英國古典學家邁克爾·格蘭特撰寫，王乃新、郝際陶翻譯的《羅馬史》于2008年9月由世紀出版集團、上海人民出版社出版發(fā)行，全書分9章，計41.4萬字。該書論述了從羅馬建城起至西羅馬帝國滅亡止約1300年的歷史，涵蓋政治、軍事、文化、宗教等諸方面內(nèi)容。作者大體依照時間線索，以重要的人物或事件為綱，用夾敘夾議的寫作方法講述古羅馬人的歷史。該書史料豐富、觀點鮮明、析評入理，而且譯文通暢、簡潔信實，是一部兼具較強學術(shù)性和可讀性的歷史著作。

陰元濤供稿