劉德有
日本出版界一瞥
去年九月,在東京車站南口的八重洲,新建了一家日本最大的書店——“八重洲書籍中心”。它的規(guī)模僅次于倫敦的“福伊爾書店”和莫斯科的“圖書之家”而居于世界第三位。門市部上架的圖書共二十萬種,包括庫存共達(dá)一百萬冊。它的最大特點(diǎn)是經(jīng)售日本出版的所有書籍,甚至包括個人自費(fèi)出版的書刊。每天約有一萬五千至二萬顧客,日銷量約為二萬冊。
這家書店,是根據(jù)已故國會議員、鹿島建設(shè)公司的總負(fù)責(zé)人鹿島守之助的遺囑建立的。在籌建過程中,曾受到中、小書店的強(qiáng)烈反對,終以不出售那些銷路較好的周刊、袖珍本和連環(huán)畫等為條件,達(dá)成妥協(xié),并把原計(jì)劃的建筑面積縮小一半。它由于鹿島守之助的關(guān)系,得到執(zhí)政的自由民主黨人士的支持。
“八重洲書籍中心”的成立,受到一般讀者和中、小出版社的歡迎,因?yàn)閷τ谧x者來說,到一般書店購買想買的書,特別是那些滯銷書,常常不能如愿,“八重洲書籍中心”卻基本上可滿足這一要求,而中、小出版社出版的書多數(shù)是非暢銷書或滯銷書,不受小書店歡迎,大書店則沒有這個問題。
近年日本書店增加,大小共約有三萬家,買書比較方便。人們到了東京,常常愿意到千代田區(qū)神保町一帶逛,這里以書店集中而聞名。著名的三省堂門市部、東京堂、書泉等書店,以及代銷《人民中國》、《北京周報》、《中國畫報》的東方書店、內(nèi)山書店、滿江紅書店等也在這一帶。
就日本全國來說,多數(shù)書店是規(guī)模較小的,但資本雄厚的大型書店正在增加。例如,紀(jì)伊國屋書店幾年前在大阪的梅田車站大樓內(nèi)建立的分店,是東京“八重洲書籍中心”建立之前的最大書店。紀(jì)伊國屋書店和旭屋書店等都相繼擴(kuò)大了它們在北海道等地的門市部。
日本是個出版事業(yè)非常發(fā)達(dá)的國家,全國約有出版社三千家,一年出書二萬五千多種(1977年統(tǒng)計(jì)),即每天平均有新書七十種擺到書店門市部。走進(jìn)日本的書店,會看到店內(nèi)空間利用得很好,四周的書架伸至天花板,中央擺設(shè)書臺,有的書臺上還立著小書架,大量的書刊分門別類地陳列著。
書多了,要挑選高質(zhì)量的也并不那么容易。粗制濫造的書不少。“在書的洪水中,出現(xiàn)了書的饑餓狀態(tài)”,就是指這一情況說的。
***
日本有種袖珍本的叢書,分兩類,一類是“新書判”,開本是10.5×17公分,另一類是“文庫本”,開本10.5×15公分。書店有專柜陳列這種袖珍本叢書,如“巖波文庫”、“新潮文庫”、“中央文庫”、“角川文庫”、“國民文庫”等。讀者很歡迎這類叢書。
著名的“巖波文庫”,是從1927年開始出版發(fā)行的。1955—62年,出現(xiàn)了“新書判”的熱潮。但是后來“文庫本”越來越盛行。近年一些大出版社爭相出版“文庫本”,到現(xiàn)在據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),約有三十家出版社出版了四十多種“文庫本”,一年出書近二千種。
過去,“文庫本”多為經(jīng)過精選的國內(nèi)外名著、馬列的經(jīng)典著作等,但現(xiàn)在選題日益廣泛,質(zhì)量有所下降。如一些質(zhì)量不高的現(xiàn)代小說,甚至連環(huán)漫畫等,也出“文庫本”?,F(xiàn)在“文庫本”也很講究裝飾,有彩色套封,相當(dāng)精美。
“文庫本”的最大特點(diǎn),是價格低廉。如一本三四百頁的小說,售價一二千日元,然“文庫本”的定價只有幾百日元。還有一個特點(diǎn)是攜帶方便,可以隨便放在衣袋里??磥恚拔膸毂尽睙嵩诙唐趦?nèi)不會冷卻。
***
近年日本一些大學(xué)生和成年人津津有味地看無聊的連環(huán)漫畫,也是一個怪現(xiàn)象。1972年,女畫家池田理代子的《凡爾賽的玫瑰花》,共發(fā)行了八百萬冊,還改編為歌劇上演。這本連環(huán)漫畫以法國大革命為題材,又穿插進(jìn)愛情故事,投合了小資產(chǎn)階級青年男女的胃口。去年十一月,東京早稻田鶴卷町成立了藏書三萬冊的“漫畫圖書館”,每天都有不少人借閱。當(dāng)然,問題不在于連環(huán)漫畫這個形式,而在于內(nèi)容如何。
***
除巖波書店、未來社等少數(shù)出版社的書批發(fā)出去后不得退回以外,其他出版社都采取委托販賣制,銷售不出的書可以退給出版社。退貨率竟近40%。據(jù)統(tǒng)計(jì),一年有十億冊書刊被當(dāng)成廢紙?zhí)幚怼?968年河出書房、1974年三省堂、去年筑摩書房的倒閉,都與此有關(guān)。這些大出版社的倒閉,在日本文化出版界和讀者中間引起了不小的反響。