張和貌丑心美
1982-01-01 04:40:20吳琦幸
青年文摘·上半月 1982年5期
吳琦幸
【原文】張學憲和，正統(tǒng)己未廷試，已擬第一，以眚目抑置傳臚。公自言:“吾已廢一目，又肩厚薄，手大小，足長短。所美而無丑者，惟此心耳?！眹L見有議人得失者，必正色曰:“人當于有過中求無過，不當于無過中求有過?！逼浜竦廊绱?。
——清·龔煒《巢林筆談》
【今譯】明朝有一學官張和，在正統(tǒng)年間參加朝廷的面試，本可以取得第一名，因為他有眼病而僅得了個傳臚(即第四名)。張和自己說:“我的一個眼已沒用，兩肩有厚薄，手有大小，腳也有長短。所美好而又不丑的，只是這顆心了?！泵慨斂吹接械娜俗h論別人的得失時，他常常嚴肅地說:“一個人應當在過失中尋找糾正的方法，而不應當在沒有錯誤中去尋求過失?！彼暮竦谰褪沁@個樣子。
(摘自1982年7月5日《文匯報》)
猜你喜歡
中學生數(shù)理化(高中版.高二數(shù)學)(2020年9期)2020-10-27 02:32:54
讀寫月報(初中版)(2020年8期)2020-09-22 09:58:52
甘肅教育(2020年4期)2020-09-11 07:42:24
中國(韓文)(2020年6期)2020-08-13 09:31:18
華人時刊(2018年15期)2018-11-10 03:25:32
文苑(2018年17期)2018-11-09 01:29:34
中外文摘(2017年4期)2017-02-23 02:48:51
米娜·女性大世界(2016年10期)2017-02-16 22:06:50
米娜·女性大世界(2016年10期)2017-02-16 18:59:19
米娜·女性大世界(2016年10期)2017-02-16 18:31:01
