喻朝洪

入鄉(xiāng)要隨“俗”

中華民族是一個好客的民族，中國人出國門在外也是一樣好客，“有朋自遠方來不亦樂乎”，自然是要好好的招待一番，那是中國人幾千年留傳下來的美德。但在阿爾及利亞的巴特拉省的阿拉伯人就不是這樣的了，我們承建的阿國巴特拉省1000套住宅小區(qū)的工程，招聘了當?shù)氐囊恍┕と?，有的工人已在工地上干了兩年多了，對中國人也比較熟悉了，中國人也照樣對他們也比較熟悉了，大家在工地上也經(jīng)常有些小的“禮尚往來”。有一次工地上聽到阿拉伯人反映有一名叫卡門的司機，他家的老婆病了，還有四個小孩在家沒人照顧，生活也比較困難。工地上的黨組織還組織了中國工人，向生活在水深火熱之中的阿拉伯兄弟——卡門家捐款，當時捐助了五萬多當?shù)貛?，解決了一下他家當時的困難。阿拉伯工人到工地時，經(jīng)常會與中國工人擁抱、握手、打招呼，不是喊：“呼牙”(兄弟)就是叫：“阿米”(朋友)，或者是比劃，伸出大拇指(你好)，或者伸出右手五指并攏比劃一下，然后手指伸開捂往胸口自摸一下子(也是表示友好的意思)，卡門也以這種方式向中國工人表示感謝。

有一天，幾個工友相約，到卡門家里去串串門，他們在平時也是十分友好的，也知道卡門家的一些情況，就是想去他的家里了解一下，親眼看看阿拉伯人的家庭住宅、房間的布置、父母親、老婆、孩子他們是怎樣生活的。先打了電話問卡門是不是在家進行預(yù)約，卡門說：在家里。工友們在街上買了水果、點心、小玩具等物品提著，到了卡門的家門口，卡門出來迎接，大家非常熱情地用阿國的禮節(jié)擁抱、貼臉、自摸(各自用右手撫摸自己的胸口處)?？ㄩT獨自一人，在家門口非常熱情地接過東西，然后放在家門的后面之后，就用身體斜靠在門框上，雙手抱在胸前，然后和工友們聊天，神聊一陣后，工友們想到他屋子里去坐一會，看看他的家里面的布局和擺設(shè)是個什么樣子，卡門好像是不明白工友們的意思，還是照樣斜靠在門口上，比劃著與工友們交流。有的工友就直接地指指屋里，口里說“秀糊，秀糊”(進去看看的意思)，卡門就像是一尊門神一樣，把持在家門口。幾個工友也不敢冒然地沖進屋里去。就這樣在卡門家的門口外，被“卡在了門外”干聊了一陣(連一口水都沒喝著)后，幾個工友悻悻然地回到工地，滿肚子的不高興。

我們的幾個工友不知道阿拉伯民族，是一個比較保守的民族，他們視自己的家庭、老婆們、孩子們都是自己的私有財產(chǎn)和隱私，是不能給別人看的。所以，在阿爾及利亞內(nèi)陸省的一些街上，看到的那些結(jié)了婚的女人們，不但要把頭巾蓋在頭上，而且還要用黑紗巾或者是那種繡花布巾(我們戲稱為“牛嘴籠”)把眼睛以下的部位臉、嘴、脖子都要捂住，不讓人看見她們的真實面目，只能看到眼睛露在紗布巾的一條縫隙里閃爍。還有的號稱“純穆斯林”的阿爾及利亞人，那些女人們上街時，整個是幾層黑紗布，把身體全部裹起來，身體上沒有一處地方會露在外面，連眼睛都是用黑紗布覃住，手、腳也不會露出半點在外面。當然她們在紗布里是會看到外面的人，外面的人就看不到她們是啥樣子了。

到‘個地方要了解一下當?shù)氐娘L(fēng)土人情，要隨鄉(xiāng)入“俗”，不能以自己的文化背景，去看待別的民族。比如上面所說，如果在中國，能有幾個外國朋友到你家里來坐坐，那是很有面子的事，何況還有禮品，那真的是：“有朋自遠方來不亦樂乎”，家里的人都會全體動員，熱情地招待他們。但在阿拉伯國家或者是其它有的國家可能就不行了，不但不會招待你，連他家的門都不可以進去。不但是我們這些“老外”不能進入他們的屋子，就連他們阿拉伯自己熟悉的人，經(jīng)常在一起工作的人，都不能隨隨便便地進入別人的家里去，經(jīng)常看到那些阿拉伯人，手里端著一小杯咖啡，一個在門口里，一個在門口外，兩個人你整一口，我整一口地喝著咖啡，聊上三、四個小時也不嫌累，也都不進屋去，這就是這里的風(fēng)俗。還要記?。涸跊]有得到外國朋友邀請的情況下，不得去串門，更不能單獨去串門，以免發(fā)生誤會。

男人們的大褲襠

當我們的車從東邊的突尼斯邊境——特百沙向西南方向的拉哥渥特省方向行駛大約480多公里的地方，要經(jīng)過一個省城，那就是阿國的內(nèi)陸省——格哈哈(音譯)。那天正好是星期五，下午4點多鐘經(jīng)過城市里面，城市里的道路比較狹窄，又加上做禱告的人們剛結(jié)束，街上人流像潮水一樣，涌向四面八方，我們的車隨著人流、車流慢慢地向前爬行。

從車窗向外望去，這里的老阿們與其它地方有些不同，這里比較有民族特色的是；男人們不管是老、巾、青、少，從教堂里出來的人，有一大部分人的頭上，都戴白帽，那種白帽是比較小的，有的就像是小碟子一樣扣在頭上，其作用看來是既不擋風(fēng)沙，又不能保暖，純粹是為了起一個裝飾作用，或者說是某一個組織的特殊性標記。還有部分人穿的褲子都是大褲襠，有的褲襠都掉到小腿肚子下面了，走起路來就像那種手動鼓風(fēng)器一樣，把路旁邊的沙土都吹了干凈。而他們的上身穿的都比較算是緊身衣了，這樣看上去就有點滑稽，更有些令人快樂的是，那些年輕人，騎著摩托車，在大街上人群里穿行，他們的那大褲襠被風(fēng)鼓動起來，就像地中海里面的橡皮艇一樣，我想這就是民族特色。有人說；民族的就是世界的。我想這樣的褲子穿起來，感覺一定很爽，尤其是在氣候條件比較悶熱的地方，那種特大，又特肥的褲子穿在身上，對下身的散熱是絕對的，肯定是不會像當年的解放軍戰(zhàn)士，鉆貓耳洞時那樣“燒襠”。一是這褲子里面空間大，活動是自由的；二是這褲子穿在身上走起路來，就是那前后兩大片布，更能起到扇風(fēng)的作用。也不像穿牛仔褲那樣緊迫，把屁股溝子勒得緊緊的，里面不但不散熱，穿了一天下來，那腰部腿部都是勒起的痕跡。

看到老阿們穿的那樣的褲子，也勾起我的好奇心，叫司機在街上轉(zhuǎn)了幾個圈子，想買條那樣的褲子來試試，結(jié)果是星期五，很多商店都不開門，老阿們都去做禱告去了(在阿國有一條不成文的規(guī)矩；那就是在做禮拜禱告的時間，也就是星期五下午12點到4點，是不允許開門的，到那時開了門做生意，是會被信徒們把商店打、砸壞的)。我告訴司機石娃子，以后經(jīng)過這里，想法給我買一條老阿那樣的褲子，在回國以后穿，那也是很拽的，既然“民族的，就是世界的”，那么在中國穿上它，也算是“求世界之大同”，讓阿拉比文化在中國去流行不是也很好嗎?

我拿出照像機來準備拍攝幾張，以存紀念，但看到那些從教堂里出來的人滿面的虔誠，還沉浸在經(jīng)文之中，意識和精神還在與偉大的真主進行交流，我也不忍心打擾他們內(nèi)心的那份寧靜和安祥。同時也耽心自己，一個“外國人”在那里卡卡地亂照一通，閃光燈的強光刺眼，會引起一些不必要的騷動，帶來一些不和諧的因素，可能還會引發(fā)外交事件。像這樣比較封閉的內(nèi)陸省的人們，信教的人們思想上都比較保守，行為上可能都會有些偏激，為了不驚擾他們，只能是看在眼里記在心頭，雖然有些個遺憾，但也不能給自己、單位、國家?guī)砺闊?/p>

出城之后在加油站，大家下車來活動一下酸脹、麻木的身體，也給車加滿油，灌滿水，還有300多公里路要走過去，那里也是人煙稀少之地，不可馬虎。正當我們要上車之時，一個開大貨車的當?shù)厝?，頭戴白帽、上穿藍色汗衫，下穿大褲子，腳蹬一雙拖鞋的中年漢子下車來加油。機會來了，我急忙拿出照像機，卡地拍了一張。遺憾的是只拍到背影，但當?shù)厝舜┑哪欠N大褲襠是全部拍了下來，你看那人穿的那褲子，那褲襠掉得煞是好看，那褲紋的皺折線像尼亞加拉大瀑布，飛流直下，另有一種阿國風(fēng)情，瀟灑奔放個性張揚。如果下次還要經(jīng)過那個格哈哈省，有時間的話，一定要下車來，與老阿們交流一下，一起照個像，留個影，買條褲子。

卡塔爾機場印象記

前幾次出國到阿爾及利亞，都是經(jīng)過土耳其首都——伊斯坦布爾國際機場，來回都是晚上，能見度比較差，除了一片燈光外，看不到什么東西，印象不深。后來改為走卡塔爾首都——多哈國際機場，這條線路，基本上是白天，對卡塔爾就有點印象。

卡塔爾國，位于波斯灣的西海岸的卡塔爾半島上，世界上著名的“半島電臺”就設(shè)在卡塔爾，卡塔爾南北長160多公里，東西寬約58分里左右，在地圖上看卡塔爾國，就像是一顆珍珠，生長在波斯灣海岸的邊上，它與阿拉伯和阿拉伯聯(lián)合酋長國相鄰，北面與波斯灣對岸的伊拉克和科威特隔海相望，卡塔爾境內(nèi)多平原與沙漠，屬熱帶沙漠性氣候，炎熱干燥，但沿海一帶就比較潮濕，四季不很明顯，是一個依靠年油、天燃氣出口賺取外匯的很富裕的國家。

卡塔爾首都——多哈，是波斯灣著名的港口城市，它原是一個以打漁、撈蝦為主的小城鎮(zhèn)，隨著卡塔爾石油、天燃氣工業(yè)的發(fā)展，一躍成為繁榮新興的現(xiàn)代化城市。

卡塔爾機場，給人的第一印象是小。一是候機樓小，其面積不大，只有一層半樓作為候機大廳，人多的時候就顯得有點嘈雜。二是商場小，買東西的地方都集中在一樓大廳的半邊處，飛機到了的時候，有客人來購物，就顯得有點擁擠了。今年七月份回國時，我們幾個到商場買了點東西，交錢的時候都要排長隊，等了將近一個小時，后來商場的一個像領(lǐng)班的工作人員，看到我們所購的物品還比較多，還比較值錢，就安排我們到另一收款處交款，免除了還要排隊之苦。三是餐廳小，就是二樓上有一個角落的位置，設(shè)有一個餐廳，并且只賣冷飲和洋快餐，我們幾個去的時候，也是“人聲鼎沸”，坐滿了人，還是等了一陣才找到位置坐下。洋快餐的特點是“先買票，后消費”，照樣是排隊買票，排隊憑票供應(yīng)。坐下來吃的時候，你還得快點，因為又有幾個黑娃娃、黑妹子(由老師帶隊出來旅游的，黑非國家的，十多歲的學(xué)生娃娃)站在你的桌子旁邊，等你的坐位了。四是洗手間小，我們下飛機后，進洗手間時，里面的人也是在排隊等候，還看到一個非洲猛男子在旁邊，一手捂著襠部，一邊抖動著身子打轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)，很急迫的樣子，這時想起有一句話可以形容，那真是有點“活人讓尿憋死”的樣子。

卡塔爾機場給人的第二印象是亂。由于卡塔爾機場沒有設(shè)置旅客直接上下飛機的專用通道廊橋，旅客上下飛機，都是通過大巴車，從候機樓到飛機停機坪之間來回接送，就顯得比較亂了。有旅客上下飛機專用廊橋的機場，就顯得比較簡單和方便，而且比較有秩序。卡塔爾沒有上下飛機的廊橋，檢票之后，在上飛機時，要到一樓一個比較小的候機廳等大巴車，里面亂作一團，人擠人，打個轉(zhuǎn)身都困難，有小孩子的哭聲，大人的叫喊聲，還有阿拉比人身上發(fā)出的狐臭，真TMD難聞，有點像國內(nèi)趕火車的味道，但它沒有國內(nèi)火車站候車大廳那樣寬敞和明亮。大巴車來了，上車后要開好幾分鐘才到停機坪，下車后再爬上飛機的弦梯進入飛機艙內(nèi)找坐位。下飛機也是一樣要倒騰幾次才能到候機樓，很不方便。身強力壯的漢子還好點，看到那些老人和婦女們就有點吃力了，他(她)們拖著行李、抱著孩子，步履艱難的樣子真的讓人有點大發(fā)惻隱之心啊。

卡塔爾機場的第三個印象是荒涼?？ㄋ枌贌釒衬畾夂?，綠色植物很少，在機場的停機坪水泥地旁的空地上，很少看到綠色的草皮，可能是由于缺水，而且氣溫又高的原因吧，看到的大都是一些黃沙，在比較大一點的空地上，看到的就是風(fēng)刮過之后，形成的一片片連接不斷地像魚鱗一樣的沙浪，沙子里的云母片在太陽底下發(fā)出亮閃閃的光芒，機場上就像一個大的火鍋，熱浪翻騰。在候機樓里面就好得多了，有中央空調(diào)，感覺比較涼爽，也看到部分綠色的植物，有的是真正鮮活的植物，剛澆過水；有的就是些假東西，用塑料薄膜或者布料染上顏料做的，哄人眼睛的花花綠綠的假植物。

卡塔爾屬伊斯蘭國家，在機場內(nèi)有一個比較封閉的不太大的廳，是專門為信仰穆斯林教的人們用來做禱告的，那里面鋪設(shè)有地毯，柜子里有《古蘭經(jīng)》，方便出門在外的穆斯林做禱告的。我看到有的穆斯林在迷茫著眼在做功課，有的穆斯林躺在墻角邊上也在“倒覺”。

卡塔爾機場嚴禁攜帶含酒精飲料和豬肉制成品入境，入境時，大、小包及隨身物品，都要經(jīng)過x光機檢查。發(fā)現(xiàn)違禁物品，一律沒收，并且對攜帶違禁品者，處以罰款或者拘留審查。由于是伊斯蘭國家，是一個嚴厲遣責(zé)婦女露出皮膚的社會文化和宗教氛圍，在公共場合，女士不得穿無袖衫、超短裙、透明衣服。男士也不得穿著背心、短褲，著裝要整齊、大方，不然會遭到警察的訓(xùn)示。

機場外的出租車，都很牛B，大部分是奔馳和寶馬還有林肯之類，雖是名車，但看上去，品味都不太高。就有點像暴發(fā)戶一樣，雖然穿在身上的都是名牌西服，但衣服上的商標都沒有扯掉，穿的褲子也比較挺刮，但就是褲腳邊上挽起來兩道，露出的襪子后跟上有兩個破洞。有些出租車司機穿的是，具有阿拉伯風(fēng)情的白大袍子，頭上頂有白色或方格子的紅白相間的頭巾，還有兩個橡皮圈子壓在頭上，好象是怕風(fēng)把那頭巾吹跑了，大部分司機滿臉絡(luò)腮胡子，并且留的很長，呵呵，有的像本拉登的樣子，有的就像阿凡提的模樣，還有的整個就是馬克思、恩格斯臉譜的翻版，并且大部分人穿的都是拖鞋。就這些服務(wù)人員就是給他們弄架飛機開，也就那個樣子了。有的說：這是具有阿拉伯民族風(fēng)格的味道，但我認為，作為國際化大都市，卡塔爾國家首都多哈的國際機場，任何服務(wù)，也應(yīng)該與國際接軌才好。一張?zhí)厥獾膫髌?/p>

中建阿經(jīng)理部總經(jīng)理接到一張法院的傳票，莫明其妙的有點懵了，心想這個阿拉伯人是不是有點“多管閑事”了。原來是阿國當?shù)氐囊粋€公民，看到中國工人起早摸黑不停地的工作，每天工作時間都在十個小時以上，有時晚上還在加班。嚴重地違犯當?shù)胤?，為中國工人打抱不平，起訴中國公司的總經(jīng)理違法。

中國工人包括中國公司大部分管理人員，在阿國工作時，每天的工作時間大都是在十多個小時以上。這作為大多數(shù)中國公司(包括中鐵、中地、中石油、中石化、華為等)來說，是司空見慣的事，中國工人和管理人員大多也接受這個存在的事實。也想在這個一年半到兩年的時間中，多干活多掙錢。因為大

部分中國工人的護照和入境簽證時間，都是在一年半到兩年的這個時間內(nèi)。如果不利用好這個時間掙錢，回國后就沒有這樣好的機會了，再說出國來，不就是為了多掙點錢?要養(yǎng)家糊口，多干點活也沒什么啊。

但阿拉伯人就不是這樣，他們的伊斯蘭教就是教導(dǎo)人們：人的一生是否能發(fā)財，能否過上好的生活，完全在于是否對“真主”的忠誠，干活不干活，都沒有多大的關(guān)系，只要一天做好五次禱告就行。所以養(yǎng)成了比較懶散，不大干活的惡習(xí)。就像去年在我們一個工地上，有一個阿拉伯工人狀告我單位，扣發(fā)了他的工資，不服氣將我們告上當?shù)貏趧颖O(jiān)察局，我去阿國當?shù)貏趧颖O(jiān)察局應(yīng)訴時，當?shù)貏趧颖O(jiān)察局的一名官員講：我們阿國的工人，只要到了你們的工地，那怕是坐著抽煙、吹牛、看風(fēng)景，你們也得支付工資。我KAO，他們就是這德性，沒辦法啊，吸取教訓(xùn)，以后只有盡量地少用那些技術(shù)水平差、偷懶取巧而“維權(quán)”意識很強的阿拉伯工人了。

最近阿國還出臺了一部法律規(guī)定：每周的工作時間不得超過40小時，每小時的最低工資不得少于xxxx弟納爾，這樣一來，我們真的有點用不起當?shù)氐墓と肆?，因為還要交當?shù)毓と说母鞣N保險金，加起來他們的工資，不會低于中國工人的收入，但他們干活比中國工人少多了。

但我們不能與阿拉伯當?shù)氐娜讼啾容^了，他們的福利、待遇、各種保險比較健全，每個人都有最低的生活保障金，吃飯是沒有問題的了，當然要想吃好點，還得通過努力工作，多掙錢才行。作為在阿國的中國公司來說，每天的工作時間是太長了點，也沒有什么娛樂活動，像國內(nèi)比較普普通通的洗頭、桑拿、卡拉OK、酒吧都沒有，每天除了工作就是工作。這樣也是在超負荷的運轉(zhuǎn)，也是一種大的透支，長時間下去也是不行的，通過這超“特殊的官司”，也是應(yīng)該反思一下，是不是應(yīng)該適當?shù)臏p少一點工作時間?增加點娛樂時間?以保證出國人員身、心健康，更好地工作。

參觀教堂

阿爾及利亞是穆斯林教的國度，據(jù)有關(guān)方面統(tǒng)計：信穆斯林教的人占總?cè)丝诘陌俜种攀逡陨?，還聽說阿爾及利亞是政教合一的國家，不管你是在阿國的任何地方，只要有人的地方，你一睜眼睛，看到的人絕大部分是穆斯林。

有穆斯林就有教堂，不管在城市還是在鄉(xiāng)村，最好的房子，最高大的建筑，裝潢最好的樓堂，最具有地標性的建筑物，那就是阿國的教堂了。阿國的教堂是很有特色的，一般的占地都是四方形，遠處看房頂?shù)恼虚g，都是有一個巨大的圓頂，圓頂?shù)纳厦婢褪悄滤沽值臉酥?，一根粗鐵桿頂端上支楞著半個月亮。有的是鑄鐵做的，那鐵桿上就鑄有幾個圓形的鐵球，項端照樣是半個月亮，意為：眾星伴月。教堂的正面或者是一側(cè)，就有一個或者是兩個很高的塔式建筑物，那就是宣禮塔。以前沒有廣播電器的時代，穆斯林教的教頭就站在高高的宣禮塔上，召喚穆斯林教徒們：“時間到了，趕快來做禱告吧。”“安拉至大，安拉至大?！爆F(xiàn)在的宣禮塔上，都放置著幾個高音喇叭(這也是與時俱進)，每到做禱告的時間，就放喇叭，召喚穆斯林教徒。喇叭聲過后，你會看到穆斯林的信徒們，從四方八面趕到教堂去做禱告。

近看穆斯林教堂，正面一般都是半圓形的拱門，好一點的教堂，墻面都是具有穆斯林風(fēng)格的雕刻，有的大門也是用黃銅刻上穆斯林風(fēng)格的花紋再包邊，顯得高雅而華貴。進入穆斯林教堂必須脫帽、脫鞋、脫襪、光腳板走進去。教堂內(nèi)都鋪地毯，并且有專人進行清掃和管理，不用擔(dān)心會有不衛(wèi)生的現(xiàn)象和臭氣熏染的味道。穆斯林教有嚴格的規(guī)定：在進行禱告之前，必須要凈身，就是把身體打整干凈，凈身分大凈和小凈，大凈就是把大、小便拉干凈，再洗個澡，換上干凈的衣服，然后再噴點香水在身上，再上教堂。小凈就是洗臉、洗手、洗腳，然后再進教堂。

教堂內(nèi)非常干凈、整潔，給人一種非常清爽的感覺。位于教堂的四周的墻邊上都置有書架，書架的格子上面擺放有精裝或簡裝的《古蘭經(jīng)》，進入教堂的穆斯林可以自由的取拿，然后翻看和閱讀(一般都是默讀或小聲念叨、不能影響到別人)，盡管有時人很多，但還是很安靜。教堂內(nèi)還設(shè)有水桶和杯子，如果你口渴了，還可以喝水。教堂內(nèi)劃分了男人和女人的空間，在進教堂之后，就看不到女人了，女人做禱告的地方都是封閉起來了的，她們一進入教堂內(nèi)就好像是隱身深閨了，就連她最親密無間的男人也得回避，可能是為了在做禱告時，用心專一吧。

我有幸參觀過幾個比較大的(省、市一級的)教堂，尤其是以阿國的康斯坦丁省(有的譯為：郡士坦丁堡)大教堂為最，它是非洲的第三大教堂。據(jù)介紹，修建該教堂就花了27年的時間，那巨大的兩座宣禮塔直插云霄(估計有180米左右)，屋頂那白色巨大的圓形頂子，在幾十公里外都能看得見。教堂里面的裝潢更是考究，阿拉伯文化盡顯其中。大廳堂內(nèi)，幾十根巨大的圓柱支撐起樓房，巨形的穹頂正中，掛著一束晶瑩璀璨的水晶大吊燈，大廳中朝向穆斯林圣城——麥加的方向，有一座講壇，那就是每個禮拜五由大教主或者是穆斯林中威望很高的人在那里講《古蘭經(jīng)》。進入教堂之內(nèi)，就給人一種莊嚴肅穆的感覺，對人的心靈是一個震撼，在那展現(xiàn)出阿拉伯穆斯林深厚的文化底蘊的整體效果的大廳里，在那巧奪天工的雕梁畫棟面前，你真的才體會出個人的渺小以及對神的敬仰，或許只有在這無比靜穆空間之內(nèi)，才能做到對神的真正的虔誠。

責(zé)任編輯：趙燕飛