“付之一笑”的意思是用一笑來對(duì)待它。表示不計(jì)較、不重視、不當(dāng)一回事，或不值得理會(huì)?？墒浅３１徽`解為對(duì)人笑臉相迎。比如：“他待人誠懇熱情，態(tài)度謙和，不管遇到誰，都付之一笑。”把意思全用反了。

“付之一笑”原為“付與一笑”或“付一笑”。見于①宋代范成大《東山渡湖》：“九衢車馬恍昨夢(mèng)，付與一笑隨飛鴻。”②宋代蘇軾《次韻王郎子立風(fēng)雨有感》：“愿君付一笑，造物亦戲劇?！焙髞矶鄬懽鳌案吨恍Α?。例如：①“慮之不精，發(fā)之不當(dāng)，方以自愧。亦意高明見其迂癡，不過付之一笑而已?！保ㄋ未祆洹杜c王漕書》）②“康有為兩人去后，袁世凱猶是付之一笑，覺他們舉動(dòng)都不必理他。”（清代黃小配《大馬扁》）③面對(duì)那些敵意的言行，我們要學(xué)會(huì)采取付之一笑的辦法。