，參考文獻，通訊地址、聯系方式；2)版面要求：要求用Word 2003及以上版本軟件錄入，A4幅面，頁邊距為上2.5 cm，下2 cm ，左右各2.5 cm，頁眉1.5 cm,頁腳1.75 cm，單倍行距；3)標題：居中，黑體二號；4)作者、單位：題目下方，居中，作者為仿宋四號，單位為黑體五號；5)摘要：在正文前，“摘要”一詞為黑體五號，內容為宋體小五號；6)關鍵詞：在摘要下方，“關鍵詞”一詞為黑體五號，內容為宋體小五號；7)正文：宋體五號，不分欄，層次用

通訊地址：沈陽市渾南區(qū)南屏東路16號《小型微型計算機系統(tǒng)》編輯部郵政編碼：110168電 話：024-24696120網 址：http：//xwxt.sict.ac.cn E-mail：xwjxt@sict.ac.cn(編輯部公共信箱).問詢有關事宜歡迎使用信箱與本刊聯系.查詢匯款請發(fā)信至：fuyan@sict.ac.cn查詢發(fā)票請發(fā)信至：peining@sict.ac.cn查詢文章審稿進度和發(fā)表時間請發(fā)信至：xwjxt@sict.ac.cn查詢修改稿情況

,參考文獻,通訊地址、聯系方式;2)版面要求:要求用Word 2003及以上版本軟件錄入,A4幅面,頁邊距為上2.5 cm,下2 cm ,左右各2.5 cm,頁眉1.5 cm,頁腳1.75 cm,單倍行距;3)標題:居中,黑體二號;4)作者、單位:題目下方,居中,作者為仿宋四號,單位為黑體五號;5)摘要:在正文前,“摘要”一詞為黑體五號,內容為宋體小五號;6)關鍵詞:在摘要下方,“關鍵詞”一詞為黑體五號,內容為宋體小五號;7)正文:宋體五號,不分欄,層次用

通訊地址：沈陽市渾南區(qū)南屏東路16號《小型微型計算機系統(tǒng)》編輯部郵政編碼：110168電 話：024-24696120網 址：http://xwxt.sict.ac.cnE-mail:xwjxt@sict.ac.cn(編輯部公共信箱).問詢有關事宜歡迎使用信箱與本刊聯系.查詢匯款請發(fā)信至：fuyan@sict.ac.cn查詢發(fā)票請發(fā)信至：peining@sict.ac.cn查詢文章審稿進度和發(fā)表時間請發(fā)信至：xwjxt@sict.ac.cn查詢修改稿情況請

電話、郵箱、通訊地址、正文、參考文獻等提供有效信息。2.中文摘要。200 字左右，關鍵詞3～5 個。3.作者簡介。按如下方式附在文后：作者名（出生年—至今）、性別、所在單位及職稱（如無職稱請寫“教師”或“在讀研究生”）、學位、研究方向、主要研究成果。4.參考文獻。用方括號按“順序編碼制”在正文中標注，順序號與參考文獻相統(tǒng)一放在文后。5.課題標注。如文稿為科研基金資助項目，請在文稿正文結尾處標注科研項目名稱及編號。6.作者其他信息。在文稿最后附上郵寄樣刊的地

電話、郵箱、通訊地址、正文、參考文獻等提供有效信息。2.中文摘要。200 字左右，關鍵詞3～5 個。3.作者簡介。按如下方式附在文后：作者名（出生年—），性別，所在單位及職稱（如無職稱請寫“教師”或“在讀研究生”），學位，研究方向，主要研究成果。4.參考文獻。用方括號按“順序編碼制”在正文中標注，順序號與參考文獻相統(tǒng)一放在文后。5.課題標注。如文稿為科研基金資助項目，請在文稿正文結尾處標注科研項目名稱及編號。6.作者其他信息。在文稿最后附上郵寄樣刊的地址及

，但受送達人通訊地址不明的除外。因此，首先要論證被告的通訊地址是否不明。由于原告通過某平臺購買的侵權產品，但這個平臺上沒有留售賣者準確的地址以及姓名信息，僅有電子郵件地址，因此原告主張其實際通訊地址不明，而被告則主張其銷售的貨物上有退貨地址，應視為存在通訊地址，且原告也沒有委托他人到中國查找原告的通訊地址，法院認同這一觀點且因此認定原告沒有盡到查找被告通訊地址的最低義務，被告的情形不屬于通訊地址不明，應當適用海牙送達規(guī)則。同時，原告關于中國政府適用海牙規(guī)則

、工作單位、通訊地址、郵政編碼、電話號碼及電子郵箱。本刊實行同行專家匿名評審制度。若2 個月內未接到稿件修改意見或采用通知，作者可自行處理，一般不予退稿。本刊有權對來稿做酌情修改處理，如不同意，請附函說明。對錄用的稿件，本刊不收取版面費，贈作者當期刊物2 冊。投稿請發(fā)編輯部電子郵箱：wyfy09@126.com通信地址：410083 湖南省長沙市岳麓區(qū)中南大學新校區(qū)外國語學院《外語與翻譯》編輯部電 話：0731-88876046

通訊地址：沈陽市渾南區(qū)南屏東路16號《小型微型計算機系統(tǒng)》編輯部郵政編碼：110168電 話：024-24696120網 址：http://xwxt.sict.ac.cnE-mail:xwjxt@sict.ac.cn(編輯部公共信箱).問詢有關事宜歡迎使用信箱與本刊聯系.查詢匯款請發(fā)信至：fuyan@sict.ac.cn查詢發(fā)票請發(fā)信至：peining@sict.ac.cn查詢文章審稿進度和發(fā)表時間請發(fā)信至：xwjxt@sict.ac.cn查詢修改稿情況請

通訊地址：沈陽市渾南區(qū)南屏東路16號《小型微型計算機系統(tǒng)》編輯部郵政編碼：110168電 話：024-24696120網 址：http://xwxt.sict.ac.cnE-mail:xwjxt@sict.ac.cn(編輯部公共信箱).問詢有關事宜歡迎使用信箱與本刊聯系.查詢匯款請發(fā)信至：fuyan@sict.ac.cn查詢發(fā)票請發(fā)信至：peining@sict.ac.cn查詢文章審稿進度和發(fā)表時間請發(fā)信至：xwjxt@sict.ac.cn查詢修改稿情況請

通訊地址：沈陽市渾南區(qū)南屏東路16號《小型微型計算機系統(tǒng)》編輯部郵政編碼：110168電 話：024-24696120網 址：http://xwxt.sict.ac.cnE-mail:xwjxt@sict.ac.cn(編輯部公共信箱).問詢有關事宜歡迎使用信箱與本刊聯系.查詢匯款請發(fā)信至：fuyan@sict.ac.cn查詢發(fā)票請發(fā)信至：peining@sict.ac.cn查詢文章審稿進度和發(fā)表時間請發(fā)信至：xwjxt@sict.ac.cn查詢修改稿情況請

通訊地址：沈陽市渾南區(qū)南屏東路16號《小型微型計算機系統(tǒng)》編輯部郵政編碼：110168電 話：024-24696120網 址：http://xwxt.sict.ac.cnE-mail:xwjxt@sict.ac.cn(編輯部公共信箱).問詢有關事宜歡迎使用信箱與本刊聯系.查詢匯款請發(fā)信至：fuyan@sict.ac.cn查詢發(fā)票請發(fā)信至：peining@sict.ac.cn查詢文章審稿進度和發(fā)表時間請發(fā)信至：xwjxt@sict.ac.cn查詢修改稿情況請

通訊地址：沈陽市渾南區(qū)南屏東路16號《小型微型計算機系統(tǒng)》編輯部郵政編碼：110168電 話：024-24696120網 址：http://xwxt.sict.ac.cnE-mail:xwjxt@sict.ac.cn(編輯部公共信箱).問詢有關事宜歡迎使用信箱與本刊聯系.查詢匯款請發(fā)信至：fuyan@sict.ac.cn查詢發(fā)票請發(fā)信至：peining@sict.ac.cn查詢文章審稿進度和發(fā)表時間請發(fā)信至：xwjxt@sict.ac.cn查詢修改稿情況請

通訊地址：沈陽市渾南區(qū)南屏東路16號《小型微型計算機系統(tǒng)》編輯部郵政編碼：110168電 話：024-24696120網 址：http://xwxt.sict.ac.cnE-mail:xwjxt@sict.ac.cn(編輯部公共信箱).問詢有關事宜歡迎使用信箱與本刊聯系.查詢匯款請發(fā)信至：fuyan@sict.ac.cn查詢發(fā)票請發(fā)信至：peining@sict.ac.cn查詢文章審稿進度和發(fā)表時間請發(fā)信至：xwjxt@sict.ac.cn查詢修改稿情況請

、參考文獻、通訊地址、聯系電話及郵箱等。3．圖表及公式應少而精，要求線條清晰、橫平豎直、連接平滑、標明單位，所涉及的符號應給予注釋、并符合科技期刊的規(guī)范，所有字母、符號要分清大、小寫，正、斜體及上、下角標。4．參考文獻著錄格式采用順序編碼制，并在正文中相應引用處以中括號[]標注序號(未公開發(fā)表的文獻請勿列入)，每篇文章的參考文獻數量原則上不少于10篇。5．來稿文責自負。根據著作權法，本刊有權對文稿進行文字編輯加工和修改(作者有特別說明的除外)。來稿一律寄(

通訊地址：沈陽市渾南區(qū)南屏東路16號《小型微型計算機系統(tǒng)》編輯部郵政編碼：110168電 話：024-24696120網 址：http://xwxt.sict.ac.cnE-mail:xwjxt@sict.ac.cn(編輯部公共信箱).問詢有關事宜歡迎使用信箱與本刊聯系.查詢匯款請發(fā)信至：fuyan@sict.ac.cn查詢發(fā)票請發(fā)信至：peining@sict.ac.cn查詢文章審稿進度和發(fā)表時間請發(fā)信至：xwjxt@sict.ac.cn查詢修改稿情況請

通訊地址：沈陽市渾南區(qū)南屏東路16號《小型微型計算機系統(tǒng)》編輯部郵政編碼：110168電 話：024-24696120網 址：http://xwxt.sict.ac.cnE-mail:xwjxt@sict.ac.cn(編輯部公共信箱).問詢有關事宜歡迎使用信箱與本刊聯系.查詢匯款請發(fā)信至：fuyan@sict.ac.cn查詢發(fā)票請發(fā)信至：peining@sict.ac.cn查詢文章審稿進度和發(fā)表時間請發(fā)信至：xwjxt@sict.ac.cn查詢修改稿情況請

通訊地址：沈陽市渾南區(qū)南屏東路16號《小型微型計算機系統(tǒng)》編輯部郵政編碼：110168電 話：024-24696120網 址：http://xwxt.sict.ac.cnE-mail:xwjxt@sict.ac.cn(編輯部公共信箱).問詢有關事宜歡迎使用信箱與本刊聯系.查詢匯款請發(fā)信至：fuyan@sict.ac.cn查詢發(fā)票請發(fā)信至：peining@sict.ac.cn查詢文章審稿進度和發(fā)表時間請發(fā)信至：xwjxt@sict.ac.cn查詢修改稿情況請

、參考文獻、通訊地址、聯系方式；2)版面要求：要求用Word 2003及以上版本，A4幅面，頁邊距為上2.5 cm，下2 cm ，左右各2.5 cm，頁眉1.5 cm,頁腳1.75 cm，單倍行距；3)標題：居中，黑體二號；4)作者、單位：題目下方，居中，作者為仿宋四號，單位為黑體五號；5)摘要：在正文前，“摘要”一詞為黑體五號，內容為宋體小五號；6)關鍵詞：在摘要下方，“關鍵詞”一詞為黑體五號，內容為宋體小五號；7)正文：宋體五號，不分欄，層次用阿拉伯數

、任職機構、通訊地址、郵編、電話或電子信箱。四、本刊有權對稿件進行編輯、修改，如不同意，請在來稿時注明。五、本刊已許可中國知網以數字化方式復制、匯編、發(fā)行、信息網絡傳播本刊全文。六、引用他人材料和觀點需標注來源，并對照原著認真核對引文。七、引文注釋范例：1．嚴家炎：《復調小說：魯迅的突出貢獻》，《中國現代文學研究叢刊》2001年第3期。2．錢杏邨：《魯迅（文學史論）》，《拓荒者》第2期，1930年2月10日。3．王瑤：《中國新文學史稿》，開明書店1951年

、參考文獻、通訊地址、聯系方式；2)版面要求：要求用Word 2003及以上版本，A4幅面，頁邊距為上2.5 cm，下2 cm ，左右各2.5 cm，頁眉1.5 cm,頁腳1.75 cm，單倍行距；3)標題：居中，黑體二號；4)作者、單位：題目下方，居中，作者為仿宋四號，單位為黑體五號；5)摘要：在正文前，"摘要"一詞為黑體五號，內容為宋體小五號；6)關鍵詞：在摘要下方，"關鍵詞"一詞為黑體五號，內容為宋體小五號；7)正文：宋體五號，不分欄，層次用阿拉伯數

通訊地址：沈陽市渾南區(qū)南屏東路16號《小型微型計算機系統(tǒng)》編輯部郵政編碼：110168電 話：024-24696120網 址：http://xwxt.sict.ac.cnE-mail:xwjxt@sict.ac.cn(編輯部公共信箱).問詢有關事宜歡迎使用信箱與本刊聯系.查詢匯款請發(fā)信至：fuyan@sict.ac.cn查詢發(fā)票請發(fā)信至：peining@sict.ac.cn查詢文章審稿進度和發(fā)表時間請發(fā)信至：xwjxt@sict.ac.cn查詢修改稿情況請

通訊地址：沈陽市渾南區(qū)南屏東路16號《小型微型計算機系統(tǒng)》編輯部郵政編碼：110168電 話：024-24696120網 址：http://xwxt.sict.ac.cnE-mail:xwjxt@sict.ac.cn(編輯部公共信箱).問詢有關事宜歡迎使用信箱與本刊聯系.查詢匯款請發(fā)信至：fuyan@sict.ac.cn查詢發(fā)票請發(fā)信至：peining@sict.ac.cn查詢文章審稿進度和發(fā)表時間請發(fā)信至：xwjxt@sict.ac.cn查詢修改稿情況請

;稱重技術;通訊地址數字式汽車衡產品的推出代表著我國的電子汽車衡已經邁入了數字化的發(fā)展階段。數字式汽車衡所采用的是先進的智能稱重傳感器以及稱重顯示儀器，所得出的稱重數據更加精確，并且在實際使用的過程中，表現出了很強的適應能力。在以往所使用的汽車衡設備中，需要通過人工調試的方式對角度進行調整。數字式汽車衡可以實現對偏差角度的自動調整，從而保證稱重機結果的準確性。為了使數字式汽車衡的應用效果得到保障，我們需要加大對數字式汽車衡各個應用階段的研究。一、數字式汽車

、聯系電話、通訊地址、郵編及第一作者簡介、通信聯系人及聯系方式。五、部分議題1．新能源汽車與儲能專題研討2．國際儲能市場發(fā)展年度更新3．化學儲能技術的產業(yè)化現狀及未來4．大容量儲能的新希望：液體金屬電池5．全固態(tài)鋰離子電池的研究與應用6．車用動力燃料電池關鍵材料研發(fā)7．相變儲熱技術的發(fā)展和應用六、參會聯系方法地 址：北京東城區(qū)青年湖南街13號化工出版社儲能科學與技術編輯部（100011）電 話：010-64519643；64519601；65667066-

同您的姓名、通訊地址和郵碼寫在文章的末尾處，不要另紙寫，避免選稿時丟失。3.您對本刊今年的內容和設計有何看法?您希望增加哪類題材或欄目?哪些文章對您最為有益有用?讀后有何感想?您有什么對辦好刊物有用的信息要傳遞給編者?要求寫得具體簡潔，一般不超過300字，請寄本刊“讀者園地”收。4.不少讀者來信詢問如何郵購《青年文摘》精華本第4卷，請從郵局匯款4.30元至北京東四12條21號《青年文摘》雜志社(郵碼100708)，匯單上務必寫清您的通訊地址和郵碼。