楊熹連
〔摘 要〕閩臺一衣帶水,兩岸骨肉同胞,言語相通,習(xí)俗相同;媽祖信仰,源遠(yuǎn)流長,祖國統(tǒng)一,眾上所望?本文通過對1993-2008年我國大陸關(guān)于閩臺關(guān)系研究的文獻(xiàn)情況,用文獻(xiàn)計算學(xué)的方法來進(jìn)行分析,揭示這一課題研究的成就,并就發(fā)展閩臺關(guān)系,促進(jìn)海西發(fā)展提出一些建議?
〔關(guān)鍵詞〕文獻(xiàn)計量學(xué);閩臺關(guān)系 ;大陸
〔中圖分類號〕G350 〔文獻(xiàn)標(biāo)識碼〕A 〔文章編號〕1008-0821(2009)08-0157-04
Bibliometric Analysis of the Mainland of China餾 Study on the
Relationship Between Fujian and Taiwan in the Past Fifteen YearsYang Xilian
(Library,Putian Xianyou Bangtou Middle School,Putian 351256,China)
〔Abstract〕Though the analysis of the mainland of China餾 study on the relationship between Fujian and Taiwan from 1993 to 2008,using the bibliometric method,theachievement of this study was revealed.This article also discussed on how to develop the relationship between Fujian and Taiwan.
〔Key words〕bibliometric;the relationship between Fujian and Taiwan;the mainland
福建與臺灣一水之隔,兩岸有著極為密切的關(guān)系?近年來,隨著建設(shè)海峽西岸經(jīng)濟(jì)區(qū)口號的提出使閩臺交流愈加頻繁,閩臺關(guān)系日益得到關(guān)注,從事這方面研究的人員和文獻(xiàn)也日益增多?從計量學(xué)角度對這些文獻(xiàn)進(jìn)行全面?系統(tǒng)的搜集?整理和分析研究,有 助于我們進(jìn)一步了解當(dāng)前這一熱點(diǎn)問題,對促進(jìn)祖國統(tǒng)一大業(yè)的完成具有長遠(yuǎn)的意義?
1 對近15年來閩臺關(guān)系研究的文獻(xiàn)計量
1.1 文獻(xiàn)數(shù)據(jù)源及處理
1.1.1 文獻(xiàn)源
本文的資料和數(shù)據(jù)主要來源于“中國知網(wǎng)”http:∥www.cnki.net子庫——中國期刊全文數(shù)據(jù)庫和中國優(yōu)秀碩博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫以及“維普資訊”http:∥dx3.cqvip.com/,“中國國家圖書館中文及特藏數(shù)據(jù)庫”三大數(shù)據(jù)庫?
1.1.2 數(shù)據(jù)收集范圍及預(yù)處理
以上述三大數(shù)據(jù)庫為搜索范圍內(nèi),采用互聯(lián)網(wǎng)在線檢索對主題詞為“閩臺”的文章進(jìn)行搜索,時間從1993-2008年6月為止,共檢索期刊文獻(xiàn)1 467篇?以文獻(xiàn)計量學(xué)的基本方法,對所檢文獻(xiàn)數(shù)據(jù)進(jìn)行對比分析和綜合分析并結(jié)合人工檢查糾錯等手段,以保證最后樣本數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性?在上述處理的基礎(chǔ)上,根據(jù)不同分析目的,進(jìn)行各種統(tǒng)計分析?
1.2 結(jié)果與分析
1.2.1 期刊收錄文章的年份分布(見表1)
由數(shù)據(jù)統(tǒng)計得出20世紀(jì)90年代關(guān)于這方面的研究論文有了明顯增長,平均每年發(fā)文63.1篇;到了90年代后期,特別是1995年以后研究有了巨大地進(jìn)步,這后5年,平均每年發(fā)文數(shù)就已經(jīng)到達(dá)83篇;本世紀(jì)研究熱潮繼續(xù)呈增長趨勢,到2007年平均每年發(fā)文112.15篇?尤值一提的是,2005年,隨著連戰(zhàn)?宋楚瑜先后的大陸行,兩岸關(guān)系有了一個歷史性的進(jìn)展,越來越多的專家學(xué)者開始關(guān)注起兩岸關(guān)系,這一年發(fā)表相關(guān)文章高達(dá)154篇,隨后兩年亦呈漸增趨勢?造成這種趨勢的主要原因,我認(rèn)為還是和我國大陸處理臺灣問題的態(tài)度有關(guān)?多年來我們從未停止對臺灣問題的關(guān)注,無論從政治上還是經(jīng)濟(jì)和文化上,兩岸人民無時不期盼祖國的統(tǒng)一?隨著2005年臺灣連?宋來訪大陸,把兩岸交流推向更正規(guī)的軌道?尤其福建作為許多臺胞的故鄉(xiāng),在兩岸交流中有著特殊的地位,民間往來從未間斷,近年來更呈現(xiàn)出愈加繁榮的局面?文化總是反映社會現(xiàn)象,關(guān)于閩臺關(guān)系的文獻(xiàn)很可能呈現(xiàn)繼續(xù)增長勢頭?
1.2.2 期刊種類分布及期刊所在地區(qū)分布
統(tǒng)計發(fā)文期刊有343種,發(fā)文期刊或者研究機(jī)構(gòu)廣泛分布在全國24個省市,但主要還是集中在福建?廣東?北京?上海這4個省市?尤其集中在閩?京兩地(具體見表2),這些期刊共發(fā)文569篇,占40%?
1.2.3 期刊作者情況及部分核心作者
發(fā)文作者共778人,發(fā)文5篇以上的作者有18人,發(fā)文3篇以下的作者有691人占作者總數(shù)的89%?由以上數(shù)據(jù)可以看到,發(fā)文作者群很分散,說明專門從事這方面研究的人還比較少?排名前10的作者(見表3)即為目前研究閩臺關(guān)系的核心作者?這些核心作者主要集中在福建這塊閩臺區(qū)域研究中心?
1.2.4 期刊關(guān)鍵詞詞頻和主題分析(見表4)
1.2.5圖書出版物情況分析
通過在“中國國家圖書館中文及特藏數(shù)據(jù)庫”搜索字段名為“閩臺”,并通過分析排除無關(guān)主題文獻(xiàn)得到相關(guān)圖書文獻(xiàn)共72種;按文獻(xiàn)計量學(xué)方法做初步的分析得出結(jié)論如下:
福建是開展海峽兩岸出版合作的主要省份之一,其成績居大陸各省?市?自治區(qū)之前列?在過去的20多年里,閩臺出版界已經(jīng)開展了一系列卓有成效的合作交流?自2002年以來福建與臺灣的出版交流合作實(shí)現(xiàn)了新的突破,福建已向臺灣輸出約1.3億元人民幣碼洋的各類出版物?
在圖書出版物中,叢書集中了大量閩臺研究的成果,價值更是非凡?比較有代表性的叢書有:《閩臺文化關(guān)系研究叢書》?《國共關(guān)系與兩岸關(guān)系》叢書?《閩臺關(guān)系志》等,另外還有福建省檔案館編《閩臺關(guān)系檔案資料》?《閩臺區(qū)域研究叢書》?《閩臺淵源叢書》等?這些著作均是“以閩臺為中心,以文化為重點(diǎn),來論析兩岸關(guān)系的系列著作”(引自《閩臺文化關(guān)系研究叢書》“前言”)?這些叢書或貫通古今,包括古今人文?地理和歷史事件;或立足當(dāng)代,詳今略古,記述與閩臺關(guān)系有關(guān)的人物和事件;或同時以近?現(xiàn)代為主,上限遠(yuǎn)古,圖文并茂?力求達(dá)到準(zhǔn)確?全面?深入地反映福建與臺灣之間千絲萬縷的聯(lián)系,不失為閩臺關(guān)系專題研究的寶貴參考資料?
(1)版權(quán)貿(mào)易與合作出版
20世紀(jì)80年代初,福建出版界率先啟動了海峽兩岸出版交流工作?1987年開始,隨著國家版權(quán)局加強(qiáng)對港澳臺出版物的版權(quán)保護(hù),閩臺出版交流工作有了實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展,閩版圖書也開始在臺灣出版?福建人民出版社出版的《氣功自我控制療法》?《福建南音初探》等著作經(jīng)授權(quán)在臺灣出版,并受到讀者的好評[1]?
進(jìn)入20世紀(jì)90年代,隨著兩岸政治關(guān)系的進(jìn)一步寬松,閩臺版權(quán)貿(mào)易與合作出版的步伐明顯加快,不僅具有一定的規(guī)模,而且合作形式多樣?從1990-2005年,在福建省的1 600多項海外版貿(mào)易項目中有80%是與臺灣出版界達(dá)成的[1]?
1998年大陸引進(jìn)臺灣版權(quán)871項輸出往臺灣出版權(quán)403項,1999年引進(jìn)770項輸出201項,2000年引進(jìn)968項輸出459項,2001年引進(jìn)1 366項輸出787項,2002年引進(jìn)1 278,輸出755項,是逐年上升趨勢?比如,福建科技出版社陸續(xù)引進(jìn)臺灣唐代?朱雀?三采等出版社的“保健美食系列”?“精廚藝系列”?“家家美食系列”叢書共28種;福建人民出版社先后引進(jìn)臺版《世界列國志》?《臺灣北旅游指南》?《臺灣旅游指南》等;福建地圖出版社引進(jìn)《臺灣旅游160景點(diǎn)》?《臺灣行政區(qū)域圖》等;鷺江出版社已出版或即將出版20多套臺灣叢書?同時,在對臺版權(quán)輸出方面也頗見成效,僅在2005年的海峽兩岸圖書交易上,臺灣方面參展的出版和發(fā)行機(jī)構(gòu)有264家,閩臺兩地出版社就達(dá)成14種圖書版權(quán)貿(mào)易項目,其中,引進(jìn)版權(quán)7種,輸出5種,輸出意向2種[2]?2006年,第二屆圖交會在臺北舉行,大陸參展單位196家,303人,展出大陸圖書11萬種,35萬冊,2 000多萬碼洋?
(2)圖書發(fā)行合作
合作創(chuàng)辦書店是閩臺出版界在圖書發(fā)行領(lǐng)域開展合作的新形式?2001年12月30日由福建省外交書店與臺灣圖書出版事業(yè)協(xié)會共同出資創(chuàng)辦了閩臺圖書有限公司,總資本額約為500多萬元人民幣,福建外文書店占65%,臺灣圖書出版事業(yè)協(xié)會占35%;由董事會總負(fù)責(zé),設(shè)董事7人,其中大陸4人,臺灣3人;董事長由福建外文書店總經(jīng)理擔(dān)任,副董事長由臺灣五南圖書公司派出,其營業(yè)場所稱為“閩臺書城”?書城原設(shè)址于福州臺江中亭街,后遷至元洪城?隨后,廈門“臺灣書店”也宣告成立?這是加入WTO后由海峽兩岸圖書發(fā)行業(yè)合作的最大項目,它突破了兩岸圖書發(fā)行業(yè)過去開展圖書交流只展不銷的局面?2005年5月,閩臺圖書有限公司又在臺灣師范大學(xué)開辦“臺閩書城”,這是大陸與臺灣出版業(yè)者合作的第一家臺灣書店?
廈門對外圖書交流中心是廈門口岸惟一擁有圖書出口權(quán)的單位,在閩臺圖書貿(mào)易中發(fā)揮著主導(dǎo)作用?近10年來,其對臺圖書貿(mào)易總碼洋已達(dá)數(shù)千萬元人民幣?根據(jù)該中心總經(jīng)理張叔言透露的信息,僅在2003年,廈門對外圖書交流中心輸入碼洋達(dá)400多萬元人民幣的臺版圖書,其中一半是特價書,另一半是片訂的新書;而對臺輸出簡體版圖書1 200多萬元人民幣,占該中心年營業(yè)額的1/4強(qiáng)[3]?2005年12月,廈門對外圖書交流中心就與臺灣金典文化集團(tuán)簽訂了1份金額達(dá)630萬元人民幣的圖書貿(mào)易訂單,2008年福建將建設(shè)海峽西岸版權(quán)產(chǎn)業(yè)基地,并以海峽書局為平臺,大力推動其開展對臺版權(quán)代理,版權(quán)貿(mào)易和合作出版?
2 通過分析,確認(rèn)閩臺關(guān)系研究的重點(diǎn)和方向
從主題分析,我們可以看到閩臺關(guān)系的研究方向主要集中在農(nóng)業(yè)交往?經(jīng)濟(jì)交往?文化交流和歷史問題的研究上?
2.1 農(nóng)業(yè)交往
由于兩岸地緣相近,農(nóng)業(yè)地理與氣候耕作方式都很相似,因此兩岸農(nóng)業(yè)交流涉及范圍十分廣泛,“閩臺農(nóng)業(yè)”的詞頻相當(dāng)高?這方面的文獻(xiàn)主要發(fā)表在《臺灣農(nóng)業(yè)探索》上,主要針對當(dāng)前閩臺農(nóng)業(yè)合作面臨的機(jī)遇,對兩岸農(nóng)業(yè)合作的方式?兩岸農(nóng)產(chǎn)品的交流?兩岸農(nóng)業(yè)從業(yè)人員的交流提出一些看法和對策?
2.2 文化交流
文化方面,從民俗?宗教和民間往來研究上可以看出:有幾個詞的出現(xiàn)頻率特別高,分別是茶文化?民間信仰?姓氏文化?歌仔戲?河洛文化和客家文化等?由于閩臺民間信仰特別發(fā)達(dá),海上圣母媽祖?郭圣王?臨水夫人?玄天上帝?瘟神王爺?保生大帝?三平祖師?武圣關(guān)帝?開漳圣王等這些詞出現(xiàn)的頻率很高?兩岸民間把媽祖?保生大帝等視為渡海謀生和生活的保護(hù)神,在心靈上給予最神圣的地位?時至今日,閩臺民間信仰仍然在民間發(fā)揮其特有的社會作用,其中聯(lián)系海峽兩岸骨肉親情關(guān)系的紐帶作用還得到一定的強(qiáng)化?對此進(jìn)行研究也很有價值?
2.3 經(jīng)濟(jì)交往
對閩臺經(jīng)濟(jì)的研究變熱始于中國加入WTO后?隨著大陸的經(jīng)濟(jì)飛速發(fā)展和加入WTO,兩岸貿(mào)易和經(jīng)濟(jì)合作的障礙可望逐步消除,臺商大陸投資份額大大提高,實(shí)現(xiàn)在經(jīng)濟(jì)上的“你中有我,我中有你”的區(qū)域經(jīng)濟(jì)格局?這幾年出現(xiàn)頻率最高的一個詞是“海峽西岸經(jīng)濟(jì)區(qū)”(海西),2004年6月后發(fā)表的閩臺關(guān)系文獻(xiàn)提到這個詞的頻率就高達(dá)25次?隨著近年來兩岸交往地不斷升溫,臺灣掀起了一陣大陸熱,大陸對閩臺關(guān)系的研究也逐步增多,特別是經(jīng)濟(jì)和文化交流急速增長,兩岸和平統(tǒng)一的呼聲日漸增高?閩臺經(jīng)濟(jì)交流與合作穩(wěn)步發(fā)展,文化交流與人員往來也方興未艾;閩臺科技交流等合作已進(jìn)入良性循環(huán)?滾動發(fā)展階段?這點(diǎn)從閩臺“合作”一詞出現(xiàn)頻率最高就可以了解到?
2.4 歷史問題研究
而談及兩岸歷史問題的目的也大多為了強(qiáng)調(diào)閩臺同根同源,文化一脈相承,證明一個中國的意識是深入人心的?隨著連戰(zhàn)的大陸行特別是福建祭祖,極大地推動了兩岸民眾對彼此的了解,幾十年來的誤會正逐漸冰釋,同祖同根的一家人觀念愈加深入人心?臺獨(dú)勢力愈加被排斥,使兩岸民間交往熱火朝天并且勢不可當(dāng)?shù)卣归_,使沿海地區(qū)和臺灣經(jīng)濟(jì)上的合作緊密,文化上的相互滲透更迫使兩岸“三通”指日可待?
3 按照重點(diǎn)領(lǐng)域和方向發(fā)揮 “五緣” “六求”優(yōu)勢,促進(jìn)海西發(fā)展
3.1 要充分發(fā)揮媽祖文化優(yōu)勢,以虔誠的媽祖心?兩岸情,全力服務(wù)和推動兩岸媽祖文化旅游交流 據(jù)不完全統(tǒng)計,現(xiàn)在世界范圍各地有媽祖廟近4 000座,信眾達(dá)2億人之多?單臺灣島,就有大小媽祖廟1 000多座,信眾1 500多萬人?湄洲祖廟朝圣旅游已成為聯(lián)結(jié)海峽兩岸信眾的感情紐帶,每年到湄洲島朝圣的臺胞旅客都在10萬人左右?因此,要加大服務(wù)的力度,進(jìn)一步擴(kuò)大媽祖文化的影響力和號召力?
3.2 優(yōu)勢互補(bǔ),拓展農(nóng)業(yè)合作領(lǐng)域,促進(jìn)兩岸經(jīng)濟(jì)發(fā)展 閩臺之間一水相連?地理位置?氣候條件?種養(yǎng)業(yè)品種類型相似,又有人文同脈及媽祖文化淵博源,閩臺農(nóng)業(yè)合作具有“天時?地利?人和”的優(yōu)勢,具備開展閩臺在農(nóng)業(yè)?海水養(yǎng)殖等農(nóng)業(yè)合作的基礎(chǔ)?要利用臺灣的資金?良種?技術(shù)?設(shè)備?市場等要素與大陸豐富的自然資源?農(nóng)業(yè)資源?勞力資源?智力資源進(jìn)行合理配置,以提高合作的成效?認(rèn)真做好科學(xué)規(guī)劃,有選擇地建立一批農(nóng)業(yè)合作示范區(qū),發(fā)揮帶頭輻射作用,搞好引導(dǎo),確立重點(diǎn)合作產(chǎn)業(yè)?學(xué)習(xí)運(yùn)用臺灣農(nóng)業(yè)發(fā)展的有益經(jīng)驗(yàn),積極探索農(nóng)業(yè)市場化的運(yùn)作模式?流通模式和農(nóng)業(yè)社會性化自我服務(wù)模式,建立完善農(nóng)產(chǎn)品運(yùn)銷?貯藏?加工和農(nóng)事安排?農(nóng)資提供及融資等一條龍自我服務(wù)體系,聯(lián)手開拓國內(nèi)外市場,構(gòu)筑農(nóng)產(chǎn)品國際貿(mào)易的協(xié)作基地,探索一條低成本?高效率?能與國際市場接軌的農(nóng)業(yè)發(fā)展路子;在科技領(lǐng)域,擴(kuò)大兩岸農(nóng)業(yè)科技交流合作與人員互訪,聯(lián)合進(jìn)行農(nóng)業(yè)綜合技術(shù)引進(jìn)開發(fā)?環(huán)保綠色生態(tài)農(nóng)業(yè)的合作研究與開發(fā),建立技術(shù)培訓(xùn)?中介?轉(zhuǎn)讓渠道,對內(nèi)向全國提供技術(shù)設(shè)備?優(yōu)良種苗,對外輻射東南亞各國?
3.3 找準(zhǔn)方向,構(gòu)建對接互動?優(yōu)勢互補(bǔ),互利雙贏?共同發(fā)展的產(chǎn)業(yè)格局 主動跟蹤臺灣經(jīng)濟(jì)政策動向,了解和掌握臺灣企業(yè)外移的動態(tài),抓好有投資意向的臺資項目的前期工作,積極吸引臺灣企事業(yè)來大陸投資?重點(diǎn)加強(qiáng)與臺灣農(nóng)業(yè)?電子?機(jī)械?石化等產(chǎn)業(yè)對接,與臺灣傳統(tǒng)制造業(yè)的對接,與臺灣旅游?物流?金融?保險?創(chuàng)投業(yè)的對接,鞏固和壯大大陸主導(dǎo)產(chǎn)業(yè)?傳統(tǒng)優(yōu)勢產(chǎn)業(yè)?強(qiáng)化產(chǎn)業(yè)關(guān)聯(lián)和產(chǎn)業(yè)配套;積極引導(dǎo)臺商投資我市港口城市?碼頭?道路?水利?能源?原材料等基礎(chǔ)建設(shè)和環(huán)保節(jié)能?高附加值?技術(shù)密集型產(chǎn)業(yè)及高新科技產(chǎn)業(yè),提升市場競爭力?對臺商大企業(yè)投資項目實(shí)行全過程服務(wù),尤其是要辦好現(xiàn)有臺資企業(yè),扶持重點(diǎn),及時為臺商排憂解難,解決其在投資經(jīng)營過程中出現(xiàn)的困難,保護(hù)其合法利益,努力把福建建成對臺產(chǎn)業(yè)技術(shù)合作的重要基地,切實(shí)把福建在市場?資源?勞力等方面的優(yōu)勢與臺灣在資本?技術(shù)?管理等方面的三大優(yōu)勢結(jié)合起來,形成閩臺經(jīng)濟(jì)對接互動?優(yōu)勢互補(bǔ)?合作雙贏?共同發(fā)展的區(qū)域合作關(guān)系的典范?
參考文獻(xiàn)
[1]蔣美芳.閩臺出版合作交流之回顧[J].出版廣場,2003,(2):27-28.
[2]余瑛瑞.閩臺兩地出版社達(dá)成14種圖書版權(quán)交易項目[EB/OL].2005-07-30. http:∥www.fj.xinhuanet.com/news/2005—07/30content—4771842.htrn,2006-07-12.
[3]易杳.閩臺知識產(chǎn)業(yè)合作凸現(xiàn)兩大亮點(diǎn)[J].開放潮,2004,(11):50-51.
[4]丁學(xué)東.文獻(xiàn)計量學(xué)基礎(chǔ)[M].北京:北京大學(xué)出版社,1993.
[5]福建省圖書館閩臺地方文獻(xiàn)收集與利用[EB].http:∥www.lun-wen.cn/manage/GGGL/TSGG/200703/81968.asp,2007-05-03.
[6]福建省人民政府新聞辦公室.閩臺經(jīng)濟(jì)文化交流與合作穩(wěn)步發(fā)展[J].開放與傳播,1998,(1).
[7]朱力南.文緣“臍帶”系閩臺[N].福建日報,2005-06-15.