朱玉武 乙常青
在考查成語(yǔ)字形正誤的判斷題中,有一些成語(yǔ)的別字很容易被同學(xué)們忽視。這就是命題者故意將一些字形正確的雙音詞,替換為與其音同或音近的異形字詞而嵌入成語(yǔ)中,從而造成成語(yǔ)的字形錯(cuò)誤。一些同學(xué)往往只注意了此雙音詞的字形無(wú)誤,卻忽略了它與成語(yǔ)中其他字的搭配組合,致使因看不出錯(cuò)誤而將題目做錯(cuò),因此要特別注意嵌入成語(yǔ)中的雙音詞所造成的錯(cuò)誤。現(xiàn)舉一些常出錯(cuò)的例子。
行跡可疑 “行跡”應(yīng)為“形跡”。形跡指舉止神色和跡象。舉止、神色和各種跡象令人懷疑。
談笑風(fēng)聲 “風(fēng)聲”應(yīng)為“風(fēng)生”。風(fēng)生指風(fēng)趣生動(dòng)。談話談得高興而風(fēng)趣生動(dòng)。
風(fēng)云變換 “變換”應(yīng)為“變幻”。變幻指不規(guī)則地改變。比喻事物變化復(fù)雜或局勢(shì)動(dòng)蕩不安。
妄費(fèi)心機(jī) “妄費(fèi)”應(yīng)為“枉費(fèi)”。枉,是白白地、徒然的意思。意為白費(fèi)心機(jī)。
不孝子孫 “不孝”應(yīng)為“不肖”。肖,成才。意為不成器的沒有出息的子孫。而不是不孝順的子孫。
按步就班 “按步”應(yīng)為“按部”。部,門類,類別。意為“按照一定的條理,遵循一定的程序。”
世外桃園 “桃園”應(yīng)為“桃源”。桃源,是陶淵明在《桃花源記》中描寫的一個(gè)與世隔絕的、安居樂業(yè)的好地方。比喻不受外界影響或理想中的美好地方。
各行其事 “其事”應(yīng)為“其是”?!笆恰币鉃檎_的、對(duì)的。意為“各自按照自己認(rèn)為對(duì)的去做”,多指做事不統(tǒng)一,含有貶義。
仗義直言 “直言”應(yīng)為“執(zhí)言”。執(zhí)言,說(shuō)公道話。主持正義,說(shuō)公道話。
委屈求全 “委屈”應(yīng)為“委曲”。委曲,指勉強(qiáng)遷就。曲意遷就,以求保全。
金壁輝煌 “金壁”應(yīng)為“金碧”。金,是“金黃色”,“碧”為“青綠色”。形容建筑物異常華麗,光彩奪目。
磬竹難書 “磬竹”應(yīng)為“罄竹”。罄,用盡?!绊唷?,古代的一種樂器。意思是用盡終南山的竹子,也寫不完他的罪行。后來(lái)形容罪行很多,難以說(shuō)盡。
迫不急待 “不急”應(yīng)為“不及”。及,趕得上。意為“緊迫得來(lái)不及等待。”
文過是非 “是非”應(yīng)為“飾非”。飾非,掩飾過失錯(cuò)誤。掩飾自己的過失或錯(cuò)誤。
開源截流 “截流”應(yīng)為“節(jié)流”。節(jié)流,比喻節(jié)省開支。比喻增加收入,節(jié)省開支。
夸夸奇談 “奇談”應(yīng)為“其談”。形容說(shuō)話寫文章浮夸,不切實(shí)際。
不徑而走 “不徑”應(yīng)為“不脛”。脛,小腿;走,快跑。意思為“沒有腿而跑得很快?!?/p>
惹事生非 “惹事”應(yīng)為“惹是”。惹是和“生非”互文見義,意為“招惹是非,引起爭(zhēng)端?!?/p>
不加思索 “不加”應(yīng)為“不假”。假,借助。意為“不借助思索,形容說(shuō)話做事迅速?!?/p>
出神入畫 “入畫”應(yīng)為“入化”。化,極其高超的境界。形容藝術(shù)達(dá)到了極其高超的境界。
人情事故 “事故”應(yīng)為“世故”。世故,處世的經(jīng)驗(yàn)。處世為人的方法或道理。
以逸代勞 “代勞”應(yīng)為“待勞”。多指作戰(zhàn)時(shí)自己充分休息,養(yǎng)精蓄銳,待敵人疲勞后,乘機(jī)出奇制勝。
修養(yǎng)生息 “修養(yǎng)”應(yīng)為“休養(yǎng)”。指在戰(zhàn)爭(zhēng)或社會(huì)大動(dòng)蕩之后,減輕人民負(fù)擔(dān),安定生活,發(fā)展生產(chǎn),恢復(fù)元?dú)狻?/p>
義氣用事 “義氣”應(yīng)為“意氣”。意氣,指主觀偏激的情緒。意為所作所為只憑個(gè)人的感情驅(qū)使,缺乏冷靜態(tài)度。