陳可焜
既熟悉又陌生
作為中國人,大概很少人不知道香港。一個(gè)中國兒童,從初識(shí)之無、認(rèn)字明理之日起,就耳熟能詳?shù)芈牭疥P(guān)于英國用鴉片和炮艦轟開中國大門,清朝政府喪權(quán)辱國,簽訂南京條約,割香港,開五口的故事。正是從此時(shí)起,中國由封建社會(huì)走向半封建半殖民地社會(huì),掀開了近代史的第一頁。
香港是中國固有的領(lǐng)土。在這里,自然有著源遠(yuǎn)流長的中國的政治、經(jīng)濟(jì)、文化傳統(tǒng)。雖然在鴉片戰(zhàn)爭后,它從中國的版圖疆域中分割出去而成了英國的殖民地,但這傳統(tǒng)從未被割斷。今天,華人仍占香港居民的百分之九十八以上,香港始終是中國人謀生和經(jīng)營生活的地區(qū),和祖國保持著千絲萬縷的關(guān)系。
但是,香港畢竟有了這段被割離和被英國治理的歷史,至今在中國的地圖上,香港仍注有“英占”二字。對(duì)于這兩個(gè)字,可不能等閑視之。試想想,一百多年來的英國統(tǒng)治,和中國不同的政治制度,不同的法律,不同的文化教育,不同的生活方式,這就不得不使香港和內(nèi)地產(chǎn)生差別,有所離異。而即使在一九九七年后,香港回歸祖國,也已經(jīng)講明,香港仍舊保持和實(shí)行與內(nèi)地不同的社會(huì)、政治、經(jīng)濟(jì)制度,并且是許多年不變。由于這個(gè)情況,中國人對(duì)于香港又感到陌生了。
本來最熟悉香港,也最有條件熟悉香港,但同時(shí)又不完全了解香港,這就是在香港被割離于祖國之后所產(chǎn)生的后果:既熟悉而又陌生。因而,“溝”是存在著的。
加強(qiáng)了解是現(xiàn)實(shí)的要求
然而,經(jīng)過一百多年來的歷程,香港畢竟與前大不相同了。它絕不能簡單地用“殖民地”三個(gè)字加以概括。特別是第二次世界大戰(zhàn)后,在天時(shí)、地利、人和種種因素的共同作用下,香港經(jīng)濟(jì)起飛,一日千里。在這里艱苦創(chuàng)業(yè)的幾百萬中國人和其他國籍人士一起,在戰(zhàn)后短短的三、四十年間創(chuàng)造出經(jīng)濟(jì)奇跡,使香港躋身于世界大都市之列。當(dāng)香港日益取得巨大的經(jīng)濟(jì)成就之后,它和祖國大陸的聯(lián)系不是更疏遠(yuǎn)而是更密切了。對(duì)中國而言,香港是轉(zhuǎn)口貿(mào)易港,原材料、半成品、食品、消費(fèi)品的出口地,通向世界的窗口和橋梁,大陸與香港的相互依賴關(guān)系越來越發(fā)展了。情況變成了這樣:香港在天天走向國際化,而它越國際化,它和祖國內(nèi)地的關(guān)系就越密切。因而,在客觀上就要求多了解香港,增加熟悉的程度,減少陌生的感覺。
近十年來中國的情況也起了前所未有的變化。粉碎“四人幫”后,中國走上了全新的發(fā)展道路:對(duì)內(nèi)搞活經(jīng)濟(jì),對(duì)外實(shí)行開放,一心一意進(jìn)行四化建設(shè)。在這條件下,香港對(duì)于中國的改革、開放和建設(shè),可以發(fā)揮更大的作用。一九七八年底中共十一屆三中全會(huì)以來的事實(shí)充分證明了這一點(diǎn):國內(nèi)經(jīng)濟(jì)越發(fā)展,政治越穩(wěn)定,香港就越得益;反過來,香港的繁榮穩(wěn)定又大大地支持和幫助了內(nèi)地的四化建設(shè)。兩方面相互促進(jìn),相互制約,關(guān)系越來越密切。正是在這樣的情況下,一股“香港熱”在國內(nèi)興起,人們迫切地要求了解香港,認(rèn)識(shí)香港。而正確地、實(shí)事求是地了解香港和研究香港,進(jìn)而更好地利用香港,已成了中國進(jìn)行改革、開放和四化建設(shè)的一個(gè)客觀需要。
進(jìn)入八十年代,香港前途問題擺上了議事日程?!耙粋€(gè)國家,兩種制度”政策的提出,終于使中英兩國政府關(guān)于香港問題的聯(lián)合聲明正式簽訂。香港從此進(jìn)入了過渡年代,回歸祖國有期了。在這時(shí)候,認(rèn)識(shí)、了解和研究香港就有了更大的意義。如果說,在此之前,人們從國際環(huán)境、國內(nèi)需要、香港本身的因素來說明認(rèn)識(shí)香港的大有必要和極有意義;那么,現(xiàn)在當(dāng)香港回歸祖國有期之時(shí)來認(rèn)識(shí)和了解香港,則不僅對(duì)于香港在過渡時(shí)期的穩(wěn)定繁榮,而且對(duì)于香港在回歸后成立特別行政區(qū)確保社會(huì)經(jīng)濟(jì)制度生活方式不變,實(shí)現(xiàn)一國兩制的方針政策,更有極其迫切的必要性??陀^形勢的發(fā)展,要求熟悉香港,越熟悉越好,那種陌生、隔離、疏異的狀況急需改變。
是拆“溝”鋪橋、增進(jìn)了解的時(shí)候了。
《香港,香港……》,一部好書
在“香港熱”的高潮中,介紹香港的書刊不斷出現(xiàn)。在這些書刊中,我以為北京三聯(lián)書店于去年十二月第一版發(fā)行的《香港,香港……》是十分值得注意的。據(jù)報(bào)道,這本書的作者柳蘇是一位曾經(jīng)住港幾十年、長期從事新聞工作的老報(bào)人,現(xiàn)住北京。由于他對(duì)香港的現(xiàn)在和過去了解很深很廣,由于他深邃的思考和精練的文筆,更由于他對(duì)香港的深厚感情,使得這本《香港,香港……》成了目前了解和認(rèn)識(shí)香港的一本好書。
說起來,《香港,香港……》是一本文集,共七十四篇,作者從一九八四年六月寫第一篇《芬芳港》開始,而末篇《一片心聲》則結(jié)束于一九八五年九月,歷時(shí)一年多。七十四篇描寫香港的散文,每篇約兩、三千字。從內(nèi)容章目來講,牽涉的面很廣,但若仔細(xì)揣摩,應(yīng)該說,作者的七十四篇文字有著一定的邏輯順序和構(gòu)思體系。有心人可以看到,頭四篇是引子,是對(duì)香港的概述:《芬芳港》,《香港人》,《最大的人情》和《香港的中國人》。它們事實(shí)上講出了香港的歷史,香港和中國的關(guān)系。接著的十二篇,可以看作是對(duì)香港經(jīng)濟(jì)成就和國際地位的描述,作者談到香港是“中國第一港”,擁有許多“世界第一”,居住著億字頭的豪富。香港經(jīng)濟(jì)有“四大支柱”,四大支柱的支柱是擎天一柱,——取得成就的中國香港人。香港經(jīng)濟(jì)的多元化發(fā)展:工業(yè)、金融中心,旅游天堂。跟著的是占全書最大篇幅的四十八篇,內(nèi)容遍及香港社會(huì)、文化、生活的各個(gè)方面。順序大約為吃、住、行、衣、玩樂、黑社會(huì)、社會(huì)心態(tài)、女強(qiáng)人、文化藝術(shù)電視傳播、教育、風(fēng)水迷信、風(fēng)樓賭馬麻雀耍樂、效率和漁農(nóng)。在作者的筆下,再現(xiàn)了香港的眾生相,香港萬花筒般的生活躍然紙上。接下來的五篇,作者有意識(shí)地寫到與香港緊鄰,不是香港而又與香港極有關(guān)系的地方,它們有:九龍城寨,沙頭角中英街、深圳、蛇口、澳門,雖然書題是香港,但插敘這幾個(gè)地方,確是非常合適,因?yàn)樗鼤?huì)使讀者更好地了解香港。最后的五篇,應(yīng)該看作是對(duì)香港的總結(jié),但更應(yīng)該看作是作者的心聲,作者從“我愛香港”這個(gè)香港人常掛在嘴邊的心里話開始,分析香港這個(gè)“有爭議的地方”,好在哪里?壞在哪里?然后寫到“何幸而為香港人”這句口頭禪已經(jīng)被賦有新的內(nèi)容,在中英簽訂聯(lián)合聲明,香港回歸祖國有期的今天,它已成了迎接新時(shí)代的心聲。
把全書七十四篇散文聯(lián)系起來看,人們會(huì)發(fā)現(xiàn)這部介紹香港的新書,突出地有著三個(gè)特點(diǎn):
第一是全。在國內(nèi)的“香港熱”中,這幾年介紹香港的書籍和文章,往往只集中于介紹某個(gè)方面。書籍,多講經(jīng)濟(jì),談的是香港的經(jīng)濟(jì)成就及取得成就的原因;文章,多屬游記,談的是到此一游的印象和觀感,或講社會(huì)生活,或講港人心態(tài),或講港九風(fēng)光。對(duì)比起來,《香港,香港……》就相當(dāng)全面了,它從香港的歷史地理講起,遍及經(jīng)濟(jì)、文化、藝術(shù)、社會(huì)相、浮生繪。這對(duì)于從未來到香港的人來說,可以是一種香港手冊(cè),讀了它,對(duì)香港會(huì)有一個(gè)較完整的概括的認(rèn)識(shí)。聽說真的最近有人在入港前把它全看一遍,到港后就無隔膜之感了。而即使是老香港,香港人,看了這本書,也會(huì)頓然感到多了解了許多事物,怪不得香港三聯(lián)書店在港重印此書后,一紙風(fēng)行,銷路很好。
第二是真。要做到較全面地介紹香港也許還不難,但難得的是實(shí)事求是的介紹。這一點(diǎn),《香港,香港……》做到了。由于作者長期住過香港,又工作于知得事多、認(rèn)得人眾、腦筋動(dòng)得靈活、筆頭動(dòng)得勤快的新聞行業(yè),職業(yè)道德,對(duì)讀者的感情,對(duì)自己文章的負(fù)責(zé)態(tài)度都使得這本書可信性和真實(shí)性大增了。此外,由于作者是個(gè)文章老手,文筆生動(dòng),又不時(shí)配以廣東話是怎么說的,一襯托,相當(dāng)傳神。香港人讀了,大概都會(huì)心領(lǐng)意會(huì),感到有趣而會(huì)心一笑的。(附帶一說,香港畫家歐陽乃
第三是作者對(duì)香港的感情,或者精確地說,作者對(duì)香港的愛。作者是一個(gè)上了年紀(jì)的老人。作為一個(gè)中國的老人,對(duì)于帝國主義侵略,對(duì)于鴉片戰(zhàn)爭,對(duì)于租界、殖民地,等等的感情和認(rèn)識(shí)原是容易理解的,而長期生活在香港又會(huì)有更多的感受。但是,占香港居民百分之九十八的中國人,是香港的擎天柱,是他們把香港變成了國際大城市,東方之珠。對(duì)于這個(gè)事實(shí),香港人,特別是老一輩的香港人也是會(huì)感慨萬千的?,F(xiàn)在,香港要回歸祖國的懷抱了,實(shí)事求是地把香港介紹給祖國人民,是香港人應(yīng)該做的事。作者正是抱著這種感情,寫它的好,也寫它的壞,寫它的光怪陸離,也寫它的多姿多采。不少寫香港在近幾十年來所取得的成就、風(fēng)光和舉世的贊揚(yáng)聲,同時(shí)也不諱言在一百多年英國治下的種種不正常情況和心態(tài)。時(shí)代畢竟在變化著、正如作者在全書最后四行所寫的:“‘何幸而為香港人!那是曾經(jīng)在一些人心中托庇于人的心理?!涡叶鵀橄愀廴?!這是有了新內(nèi)容、迎接新時(shí)代的心聲”。
時(shí)代的愛恨恩怨、喜怒哀樂、榮辱盛衰,織成了當(dāng)代香港人的立場感情,作者懷著復(fù)雜的情感很好地反映了這一點(diǎn)。了解香港的人,一定會(huì)體會(huì)到這個(gè)書名《香港,香港……》是多么別致,富有含意,那個(gè)逗點(diǎn)和破節(jié)號(hào),蘊(yùn)含著多少值得思考探索的東西呀!
當(dāng)然,要是從全面介紹香港的角度來看,這本書還可以補(bǔ)充,比如政治、教育、勞工、內(nèi)地香港關(guān)系等方面,作者很少觸及,特別是由于作者近年不在香港,所用的資料有的比較陳舊,有的則有遺誤。另一方面,香港在過渡時(shí)期中所反映出來的種種新事物,新問題,新困難……作者都沒法寫到和論及了。這些話也許是我過于求全了,因?yàn)樽鳛橐槐窘榻B香港基本情況的書,這本書已完全達(dá)到了它的目標(biāo)。這才是最主要的。其他的,還可以由更多的人,更多的文章,更多的書籍,更多的專著來介紹。
介紹香港,重要的是要有實(shí)事求是的態(tài)度。如果說,在過去曾有過一說香港,罵多捧少;那么,近來則出現(xiàn)一說香港就贊多責(zé)少。其實(shí),所謂捧、罵,倘失之偏頗,都無好處。正如柳蘇在《香港,香港……》一書中說過的,對(duì)香港不要象前幾年那樣,更多是夸大了的以偏概全的罵,也不要象近幾年這樣,更多是不怎么恰如其分的偏離的捧。前者使有的香港人嘔氣,后者使有的香港人生了傲氣。“嘔氣不宜,傲氣更不該。對(duì)香港的事物最好是‘有碗說碗,有碟說碟,有好說好,有壞說壞?!边@就是要實(shí)事求是。當(dāng)然,做得到這一點(diǎn),很不簡單,但這是我們的基本要求,要堅(jiān)持努力做到。
“人之相知,貴相知心”。對(duì)人如此,對(duì)任何地方的人都是如此。我由衷地希望有更多的人參加介紹香港研究香港的行列,有更好的介紹香港研究香港的文章、書籍、專著問世。因?yàn)檫@是很有意義的事。
一九八七年四月,香港
(《香港,香港……》,柳蘇著,三聯(lián)書店一九八六年十二月第一版,2.20元)