文/黃曉峰
孫悟空三打白骨精、哪咤鬧海、武松打虎、嶗山道士……這些生動(dòng)有趣的故事,哪一個(gè)小朋友不津津樂道?哪一個(gè)孩子不是如數(shù)家珍?可是,對(duì)于剛剛掌握拼音的學(xué)齡前和小學(xué)低年級(jí)孩子,卻無法直接在這些中華名著的海洋中暢游。有鑒于此,上海古籍出版社在去年成功地推出《拼音背誦讀本》后,今年又為小朋友們?cè)O(shè)計(jì)推出了作為前者的姐妹篇的《拼音小名著》叢書。
《拼音小名著》叢書包括小《左傳》、小《史記》、小《通鑒》、小《三國》、小《水滸》、小《西游》、小《封神》、小《聊齋》,共八種。每種從原著中選取最精彩的故事30則,以適合孩子閱讀的筆調(diào)作改寫,全文拼音標(biāo)注,每篇再配上古色古香的插圖。既保持了原著的基本線索,又將原著的精華部分活靈活現(xiàn)地展現(xiàn)出來。初識(shí)拼音的孩子就可以獨(dú)立閱讀,初步了解這些中華名著的梗概和精髓。
如果說《拼音背誦讀本》是以名言警句來提供啟示,那么《拼音小名著》則是把大部分的著作轉(zhuǎn)化為親切可愛的啟蒙讀物。孩子們?cè)谧x故事的快樂中,在自己獨(dú)有的天地中,同樣能受到中華傳統(tǒng)文化的浸潤和滋養(yǎng)。在新世紀(jì)第一個(gè)“六一”兒童節(jié)即將到來之時(shí),愿這套《拼音小名著》叢書成為孩子們的最好禮物。
五千年智慧精華,小朋友輕松把握。
“拼音小名著叢書”上海古籍出版社2001.5