福建 邱建雄
對(duì)于一個(gè)語(yǔ)文教師來(lái)說(shuō),批改作文似乎成了教學(xué)工作的重心,一直埋頭在學(xué)生的作文本里就像工人擰螺絲一樣機(jī)械地重復(fù),花費(fèi)了大量的時(shí)間和精力。教師是字斟句酌,精批、細(xì)改,工作可謂認(rèn)真、積極,可是往往是剃頭匠的擔(dān)子——一頭熱。我們的“主角”學(xué)生呢,一般只能是“聽(tīng)眾”、“看客”,他們對(duì)老師批改的作文比較“冷漠”,很少有動(dòng)于衷。這樣的作文批改對(duì)于學(xué)生作文水平的提高究竟有多大作用呢?恐怕不言而喻了。
教育學(xué)的基本原理要求我們:在教學(xué)中,既要發(fā)揮教師的主導(dǎo)作用,又要發(fā)揮學(xué)生的主體作用。在作文批改中,學(xué)生就不應(yīng)該是被動(dòng)的接受者,而應(yīng)該是積極的參與者,他們應(yīng)成為批改作文的主體。
“紙上得來(lái)終覺(jué)淺,絕知此事要躬行”,學(xué)生要學(xué)會(huì)寫(xiě)作,必須要在寫(xiě)作和自改的“躬行”中實(shí)現(xiàn)。為此,應(yīng)提倡作文以學(xué)生自改為主,教師批改為輔。
魯迅認(rèn)為:文章從某種意義上說(shuō),不是寫(xiě)出來(lái)的,而是改出來(lái)的。從作文教學(xué)的實(shí)踐來(lái)看,反復(fù)歷練,不斷回頭自改,是提高學(xué)生作文水平行之有效的方法。學(xué)生的自我修改,不但可以提高對(duì)作文的興趣,而且讓學(xué)生多一番思考辨別,更利于作文水平的鞏固提高。
那么,如何教會(huì)學(xué)生自改作文呢?
1.統(tǒng)一修改符號(hào)。常見(jiàn)的批改符號(hào),有錯(cuò)字符號(hào)、別字符號(hào)、增添號(hào)、刪除號(hào)、還原號(hào)、調(diào)換號(hào)、前移號(hào)、后移號(hào)、降格消行號(hào)、嘉獎(jiǎng)號(hào)等。在學(xué)生自改之前,發(fā)放《常用作文修改符號(hào)》,教會(huì)學(xué)生使用這些符號(hào),形成統(tǒng)一的認(rèn)識(shí)。
2.明確批改方法。批改的方法有眉批和總批。眉批用來(lái)指出作文中局部的優(yōu)缺點(diǎn),寫(xiě)在作文頂端和旁端的批語(yǔ)。它簡(jiǎn)明扼要地指出作文中局部需要改動(dòng)的地方,提示作文中毛病所在。總批用來(lái)指出全文的總的優(yōu)缺點(diǎn),寫(xiě)在作文的最后。它主要對(duì)作文做出整體的評(píng)析,總結(jié)作文中突出的問(wèn)題。這樣讓學(xué)生在批改前就做到心中有數(shù)。
3.教師示范修改。張志公曾說(shuō):“把學(xué)生寫(xiě)得好的和寫(xiě)得不好的一兩篇作文拿到課堂上作示范批改,能對(duì)全班學(xué)生有啟發(fā)作用,間或用一用這個(gè)方法,也會(huì)收到良好的效果?!币虼?,教師的示范修改具體可從以下兩方面入手。
(1)確定修改步驟。學(xué)生作文后往往不知如何修改,要解決這個(gè)問(wèn)題,教師可以通過(guò)演示引導(dǎo),為學(xué)生指出修改作文的步驟。①修改語(yǔ)言文字。包括文字、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、書(shū)寫(xiě)格式等。如指出錯(cuò)別字、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)使用不當(dāng)?shù)牡胤?;找出用詞不當(dāng)和文理欠通的地方;刪除多余的字、詞、句,增補(bǔ)遺漏詞語(yǔ);調(diào)換字詞句順序等。②改結(jié)構(gòu)。包括開(kāi)頭、結(jié)尾安排得怎樣,段落安排是否合理,結(jié)構(gòu)是否完整,層次是否清楚。③改內(nèi)容。包括中心是否明確突出;感情是否真實(shí)、健康;材料是否有利于中心的表達(dá)等。
確定了修改步驟后,依據(jù)修改步驟,讓學(xué)生進(jìn)行由段到篇,由易到難的修改訓(xùn)練,以逐步培養(yǎng)學(xué)生自改作文的能力。
(2)演示性修改。教師在瀏覽了學(xué)生作文后,可選一兩篇具有典型性(指在語(yǔ)言、結(jié)構(gòu)、內(nèi)容等方面有錯(cuò)誤的)的習(xí)作作為“病例”,制作成課件或用幻燈投影于銀幕中,讓學(xué)生按前面提出的修改步驟一起評(píng)改,集思廣益。教師根據(jù)學(xué)生的意見(jiàn)講評(píng)后用上統(tǒng)一的修改符號(hào)演示修改,這樣通過(guò)演示性修改讓學(xué)生掌握其方法。
1.自我修改。①改自讀始。首先應(yīng)該遵循的原則是,讓學(xué)生“多讀”。葉圣陶認(rèn)為:“讀,對(duì)于修改文章是最為方便而有效的。”“修改稿子不光是看,要念。就是把全篇稿子放在口頭說(shuō)說(shuō)看。”在反復(fù)讀中許多遣詞造句方面的問(wèn)題便顯露出來(lái),甚至是可以當(dāng)時(shí)即改。如文章是否瑯瑯上口,語(yǔ)句是否通順,內(nèi)容是否合情合理,結(jié)構(gòu)是否順當(dāng),立意是否明確,然后再逐一加以修改。②學(xué)生評(píng)改的有效前提是班級(jí)氣氛要是“鼓勵(lì)進(jìn)取”和“互相幫助”的,全班同學(xué)按照一定的程序去評(píng)定作文。在自改的內(nèi)容方面教給學(xué)生自改八查:一查錯(cuò)別字,二查語(yǔ)句是否通順,三查標(biāo)點(diǎn)是否正確,四查卷面是否整潔,五查內(nèi)容是否具體,六查有無(wú)真情實(shí)感,七查詳略是否得當(dāng),八查是否有條理。教師對(duì)學(xué)生評(píng)改要即時(shí)評(píng)價(jià)。這樣長(zhǎng)期堅(jiān)持,學(xué)生自改作文能力就會(huì)逐步提高。
2.交替互改。采用同桌互改或小組評(píng)改的形式也是一種有效的方法。因?yàn)閷W(xué)生之間的作文水平、作文能力雖有差異,但是他們對(duì)自己的作文,往往總以為已經(jīng)把最好的寫(xiě)進(jìn)去了。自己不容易發(fā)現(xiàn)問(wèn)題,修改也不容易完善。而對(duì)別人作文中存在的問(wèn)題就較為敏感,各種層次的學(xué)生都會(huì)有所發(fā)現(xiàn),因此教師通過(guò)指導(dǎo)學(xué)生互評(píng)互改有利于提高學(xué)生發(fā)現(xiàn)問(wèn)題的能力和評(píng)改的能力。
清代教育家唐彪在《讀書(shū)作文譜》中說(shuō):“作文有深造之法。文章一次作不佳,遲數(shù)日將此題且為之,必有勝境出矣。再作不佳,遲數(shù)日又將此題為之,必有勝境出矣。文如攻玉然,今日攻擊石一層,而玉又微見(jiàn)了明;又攻擊石一層,而玉更見(jiàn);再攻不已,石盡玉全出矣。作文亦然,改竄舊文,重作舊題,始能深造?!弊魑呐囊嗳?。偶爾的“冷處理”也不失為一種好方法,學(xué)生改好了的作文先擱置一段時(shí)間,再發(fā)給學(xué)生自己去檢查修改,學(xué)生更容易發(fā)現(xiàn)自己以前未發(fā)現(xiàn)的某些缺點(diǎn)和錯(cuò)誤。而在老師肯定其修改的時(shí)候,學(xué)生將會(huì)清楚地看到自己的進(jìn)步,增強(qiáng)了信心,并且鞏固了學(xué)習(xí)的收獲。
學(xué)生評(píng)改后,教師不妨挑選一篇作文的原稿和修改稿,作為評(píng)析材料,讓學(xué)生辨別體會(huì),討論修改的得失。認(rèn)真地評(píng)析,讓學(xué)生知道自己的習(xí)作成在何處,敗在何處,為何好,為何差。對(duì)改后的作文,學(xué)生必須進(jìn)行認(rèn)真謄寫(xiě),按前后順序裝訂,妥善保存。教師對(duì)有傳看價(jià)值的佳作,要在班級(jí)宣讀、粘貼,供大家觀摩、學(xué)習(xí)。這樣有助于學(xué)生積累經(jīng)驗(yàn),展開(kāi)競(jìng)爭(zhēng),提高寫(xiě)作興趣。
對(duì)于學(xué)生自改的作文,由于學(xué)生的水平有限,定然存在一些不足,這就需要教師去發(fā)現(xiàn)總結(jié)。在上交批改作業(yè)之后,教師應(yīng)認(rèn)真及時(shí)地去審閱,趁熱打鐵,看原作,看修改,對(duì)照評(píng)分,從中發(fā)現(xiàn)帶有普遍性的問(wèn)題。在下次批改中有針對(duì)性地指明問(wèn)題,并且及時(shí)提出解決問(wèn)題的辦法。在講評(píng)過(guò)程中,要尊重學(xué)生的勞動(dòng)成果,多肯定學(xué)生批改的成績(jī),讓學(xué)生意識(shí)到自身存在的不足,又能保持批改的興趣。同時(shí)在學(xué)生較好的批改作文上,加上老師的簡(jiǎn)評(píng),“你真可當(dāng)小老師了”“將來(lái)你可能成為文學(xué)批評(píng)家”“你的作文和你的修改同樣出色”等等。還可以結(jié)合課外活動(dòng)舉辦“自改作文小展覽”;組織對(duì)同一篇文章的修改比賽。這些活動(dòng)能激發(fā)學(xué)生自改的興趣,品嘗互評(píng)的愉悅,強(qiáng)化自改意識(shí)。
學(xué)生具備了一定的自改能力后,教師要持之以恒對(duì)學(xué)生進(jìn)行形式多樣的修改強(qiáng)化訓(xùn)練,并要讓學(xué)生認(rèn)識(shí)到作文的修改是作者分內(nèi)的事,是習(xí)作訓(xùn)練不可缺少的一部分。讓學(xué)生懂得文章寫(xiě)完后反復(fù)修改能使文章臻于完美,有利于提高自己的寫(xiě)作水平和獨(dú)立解決問(wèn)題的能力,要堅(jiān)持不懈養(yǎng)成習(xí)慣。
當(dāng)然,強(qiáng)調(diào)學(xué)生自改作文,并不是說(shuō)教師就可以不批改作文了,而是要充分發(fā)揮學(xué)生的主體作用,讓學(xué)生在反復(fù)修改中逐步掌握寫(xiě)作規(guī)律,增長(zhǎng)才干,提高自身的寫(xiě)作水平。事實(shí)上在學(xué)生自改作文的過(guò)程中,始終離不開(kāi)教師的指導(dǎo),教師通過(guò)批改給學(xué)生的自改指明方向,起到領(lǐng)路人的主導(dǎo)作作用。同時(shí)應(yīng)注意教師對(duì)學(xué)生的作文批語(yǔ)要講究語(yǔ)言的藝術(shù)性,要勤商榷,多鼓勵(lì),重啟發(fā)。批語(yǔ)要激發(fā)起學(xué)生“我要改”的欲望,使學(xué)生明白自改的基本思路和方向。
總之,教會(huì)學(xué)生自改作文,不僅可以改變以往學(xué)生寫(xiě),教師改的被動(dòng)局面,而且為學(xué)生寫(xiě)作興趣的增強(qiáng)和寫(xiě)作能力的提高提供了一條正確的途徑,這正如葉圣陶先生所說(shuō),是學(xué)生“終身受用的”。
[1]全日制義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)解讀.湖南教育出版社,2002年5月版.
[2]初中作文訓(xùn)練藝術(shù).中國(guó)林業(yè)出版社,2001年1月版.