徐竹生
人們一談起學習英語的重要性總是不斷地點頭,可是一談起英語單詞的記憶卻往往不禁搖頭。單詞,好象是蓋房子時的磚瓦,對掌握外語來說,真是太重要了。那么,英語單詞該怎么記憶呢?
首先,我們要了解一下:什么是“記憶”?記憶,是人腦的重要功能之一,它是通過整個神經系統(tǒng)的活動來實現(xiàn)的。在神經系統(tǒng)中,有一種叫做周圍神經的,它的一端與人的各種感受器(如眼,耳),相連。外界的信息刺激感受器,并使之興奮,它就把信息傳達到大腦,形成感覺。
人腦對外來的信息,不但能夠形成感覺,而且還能產生思維過程,并能把那些信息貯存起來,等以后需要的時候再把它提取出來。人腦的這種貯存信息的機能活動,就是我們常說的“記憶”。
懂得了這些以后,我們就可以知道:研究良好的記憶方法,就是研究如何有效地刺激感受器、傳送信息和組織思維過程。
有人記英語單詞,喜歡一口氣把一個單詞連續(xù)重復讀上10遍、20遍,然后換一個單詞,又連讀10遍、20遍,……。時間飛快地過去了,花了一個小時才讀過30~40個單詞,而能夠記住的部分就很少了。這不是一種好方法。這種方法的主要毛病是:某個單詞作為信息雖然連續(xù)接觸過許多遍,但有效地起刺激作用的,主要是靠第一次朗讀,而其它的許多次朗讀卻幾乎是無效的。
現(xiàn)在向大家介紹一種記憶英語單詞的方法——“循環(huán)記憶法”。五十年代全國速成學習俄語時,曾經廣泛推廣了這種方法。事實證明這是一套行之有效的好方法。絕大多數人記憶單詞的速度達到每小時70~100個。后來,我們又把“循環(huán)記憶法”運用到其它外語的學習上,也都取得了良好的效果。
“循環(huán)記憶法”的特點是;合理安排,提高刺激強度,延長信息貯存時間。
“循環(huán)記憶法”的客觀根據是:假如把一個單詞連續(xù)念5遍,其記憶效果肯定比不上分5次、在不同對間內各念一遍記得牢固。
使用的先決條件;能借助音標和重音符號正確地讀出各個單詞。
使用方法;單詞分組,初學加復習,二二相進,循環(huán)記憶。
使用步驟:
1將待記單詞分成若干“小組”;
2初學和復習第一組;
3初學和復習第二組;
4復習第一、二組(小循環(huán));
5初學和復習第三組;
6初學和復習第四組;
7復習第三、四組(小循環(huán));
8復習第一至四組(中循環(huán));
9如上海處理第五至八組(中循環(huán));
10復習第一至八組(大循環(huán));
11如上法處理第九至十六組(大循環(huán));
12復習第一至十六組(更大循環(huán));
13如上法處理第十七至三十二組(更大循環(huán));
14復習第一至三十二組(最終循環(huán))。
這樣,如每小組以3個詞為例,則每小時可將32組的96個單詞分別見面7次。過24小時后總復習一遍,再過30~40小時后又總復習一遍,循環(huán)結束。
不管準備記憶的單詞數量大小、組數多少,都可以按照上述步驟進行。如因單詞數量不大或組數不超過16的,可通過重復最后一輪循環(huán)的辦法,使每個單詞見面的次數達到7次。但如因所分組數過少或單詞特別容易記憶,每個單詞見面的次數也可以低于7次。
采用“循環(huán)記憶法”,與同一單詞見面的時間間隔是越來越遠的。這種安排是符合生理學特點的。據研究統(tǒng)計表明:單詞第一次見面后可以保留幾百毫秒,第二次——幾秒,第三次——幾分,第四次——幾十分,第五次——幾小時,第六次——幾十小時至數月,第七次——牢記,最后兩次總復習——完全鞏固。
“循環(huán)記憶法”簡單易行,便于推廣。但是,根據過去的情況,我們認為有幾點要著重說明一下:
1要相信這種方法,并正確使用,而不是將信將疑、變相使用。
2學習時除了要求思想集中以外,還要求保持輕松、愉快的情緒。如果學習時情緒緊張往往會干擾、抑制人腦的正?;顒樱焕谟洃?。
3單詞分組要靈活,初學時每組單詞可為8~4個詞,以后可以逐步增加。一般說來,每組為6~12個詞時效果最佳。每組的單詞數也不一定完全相同。至于所分的組數,應該是偶數,而且最好能被4整除。這一點是這種方法所要求的。
4對特別容易或特別困難的單詞要分別處理:“特易詞”見過一面就可以撇在一旁,到最終循環(huán)記時再見上一面就行了;“特難訶”要及時剔出去,集中起來,單獨進行循環(huán)。
5在“使用方法”中提到的“初學”,是特指第一次對單詞的接觸過程,而以后所有的接觸過程都稱為“復習”。
6在“初學”和“復習”單詞的時候,都要經厲一個過程;讀一讀,看一看,想一想?!白x”的是單詞的音,“看”的是單詞的義,“想”的是單詞的特點。這個“讀一讀,看一看,想一想”的過程都極為短暫,平均約為2~5秒鐘?!俺鯇W”比“復習”時間略長,過程略慢。
7在接觸單詞時的“想一想”,是在一瞬間展開的思考,想象、聯(lián)想等活動,想的內容更是五花八門、豐富多樣:可以運用梅詞法的知識解剖分析出結構上的特點;可以通過比較的方法找出在音、形、義方面的特點,可比的內容極為廣泛。例如在音的方面進行同音詞、同形異重音詞的比較,與漢語和其它外語的比較;在形的方面進行單數與復數、陽性與陰性、類似結構等的比較;在義的方面進行同義詞、反義詞和多義詞的比較?!跋胍幌搿钡幕顒?,在單詞記憶過程中起著微妙的作用,它大大有助于刺激信息的輸入和延長儲存時間。但我們絕不能因此而花上許多時間面對著一個單詞苦思冥想,那樣做就得不償失了。我們要在大腦輕松、愉快工作的情況下靈機一動、信手拈來那些有助于記憶的“竅門”。
除了這幾點應該提請使用“循環(huán)記憶法”的讀者注意外,我們還想作一點說明。
有人可能想,既然這個方法好,一小時能記上許多單詞,那么我們如果每天連續(xù)記上十幾個小時,不是很快可以把一本厚厚的辭典背上嗎?回答是否定的。因為長時間地使人腦中分管記憶的腦細胞從事緊張的工作,其結果只有產生疲勞,功能減退,_大大降低效果。一般說來,每次連續(xù)用于記單詞的時間以0.5~2小時為宜,不要超過2小時。
有人可能問,這樣記的單詞是否能保證統(tǒng)統(tǒng)都是終生不忘呢?我們說,方法的好壞是就比較而言的,在單位時間內能記住的單詞多就叫做方法好。經驗告訴我們,任何知識記憶的鞏固要靠實踐(即運用)。因而,我們主張對已經學過的東西要想方設法去加以運用,運用的次數越多越好,記憶越鞏固。嘴上用,筆頭用都好。甚至于把生詞表上的英語部分遮起來,看到漢語默寫英語也大有好處。因為通過默寫,可以得到又一次復習,但更主要的是通過默寫來發(fā)現(xiàn)自己在記憶中不夠準確的地方,及時予以糾正。
記憶英語單詞的方法很多。我曾經寫了一本《英語單詞記憶法》(江蘇科學技術出版社出版),上面介紹了六種記憶方法?!把h(huán)記憶法”就是其中的一種。希望本文能起到拋磚引玉的目的。
衷心祝愿你在英語學習的道路上迅速進步。