傳說南朝江淹少年時夢見有人送給他一支五色筆，從此他寫詩作文文采斐然，進步很快。數(shù)年后，江淹奉旨出京辦事，在冶亭住宿，夢見一個自稱郭璞的人對他說：“我有一支筆在你那里多年，應(yīng)該還給我了。”江淹便掏出懷中的五色筆交還給他。此后，江淹寫的詩文大不如以前，清詞麗句全無。當(dāng)時的人十分惋惜，稱之為“江郎才盡”。