王秀濤
文學(xué)期刊的“發(fā)刊詞”雖然并不能代表實(shí)際文學(xué)事實(shí),但它是對(duì)期刊的性質(zhì)、宗旨、要求、規(guī)范的聲明,“凡是一種報(bào)紙出世,必定有一種標(biāo)明主義和趨向的話,叫發(fā)刊詞”[1]?!鞍l(fā)刊詞”更為直接地顯示了文學(xué)期刊的操作規(guī)范和程序,對(duì)作家的創(chuàng)作起著更為直接和規(guī)范以及引導(dǎo)作用。因此,“發(fā)刊詞”是透析當(dāng)時(shí)文學(xué)生態(tài)及其變化的重要的歷史文獻(xiàn)。
一、自我形象與期刊定位
“發(fā)刊詞”是確立自我形象的重要方式。這種自我形象不但影響著傳播者“在決定如何組織和控制他的信息時(shí)”,“如何進(jìn)行選擇和制作”,[2]而且也是傳播者尋求社會(huì)生存資源,并確認(rèn)自身合法性的必要手段。只有自身定位與社會(huì)需求相一致,并取得主流意識(shí)形態(tài)的認(rèn)可,傳播者才能有足夠的社會(huì)生存空間。由于特殊的社會(huì)政治環(huán)境,1949年后的文學(xué)期刊都迫不及待地對(duì)自我形象進(jìn)行確認(rèn),絕大多數(shù)的文學(xué)期刊在發(fā)刊詞中都一再?gòu)?qiáng)調(diào)、強(qiáng)化自身的機(jī)關(guān)刊物身份。由茅盾執(zhí)筆的《人民文學(xué)》的發(fā)刊詞中,開(kāi)篇就是“作為全國(guó)文協(xié)的機(jī)關(guān)刊物,本刊的編輯方針當(dāng)然要遵循全國(guó)文協(xié)章程中所規(guī)定的我們的集團(tuán)的任務(wù)”,而耐人尋味的是在此篇發(fā)刊詞的最后,茅盾把這句論述重新強(qiáng)調(diào)了一次。如果聯(lián)系此時(shí)的文學(xué)格局,不難看出這種重復(fù)用心,既強(qiáng)調(diào)刊物對(duì)代表國(guó)家意志的全國(guó)文協(xié)章程的絕對(duì)服從,從而確認(rèn)自身的合法地位,也是在強(qiáng)化自身作為最高級(jí)別的文學(xué)刊物的權(quán)威地位。
中國(guó)共產(chǎn)黨初期的文化規(guī)劃與政治、經(jīng)濟(jì)建設(shè)是一體化的,實(shí)行充分的國(guó)有化是其根本的目標(biāo)。得益于左翼和延安時(shí)期的文學(xué)建設(shè)經(jīng)驗(yàn),尤其是毛澤東的文藝思想作為根本的指導(dǎo)政策的確立,中國(guó)共產(chǎn)黨的文學(xué)規(guī)劃得以快速實(shí)施,私人出版機(jī)構(gòu)和同仁刊物被逐步取消,全面的國(guó)有化使得國(guó)有體制之外的文學(xué)活動(dòng)喪失了經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)和政治合法地位。而第一次文代會(huì)的召開(kāi),確立了以各級(jí)“文聯(lián)”和“作協(xié)”作為推行黨的文藝政策的領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu),從而以自上而下的科層化管理把全國(guó)的文藝工作者納入統(tǒng)一的文學(xué)機(jī)制當(dāng)中。一切文學(xué)活動(dòng)包括文學(xué)期刊的發(fā)行都被納入政治意識(shí)形態(tài)的操控之中。機(jī)關(guān)刊物作為文學(xué)期刊最為合法的存在形式,一再?gòu)?qiáng)調(diào)其正統(tǒng)身份,也就在情理之中了?!度嗣裎膶W(xué)》作為最高級(jí)別的文學(xué)刊物,它對(duì)自身全國(guó)文協(xié)機(jī)關(guān)刊物身份的強(qiáng)調(diào),就是以不可質(zhì)疑的權(quán)威性來(lái)確立自身的示范性,也就為下一級(jí)別的文學(xué)刊物的創(chuàng)建樹(shù)立了標(biāo)本。許多地方性刊物也同樣強(qiáng)調(diào)自身的期刊身份,如《山東文藝》的發(fā)刊詞強(qiáng)調(diào)它是“作為山東文聯(lián)籌委會(huì)的戰(zhàn)斗號(hào)角而創(chuàng)刊了”;《上海戲劇》在發(fā)刊詞中也表明自己是“中國(guó)戲劇家協(xié)會(huì)上海分會(huì)的機(jī)關(guān)刊物”。
那些沒(méi)有明確表明其機(jī)關(guān)刊物身份的文學(xué)期刊,也在其發(fā)刊詞當(dāng)中以對(duì)黨的文學(xué)規(guī)劃積極認(rèn)同姿態(tài)和為黨的事業(yè)服務(wù)的積極態(tài)度來(lái)確認(rèn)自身的合法地位,這也是文學(xué)期刊對(duì)自我形象的間接確認(rèn)。這些文學(xué)期刊都是以文學(xué)媒介的服務(wù)中介角色來(lái)迎合中國(guó)共產(chǎn)黨確立文化領(lǐng)導(dǎo)權(quán)的目的,從屬于施拉姆所謂的“蘇維?;蛏鐣?huì)主義模式”。文學(xué)期刊的發(fā)刊詞中包含了辦刊的終極目的和對(duì)來(lái)稿的要求,也是對(duì)這種媒介模式的確證。茅盾在《人民文學(xué)》發(fā)刊詞中提出全國(guó)文協(xié)的六大任務(wù)同樣是《人民文學(xué)》辦刊的最終指向。作為黨的意志在文學(xué)領(lǐng)域的體現(xiàn),六大任務(wù)也為《人民文學(xué)》確立了為國(guó)家政治服務(wù)的最高目的。茅盾在“發(fā)刊詞”中對(duì)文學(xué)工作者提出的四點(diǎn)要求,其終極要求就是“為建設(shè)新民主主義的文藝而奮斗”。《河北文藝》表示“它要為河北省人民的建設(shè)事業(yè)服務(wù);為河北省群眾的文藝運(yùn)動(dòng)服務(wù)……用文藝的方法,來(lái)發(fā)揚(yáng)河北省廣大人民在恢復(fù)和發(fā)展生產(chǎn)及各種建設(shè)中的新英雄主義,反映人民新的生活和新的思想;藉以啟發(fā)人民的政治覺(jué)悟,鼓勵(lì)人民的勞動(dòng)生產(chǎn)熱情”?!渡轿魑乃嚒废M澳軌蛟趥ゴ蟮母锩l(fā)展中,在新民主主義的文化建設(shè)中起一點(diǎn)作用,并逐漸求得自己的充實(shí)與進(jìn)步”?!洞ㄎ魑乃嚒繁硎尽拔覀円谌嗣駝倮幕A(chǔ)上,展開(kāi)創(chuàng)作;我們要在人民事業(yè)的發(fā)展之中,加強(qiáng)創(chuàng)作!”《火花》則期待著“足以反映國(guó)家建設(shè)和山西人民在國(guó)家建設(shè)中所表現(xiàn)的沸騰的社會(huì)主義作品逐步出現(xiàn)!”《長(zhǎng)江戲劇》則把“在黨的領(lǐng)導(dǎo)下堅(jiān)持文藝為工農(nóng)兵服務(wù)、為政治為生產(chǎn)服務(wù)以及‘百花齊放、百家爭(zhēng)鳴的方針”作為自己的任務(wù)。從中央級(jí)別到地方級(jí)別的刊物,都自覺(jué)承擔(dān)國(guó)家機(jī)構(gòu)所擔(dān)負(fù)的任務(wù),即充分利用其作為媒介的特殊角色,以文學(xué)“守門人”和監(jiān)察者的角色,進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作的引導(dǎo)和規(guī)范,從而實(shí)現(xiàn)其政治宣傳和教化的目的,也確認(rèn)其意識(shí)形態(tài)國(guó)家機(jī)器的隱形形象?!度嗣裎膶W(xué)》以“……都?xì)g迎來(lái)罷”的方式表達(dá)對(duì)符合規(guī)范的文學(xué)作品的認(rèn)可;《火花》“歡迎那種新鮮獨(dú)創(chuàng)的東西。歡迎那種對(duì)人民生活不做機(jī)械和片面的了解的東西”……其他文學(xué)期刊的發(fā)刊詞都以相同的方式行使文學(xué)“守門人”的媒介角色。
機(jī)關(guān)刊物、媒介角色、意識(shí)形態(tài)國(guó)家機(jī)器三種角色身份形象是統(tǒng)一的,其機(jī)關(guān)刊物的自我形象的定位,最終指向通過(guò)媒介角色行使意識(shí)形態(tài)國(guó)家機(jī)器的職能,是“針對(duì)個(gè)人進(jìn)行體制規(guī)訓(xùn)與合法化生產(chǎn)的領(lǐng)地”,是“貌似溫和卻彌漫著神秘暴力的社會(huì)調(diào)控工具”。[3]
二、話語(yǔ)復(fù)制與辦刊模式的趨同
1949年后的文學(xué)期刊發(fā)刊詞存在著明顯的話語(yǔ)復(fù)制現(xiàn)象,除了語(yǔ)言風(fēng)格的差異,“發(fā)刊詞”的內(nèi)容都極其相似:概括政治形式、闡明期刊的宗旨與任務(wù),提出文學(xué)創(chuàng)作要求等,而且,其間充斥領(lǐng)導(dǎo)人權(quán)威言論和時(shí)下最流行的政治語(yǔ)言。而且,“發(fā)刊詞”所闡明的宗旨與任務(wù)以及對(duì)文學(xué)的要求,其最終的政治指向都是一致的,雖然,由于政治形勢(shì)的變化,以及撰寫(xiě)人的不同,表述形式上存在差異。除了內(nèi)容復(fù)制外,這些發(fā)刊詞都充斥著濃重的政治說(shuō)教氣味,都以黨的文藝政策的代言人自居?!鞍l(fā)刊詞”的話語(yǔ)趨同現(xiàn)象也是辦刊模式重疊的直接反映。
從文學(xué)創(chuàng)作要求的角度,基本可以概括出建國(guó)初期文學(xué)期刊“發(fā)刊詞”中的幾點(diǎn)內(nèi)容:
1、文學(xué)體裁與形式?!霸?shī)歌、小說(shuō) 、劇本、報(bào)道、雜文;外國(guó)文學(xué)、民間文學(xué)、兒童文學(xué)。
2、文學(xué)作品的內(nèi)容:反映新民主主義革命歷史的;反映新中國(guó)建設(shè)和發(fā)展進(jìn)程的;描寫(xiě)新的英雄人物的;反映人民新生活和新思想的。
3、作品要求:為工農(nóng)兵群眾所喜聞樂(lè)見(jiàn)的、易于接受的。
4、直接目的:?jiǎn)l(fā)人民的政治覺(jué)悟、教育人民群眾。
5、作者來(lái)源:在依賴?yán)献骷业耐瑫r(shí),積極培育文學(xué)新人尤其是工農(nóng)兵群眾作家。
“一般說(shuō)來(lái),‘中央一級(jí)的(中國(guó)文聯(lián)、作協(xié)的刊物)具有最高的權(quán)威性,次一等的是省和直轄市的刊物,依此類推。后者往往是‘中央一級(jí)的回聲,做出的回應(yīng)。重要問(wèn)題的提出,結(jié)論的形成,由前者承擔(dān)。”[4]低等級(jí)的刊物基本參照上一級(jí)的文學(xué)刊物的辦刊模式,因此,“發(fā)刊詞”的話語(yǔ)復(fù)制也就在所難免。這種高度一致性的辦刊傾向,與“蘇維埃和社會(huì)主義模式”的媒介體系有關(guān),在這種體系中的媒介任務(wù)與社會(huì)政治任務(wù)高度一致,強(qiáng)權(quán)統(tǒng)治必然導(dǎo)致刊物被統(tǒng)一化。中國(guó)共產(chǎn)黨對(duì)文化進(jìn)行全面控制,逐步把傳播體系納入國(guó)有,文學(xué)期刊只存在機(jī)關(guān)刊物這一唯一合法的形式,文學(xué)期刊的根本職責(zé)體現(xiàn)為作為黨的“喉舌”存在,其根本的辦刊任務(wù)和辦刊思路也被約束在極其狹窄而又極其確定的范圍。同時(shí),黨對(duì)文化的領(lǐng)導(dǎo)采取的是科層化的管理方式,國(guó)家文聯(lián)、作協(xié)到省市各地的文聯(lián)、作協(xié)和各級(jí)黨的文化官員把作家、刊物納入層層管理機(jī)制中,縱向的管理模式形成了金字塔式的等級(jí)制度,也造成了文學(xué)期刊的等級(jí)制以及文學(xué)期刊的層層復(fù)制。
發(fā)刊詞的話語(yǔ)趨同現(xiàn)象也實(shí)踐了大眾傳播所具有的“議題設(shè)置”功能,“大眾媒介只要對(duì)一些問(wèn)題注意,對(duì)其他問(wèn)題忽視,就可影響公眾輿論。人們傾向于了解大眾媒介注意的那些問(wèn)題,并采用其給各個(gè)問(wèn)題確定的優(yōu)先順序”。[5]文學(xué)期刊發(fā)刊詞的話語(yǔ)的重復(fù)闡釋使黨的文藝政策成為唯一議題,并不斷得到強(qiáng)化,從而對(duì)作家和讀者的創(chuàng)作和閱讀傾向變得單一化,并以一種無(wú)意識(shí)取得對(duì)黨的文化領(lǐng)導(dǎo)權(quán)的認(rèn)可和追隨。符合文藝政策的文學(xué)創(chuàng)作規(guī)范在不斷的重復(fù)中成為強(qiáng)勢(shì)的話語(yǔ)壟斷,成為作家不可質(zhì)疑的創(chuàng)作規(guī)則。當(dāng)各種刊物都是一種聲音的時(shí)候,作家已經(jīng)喪失了選擇的可能性,只有按照此種規(guī)范創(chuàng)作才有發(fā)表的機(jī)會(huì)。期刊一體化和國(guó)家統(tǒng)管狀態(tài),使刊物都沒(méi)有自己的特色,雷同的辦刊模式也不可能形成有效的競(jìng)爭(zhēng)機(jī)制。文學(xué)期刊的自身特色也會(huì)被視為越級(jí)、不遵守政治規(guī)范的表現(xiàn),如《探求者》、《星星》等期刊的命運(yùn)。這就不可避免地造成文學(xué)期刊的單一化以及文學(xué)生態(tài)的失衡。因此,“發(fā)刊詞”的話語(yǔ)復(fù)制現(xiàn)象,不過(guò)是強(qiáng)制推行一種意識(shí)形態(tài)觀念,并以壟斷性的重復(fù)掩蓋其話語(yǔ)霸權(quán)性質(zhì),并釀成一種天然的合法性的假象。
三、文藝政策的風(fēng)向標(biāo)
隨著文藝政策和政治氛圍的變化,1949年后的文學(xué)期刊發(fā)刊詞也會(huì)在一定的限度內(nèi)發(fā)生變化。根據(jù)發(fā)刊詞的內(nèi)容可以窺見(jiàn)某一段時(shí)間的文學(xué)生存環(huán)境,以及最新的文藝政策的動(dòng)向。“那一時(shí)代新創(chuàng)辦人文、學(xué)術(shù)和文藝刊物,在發(fā)刊詞上,都無(wú)一例外地要寫(xiě)上最流行的政治語(yǔ)言,以表達(dá)對(duì)主流意識(shí)形態(tài)的認(rèn)同。”[6]“發(fā)刊詞”成為對(duì)文藝政策的轉(zhuǎn)述和闡釋。另一方面,50年代的文學(xué)環(huán)境處于不穩(wěn)定的狀態(tài),在政治氛圍較為融洽、形式緩和的時(shí)候,文學(xué)期刊的發(fā)刊詞一般比較輕松,更多地強(qiáng)調(diào)文學(xué)的內(nèi)在要求;相反,在階級(jí)斗爭(zhēng)比較激烈,形式緊張的年份,“發(fā)刊詞”都較為謹(jǐn)慎,表現(xiàn)出積極配合政治斗爭(zhēng),嚴(yán)格遵循黨的文藝政策的政治態(tài)度,以配合黨的文學(xué)運(yùn)動(dòng)。這種話語(yǔ)方式的變化也是文學(xué)生態(tài)環(huán)境惡劣與寬松的體現(xiàn)。
以下是不同年份文學(xué)期刊發(fā)刊詞的部分內(nèi)容,其中的變化是了解當(dāng)時(shí)最新的文藝政策及其風(fēng)向變幻的一個(gè)窗口:
例如,毛澤東在中國(guó)人民政協(xié)開(kāi)幕詞里講到:“隨著經(jīng)濟(jì)建設(shè)的高潮的到來(lái),不可避免的將要出現(xiàn)一個(gè)文化建設(shè)的高潮?!逼咴麻g,在北京召開(kāi)了全國(guó)文學(xué)藝術(shù)工作者大會(huì),這個(gè)勝利的團(tuán)結(jié)的大會(huì),表明了實(shí)踐毛主席文藝方針的決心:文藝要為工農(nóng)兵服務(wù)。并且一致認(rèn)為:普及仍是第一(不要忘記農(nóng)村),在普及的基礎(chǔ)上求得創(chuàng)作質(zhì)量及文藝運(yùn)動(dòng)的逐步提高。(《河北文藝》,1949年11月)
我們一定也盡力使文字通俗化,大眾化,以至爭(zhēng)取做到通過(guò)干部和知識(shí)分子的朗誦,也可使不能閱讀的工農(nóng)兵大眾聽(tīng)得懂。(《山東文藝》1950年6月)
事實(shí)證明,我們的文學(xué)藝術(shù)必須善于表現(xiàn)生活的矛盾和沖突,必須要嚴(yán)肅地反映新舊思想的斗爭(zhēng),沒(méi)有矛盾和沖突,就不可能創(chuàng)造出典型任務(wù)的性格;沒(méi)有新舊思想的斗爭(zhēng),文學(xué)藝術(shù)作品就會(huì)平庸、乏味。(《江蘇文藝》,1953年1月)
胡風(fēng)以馬克思主義理論家自居。其實(shí),他的這種“理論”正是反馬克思主義的?!L(fēng)盡管愛(ài)玩弄些革命導(dǎo)師的詞句,但是,他的“理論”的基本精神確是反人民的。同是腐朽時(shí)期的資產(chǎn)階級(jí)文藝?yán)碚摰囊环N變形物。(《民間文學(xué)》,1955年4月)
而為了使文化科學(xué)事業(yè)得到真正的繁榮,黨提出了“百花齊放,百家爭(zhēng)鳴”的方針來(lái)?!缎赂邸纷鳛橐粋€(gè)文學(xué)刊物,正是在這個(gè)英明方針下誕生的。(《新港》,1956年7月)
要辦好這樣一個(gè)刊物,重要的是認(rèn)真貫徹黨的“百花齊放,百家爭(zhēng)鳴”的方針政策。……一定為文藝的繁榮掃除一切清規(guī)戒律和各種人為的阻礙,推動(dòng)一切積極要素為文藝的繁榮進(jìn)行努力。(《北方》,1956年10月)
善于歌頌,勇于批評(píng),這是我們創(chuàng)辦這個(gè)刊物的主要目標(biāo)之一?!八罉踊顨狻钡陌斯晌恼拢槐蛔x者所歡迎,不容說(shuō)的了。(《東?!罚?956年10月)
還必須看到在戲劇工作中兩條道路的斗爭(zhēng)還沒(méi)有結(jié)束,資產(chǎn)階級(jí)的世界觀及其文學(xué)藝術(shù)思想,或多或少地殘存在人們的頭腦中,因之,尚需與之斗爭(zhēng),進(jìn)行反復(fù)的批判,刊物理論工作必須要承擔(dān)起這一戰(zhàn)斗任務(wù)。(《長(zhǎng)江戲劇》,1959年6月)
1949年、50年代初期和1956年是文學(xué)期刊創(chuàng)刊的兩個(gè)高峰期,從它們的“發(fā)刊詞”的重心和話語(yǔ)風(fēng)格的區(qū)別能明顯覺(jué)察出文學(xué)環(huán)境的緊張與寬松。建國(guó)之初的文學(xué)期刊,其發(fā)刊詞基本以1942年毛澤東的《在延安文藝座談會(huì)上的講話》以及第一次文代會(huì)的會(huì)議精神作為指導(dǎo)思想,普及與提高、為工農(nóng)兵服務(wù)等文藝政策成為發(fā)刊詞的話語(yǔ)中心。而1956年文藝政策的寬松在發(fā)刊詞中就表現(xiàn)為,要求清除清規(guī)戒律,強(qiáng)調(diào)文學(xué)自身發(fā)展規(guī)律,“百花齊放、百家爭(zhēng)鳴”成為發(fā)刊詞中頻率最高的主導(dǎo)性話語(yǔ)。1956年創(chuàng)刊的文學(xué)期刊的刊名也大多不再采用《××文藝》、《××文學(xué)》,而是采用《萌芽》、《新港》、《火花》、《北方》、《東?!返雀挥形膶W(xué)性的刊名,這同樣反映了1956年文學(xué)期刊發(fā)生的變化,這至少?gòu)男问缴洗蚱屏嗽瓉?lái)文學(xué)期刊之間的地域分割,淡化了文學(xué)期刊以行政區(qū)劃命名所帶來(lái)的政治色彩。而事實(shí)上,1956年中國(guó)作協(xié)多次召開(kāi)有關(guān)文學(xué)期刊的會(huì)議,11月21日到12月1日,在北京召開(kāi)了有47個(gè)編輯部的代表參加的文學(xué)期刊編輯工作會(huì)議。這次會(huì)議集中討論的問(wèn)題,是文學(xué)期刊如何貫徹執(zhí)行“百花齊放、百家爭(zhēng)鳴”的方針,以推動(dòng)文學(xué)事業(yè)的發(fā)展和繁榮?!按竽懛攀值貙?shí)行這一方針,敢于發(fā)表不同意見(jiàn)、不同觀點(diǎn)的文章,敢于發(fā)表不同風(fēng)格、不同題材、不同形式的作品”。并且特別提出,尖銳地批評(píng)生活中的缺點(diǎn)的文章,“只要不是惡意的誹謗,就應(yīng)該發(fā)表”——這是會(huì)議的普遍看法。圍繞這一中心問(wèn)題,會(huì)上提出了幾項(xiàng)令人耳目一新的主張,一是主張從第二年1月開(kāi)始,取消“機(jī)關(guān)刊物”這個(gè)頭銜,各刊物之間,去掉那種不成文的指導(dǎo)或領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)系,而平等地展開(kāi)競(jìng)賽。二是刊物應(yīng)有獨(dú)創(chuàng)性,有自己的特點(diǎn)。三是刊物的企業(yè)化管理和經(jīng)費(fèi)實(shí)行“定期自給”,這是為了促進(jìn)自由競(jìng)賽,提高刊物質(zhì)量。[7]因此,發(fā)刊詞的內(nèi)容作為最新的文藝政策的轉(zhuǎn)述和再闡釋,并把它作為辦刊的指導(dǎo)思想,也就會(huì)在具體的辦刊過(guò)程中把它由潛在的“文學(xué)事實(shí)”變成真正的文學(xué)事實(shí)。透過(guò)“發(fā)刊詞”,可以也能預(yù)測(cè)到當(dāng)時(shí)的文學(xué)創(chuàng)作情況。因此,“發(fā)刊詞”也是文學(xué)史的書(shū)寫(xiě)者之一。
由于50年代黨的文藝政策處于不斷調(diào)整之中,形勢(shì)也時(shí)緊時(shí)松,在文學(xué)批判運(yùn)動(dòng)的間歇期創(chuàng)刊的文學(xué)期刊面臨的壓力相對(duì)小一些,其“發(fā)刊詞”風(fēng)格也就輕松活潑一些,比如1956年到1957年期間。1957年3月創(chuàng)刊的《漓江》的發(fā)刊詞是以詩(shī)歌的形式寫(xiě)成的,“刊物是苗圃,也是花園”,“刊物本身也是一朵花”,“每個(gè)花園應(yīng)有它自己的特色”,“在花園里培植的總說(shuō)是‘花,這是共通的;在花園里要有各種各樣的花,這是不同的?!蓖瑯邮峭粫r(shí)間創(chuàng)刊的《綠洲》的發(fā)刊詞,也用詩(shī)化的語(yǔ)言,具有抒情散文般意境?!斑@里有綠樹(shù),這里有綠茵。率濤,率浪,像開(kāi)拓者一樣堅(jiān)忍不拔的綠色的生命?!毒G洲》,正是綠色生命的一幅投影,強(qiáng)烈展現(xiàn)進(jìn)取精神的一塊領(lǐng)地?!边@都是用抒情的文學(xué)話語(yǔ)闡明刊物的宗旨和要求,其中雖然也包含了對(duì)當(dāng)時(shí)文藝政策的闡釋,但話語(yǔ)方式是輕松的,透露出文學(xué)工作者的信心和喜悅,也預(yù)示著文學(xué)進(jìn)入一種“常態(tài)”。相反,1954—1955年頻繁的批判運(yùn)動(dòng)造就了形勢(shì)的緊張,在這期間創(chuàng)刊的文學(xué)期刊就顯得小心翼翼,其話語(yǔ)局限在黨的政策范圍內(nèi),而不敢有自己的主張,而且在“發(fā)刊詞”中也追隨形勢(shì),對(duì)被批判對(duì)象進(jìn)行批判以表明自己的立場(chǎng)。1955年4月創(chuàng)刊的《民間文學(xué)》就在發(fā)刊詞中從民間文學(xué)的角度對(duì)胡風(fēng)進(jìn)行批判:胡風(fēng)在文藝思想上,向來(lái)是瞧不起祖國(guó)偉大的古典作品和人民口頭創(chuàng)作的?!@些“理論”,實(shí)質(zhì)上就是否定過(guò)去人民的創(chuàng)造力,就是抹煞他們的進(jìn)步意識(shí)和藝術(shù)成就。對(duì)于具體的作用就是堵塞我們作家寶貴的藝術(shù)富源,要割斷現(xiàn)在人民文化和歷史人民進(jìn)步傳統(tǒng)的關(guān)系,簡(jiǎn)單地說(shuō),就是要使具體的文化、藝術(shù)脫離人民和貧乏化。因此,“發(fā)刊詞”是文學(xué)環(huán)境的一面鏡子,其話語(yǔ)方式的變化,是文藝政策的風(fēng)向標(biāo),也是文學(xué)生存環(huán)境優(yōu)劣的指示燈。
“發(fā)刊詞”作為一種歷史文獻(xiàn)的重要價(jià)值,包含了創(chuàng)刊時(shí)期最流行的文藝政策,也反映了當(dāng)時(shí)文學(xué)生存環(huán)境以及文學(xué)期刊操作模式的大致情況。而其話語(yǔ)方式背后包含的深層含義,也是透析當(dāng)時(shí)文學(xué)操作規(guī)范的一個(gè)途徑?!鞍l(fā)刊詞”本身也參與了文學(xué)生產(chǎn)的歷史,也構(gòu)成了還原建國(guó)初期文學(xué)場(chǎng)景的一個(gè)側(cè)影,成為后人進(jìn)入文學(xué)史的途徑之一。
[1]玄廬:星期評(píng)論發(fā)刊詞[M]∥張靜廬:《中國(guó)現(xiàn)代出版史料甲編》,中華書(shū)局1954年,第24頁(yè)。
[2][5][英]丹尼斯·麥奎爾[瑞典]斯文·溫德?tīng)枺骸洞蟊妭鞑ツJ秸摗穂M],祝建華 武偉譯,上海譯文出社1997年,第54頁(yè)。
[3]趙一凡等主編:《西方文論關(guān)鍵詞》[M],外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社2006年,第773頁(yè)。
[4]洪子誠(chéng):《問(wèn)題與方法》[M],三聯(lián)書(shū)店2002年,第208頁(yè)。
[6]孟繁華:《眾神狂歡——世紀(jì)之交的中國(guó)文化現(xiàn)象》[M],中央編譯出版社2003年,第186頁(yè)。
[7] 洪子誠(chéng):《百花時(shí)代》[M],山東教育出版社1998年,第133頁(yè)。