驅(qū)策公眾的?!?/p>
海德格爾有點(diǎn)兒發(fā)蒙,他從未想過(guò),常人也會(huì)得到數(shù)學(xué)詮釋,明晰程度更勝于他晦澀的語(yǔ)言構(gòu)建。同時(shí),他也感覺(jué)到了危險(xiǎn):常人這一他創(chuàng)造出來(lái)的概念常常被用來(lái)攻擊他自己。既然哲學(xué)家振臂呼喚人們從常人的獨(dú)裁中逃離,擔(dān)起屬于自己那份決斷的責(zé)任,那么,他受納粹任命,擔(dān)任弗萊堡大學(xué)的校長(zhǎng)(盡管不到一年他便主動(dòng)請(qǐng)辭)又是怎么回事?納粹難道不就是具象化的邪惡常人嗎?他的那份決斷的責(zé)任呢?義憤填膺的學(xué)生揮舞著那本厚重的《存在與時(shí)間》,簡(jiǎn)直要把它摔在海德格爾臉上。人們是如此迫不及待地想要表達(dá)對(duì)歷史的仇恨(或許還有愧疚),剃光了頭發(fā)的通敵婦女和手無(wú)縛雞之力的年邁哲學(xué)家都是很好的宣泄對(duì)象。
然而海德格爾注意到,這里有一個(gè)悖論:被超越個(gè)體的仇恨和狂熱驅(qū)使著清算他的人們,不正是作為常人存在的嗎?
“所以,”他懷著對(duì)常人的恐懼囁嚅道,“你用十四年時(shí)間找到了我。”
“是的。”
“你為什么——”
“海德格爾先生,”幽靈打斷了他,“您不覺(jué)得,幽靈的存在很荒謬嗎?”
哲學(xué)家沉默不語(yǔ)。
幽靈繼續(xù)說(shuō)道:“您說(shuō)過(guò),此在身上有一種持續(xù)的不完整性,這種不完整性隨著死亡告終①。我認(rèn)為,您說(shuō)這句話,并不是要?jiǎng)儕Z此在完整的可能性,而是想從現(xiàn)象學(xué)上否定幽靈的存在?!?/p>
“也許這并不是我的意思?!?/p>
“這不重要?!彼{(lán)火躍動(dòng),“您是一位真正的詩(shī)人,您讓意義從語(yǔ)言自身中浮現(xiàn)。”
海德格爾有些恍惚:這對(duì)話似曾相識(shí)。而且這一次,卡哈納依然是對(duì)的。很小的時(shí)候,他就察覺(jué)到幽靈與世界的不協(xié)調(diào),在整個(gè)少年時(shí)期,他都頑固地拒絕相信幽靈真實(shí)存在,哪怕幽靈從他面前成群走過(guò),哪怕幽靈將他從睡夢(mèng)中驚醒。他的執(zhí)拗,加上他的矮小、陰郁和沉默,使他成為人人敬而遠(yuǎn)之的孩子。少年海德格爾樂(lè)得如此,這樣他才有更多的獨(dú)處時(shí)間去思考存在的謎題??墒?,七十多年過(guò)去,這困擾了他一生的謎題絲毫沒(méi)有得到解答的跡象,幽靈的存在卻因?yàn)榭茖W(xué)的介入變得確鑿無(wú)疑——此刻,在IBM公司制造的KK機(jī)中對(duì)他說(shuō)話的卡哈納就是明證。
“你是真實(shí)存在的?!焙5赂駹柧趩实卣f(shuō)。
“您確定嗎?”
海德格爾怔住了。
“海德格爾先生,為了厘清幽靈存在問(wèn)題,請(qǐng)容許我走一小段彎路,回到一切的本原。”幽靈說(shuō),“為什么會(huì)存在,而非一無(wú)所有?對(duì)于這一終極問(wèn)題的求索,您應(yīng)該最熟悉不過(guò):最敷衍的回答是,存在就是在那兒,自生自在,無(wú)始無(wú)終。在我看來(lái),這與其說(shuō)是回答,不如說(shuō)是逃避。更普遍、更符合我們邏輯直觀的做法是,引入第一因,上帝、道、先驗(yàn)自我或者奇點(diǎn),是這些超越性的存在者啟動(dòng)了宇宙,賦予萬(wàn)事萬(wàn)物一個(gè)起點(diǎn),或許還有終點(diǎn)。這個(gè)解答看似令人滿意,實(shí)際上卻只是將終極謎題推到了第一因身上:上帝、道、先驗(yàn)自我、奇點(diǎn)乃至?xí)r間又是從何而來(lái)?對(duì)此,我們要么假設(shè)第一因自生自在,要么在第一因之上再設(shè)置一個(gè)原因——存在論歸根到底只有兩個(gè)答案,遵循同一種遞歸結(jié)構(gòu),它的精致程度,或者說(shuō)復(fù)雜程度,取決于解答的遞歸次數(shù)。所以幾千年來(lái),人類費(fèi)盡心力,原來(lái)只是用愈發(fā)精致的存在論稀釋了存在問(wèn)題的緊迫性,終極謎題依舊懸而未決,它劃定了形而上學(xué)沉默的邊界?!?/p>
“恕我直言,你現(xiàn)在討論的形而上學(xué),正是我一生都在努力克服的那種形而上學(xué),咳咳咳……”海德格爾清了清嗓子,“我叫它什么來(lái)著?哦對(duì),存在-神-邏輯學(xué)機(jī)制①。這種形而上學(xué)在本質(zhì)意義上是遵循邏各斯②的,稱之為邏各斯的邏輯學(xué)比較貼切。在我看來(lái),它錯(cuò)過(guò)真正的存在問(wèn)題,最多只能算是一種廣義物理學(xué)?!?/p>
幽靈默然。
“不好意思,請(qǐng)繼續(xù)?!?/p>
“海德格爾先生,從廣義物理學(xué)的角度來(lái)看,有沒(méi)有這樣一種可能:存在是它自身的原因和結(jié)果?或者說(shuō),存在,就是第一因本身?”
存在。它甚至沒(méi)有搞清存在和存在者的差別,還口口聲聲說(shuō)是我的崇拜者呢。海德格爾暗暗嘆氣。不過(guò),要是艾爾芙麗德在場(chǎng),她準(zhǔn)會(huì)說(shuō),大半夜的,您和幽靈較什么真呢?如是想著,海德格爾用哄小孩兒的語(yǔ)氣說(shuō)道:“自然即上帝。聽(tīng)起來(lái)像是斯賓諾莎自然神學(xué)③的存在論版本,只不過(guò)他沒(méi)有走到創(chuàng)世的那一刻。這大概是因?yàn)椋@個(gè)假設(shè)雖然解決了存在論的遞歸問(wèn)題,邏輯上卻說(shuō)不通:存在存在于創(chuàng)造之后,它不可能實(shí)現(xiàn)存在之前的自我創(chuàng)造?!?/p>
“什么是前,什么又是后?前后相繼的現(xiàn)在序列是一種客觀事實(shí)還是我們的心理建構(gòu)?您也曾從存在論的角度質(zhì)疑過(guò)時(shí)間,認(rèn)為它有可能是一種幻象,抑或是一切存在之上的存在④,不是嗎?”
“我是這樣說(shuō)過(guò),可是……”
“我們先跳過(guò)這個(gè)問(wèn)題?!庇撵`話鋒一轉(zhuǎn),“假設(shè)第一因存在,不管它是存在本身或者某位上帝,它如何構(gòu)造宇宙?”
海德格爾有些煩了。八十歲的老者不應(yīng)被如此對(duì)待,提問(wèn)的若是一個(gè)滿腦子玄虛哲學(xué)思辨的愣頭青,他一定會(huì)大發(fā)其火的,尤其是,這些所謂的哲學(xué)思辨是如此形而下。可是面對(duì)幽靈,發(fā)火又有什么用呢?把怒火拋向虛空簡(jiǎn)直愚不可及。他深吸一口氣,心跳略微平復(fù)?!皯?yīng)該是用數(shù)。”他說(shuō),“不要誤會(huì),這并不意味著哲學(xué)低數(shù)學(xué)一等,我們面對(duì)的是物理問(wèn)題……”
“是的,是的,數(shù)學(xué)不能解答存在的終極謎團(tuán),也沒(méi)法教我們?cè)鯓由?、怎樣保有良知,這是哲學(xué)的領(lǐng)域。當(dāng)然,數(shù)學(xué)也有其優(yōu)勢(shì),因?yàn)椴豢伤甲h的物理有效性,它常常被用來(lái)揣測(cè)造物主的創(chuàng)造思路——在我看來(lái),數(shù)學(xué)的有效性不只是不可思議,甚至有些過(guò)剩?!?/p>
“過(guò)剩?”
“想想吧,數(shù)學(xué)家虛構(gòu)了多少概念:零,負(fù)數(shù),復(fù)數(shù),無(wú)窮,黎曼幾何,我的虛無(wú)理論,等等等等。這些概念哪一個(gè)不違背直覺(jué),又有哪一個(gè)與我們的直觀經(jīng)驗(yàn)相連?零代表虛無(wú),可虛無(wú)真的存在嗎?比虛無(wú)還少又是什么意思,-1的平方根?簡(jiǎn)直荒唐透頂。無(wú)窮也會(huì)分大小??jī)蓷l平行線也會(huì)相交?上帝啊,這世界太瘋狂了,請(qǐng)賜予我安寧吧!”
“你說(shuō)得不對(duì)?!焙5赂駹柗瘩g道,“據(jù)我所知,很多抽象的數(shù)學(xué)概念都得到了物理上的驗(yàn)證乃至應(yīng)用,世界本就如此,人們以數(shù)學(xué)通達(dá)它……”
“沒(méi)錯(cuò)?!庇撵`干脆地承認(rèn)道,“微積分描述變化,真空中也有能量漲落,復(fù)數(shù)表征量子行為的概率幅,黎曼幾何是廣義相對(duì)論的數(shù)學(xué)基礎(chǔ),而虛無(wú)理論則解釋了充斥于這個(gè)世界的幽靈。數(shù)學(xué)在闡釋世界方面不可思議的有效性,使我們愈加確信,上帝是一位數(shù)學(xué)家,在設(shè)計(jì)宇宙的底層規(guī)則時(shí),使用了一套極端抽象精密的數(shù)學(xué)藍(lán)圖,這套藍(lán)圖也許就是柏拉圖的理念世界,它永恒絕對(duì)地存在,懸置于生活世界外的某個(gè)地方。我毫不懷疑,現(xiàn)代數(shù)學(xué)會(huì)越來(lái)越抽象,而物理學(xué)會(huì)亦步亦趨,以無(wú)可辯駁的方式驗(yàn)證這些抽象。然后我們會(huì)抱著一種事后諸葛的心態(tài)說(shuō),是的,存在本應(yīng)如此,以簡(jiǎn)單為美的理想是一種天真的傲慢,人類應(yīng)當(dāng)放棄對(duì)簡(jiǎn)單性的執(zhí)念。我們甚至?xí)f(shuō),正是由于底層規(guī)則的復(fù)雜性,宇宙才會(huì)如此豐饒、如此變化萬(wàn)端,若非如此,智能的產(chǎn)生是不可想象的,而智能一旦產(chǎn)生,就會(huì)探尋宇宙的底層規(guī)則,并必然驚嘆于數(shù)學(xué)的有效性?!?/p>
“確實(shí)?!?/p>
“可是,真的有必要如此嗎?如果存在必須發(fā)生,難道它不應(yīng)該采用一種最簡(jiǎn)單的形態(tài)嗎?上帝這樣大費(fèi)周章,難道就是為了用足夠的數(shù)學(xué)復(fù)雜性創(chuàng)造出能夠理解它的智能嗎?”
“自然給人一雙眼睛,以便使他注意到自然的存在。謝林①的老調(diào)子。對(duì)此我持保留意見(jiàn)?!?/p>
“那么又是為什么呢?存在為何是現(xiàn)在這樣,而不是別的樣子?”
“為什么?”
“因?yàn)樗荒苋绱??!庇撵`斬釘截鐵地說(shuō),“存在必須創(chuàng)造出足夠復(fù)雜的底層規(guī)則,否則它不可能存在?!?/p>
“就像你剛才說(shuō)的,”海德格爾喃喃道,“存在就是第一因本身。”
“而設(shè)計(jì)了存在藍(lán)圖的不是別人,正是我們,對(duì)存在發(fā)問(wèn)的此在,以數(shù)學(xué)構(gòu)造世界的數(shù)學(xué)家們,復(fù)雜性王冠上的明珠?!?/p>
所以,卡哈納的廣義物理學(xué)所依憑的,不過(guò)是邏輯的詭辯術(shù)而已。海德格爾興味索然地想。這個(gè)人的確熱衷于戲法,無(wú)論生前還是死后。然而在這種玩笑般的交鋒中,海德格爾還從未落過(guò)下風(fēng),畢竟,在他聲名鵲起時(shí),人們可是叫他“來(lái)自梅斯基爾希的魔法師”。既然卡哈納使用邏輯,那么他也可以。
“時(shí)間。”海德格爾沉聲說(shuō)道,“存在不可能在它存在之前創(chuàng)造自己?!?/p>
“對(duì)于所謂的因果律,您還如此篤定嗎?”幽靈好整以暇地應(yīng)道,似乎對(duì)海德格爾的反駁早有預(yù)料,“在大洋彼岸,一個(gè)叫惠勒②的聰明人提出,電子,或者說(shuō)量子比特可以飛向過(guò)去,這不是幻想,而是隱藏在麥克斯韋方程組里的數(shù)學(xué)事實(shí)……是的,數(shù)學(xué)并沒(méi)有為時(shí)間規(guī)定方向,海德格爾先生,如果此在以數(shù)學(xué)構(gòu)造宇宙,那么結(jié)果發(fā)生在原因之前就是宇宙藍(lán)圖里的視覺(jué)悖論,就像埃舍爾③那叫人抓狂的版畫。巧合的是,惠勒還提出,宇宙有可能是一個(gè)自激回路,人類的觀察參與乃至開(kāi)啟了宇宙的創(chuàng)生——和我的想法非常相似,不是嗎?雖然少了些邏輯上的嚴(yán)謹(jǐn)。物理學(xué)家也有這樣天馬行空的想象力,著實(shí)令人欽佩?!?/p>
此時(shí)天將破曉,海德格爾疲倦至極,腦海里卻轟隆作響、血肉橫飛,如同他未曾親至過(guò)的戰(zhàn)場(chǎng)??ü{確實(shí)向形而上學(xué)——不,廣義物理學(xué)的邊界邁出了一步。以海德格爾目前的精神狀態(tài),證實(shí)或者證偽都是不可能的,也許在他有生之年都不可能……可他明明記得,這存在論上的壯闊一躍,卡哈納卻稱之為“一小段彎路”,現(xiàn)在他們已經(jīng)走完了這段路,卡哈納是要論證什么來(lái)著?
他想起來(lái)了。
“你剛才說(shuō),要厘清幽靈的存在問(wèn)題?”
“哦,是的,海德格爾先生,我已經(jīng)完成了必要的鋪墊,可以著手解決這個(gè)問(wèn)題了?!庇撵`輕快地說(shuō),“幽靈是否真實(shí)存在?請(qǐng)回憶一下我們之前的論證:此在創(chuàng)造了數(shù)學(xué),數(shù)學(xué)構(gòu)造了宇宙,而關(guān)于幽靈的數(shù)學(xué)理論,被叫作猶太人的虛無(wú)戲法?!?/p>
海德格爾嘴巴微張,半晌才說(shuō):“所以你想說(shuō),幽靈是你憑空創(chuàng)造出來(lái)的?”
“沒(méi)有您的啟發(fā),我不可能變出虛無(wú)戲法。”幽靈謙虛地說(shuō),“我們都是您的幽靈,海德格爾的幽靈。”
“哈哈哈哈,這也太荒唐了!”海德格爾嘶聲大笑,“幽靈自古就存在,怎么可能是你我的創(chuàng)造?!”
“海德格爾先生,我們剛剛還論證了,時(shí)間是沒(méi)有方向的?!庇撵`的語(yǔ)氣有些沉痛,大概是在感嘆英雄遲暮,“這就是說(shuō),某個(gè)數(shù)學(xué)概念一旦被創(chuàng)造出來(lái),就會(huì)自始至終地存在于宇宙的歷史之中?!?/p>
幽靈話音剛落,遠(yuǎn)方便傳來(lái)滾雷之聲。現(xiàn)在可是托特瑙山的深秋啊,海德格爾想,這也太荒謬了——不過(guò),荒謬的事情還少嗎?由他創(chuàng)造并一直被他質(zhì)疑的幽靈,幽靈的存在論,存在本身,時(shí)間……罷了罷了,就隨它去吧。
“卡哈納先生,”海德格爾疲憊地說(shuō),“你找了我十四年,就是為了告訴我這些?”
幽靈罕見(jiàn)地沉默了。雷聲漸近,它藍(lán)色的形體在KK機(jī)中微微顫動(dòng)。
“當(dāng)然不是,海德格爾先生?!彼f(shuō),“我找到您,是想邀請(qǐng)您見(jiàn)證存在的終結(jié)?!?/p>
“存在是恐怖的?!庇撵`如是說(shuō)。存在本身就意味著生成與毀滅,意味著競(jìng)爭(zhēng)與殺戮,意味著仇恨與嫉妒,那些美好的、被我們所珍視的一切,不過(guò)是以上種種的衍生物罷了。
“我造訪過(guò)真正的地獄。”幽靈如是說(shuō)。作為猶太特遣隊(duì)員,卡哈納曾經(jīng)將無(wú)數(shù)同胞哄騙進(jìn)“淋浴室”,然后看著黨衛(wèi)軍士兵向“淋浴室”的氣窗投放罐裝齊克隆B①。他能聽(tīng)見(jiàn)兒童和母親哭喊著抓撓墻壁的聲音,能聽(tīng)見(jiàn)“上帝?。∩系郯?!”的呼號(hào)。待“淋浴室”開(kāi)門,特遣隊(duì)要去搬運(yùn)被毒死的人,這些人無(wú)處可逃,全都站著死去,尸體被熏得青黑,如同銹跡斑斑的銅像。最后特遣隊(duì)要再次進(jìn)入“淋浴室”,用水管把墻壁上、地板上的血跡和排泄物沖洗干凈??ü{還見(jiàn)過(guò)被焚燒的尸體——幾乎是每天。尸體著火后,肺部或者其他部位產(chǎn)生了氣體,仿佛跳了起來(lái),男性生殖器甚至?xí)蝗徊?,而黨衛(wèi)軍士兵會(huì)被眼前情景逗得哈哈大笑。
“我記得,一個(gè)小男孩兒曾經(jīng)這樣對(duì)我說(shuō)過(guò),為什么啊,你也是猶太人,你把這么可愛(ài)的孩子送去毒死,就為了自己能活著?活在一幫殺人犯中間,對(duì)你來(lái)說(shuō)真的比那么多猶太人的命更重要嗎?②”
“然而這些還不是最恐怖的?!庇撵`如是說(shuō),“在大屠殺中,我們都是常人,無(wú)論劊子手還是受害者,所有人都被壓倒一切的存在之潮裹挾,盲目地服從,盲目地仇恨,盲目地走向毒氣室,盲目地死亡行軍——地獄由所有人共同創(chuàng)造,這才是最恐怖的。而我,摩西·卡哈納,將帶著這樣的恐怖永遠(yuǎn)存在下去,死亡也不能令我解脫。”
“唯有死亡成為真正的終結(jié),此在才可能完整。幽靈的存在是一個(gè)錯(cuò)誤,而這個(gè)錯(cuò)誤歸根結(jié)底是您,哲學(xué)家馬丁·海德格爾造成的。
“在尋找您的路上,我一直在思索如何糾正這個(gè)錯(cuò)誤。幽靈是虛無(wú),既無(wú)法被消滅也無(wú)法消滅別的什么,所以我不能自殺,也不能在您論證虛無(wú)之前殺掉您?!?/p>
海德格爾聽(tīng)得汗毛直豎。
“也許我可以請(qǐng)依然活著的您幫忙,比方說(shuō),用某種方法抹除您的學(xué)說(shuō)和我的數(shù)學(xué)理論。但這也是不可能的。你我的思想已經(jīng)成為此在的共識(shí),否則宇宙不會(huì)如此——您沒(méi)法抹除共識(shí),哪怕它是謬誤?!?/p>
“思來(lái)想去,似乎只有一個(gè)辦法可行?!庇撵`頓了一下,“數(shù)學(xué)能夠創(chuàng)造,自然也能毀滅,創(chuàng)造和毀滅本是一體,就像印度教里的濕婆神——海德格爾先生,我要用數(shù)學(xué)毀滅世界,以此終結(jié)我的存在?!?/p>
海德格爾眨了眨發(fā)皺的雙眼,“用數(shù)學(xué)……毀滅世界?”
“是的,我要在數(shù)學(xué)的地基上鑿出一道裂縫,當(dāng)整個(gè)數(shù)學(xué)體系被裂縫摧毀,搭建于其上的存在巨塔也會(huì)轟然倒塌。”藍(lán)火歡快地顫抖著,“想想看,如果我成功了,就不僅能從永恒的地獄里解脫,還能一勞永逸地解決困擾了您一生的存在問(wèn)題:當(dāng)世界回歸一無(wú)所有,存在問(wèn)題本身就不存在了。海德格爾先生,這難道不令人振奮嗎?”
這是一個(gè)宏大而瘋狂的計(jì)劃,同時(shí)不乏吸引力。海德格爾想。但他還沒(méi)有理解其全部意含……這時(shí)他聽(tīng)到艾爾芙麗德起床的聲音,如果被這個(gè)女人發(fā)現(xiàn)他整夜都守在KK機(jī)旁和幽靈懇談,在解決存在與毀滅的問(wèn)題之前,他就將身處地獄。“等一下,”他起身,壓低聲音,“我還需要一些時(shí)間……”
咚。咚。艾爾芙麗德的腳步聲。海德格爾的手指伸向KK機(jī)的開(kāi)關(guān)。
“當(dāng)然,海德格爾先生,您可以慢慢思考,不過(guò)最好在我找到……”
一聲炸雷。海德格爾眼前一黑,險(xiǎn)些跌倒。他下意識(shí)抓住桌沿,穩(wěn)住身體,待視野重新清晰,他看到,KK機(jī)濺出橘色的火花,空腔之中的幽靈已然消失。
艾爾芙麗德在這一刻推門而入。
“幽靈!”她大喊道,“到處都是顯形的幽靈!”
IBM的越洋信上說(shuō),最近的研究表明,頻繁使用KK機(jī)會(huì)導(dǎo)致虛空的塌陷,幽靈會(huì)自然而然地向塌陷處聚集,就像水往低處流。這還不是問(wèn)題的全部。在卡哈納的虛無(wú)數(shù)學(xué)中隱含著這樣一個(gè)特殊解:大量幽靈的聚集會(huì)引發(fā)“相變”,在海量的累加后,無(wú)窮小一躍進(jìn)入現(xiàn)象界,這是虛無(wú)的一小步,卻是存在的一大步。實(shí)體化的虛無(wú)會(huì)引發(fā)電磁反應(yīng),電磁反應(yīng)會(huì)吸引更多的虛無(wú),這一過(guò)程如漣漪般擴(kuò)散,和電磁波有幾分相似,IBM的科學(xué)家稱之為“實(shí)體波”,而最先受到實(shí)體波沖擊的,是KK機(jī)中的電子元件。越洋信是這樣結(jié)尾的:“故而,用戶應(yīng)謹(jǐn)慎使用卡西爾-卡哈納虛空投影拓?fù)浣Y(jié)構(gòu)賦形顯影儀,若因使用不當(dāng)造成機(jī)器損壞,產(chǎn)生的維修費(fèi)用由用戶自行承擔(dān),本公司概不負(fù)責(zé);若因使用不當(dāng)引起與幽靈有關(guān)的法律糾紛,本公司同樣不承擔(dān)相應(yīng)的民事或刑事責(zé)任?!?/p>
美國(guó)的律師一定比聯(lián)邦德國(guó)的人口還多。海德格爾陰郁地想。直到確認(rèn)KK機(jī)已無(wú)法啟動(dòng),他才想起這封抽屜里的越洋信,然而為時(shí)已晚。常駐柏林的IBM工程師在電話里告知海德格爾,順利的話,他預(yù)定的機(jī)器替換件將在四個(gè)月后到達(dá)此地(這又花去了他一大筆錢)。此外,雷暴已經(jīng)成為托特瑙山的常態(tài),沒(méi)有降雨相伴的電閃雷鳴中,幽靈被賦予藍(lán)色形體,它們?cè)诹种校谔焐?,在街巷和菜園,在廚房和衛(wèi)生間,如洪水般席卷了生者的領(lǐng)域。知道幽靈存在是一回事,被具象化的幽靈包圍則是另一回事,慕名前來(lái)的獵奇者越來(lái)越少,相反,托特瑙的村民們開(kāi)始外逃,留下的人,那些堅(jiān)信虛無(wú)的幽靈不會(huì)加害人類的人,也不再那么篤定。
“過(guò)剩的存在本身就是種暴力。教授先生,您說(shuō)呢?”這一天靈媒不請(qǐng)自來(lái),和前幾天相比,她的臉更加枯瘦,卻因?yàn)橐粚涌駸岬墓鈺烇@得神采奕奕。
海德格爾煩躁地?cái)[手,驅(qū)趕身邊的藍(lán)火?!拔覜](méi)什么可說(shuō)的?!?/p>
“您的那臺(tái)機(jī)器呢?”靈媒一邊問(wèn),一邊鬼鬼祟祟地四處打量,“它說(shuō)了什么沒(méi)有?”
“無(wú)可奉告?!?/p>
靈媒來(lái)的不是時(shí)候,海德格爾此時(shí)身心俱疲。那天和卡哈納的幽靈聊完之后,海德格爾就病了,連續(xù)幾天的低燒,艾爾芙麗德無(wú)暇管他,這個(gè)對(duì)幽靈見(jiàn)怪不怪的勇敢女人也被幽靈大軍嚇到了。那幾天海德格爾躺在床上,耳邊雷聲不絕,腦海中滿是存在的怪誕與恐怖:他看到1933年戴著金絲邊眼鏡的摩西·卡哈納,看到高高飄揚(yáng)的卐字旗,看到跳舞的尸體,看到由數(shù)字與符號(hào)搭成的通天巨塔,看到由億萬(wàn)人匯聚成的黑色水流。他看到少年時(shí)的自己,身處幽靈的簇?fù)碇袇s高喊著“我不相信!”,周圍的幽靈哄笑一片,“可我們是您的幽靈呀,海德格爾先生。”這一切都是由此在的數(shù)學(xué)所創(chuàng)造的嗎,包括時(shí)間?他昏昏沉沉地想,如果卡哈納是正確的,數(shù)學(xué)是發(fā)明還是發(fā)現(xiàn)的古老爭(zhēng)論就可以蓋棺論定了:人們發(fā)明了數(shù)學(xué),然后又發(fā)現(xiàn)了它。還有,卡哈納為什么要來(lái)找他,難道僅僅是為了揭示答案,邀請(qǐng)他見(jiàn)證世界的毀滅?卡哈納說(shuō)的“鑿出裂縫”又是什么意思,是在數(shù)學(xué)里植入悖論,導(dǎo)致這一體系在邏輯上不自洽嗎?
萬(wàn)一他是對(duì)的,并且有能力做到呢?
那么所有的一切都有可能在某個(gè)瞬間灰飛煙滅,海德格爾,艾爾芙麗德,靈媒,神甫,聯(lián)邦德國(guó),民主德國(guó),大屠殺,柏林墻,“三八線”,鐵幕,KK機(jī),原子彈,美國(guó)的律師,人們頭頂?shù)男强蘸托闹械牡赖侣桑渌腥说哪莻€(gè)常人……還有幽靈。存在被抹除,存在的怪誕與恐怖也就被抹除了——海德格爾先生,這難道不令人振奮嗎?
振奮談不上,頂多算是一種解脫。海德格爾從床上爬起,頭重腳輕地走到窗邊。他昏昏沉沉地想,人是不應(yīng)該對(duì)存在保持震驚的,這會(huì)磨損他對(duì)生活世界的敏感。他又想起漢娜·阿倫特和一生摯友雅斯貝爾斯對(duì)他的共識(shí),說(shuō)他是沒(méi)有性格的人……對(duì)此他很生氣,因?yàn)樗麄冿@然是對(duì)的。他的一生都被存在的震驚占據(jù)了,他甚至有種感覺(jué),自己成了震驚的工具,被驅(qū)使著不斷追問(wèn)、思考、爭(zhēng)辯、戰(zhàn)斗,他創(chuàng)造了自成一體、令人費(fèi)解的語(yǔ)言體系,到頭來(lái)只是為了表達(dá)震驚,讓它從歷史的遮蔽中顯出真身。通過(guò)他的努力,存在的話題重新回到了思想的聚光燈下,而他,馬丁·海德格爾,震驚的工具或者說(shuō)代言人,必將被世人長(zhǎng)久地銘記。代價(jià)是什么呢?是拋棄人性的縱深,同時(shí)也拋棄對(duì)縱深的理解。他在很多事情中都很天真,天真到近乎癲狂,錯(cuò)誤地認(rèn)為人類思想上的沉淪可以被希特勒的國(guó)家社會(huì)主義拯救便是一例。但他還沒(méi)有天真到認(rèn)為世界會(huì)變得更好,他只是希望存在如其所是,用他自己的哲學(xué)語(yǔ)言說(shuō),“去蔽”。
只是存在的真正樣貌往往令人猝不及防。
那是海德格爾低燒的最后一晚。這天晚上沒(méi)有打雷,他看到幽靈飄浮在黑森林鋸齒般的天際線之上,為目之所及的一切蓋上了一層薄被,仿若靛藍(lán)色的秋霜。抬起頭,夜空中有翡翠色的極光,在松濤的伴奏下悠揚(yáng)曼舞。真美啊。他想象著自己在太空里俯瞰地球,那個(gè)叫作托特瑙山的小小坐標(biāo)上正盛放著一朵藍(lán)綠相間的花。如果不是實(shí)體波,這樣的景象絕不可能出現(xiàn)。
這大概算是存在的一個(gè)意外驚喜吧。
“不行,”海德格爾喃喃自語(yǔ),“在卡哈納毀滅這個(gè)世界之前,我還有幾句話要對(duì)他說(shuō)?!?/p>
可是KK機(jī)已經(jīng)壞了,卡哈納的聲音淹沒(méi)在千萬(wàn)幽靈的聲音中,海德格爾又如何找得到他?
唯有等待。病愈后第三天,他又重新開(kāi)始在山中漫步。雷電依然與他擦肩而過(guò),劈倒樹(shù)木,引發(fā)小小的山火,又很快熄滅。他不知道這是不是與幽靈有關(guān),不過(guò)他總能看到幽靈成群結(jié)隊(duì)地?fù)湎蜷偌t色的火焰,圍著火焰狂亂地舞蹈。海德格爾發(fā)現(xiàn)自己無(wú)法平靜下來(lái),因?yàn)樵絹?lái)越多的幽靈,也因?yàn)殡S時(shí)可能降臨的毀滅。他對(duì)死亡展開(kāi)過(guò)充分的想象,唯獨(dú)沒(méi)有想象過(guò)這種形而上學(xué)意義上的死亡——不,在一無(wú)所有之中,死亡這個(gè)詞是沒(méi)有意義的。如果一無(wú)所有是最自然的存在狀態(tài),那么卡哈納所承諾的就是對(duì)自然狀態(tài)的回歸……回歸,大概是一個(gè)存在論哲學(xué)家最好的結(jié)局了吧。他不禁這樣想,帶著一絲恐懼、一絲快意。
1969年初冬的某一天夜里,馬丁·海德格爾在妻子的驚叫聲中醒來(lái)。起初他以為自己出現(xiàn)了幻覺(jué):藍(lán)色包裹了一切,艾爾芙麗德的牙齒,臺(tái)燈發(fā)出的光,嘴里呼出的白氣。他揉了揉眼睛,藍(lán)色依舊,這時(shí)他感覺(jué)到手臂酥癢,藍(lán)色手臂上的藍(lán)色汗毛根根直立。他下床,向窗邊走去,空氣有微微的阻力,他就像是在藍(lán)色的果凍里穿行。窗外的世界也是一片藍(lán)色,包括夜空,包括云朵,包括星辰。閃電從云朵中傾瀉,又如墨水般洇散在藍(lán)色之中,甚至來(lái)不及化為雷鳴。海德格爾身體頹然一塌,數(shù)學(xué)再次發(fā)揮了力量,實(shí)體化的幽靈成了壓倒一切的存在。
他看到沿著小徑向他的木屋走來(lái)幾十個(gè)人形幽靈,于是想起一本科學(xué)雜志曾經(jīng)論證過(guò),人類的幽靈會(huì)在相互注視中呈現(xiàn)它在世時(shí)的形態(tài),這是某種意義上的波函數(shù)塌縮。行走在幽靈之中的幽靈,他想,有意思。其中一個(gè)幽靈快步走到窗邊,手中揮舞著一張藍(lán)色紙片,大喊道:
“開(kāi)門!馬上開(kāi)門!”
海德格爾回過(guò)頭,興奮地說(shuō):“艾爾芙麗德,你聽(tīng)到了嗎?幽靈在說(shuō)話!”
艾爾芙麗德這時(shí)已經(jīng)冷靜了下來(lái),“馬丁,那不是幽靈,是人?!?/p>
人?他定睛看了片刻,終于認(rèn)出揮舞紙片的是那個(gè)吉普賽靈媒,她身后藍(lán)色的人形已經(jīng)聚了上來(lái),“砰砰砰”地砸著門。
“海德格爾!納粹分子!”他們怒吼著,“都是你干的好事!快開(kāi)門!”
海德格爾愣了一下,隨即明白過(guò)來(lái)靈媒揮舞的是什么:IBM公司的信紙,她一定是在上次拜訪時(shí)把它偷走了。
“嘩啦!”什么東西從他耳邊飛過(guò)。玻璃窗碎了一面。更4ce4d6339d12ff988c3914c9ad9abe55多的石頭飛了進(jìn)來(lái),如藍(lán)色的流星。艾爾芙麗德?tīng)科鸷5赂駹柕氖?,兩個(gè)老人跌跌撞撞地穿過(guò)走廊,向書房跑去——那里有一扇窗通往木屋的后院。他們關(guān)上了書房的門,用一把椅子抵住了門把手。外面的聲音越來(lái)越大,人們翻窗而入,興奮地叫嚷著、爭(zhēng)執(zhí)著,四下尋找海德格爾。
“馬丁,”艾爾芙麗德雙目圓瞪,“他們想干什么?”
他們想干什么?他們不過(guò)是被存在之潮裹挾的常人,并不知道要去往何方——而這才是最可怕的。“艾爾芙麗德,我走不動(dòng)了,”海德格爾大口喘氣,“你自己逃吧?!?/p>
艾爾芙麗德?lián)u頭,“海德格爾先生,沒(méi)有人在你身邊照顧你,那可不行?!?/p>
海德格爾用力捏了捏妻子的手,不再說(shuō)話,兩人席地而坐,默默注視眼前散發(fā)著熒熒藍(lán)光的KK機(jī)。
卡哈納,你在那里嗎?
砰。砰。砰。常人在砸書房的門。這時(shí)KK機(jī)忽然亮了起來(lái),一團(tuán)藍(lán)火在機(jī)器的空腔之中成形,它的藍(lán)色比周遭的藍(lán)色更深,仿佛被存在之雨打濕。
海德格爾認(rèn)出了它。
“海德格爾先生,”喇叭用匈牙利口音的德語(yǔ)說(shuō)道,“局勢(shì)似乎不太妙啊?!?/p>
“……的確?!?/p>
“想必您已經(jīng)充分體會(huì)到存在之恐怖了?!?/p>
嘭!一聲巨響。門框炸裂,椅子搖晃了一下,繼續(xù)堅(jiān)守崗位。
“是的?!焙5赂駹栒f(shuō),“存在從來(lái)都是恐怖的,但是……”
“但是?”
“但是,存在也不單單是恐怖,它還有……”
“我明白了,海德格爾先生?!笨ü{打斷了他,“最后一個(gè)問(wèn)題——那時(shí)您為何不摘下納粹胸針?”
海德格爾愣了一下?!拔?,”他帶著哭腔說(shuō)道,“我不知道……”
沉默。沉默中門被一點(diǎn)點(diǎn)推開(kāi),椅子傾斜著,搖搖欲倒。艾爾芙麗德攥緊了海德格爾的手。
“感謝您的坦誠(chéng)?!笨ü{的幽靈再次開(kāi)口,“我想,就因?yàn)檫@一點(diǎn)點(diǎn)的坦誠(chéng),世界也是值得繼續(xù)存在下去的,你我在下一個(gè)輪回重逢時(shí),我希望它會(huì)比現(xiàn)在更好一些?!?/p>
海德格爾瞪圓眼睛,“輪回?”
“時(shí)空條件已經(jīng)具備,”幽靈笑了一聲,“海德格爾先生,您相信拉馬努金嗎?”
下一個(gè)瞬間,靈媒和村民們破門而入,無(wú)所不在的藍(lán)色同時(shí)消失了,書房復(fù)歸黑暗,星光灑向每一個(gè)仿佛大夢(mèng)初醒的人。
也灑向沉默的KK機(jī)。
所以到頭來(lái),這只是一個(gè)玩笑。海德格爾一邊在黑森林中漫步一邊想,帶著對(duì)自己的惱恨。要么卡哈納的存在論是錯(cuò)誤的,要么就是他根本不想或者不能毀滅世界。后面這個(gè)推斷的邏輯很簡(jiǎn)單:既然時(shí)間沒(méi)有方向,如果卡哈納毀滅了世界,世界從一開(kāi)始就不會(huì)存在;而既然世界存在,那說(shuō)明它從來(lái)不曾也永遠(yuǎn)不會(huì)被毀滅??ü{肯定知道這一點(diǎn),所以他一定也知道,自己找不到毀滅世界的數(shù)學(xué),毀滅世界的計(jì)劃沒(méi)有執(zhí)行的意義。
一個(gè)玩笑,一個(gè)恫嚇和誘惑八十歲老人的玩笑。
這是卡哈納對(duì)他的報(bào)復(fù)嗎?
最近,他在研究數(shù)理輪回派的數(shù)學(xué),還是看不大懂,不過(guò)他倒是對(duì)這一派的祖師拉馬努金有了點(diǎn)兒了解。這位大他兩歲的天才早逝于卡哈納的虛無(wú)戲法提出之前,據(jù)說(shuō),數(shù)理輪回派是通過(guò)與拉馬努金的幽靈交流奠定了學(xué)派的數(shù)學(xué)基礎(chǔ)。若真是如此,輪回也是由他,哲學(xué)家海德格爾間接創(chuàng)造的。
海德格爾嘆了口氣:希望不要有人再發(fā)明出“海德格爾輪回”這樣的詞匯了。
不過(guò),存在如此這般,難道不是一件好事嗎?他停下腳步,端詳起路邊的一朵黃色野花。聽(tīng)說(shuō),十年前,一個(gè)叫作休·埃弗雷特的年輕人提出了多重世界理論,海德格爾毫不懷疑,人們最終會(huì)令這個(gè)理論在數(shù)學(xué)上自圓其說(shuō),哪怕是重新發(fā)明一套數(shù)學(xué)語(yǔ)言——而這就意味著,多重宇宙一直都存在,存在的可能性被大大拓展了,也許在某個(gè)宇宙之中,他沒(méi)有心血來(lái)潮把虛無(wú)納入存在,那么幽靈和輪回也就不曾出現(xiàn)。也許在某個(gè)宇宙中,海德格爾、摩西·卡哈納甚至那個(gè)奧地利小胡子①?gòu)膩?lái)就不曾降生。
也許在某個(gè)宇宙中,摩西和他的族人最終找到了他們的迦南。
這對(duì)海德格爾來(lái)說(shuō),是莫大的安慰。世界變得更多了,上帝增加的實(shí)體大概是個(gè)恐怖的天文數(shù)字。所以存在為什么會(huì)如此這般?這個(gè)問(wèn)題依舊懸而未決。他彎下腰,用手指觸碰花瓣,感受到了一絲露水的微涼。
我創(chuàng)造了幽靈,而幽靈有近乎無(wú)窮的時(shí)間去追問(wèn),不是嗎?
如是想著,他笑了。
①馬丁·海德格爾,德國(guó)哲學(xué)家。20世紀(jì)存在主義哲學(xué)的創(chuàng)始人和主要代表之一。海德格爾曾在1933年5月1日加入納粹黨,直至戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束,他仍然保留納粹黨員身份。
①此在(Dasein),海德格爾的哲學(xué)術(shù)語(yǔ),指能夠?qū)Υ嬖诎l(fā)問(wèn)的存在者,在這篇小說(shuō)里,可以簡(jiǎn)單理解為人或者人的意識(shí)。此在的概念在本文中十分重要,請(qǐng)讀者熟記它。
②引自海德格爾《根據(jù)的本質(zhì)》。
①猶太教中有關(guān)律法條例、傳統(tǒng)習(xí)俗、祭祀禮儀的論著和注疏匯編,是猶太教中僅次于《圣經(jīng)》的典籍。
②猶太教神秘主義體系,發(fā)展于十二世紀(jì)以后。
③奧卡姆剃刀原理,即“如無(wú)必要,勿增實(shí)體”,由圣方濟(jì)各會(huì)修士奧卡姆的威廉提出。
④因果鏈的最初原因,是哲學(xué)和宗教里的創(chuàng)世。
①胡塞爾,德國(guó)哲學(xué)家,現(xiàn)象學(xué)奠基人,出生于奧匈帝國(guó)摩拉維亞的一個(gè)猶太家庭,其現(xiàn)象學(xué)方法對(duì)海德格爾的存在論產(chǎn)生過(guò)深刻影響。
②維爾納,美國(guó)數(shù)學(xué)家,控制論創(chuàng)始人。
③二戰(zhàn)中在美國(guó)轟炸機(jī)上使用的投彈瞄準(zhǔn)裝置。
④拉馬努金,印度歷史上最著名的數(shù)學(xué)家之一。他沒(méi)受過(guò)正規(guī)的高等數(shù)學(xué)教育,沉迷數(shù)論,尤愛(ài)牽涉π、質(zhì)數(shù)等數(shù)學(xué)常數(shù)的求和公式,以及整數(shù)分拆。慣以直覺(jué)導(dǎo)出公式,不喜作證明,但事后往往證明他是對(duì)的。
⑤胡塞爾現(xiàn)象學(xué)中的重要概念,指探求自然知識(shí)尚未成立之前,不證自明的真實(shí)世界(actualworld)。真實(shí)世界是一切理論與實(shí)踐活動(dòng)共同根柢,也就是所謂的“生活世界”。
①幽比多為作者戲仿弗洛伊德“力比多”概念的生造詞,在真實(shí)歷史中并不存在。
②布勞威爾,荷蘭數(shù)學(xué)家,直覺(jué)主義的創(chuàng)始人和代表人物。
①指第一次世界大戰(zhàn)結(jié)束后、魏瑪共和國(guó)以及納粹崛起的時(shí)期。
①此處及后面幾處描寫參考了《奧斯維辛:一部歷史》,作者為英國(guó)人勞倫斯·里斯。
②第一次世界大戰(zhàn)中的凡爾登戰(zhàn)場(chǎng)據(jù)說(shuō)是有史以來(lái)每平方米死亡士兵最多的戰(zhàn)場(chǎng)。
①保羅·策蘭,生于奧匈帝國(guó)的猶太詩(shī)人,父母在二戰(zhàn)中死于納粹集中營(yíng)。其代表作《死亡賦格》以對(duì)納粹邪惡本質(zhì)的強(qiáng)力控訴和深刻獨(dú)創(chuàng)力量震動(dòng)了德語(yǔ)詩(shī)壇,在德國(guó)幾乎家喻戶曉。1970年,策蘭在巴黎投河自盡。
①出自海德格爾《存在與時(shí)間》。
①海德格爾《形而上學(xué)的存在-神-邏輯學(xué)機(jī)制》。
②歐洲古代和中世紀(jì)常用的哲學(xué)概念,一般指世界的可理解的一切規(guī)律,也有語(yǔ)言或理性的意思。
③斯賓諾莎自然神學(xué),斯賓諾莎不承認(rèn)神是自然的創(chuàng)造主,其認(rèn)為自然本身就是神化身,其學(xué)說(shuō)被稱為“斯賓諾莎的上帝”。
④出自《存在與時(shí)間》,原文為:時(shí)間究竟有沒(méi)有一種“存在”?如果沒(méi)有,那它是不是一種幻象抑或它比一切可能的存在者都“更是存在者”?
①謝林,德國(guó)哲學(xué)家,德國(guó)唯心主義發(fā)展中期的主要人物。
②惠勒,美國(guó)物理學(xué)家,主要研究領(lǐng)域?yàn)榱孔永碚摵拖鄬?duì)論,“黑洞”一詞的創(chuàng)造者。
③埃舍爾,荷蘭版畫家,因其繪畫中的數(shù)學(xué)性而聞名,他的“不可能空間”畫作制造了一種悖論式的視錯(cuò)覺(jué)。
①齊克隆B,氰化物化學(xué)藥劑,原為殺蟲(chóng)劑,納粹使用該藥劑在奧斯維辛集中營(yíng)進(jìn)行大屠殺。諷刺的是,齊克隆B的發(fā)明人弗里茨·哈伯具有猶太血統(tǒng)。
②以上兩個(gè)自然段的描寫大量參考并引用了《奧斯維辛:一部歷史》,作者為英國(guó)人勞倫斯·里斯。
①指希特勒。