曹可凡

希望與成龍再次合作

曹:金喜善小姐你好。我想很多觀眾既看過你很多的韓劇,也看過你跟成龍大哥演的《神話》。特別成龍大哥在跟我聊天的時候常常會提起你的聰慧和美麗。是不是跟成龍大哥當(dāng)時拍片的這段經(jīng)歷對你來說是非常難忘的?

金:我覺得成龍雖然是中國的演員,但是其實(shí)在我心里他是一個國際明星。所以一開始接到這個邀請的時候,我根本沒有猶豫,馬上就答應(yīng)了。我覺得能跟成龍合作是一個榮幸,將來如果有機(jī)會的話還希望再次合作。

曹:聽說你跟成龍大哥學(xué)了很多的中國話,現(xiàn)在是不是還記得?能不能給我們說幾句中國話?

金:我的確是學(xué)了一些中文,但是說實(shí)在話,那些詞語可能是不太好的,可能是不太禮貌的一些詞語,所以在這種電視節(jié)目里不太好意思講。當(dāng)時拍攝的時候,我們有四個月一起在劇組,彼此非常的熟悉,而且成龍他本人也是會說很多語言,英語、日語、韓語、粵語……所以也的確是學(xué)過很多,中文也教了我很多。

曹:你能不能跟著我學(xué)一句中國話,叫做:你好,上海!

金:您再說一遍好嗎?

曹:你好,上海!

金:你好,上海!

曹:是的,很好!意思就是“Hello, Shanghai”。

從小形成的直率性格

曹:我們經(jīng)常在韓劇或者韓國的電影中看你演過一些角色,她們當(dāng)中有一些是身處逆境,但是對未來又充滿希望。也有一些可能是比較固執(zhí)的,看上去有點(diǎn)傻傻的,但是非常善良的這么一些人物。我們特別想知道金喜善在生活中是一個什么樣的女孩子?

金:我本人的性格沒有那么固執(zhí),但是遇到困難不輕易放棄,這一點(diǎn)跟電視劇中的角色還是非常相像的。

曹:很多熟悉你的觀眾都知道,你平時在生活中為人處事是非常直率的一個人,對任何事物會有自己非常直接的表達(dá)和看法,那這樣一種性格會不會有的時候在藝人的圈子里造成一些對自己的困擾?

金:的確是因?yàn)檫@樣的性格在生活中有過一些不便和不太好的情況。我本身的性格是做不到隱瞞或者說假話的,基本上我就按照自己的性格來做。但是作為到現(xiàn)在為止的一個經(jīng)驗(yàn),我覺得如果一開始對人就比較真誠,想什么就說什么,經(jīng)過長時間的處事為人,其實(shí)這樣是比較好的,將來人們會理解我、認(rèn)同我這樣的一個性格。

曹:那這樣的一種性格的形成是不是跟小的時候家里的成長環(huán)境有關(guān)?我特別想知道爸爸媽媽對你是比較嬌慣的,還是對你比較嚴(yán)格的那種?

金:因?yàn)槲沂仟?dú)生女,家里只有我一個孩子,所以從小跟爸爸媽媽直接對話的情況很多。有的時候如果是好幾個子女的話,因?yàn)橛懈绺缃憬?、弟弟妹?有些話可能不太好說,有這樣的情況。而像我是獨(dú)生女,所以喜歡的話就直接跟媽媽說喜歡,不喜歡的話就直接說不喜歡,從小這樣的一個環(huán)境可能對我的性格是有影響的。

我比較相信一見鐘情

曹:你出名之后,有關(guān)你的婚姻戀愛一直成為媒體或者說是公眾追逐的一個對象。作為演員來說,當(dāng)然也要尋找自己的一份感情,是不是那時候會覺得做一個藝人真是挺麻煩的?

金:這一點(diǎn)一開始還是覺得比較對不起我丈夫的,因?yàn)槲业恼煞蚴且粋€普通的人,但跟我在一起之后,兩個人去上街也好、吃飯也好,經(jīng)常受到別人的關(guān)注,會偷偷拍我們的照片。一開始的時候覺得對男朋友挺不好意思的,但是后來我丈夫也慢慢習(xí)慣了。我也認(rèn)為影迷的這些行為其實(shí)都是對我的一種關(guān)心和愛護(hù)。所以現(xiàn)在來看,我覺得影迷們?nèi)绻麑ξ液臀业募彝ド钣懈嗟年P(guān)注,我會覺得很開心。

曹:大家特別羨慕你有個特別幸福的家庭,丈夫很帥又有自己的事業(yè),按照我們中國話來說叫做“郎才女貌”。當(dāng)初你跟他談戀愛的時候,是你靠自己的直覺呢,還是靠其它他什么樣的判斷,覺得能夠把自己的一生托付給他,能夠信賴他?

金:我的戀愛觀并不像有些人那樣,覺得要經(jīng)過長時間的戀愛,要細(xì)水長流,然后才結(jié)婚。我并不是這樣的,我比較相信一見鐘情。當(dāng)時我遇到我現(xiàn)在的丈夫時,就有那樣的一個感覺,就覺得我跟這個人應(yīng)該是要從戀愛走向婚姻的,一定要結(jié)婚的。后來我知道,我的丈夫當(dāng)時對我的感覺也是這樣的,互相有信賴的感覺,覺得就是這個人了。到目前為止這樣的感覺還沒有變,所以我覺得當(dāng)初的這個決定是對的。

曹:你第一次把你的男朋友帶回自己的家,爸爸媽媽對他有什么樣的評價?特別是你媽媽喜不喜歡這個未來的女婿?我們中國人有句老話叫做:“丈母娘看女婿,越看越歡喜”,不知道你媽媽有沒有這樣的感覺?

金:因?yàn)閯偛乓舱f了我是獨(dú)生女嘛,一般來說獨(dú)生女的父母可能對女婿的人選會非常地挑剔,肯定不可能輕易地承認(rèn),對這個女婿有好感。一開始的時候,我父母,尤其是我媽媽,對我男朋友,也就是我現(xiàn)在的丈夫,她覺得還可以,這樣的人把我女兒嫁給他的話也還可以,只是一般般的感覺。但是現(xiàn)在經(jīng)過時間的積累,我媽媽好像反而更喜歡我丈夫了。因?yàn)槲覀兗依餂]有兒子嘛,就好像把她的女婿當(dāng)兒子一樣來信任和愛護(hù)。所以我媽媽現(xiàn)在覺得自己又多了一個兒子,非常地開心,現(xiàn)在已經(jīng)有一兒一女了。

曹:在中國也會有這樣的情況,有的時候丈母娘對女婿會特別好,甚至是女兒如果跟女婿發(fā)生矛盾的話,媽媽不站在自己女兒的一邊,會站到她的女婿的一邊,不知道你們家會有這種情況嗎?

金:對,我們家也有這樣的情況,有時候我和丈夫發(fā)生矛盾的時候,媽媽就會對我說:“哎,就因?yàn)槟隳菢勇?不然我女婿怎么會生氣、怎么會發(fā)火呢?”所以我有時候?qū)寢屢矔悬c(diǎn)不開心。雖然是有一點(diǎn)點(diǎn)不開心,但是另一方面呢,因?yàn)槲易约旱膵寢寣φ煞蜻@么愛護(hù),我也覺得非常地高興。

為討歡心特意學(xué)燒菜

曹:聽說當(dāng)時你婆婆對這門婚事還是有一些疑慮的,畢竟自己兒子找的女朋友是屬于演藝界的。可能在普通人眼中,特別是老人舊的觀念當(dāng)中,女孩子做演員總是比較熱情、奔放,而且比較浪漫,身邊有很多的男孩子會追求。是不是當(dāng)時婆婆非常有這樣的疑慮?你如何去改變婆婆的這種想法?

金:我并不認(rèn)為婆婆一開始就有一種恐懼的心理,我對待婆婆的態(tài)度就像對待自己的媽媽一樣,非常真誠直率的。另一方面呢,我的婆婆其實(shí)是只有兩個兒子的,兒子一般來說可能對母親會比較木訥,沒有那些撒嬌的表現(xiàn)。但是我跟我的婆婆,有的時候可能別人看起來會很肉麻,我會去跟她撒嬌哄婆婆開心,我婆婆也感到原來有女兒是這么好的。另外呢,我婆婆一開始以為我忙于拍戲,可能做飯、燒菜什么的都不會。但是我為了討婆婆的歡心,就特意地去學(xué)燒菜。知道這點(diǎn)以后我婆婆也是非常地開心,而我也會去做一些努力,所以婆媳之間的關(guān)系是比較好的。

曹:還記得第一次給婆婆學(xué)做了一些什么菜?她嘗了之后對你有什么評價?

金:我當(dāng)時就想,如果我做一些平時婆婆做得比較多的拿手菜的話,那么婆婆吃了以后肯定會覺得我做得不好吃,所以我就特意做了婆婆平時不怎么做的菜,比如說在家里面,韓國人一般吃韓式料理嘛,什么大醬湯、泡菜湯之類的東西,而我有時候可能就會做一些中式菜或者西餐給我婆婆吃,婆婆一吃以后就會覺得這么好吃,原來金喜善也會做這樣好吃的菜,所以就會特別喜歡我。

曹:看來你是世界上最聰明、最會忽悠婆婆的兒媳婦。

金:一開始的時候,我婆婆認(rèn)為我是手根本不會去沾水、什么家務(wù)都不做的女孩子,一開始有這樣的偏見。但是后來發(fā)現(xiàn)我在家里面會主動做家務(wù),而且洗碗的時候連手套都不戴,非常積極地做家務(wù),所以婆婆就非常喜歡我。

先生更加高明

曹:我們剛才也說了,你的性格是比較直率的,是不是結(jié)婚以后還是保持這樣的個性?是不是當(dāng)有一些小的摩擦或者沖突的時候,丈夫一般都是讓著你的?

金:是,在我們的家庭生活中,一般我丈夫是比較忍耐的這種性格,而我是比較直爽,不喜歡就是不喜歡,你不能做這個就會大聲地說,想做什么就做什么。但是回過來一想,我反而經(jīng)常是輸?shù)囊环?。因?yàn)槊慨?dāng)我吵完了以后,就會覺得非常對不起我先生,心里面就會有點(diǎn)愧疚。從這點(diǎn)來看,其實(shí)我先生是更高明的。所以我覺得我好像是逃不出我先生的手掌心的。我丈夫其實(shí)是這樣的一個策略,你到外面去,或者是到別人那里去又發(fā)牢騷、又吵鬧,誰會像我這樣忍受你呢,世界上只有我能這樣忍受你。所以我覺得我先生很聰明。

曹:現(xiàn)在你已經(jīng)有了一個小寶寶在家里,是不是有了孩子以后,整個家里的生活跟過去相比有很大的不一樣?

金:變化是非常大的。對我來說,有了孩子也是我人生的一個轉(zhuǎn)折點(diǎn)。就家庭生活來說呢,之前只是我跟丈夫兩個人,現(xiàn)在變成了三個人。女兒長得非常非常像我丈夫,我現(xiàn)在看到女兒都會想,怎么會那么像丈夫呢,都會覺得有點(diǎn)好奇。所以我覺得變化還是很大的。

曹:聽說你懷孕的時候特別愛吃,所以那個階段體重增加得非常厲害,那時候有沒有擔(dān)心過生完孩子以后恢復(fù)不了苗條的身段?

金:當(dāng)時超過了70公斤以上,也就是重了22公斤。雖然作為一個藝人來說,應(yīng)該是對自己的身材、體重有所控制的,可是那個時候我并沒有擔(dān)心,因?yàn)槲抑雷约撼缘乃械臓I養(yǎng)、所有的東西都是對孩子好的,所以當(dāng)時沒有覺得害怕。

曹:那你在產(chǎn)房里聽到孩子第一聲啼哭聲的時候,是不是真的覺得是一生當(dāng)中最幸福的那個剎那?

金:當(dāng)時其實(shí)生孩子的那個過程,我先生都用DV拍攝下來了,當(dāng)時他拿DV的手是一直在顫抖的,后來是我先生親手給孩子剪斷臍帶的。當(dāng)時把孩子拿出來的時候,因?yàn)楹⒆由砩线€沒有清理過,他們把帶血的孩子抱到我胸前的時候,我當(dāng)時的心情跟您說,您可能是永遠(yuǎn)不會理解的,沒有生過孩子是不會理解那樣的心情的。初為人父和初為人母的心情應(yīng)該是不一樣的。這個是一定要自己親自嘗試過才能夠理解的。

曹:那現(xiàn)在孩子生下來以后,對孩子有什么樣的期許?希望孩子將來會成為一個什么樣的人?做演員,還是跟爸爸一樣做一個成功的商人?

金:一開始的時候有過很多的想法,孩子還沒出生的時候,覺得她如果能成為有名的高爾夫球手就好了,或者希望她成為一個有名的影星,或者呢希望她成為醫(yī)生,有過很多很多的想法和期許。但是直到孩子出生以后,現(xiàn)在就一點(diǎn)都沒有那樣的想法了,只是希望她能夠健康地成長,以后做她想做的事情,我也會全力地支持她。

曹:你給孩子起了一個非常好聽的名字叫做妍雅,如果按照漢文的意思來說,“妍”應(yīng)該是非常美麗的意思,“雅”應(yīng)該就是一個女孩子非常地溫文爾雅,是不是你和丈夫當(dāng)時也是這樣考慮的?

金:當(dāng)然有您剛才所說的那個希望,也就是美麗和高雅的意思。另外一方面呢,中國應(yīng)該也有這樣的傳統(tǒng),同一代人的名字當(dāng)中有一個字是一樣的,而她的名字正好是“妍”字輩。我跟丈夫一直在挑選,挑選之后覺得“妍雅”這個名字是非常好聽的,所以就取了這個名字。

曹:雖說你第一次當(dāng)母親,可是有人告訴我說你非常擅于做管理孩子的工作,做母親做得有模有樣,是不是覺得這是你與生俱來的母性?

金:我覺得不只是我一個人,天下所有女人都是一樣的,這種母愛都是與生俱來的。有了孩子之后,我對我母親的尊敬就更進(jìn)一步了,我覺得比以前更加感謝我的母親。雖然我現(xiàn)在是剛剛當(dāng)媽媽,對母愛的理解還不是很深,但是已經(jīng)有一些理解了。我覺得母愛是非常偉大的,對我來說,將來的生活也有了一個更大的、更長遠(yuǎn)的目標(biāo)。

曹:一般來說年輕的媽媽總是逃不了這樣的一個過程,就是有了孩子之后,每天跟人談的所有話題都是孩子,孩子怎么樣、孩子怎么樣,幾乎到喋喋不休,你是不是也會這樣?

金:對,的確是這樣。以前見了朋友聊得最多的話題就是最新款的服裝、鞋子,但是現(xiàn)在只要跟人見面,全都是在聊孩子的話題,然后還會互相討教,怎么樣做能夠讓我的孩子更健康、怎么樣做能夠讓我的孩子更漂亮,都是這樣的一些話題。所以我覺得現(xiàn)在自己的世界已經(jīng)有了一個180度的大轉(zhuǎn)變。

年過三十,心態(tài)更加放松

曹:一般來說,女明星嫁入到一個豪門當(dāng)中去,特別是丈夫、尤其是他那個男方的家庭,都不太希望兒媳婦繼續(xù)拍戲、做廣告等等,更希望她能夠在家里相夫教子。不知道您的家庭,特別是您的丈夫,是不是支持您還是回到演藝圈中來?

金:一開始的時候的確是有一些反對的,不希望我再全身心地投入到演藝生活中來。當(dāng)然,我自己也認(rèn)為,既然有家庭了就應(yīng)該在家里面多照顧孩子,也是這樣的想法。但是后來我的婆婆和公公,包括我的丈夫,都覺得我現(xiàn)在還這么年輕,還具備了這么多的才能,如果只是把我關(guān)在家里的話,這些才能就浪費(fèi)了。所以他們先跟我說可以慢慢地開始,但是不要太累,然后慢慢地開始做一些事情。我覺得有了孩子以后,現(xiàn)在所做的一些事情、工作的領(lǐng)域跟以前是不同的,我對這些新的工作也是非常地重視,也覺得有新鮮感。

曹:其實(shí)韓國演藝圈的生態(tài)環(huán)境,它的競爭也非常的激烈,通常女演員30歲以后就算是一個老演員了,你在這樣一個環(huán)境當(dāng)中會不會感到有壓力?你覺得自己未來的發(fā)展空間還有多大?

金:在韓國的話,一般20大幾歲的女演員會有剛才您說的這樣的壓力,看到后面年輕的女演員一個個都出來了,就會有很大壓力。但是我已經(jīng)過了30歲,現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)了婚,有了孩子,有了家庭,而且前一段時間也都在家里面休息。我在休息期間,作為一個觀眾,以觀眾的角度來觀察這些演藝圈、觀察一些電視劇,我覺得好像有了一個新的視角,現(xiàn)在的心態(tài)比以前更加放松、更加平衡了。如果說之前是站在一個高度來看這個世界的話,那么現(xiàn)在的高度是比以前更高了,所以看到了更廣闊的世界,就覺得心態(tài)更平衡了。

曹:近幾年來韓國的演藝圈似乎是自殺成風(fēng),有很多年輕的演員結(jié)束了自己的生命。這個當(dāng)中也包括您的朋友崔真實(shí)小姐,我不知道為什么有這么多的明星會采取這樣非常極端的方式來結(jié)束自己的生命?是不是跟他們的心態(tài)或者說整個環(huán)境的壓力有關(guān)?

金:對于崔真實(shí)的這個事件,我覺得是一個偶然的事件。據(jù)我的了解,崔真實(shí)不是那種會拋棄了自己深愛的家人和孩子能夠去自殺的這樣的人,我覺得當(dāng)時她可能是有些醉了,有一些意識不清醒,所以才做出那樣的舉動,我相信崔真實(shí)現(xiàn)在在天堂里可能也在后悔。

曹:你能不能跟我們說說你跟崔真實(shí)之間的友誼?你覺得回想起來你們之間的交往,哪些事讓你特別的難忘?

金:崔真實(shí)當(dāng)時是把我看作親妹妹一樣地對待,我們兩個人不僅僅是演藝界同仁的關(guān)系,我們兩個人的私事,或者是一些家庭的生活、一些想法都是能夠互相毫不猶豫地向?qū)Ψ酵侣兜?。那個時候我們有時候也會在家里一起吃飯,崔真實(shí)會做飯給我吃,然后兩個人有時也會一起喝酒,是非常親密的關(guān)系。因?yàn)槲覍Υ拚鎸?shí)非常地了解,所以我認(rèn)為她絕對不是那種會輕易自殺的人。

曹:那我們再換一個輕松點(diǎn)的話題。有沒有來中國拍電影的打算?如果再次來中國拍戲的話,最想合作的導(dǎo)演或者演員有一些誰?

金:之前我跟張藝謀導(dǎo)演、陳凱歌導(dǎo)演都有過接觸,當(dāng)然像這樣的一流導(dǎo)演,我是非常希望能夠有機(jī)會跟他們合作的。另外呢,新人導(dǎo)演我也是希望能夠有機(jī)會接觸一下,然后了解一下他們目前的想法。如果說有這樣的好機(jī)會的話,不管是哪個國家,我都有計劃一起合作,因?yàn)槲宜瞄L的就是演戲嘛,只要是能演戲的話,不管是什么地方,我都愿意去拍攝的。

曹:好,謝謝你!

金:謝謝!