許文龍
比爾·克林頓參觀一所學校。在一個班上,他問學生:“誰能舉一個‘悲劇的例子?”
一個小男孩站起來,自告奮勇地說:“如果我的朋友在大街上玩耍,這時,一輛汽車開過來,把他軋死了,這是一場悲劇?!?/p>
“不,”克林頓說,“這是‘意外事故?!?/p>
一個女孩舉起手,說:“如果一輛載了50名學生的校車,從懸崖上開下去,車上的每個人都喪失了生命,這是一場‘悲劇?!?/p>
克林頓解釋說:“這恐怕不是悲劇,應該稱為‘巨大的損失。”
教室里鴉雀無聲。
克林頓問:“什么?難道沒有人能夠給我舉一個‘悲劇的例子嗎?”
最后一排的一個小男孩舉起手,他用膽怯的聲音說:“如果一架載著比爾·克林頓和希拉里·克林頓的飛機,被一顆炸彈炸毀,這是一場‘悲劇?!?/p>
“好極了?!笨肆诸D笑逐顏開,“妙極了,你能告訴我,為什么這是‘悲劇嗎?”
男孩一臉嚴肅地說:“因為這既不是‘意外事故,也不是‘巨大的損失?!?/p>
(余娟摘自《非??蓸贰?009年第9期)