巴爾扎克的一樁文案

劉法綏

巴爾扎克有篇小說(shuō)，大意是:一個(gè)年輕的修女被派到巴黎辦事，她花光了修道院的錢(qián)，把自己打扮成巴黎女郎，留在了巴黎。一個(gè)月后，她成了“馬路天使”。

小說(shuō)用了法國(guó)一家修道院的名字，而這家修道院里也恰好有個(gè)年輕漂亮的修女叫貞娜。修道院長(zhǎng)讀后，怒不可遏，找來(lái)貞娜，讓她到巴黎去找巴爾扎克算帳，要巴爾扎克向全國(guó)公開(kāi)認(rèn)錯(cuò)，為修道院和從未到過(guò)巴黎的年輕修女恢復(fù)名譽(yù)。

貞娜費(fèi)盡周折找到了巴爾扎克的家，吞吞吐吐地提出了要求。巴爾扎克弄清原委后，喊道:“你應(yīng)該做的，我不是已經(jīng)寫(xiě)得清清楚楚了嗎?”

貞娜大惑不解地問(wèn):“難道您想說(shuō)，讓我留在巴黎，您還想叫我去做……”

巴爾扎克有點(diǎn)生氣地說(shuō):“見(jiàn)鬼!我只是要你脫掉這身黑道袍，要你像一?；钫渲橐粯幽贻p而美麗的身體懂得什么叫歡樂(lè)和愛(ài)情，要你學(xué)會(huì)歡笑。走吧，走吧!”說(shuō)著抓住貞娜的手，把她拉出門(mén)外，“去吧!貞娜，你非?？蓯?ài)，不過(guò)因?yàn)槟?，我已?jīng)少寫(xiě)了三頁(yè)小說(shuō)。”貞娜沒(méi)有完成任務(wù)，有家難歸，只好留在巴黎。一年以后，有人在“銀馱”大學(xué)生酒館里看見(jiàn)了她。她在一群年輕人中間，顯得美麗動(dòng)人，快樂(lè)幸福。

(凡摘自《羊城晚報(bào)》)