訾 磊 許家林
阿納尼亞斯·查爾斯·利特爾頓(Ananias Charles Littleton,1886-1970)既是美國著名的會(huì)計(jì)學(xué)家,也是世界上最杰出的當(dāng)代會(huì)計(jì)學(xué)家之一。利特爾頓一生著述甚豐,其思想對現(xiàn)代會(huì)計(jì)思想的發(fā)展、會(huì)計(jì)歷史研究的深化、會(huì)計(jì)實(shí)務(wù)的完善、現(xiàn)代會(huì)計(jì)準(zhǔn)則理論的創(chuàng)新,以及對會(huì)計(jì)理論結(jié)構(gòu)體系的創(chuàng)建方面均作出了重要貢獻(xiàn)。由于他對會(huì)計(jì)理論和會(huì)計(jì)教育發(fā)展所作出的巨大貢獻(xiàn),1956年被遴選入美國俄亥俄州立大學(xué)(The Ohio State University)所設(shè)立會(huì)計(jì)名人堂(the Accounting Hall of Fame)中的會(huì)計(jì)名人。1987年,在AICPA成立100周年時(shí),斯蒂芬·澤弗(Stephen A.Zeff)教授將利特爾頓教授列為注冊會(huì)計(jì)師職業(yè)14位杰出的領(lǐng)導(dǎo)人之一。
1886年12月4日,利特爾頓出生于美國伊利諾伊州的布魯明頓(Bloomington),其父母名Robert and Mary Sholtey Littleton。1916年8月,22歲的利特爾頓與Bonnie Ray結(jié)婚,婚后育有兩個(gè)孩子。工作之余,他喜歡閱讀文學(xué)作品,也喜歡釣魚、散步、劃船和其他可親近大自然的各種戶外活動(dòng)。休假期間,他一般到原始森林旅游。退休之后,則全身心學(xué)習(xí)繪畫以安渡晚年。1974年,利特爾頓逝世,享年87歲。
利特爾頓于1905年高中畢業(yè),在進(jìn)入伊利諾伊大學(xué)(the University of Illinois)學(xué)習(xí)之前,他曾在Chicago & Alton鐵路公司當(dāng)過車站職員和電報(bào)操作員。1907年,他就讀于伊利諾斯大學(xué)鐵路管理專業(yè),但在大學(xué)二年級的時(shí)候,他獲悉伊利諾斯州頒布了新的注冊會(huì)計(jì)師條例,即立志成為一名公共執(zhí)業(yè)會(huì)計(jì)師。1912年,他在伊利諾伊大學(xué)獲學(xué)士學(xué)位,后分別于1918年和1931年獲得伊利諾伊大學(xué)的經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士與博士學(xué)位。
1912~1915年,利特爾頓先后就職于帕洛特(Deloitte)、普倫德(Plender)和格里菲思(Griffiths)等會(huì)計(jì)公司,并于1919年獲得伊利諾斯州第229號注冊會(huì)計(jì)師執(zhí)照。1915年,他接受海勒姆·湯普森·斯科維爾(Hiram Thompson Scovill)的邀請,回到伊利諾伊大學(xué)從事會(huì)計(jì)專業(yè)教學(xué)工作,從此即與會(huì)計(jì)教育教學(xué)工作結(jié)下了不解之緣并為之付出了一生的心血,并為現(xiàn)代會(huì)計(jì)學(xué)專業(yè)的碩士教育與博士教育作出了奠基性的貢獻(xiàn)。1915~1918年任講師;1920~1924年任助理教授;1925~1930年任副教授;1931年獲經(jīng)濟(jì)學(xué)博士學(xué)位后,即刻晉升為正教授,直到1952年載譽(yù)退休。退休后他還先后在丹佛大學(xué)(University of Denver)、密執(zhí)安州立大學(xué)、科羅拉多大學(xué)(University of Colorado)和亞利桑那州立大學(xué)做一些兼職教授工作。1967年,在退休15年之后,他被伊利諾斯大學(xué)授予法律學(xué)榮譽(yù)博士學(xué)位;1968年至1969年,母校再一次授予他第一位韋爾頓·鮑威爾紀(jì)念教授榮譽(yù),以表彰他對大學(xué)會(huì)計(jì)教育、會(huì)計(jì)思想、注冊會(huì)計(jì)師職業(yè)所作出的杰出貢獻(xiàn)。
(一)利特爾頓是會(huì)計(jì)學(xué)研究生教育的先驅(qū)
在長期的教學(xué)生涯中,他除了承擔(dān)繁重的教學(xué)任務(wù)外,還承擔(dān)一定數(shù)量的行政事務(wù),并在20世紀(jì)30年代為會(huì)計(jì)學(xué)高層次人才的培養(yǎng)作出了開創(chuàng)性的貢獻(xiàn)。他是伊利諾斯大學(xué)工商管理學(xué)院的第一任院長助理(1920年~1922年),在1921~1942年間,擔(dān)任商業(yè)研究所的助理所長達(dá)20年之久。1921年,在時(shí)任系主任H.T.斯科維爾教授的支持下,利特爾頓在伊利諾伊大學(xué)擬定起草了第一個(gè)會(huì)計(jì)專業(yè)研究生的課程教學(xué)計(jì)劃,就其課程設(shè)置和課時(shí)安排進(jìn)行了合理的布局與規(guī)劃,于當(dāng)年秋季首次使用。在利特爾頓的領(lǐng)導(dǎo)下,1922年,伊利諾斯大學(xué)開始實(shí)施會(huì)計(jì)研究生教育計(jì)劃,并于當(dāng)年授予了第一個(gè)會(huì)計(jì)學(xué)碩士學(xué)位。1937年,伊利諾斯大學(xué)開始執(zhí)行會(huì)計(jì)學(xué)博士學(xué)位教育計(jì)劃,并于1939年授予了全美第一個(gè)會(huì)計(jì)學(xué)博士學(xué)位。此外,他還負(fù)責(zé)伊利諾伊大學(xué)工作會(huì)計(jì)學(xué)生的畢業(yè)論文指導(dǎo)工作,到他退休為止,在伊利諾伊大學(xué)畢業(yè)的所有會(huì)計(jì)專業(yè)的學(xué)生中,他共指導(dǎo)了76篇碩士論文,占這一時(shí)期內(nèi)伊利諾伊大學(xué)所授予的會(huì)計(jì)學(xué)碩士學(xué)位論文總數(shù)225篇的34%。同時(shí),他還指導(dǎo)了24篇博士論文,占該期間伊利諾伊大學(xué)所授予會(huì)計(jì)學(xué)博士學(xué)位論文總數(shù)26篇的92%。他所指導(dǎo)的這些論文,充分反映了利特爾頓富有創(chuàng)建性的努力、對學(xué)生的關(guān)心和愛護(hù)以及對會(huì)計(jì)研究生教育的深遠(yuǎn)影響。利特爾頓教授親手培養(yǎng)的這批學(xué)生,為西方現(xiàn)代會(huì)計(jì)科學(xué)的發(fā)展作出了重大的貢獻(xiàn)。
(二)利特爾頓在教學(xué)之余也積極參與各種會(huì)計(jì)職業(yè)團(tuán)體的活動(dòng)并作出了重要的貢獻(xiàn)
利特爾頓是當(dāng)代會(huì)計(jì)思想家中少有的同時(shí)活躍于會(huì)計(jì)理論界和會(huì)計(jì)職業(yè)界的領(lǐng)袖人物之一。他曾先后服務(wù)于多個(gè)會(huì)計(jì)職業(yè)組織并承擔(dān)多項(xiàng)社會(huì)職務(wù),對推動(dòng)美國會(huì)計(jì)理論和實(shí)務(wù)的發(fā)展有著直接的貢獻(xiàn)。特別是在美國會(huì)計(jì)學(xué)會(huì)(American Accounting Association,簡稱AAA)中,他曾擔(dān)任要職多項(xiàng):1936年任副會(huì)長;1940~1942年任研究部主任;1943年任會(huì)長;1943~1947年任AAA主辦的《會(huì)計(jì)評論》(The Accounting Review)主編;1940~1947年任執(zhí)行委員會(huì)委員。此外,利特爾頓還參與美國注冊會(huì)計(jì)師協(xié)會(huì)(American Institute of certified public accountants,簡稱AICPA)的多項(xiàng)工作:1939~1941年,任會(huì)計(jì)程序委員會(huì)(Committee on Accounting Procedure,簡稱CAP)委員;1943~1947年,任人事遴選委員會(huì)(Selection of Personnel)委員;1946~1947年,任會(huì)計(jì)史委員會(huì)(Accounting History)的成員。
利特爾頓教授是一位極富洞察力且博學(xué)多才的會(huì)計(jì)學(xué)家。他于1915年進(jìn)入伊利諾伊大學(xué)后,由于當(dāng)時(shí)會(huì)計(jì)專業(yè)教材甚為缺乏,其面臨的第一項(xiàng)任務(wù)就是編撰一部會(huì)計(jì)學(xué)教材,1919年,他編著的《基礎(chǔ)會(huì)計(jì)緒論》(Introduction to Elementary Accounting)便得以順利出版。爾后在1919年至1976年的半個(gè)多世紀(jì)漫長的學(xué)術(shù)生涯中,利特爾頓共在專業(yè)期刊上發(fā)表了100多篇論文,以及大量的評論和書評等,總數(shù)量達(dá)300多篇。此外,他還獨(dú)著或與其他人合著了多部有較大影響的會(huì)計(jì)理論專著,主要有:《1900年以前的會(huì)計(jì)發(fā)展》(Accounting Evolution To 1900,1933)、與威廉·A.佩頓(W.A. Paton)合著的《公司會(huì)計(jì)準(zhǔn)則緒論》( An Introduction to Corporate Accounting Standards,1940)、《會(huì)計(jì)理論結(jié)構(gòu)》(Structure of Accounting Theory,1953)、與B. S. 耶梅(B. S. Yamey)合編的《會(huì)計(jì)史論文集》(Studies in the History of Accounting ,1956)、主編的《會(huì)計(jì)學(xué)文集》(Essays on Accountancy,1961),與V. K.齊默曼(V. K. Zimmerman)合著的《會(huì)計(jì)理論:連續(xù)性與變革》(Accounting Theory:Continuity and Change,1962)和與莫里斯·莫里茨(Maurice Moonitz)合編的《會(huì)計(jì)學(xué)重要論文集》(Significant Accounting Essays,1965)等。這些專著和論文均為重要的會(huì)計(jì)文獻(xiàn)。長期以來,有四部著作在世界各國會(huì)計(jì)學(xué)界廣為流傳并產(chǎn)生了重大的影響:一是《1900年以前的會(huì)計(jì)發(fā)展》(1933),該著作使他成為會(huì)計(jì)史研究的權(quán)威,并因此而得到會(huì)計(jì)界的承認(rèn)。二是《公司會(huì)計(jì)準(zhǔn)則緒論》(1940),該著作為當(dāng)時(shí)“公認(rèn)會(huì)計(jì)原則”的制訂和執(zhí)行,提供了最具權(quán)威性的理論依據(jù)。該書作為AAA的第3號“專題研究報(bào)告”于1940年首次出版后,對現(xiàn)代會(huì)計(jì)理論以及會(huì)計(jì)準(zhǔn)則理論的影響巨大。后又分別于1950、1951、1952、1954、1955、1956、1957、1960、1962、1964、1965、1967、1970、1974、1977年共15次再版,在近四分之一個(gè)世紀(jì)里平均每年出售2 000份以上,其所倡導(dǎo)的理論觀念即得以在全球廣為傳播。該書奠定了現(xiàn)代會(huì)計(jì)準(zhǔn)則的理論基礎(chǔ)與理論架構(gòu),被認(rèn)為是美國傳統(tǒng)會(huì)計(jì)實(shí)務(wù)所依據(jù)基礎(chǔ)理論的最清晰的說明。三是《會(huì)計(jì)理論結(jié)構(gòu)》(1953)。該書是會(huì)計(jì)界第一次完整論述會(huì)計(jì)理論體系和結(jié)構(gòu)的專著,它的出版,標(biāo)志著會(huì)計(jì)從一門方法發(fā)展成為一門科學(xué),利特爾頓對會(huì)計(jì)理論的貢獻(xiàn),也因此書而達(dá)到頂峰,現(xiàn)在仍然被譽(yù)為那個(gè)時(shí)代對會(huì)計(jì)理論發(fā)展最有貢獻(xiàn)意義的文獻(xiàn)。四是《會(huì)計(jì)理論:繼承與創(chuàng)新》(1962),它主要是揉合了第一部著作和第三部著作的思想,并注重將會(huì)計(jì)科學(xué)放在一個(gè)發(fā)展的大背景下進(jìn)行討論。
利特爾頓發(fā)表論文涉獵的領(lǐng)域極其廣泛且論證嚴(yán)謹(jǐn)、表達(dá)深遂。利特爾頓早年,就致力于追求完善在那個(gè)時(shí)代還極不成型的會(huì)計(jì)學(xué)科,充分顯示了他較強(qiáng)的邏輯性思維和分析性思維的特征以及前后一致的研究方法,并一直強(qiáng)調(diào)會(huì)計(jì)思想的邏輯性和一致性。在遇到困難時(shí),他總是信心十足,并注重積極地按照一個(gè)歷史學(xué)家的客觀態(tài)度來處理問題。同20世紀(jì)初的時(shí)代主流相一致,他始終認(rèn)為會(huì)計(jì)實(shí)務(wù)先于會(huì)計(jì)理論。在通過深思熟慮并對經(jīng)驗(yàn)的理性分析產(chǎn)生邏輯性解釋之后,他往往能夠發(fā)現(xiàn)在會(huì)計(jì)行為背后所隱含的極富啟發(fā)性的思想。他的文字功底深厚,雖未成為一名轟動(dòng)盛世的文學(xué)作家,但在闡述專業(yè)理論問題時(shí),他那清晰并深沉的思想,對術(shù)語、修辭和例證的高度注重,即使得他能夠游刃有余且有效地對其會(huì)計(jì)思想作出精確的表述。他在一系列著述中所表現(xiàn)出的理論寬度和論證質(zhì)量,充分地顯示了他執(zhí)著的動(dòng)機(jī)、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)倪壿?,以及科學(xué)的學(xué)術(shù)精神。即使是退休后,他還一直堅(jiān)持寫作,其文章和著作仍然給人們留下了深刻的印象。最后一篇名為“會(huì)計(jì)的制約因素”(Factors Limiting Accounting)的論文完成于1970年6月,發(fā)表于當(dāng)年《會(huì)計(jì)評論》(The Accounting Review)的第3期,此時(shí),他已是84歲高齡。
利特爾頓的會(huì)計(jì)思想主要體現(xiàn)在:第一,堅(jiān)持用歸納法進(jìn)行會(huì)計(jì)理論研究,并形成一個(gè)非常完整的理論體系;第二,堅(jiān)持與歸納法思想相一致的思想觀念;第三,受歸納法研究特征的影響,利特爾頓從客觀性、可驗(yàn)證性等要求出發(fā),堅(jiān)持歷史成本原則,認(rèn)為歷史成本是恰當(dāng)?shù)挠?jì)量屬性;第四,通過其論文、著作的影響以及直接參與推動(dòng)美國“公認(rèn)會(huì)計(jì)原則”的制訂工作,確立了會(huì)計(jì)實(shí)務(wù)必須接受會(huì)計(jì)原則和準(zhǔn)則指導(dǎo)的觀念;第五,認(rèn)為會(huì)計(jì)的主要職能是記錄與報(bào)告,而不是計(jì)價(jià);第六,通過“方位”的概念,明確地將會(huì)計(jì)納入到一定的社會(huì)經(jīng)濟(jì)環(huán)境中,并與其他各門學(xué)科相互聯(lián)系起來說明會(huì)計(jì)的發(fā)展;第七,積極倡導(dǎo)并不斷發(fā)展收入與費(fèi)用相配比,以及成本分配程序相一致的觀念,這是一項(xiàng)具有永久意義的理論貢獻(xiàn);第八,對會(huì)計(jì)理論與會(huì)計(jì)準(zhǔn)則關(guān)系的認(rèn)識,認(rèn)為準(zhǔn)則是理論的表象,兩者之間既互相關(guān)聯(lián)又互相獨(dú)立,協(xié)調(diào)準(zhǔn)則是理論體系的重要功能,但也只有通過對反映企業(yè)行為和經(jīng)驗(yàn)的準(zhǔn)則進(jìn)行歸納才能使會(huì)計(jì)理論得到發(fā)展。
利特爾頓一生中,有37年是在伊利諾伊大學(xué)度過的。在這37年里,他對當(dāng)代會(huì)計(jì)理論、公認(rèn)會(huì)計(jì)原則等的形成有著重大的影響,為此他也得到了各種榮譽(yù)和評價(jià)。諾頓·M. 貝德福德和理查德·E. 齊格勒在利特爾頓任教伊利諾斯大學(xué)37周年紀(jì)念文章中寫到:“他讓學(xué)生和他的同事相信,會(huì)計(jì)實(shí)務(wù)有其理論基礎(chǔ),……他讓實(shí)業(yè)者確信,會(huì)計(jì)原則和準(zhǔn)則是會(huì)計(jì)實(shí)務(wù)的指南?!薄半S著利特爾頓的去世,會(huì)計(jì)學(xué)界失去了一個(gè)其理論的重要構(gòu)建者。”①
美國著名會(huì)計(jì)學(xué)家齊默爾曼教授對利特爾頓教授的評價(jià)則是:“……在(會(huì)計(jì))學(xué)術(shù)出版物領(lǐng)域,利特爾頓教授并沒有像其在研究生教育領(lǐng)域一樣擁有特殊的機(jī)會(huì),而使其成為該領(lǐng)域的第一人,這是因?yàn)榇饲按罅颗c會(huì)計(jì)相關(guān)的學(xué)術(shù)著作早已存在。但重要的是,即便如此,他在該領(lǐng)域也是優(yōu)秀的。事實(shí)上,我們完全有理由認(rèn)為,正是因?yàn)槔貭栴D的卓越貢獻(xiàn),才使得以前并不存在成文的會(huì)計(jì)理論終于得到系統(tǒng)整理與弘揚(yáng)。我們可以收集很多證據(jù),來證明利特爾頓教授在會(huì)計(jì)理論和會(huì)計(jì)實(shí)務(wù)方面的貢獻(xiàn)所得到的國際認(rèn)可:他的著作和論文被廣為翻譯;當(dāng)我們試圖說明美國會(huì)計(jì)學(xué)界對某個(gè)問題的看法時(shí),我們常常引用他的觀點(diǎn);他的著作在世界范圍內(nèi)廣泛銷售。這一切都說明,利特爾頓教授的確是一位世界級的會(huì)計(jì)大師,或許沒有其他的美國會(huì)計(jì)學(xué)家能夠擁有如此的聲譽(yù)和如此地受到尊重。”②
利特爾頓的會(huì)計(jì)信條是:相對準(zhǔn)確的會(huì)計(jì)信息會(huì)逐漸逼近要求。
【主要參考文獻(xiàn)】
[1] 蔡傳里,許家林.A.C.利特爾頓的《會(huì)計(jì)理論結(jié)構(gòu)》,財(cái)會(huì)月刊,2005,(6):52-53.
[2] 葛家澍,劉峰.會(huì)計(jì)理論——關(guān)于財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)概念結(jié)構(gòu)的研究.北京:中國財(cái)政經(jīng)濟(jì)出版社,2003,(46):87.
[3] 冉明東,蔡傳里,許家林.A.C.利特爾頓的《1900年以前的會(huì)計(jì)發(fā)展》,財(cái)會(huì)月刊(會(huì)計(jì)),2006,(2):44-45.
[4] 王光遠(yuǎn).阿納尼亞斯·查爾斯·利特爾頓,財(cái)會(huì)通訊,1992,(10):60-61.
[5] 許家林.西方會(huì)計(jì)學(xué)名著導(dǎo)讀. 北京:中國財(cái)政經(jīng)濟(jì)出版社,2004.84-86.
[6] A.C.Littleton,V.K.Zimmerman.Accounting Theory:Continuity And Change.Prentice-Hall,Inc. Englewood Cliffs,N.J. 1962.
[7] A.C.Littleton Littleton. Value and Price in Accounting.The Accounting Review,Vol.4,No. 3 (Sep.,1929),pp.147-154.
[8] A.C.Littleton.Factors Limiting Accounting,The Accounting Review,Vol.45,No. 3 (Jul.,1970),pp. 476-480.http://fisher.osu.edu,2008-04-20.
[9] Norton M. Bedford,Richard E. Ziegler. The Contributions of A. C. Littleton to Accounting Thought and Practice.The Accounting Review,Vol. 50,No. 3 (Jul.,1975),pp. 434-443 .
[10] W. A. Paton and A. C. Littleton. An Introduction to Corporate Accounting Standards. AAA,1940.
[11] Zimmerman,V. K.. The Long Shadow of a Scholar. International Journal of Accounting,(Spring)1967,Vol. 2 Issue 2:pp.1-20.