（陳麗先）

[本刊訊]2010年5月8-9日，由中華醫(yī)學會超聲醫(yī)學分會主辦、意大利百勝醫(yī)療協(xié)辦的第三屆中意超聲醫(yī)學專家高峰論壇暨2010年意大利百勝醫(yī)療新技術平臺發(fā)布會在北京隆重舉行。來自全國各地的超聲醫(yī)學專家共500多人出席了兩天的會議。中華醫(yī)學會超聲分會主任委員姜玉新教授致歡迎詞，意大利醫(yī)學超聲學會主席Giulio Di Candio教授致開幕詞，來自中意兩國的10位醫(yī)學超聲專家就該領域各項研究的最新進展進行了精彩的學術交流。同時意大利百勝醫(yī)療隆重推出了全新理念的最新旗艦產品Mylab Twice，它首創(chuàng)了主系統(tǒng)與子系統(tǒng)的“雙平臺”結構模式和“隨身超”新概念，將超聲卓越性能與移動診療進行完美整合，并能實現(xiàn)無障礙數(shù)據(jù)共享。

Mylab Twice的推出標志著醫(yī)學超聲技術的發(fā)展進入了一個全新領域，它也必將為中國乃至世界醫(yī)學超聲診斷事業(yè)的進一步繁榮做出貢獻。