懷念敬愛的王均先生

王均先生離我們而去了，但先生的音容笑貌仍不時(shí)地在腦海里閃現(xiàn)，使我心中充滿對先生的無限懷念。4年前，先生已逾八十高齡，身體狀況已大不如前。我寫了一篇文章《普通話與英語的語音比較》，寫完后心中底氣不足，希望請先生過目把關(guān)。我托人把拙作帶給先生，過了些日子先生就托人把審閱后的拙作帶給我。我一看先生改過的稿子，不由得驚呆了，先生看得太細(xì)致了！我本來說英語里沒有清輔音［p、t、k］，只有濁輔音［b、d、ɡ］，但先生為我補(bǔ)充了［p、t、k］，并說明這3個(gè)音只出現(xiàn)在［s］后面，如spirit、study和sky。同時(shí)先生還提醒我，［ε］要寫得稍大一些。其他幾處的修改也是十分細(xì)致的，而且還注明他的意見“僅供參考”。先生學(xué)富五車，卻如此謙和待下，提攜后生之苦心令我這個(gè)半路出家的晚輩十分感動(dòng)。

16年前，我第一次見到先生是在《語文建設(shè)》編輯部，當(dāng)時(shí)先生從國家語委副主任位置上退下來主編《語文建設(shè)》。我與旁邊的一人討論漢語拼音字母的名稱音問題，我說《漢語拼音方案》規(guī)定的名稱音一直難以推開，倒不如就規(guī)定按人們習(xí)慣的英文字母的名稱音讀。先生在一旁答腔說：“漢語拼音字母的名稱音是體現(xiàn)這套字母的民族性的，不能隨意改動(dòng)?！蔽亿s快轉(zhuǎn)換了一個(gè)話題，說n、l后面的ü不能省略兩點(diǎn)，實(shí)在不方便，能否改用yu，例如nǚ拼寫成nyǔ。先生解釋為什么不能這樣時(shí)也用了英文字母的名稱音稱呼y和u。我不太禮貌地說“您不是也用英文名稱音稱說y和u了嗎？”先生笑了，說“習(xí)慣了，還真是不好改”，一點(diǎn)兒也沒有生氣的樣子。事后我后悔搶白了先生，卻更增加了對先生的敬重。幾年前，我又聽先生在一次小型座談會(huì)上說到漢語拼音字母名稱音問題，卻是主張可以考慮用近似英文字母名稱音來稱說漢語拼音字母了。先生年事已高，卻并不固守己見，確實(shí)令人欽佩。先生曾還多次在一些工作上向大家舉薦我，我雖從未向先生當(dāng)面致謝，卻是永遠(yuǎn)將感激銘記在心。

先生和羅常培先生合著的《普通語音學(xué)綱要》與周有光先生的《漢字改革概論》是把我引上語言文字工作生涯的兩本書。對我來說，先是先生的學(xué)識(shí)吸引了我，而后得識(shí)先生，又是先生的人品令我折服。先生雖去，但先生的崇高品格和精深學(xué)識(shí)將永遠(yuǎn)指引著我的人生和事業(yè)。

（袁鐘瑞，教育部語言文字應(yīng)用管理司推普處處長）